苑洛集

侨滞大名有夫死子幼翁姑将卖妇为棺妇泣曰以一棺而子母翁姑离矣公怜之周以棺妇感激抚子养翁姑终身不再适忽闻中书君疾革弃负资奔赴至京而中书君已卒公日夜号泣携孀孤扶榇归蒲以余资命长子服贾供二家费辛卯州守请乡饮固辞始就后再不赴家有祟公曰瑶家世树德祟者何也为文诉神祟息明年太守君以进士授刑部主事公作书以五刑明允勿致枉抑为戒又明年迎养至京庙祀礼成推恩封承德郎主事次日趋朝谢恩缙绅荣之为诗文以赠居京六载与金陵熊公杭州马公会稽周公张公蒋公胡公南昌胡公杜公闗西张公都城贾公为九老会命工审象绘形各藏之家为子孙世讲计庚戌太守君有安庆之命公曰汝今为六县主一举动即六县安危也君奉公抵家请就养府邸公以久离乡土欲且盘桓数月君重违公意辞行公申戒曰吾不忧汝不能振耀官常利用明作但谓果于自信过激或罔耳君抵安庆甫百日方图奉迎而公讣至矣公素强徤日南至谒先祖中寒明日戍刻卒逺近吊者几千人哭皆尽哀初公天性孝友侍赠公张孺人曲养无方兄弟众多公身任其劳内则孙安人独为窘悴当众子大变恐伤亲心不使闻知寸丝尺帛不入私室每念诸兄弟无依虽在京师犹以盐引经营以资其用与人交忠信不疑于故旧竭力惓惓虽仆厮亦令得所云公生于成化甲午八月初十日未时卒于嘉靖庚戌十一月初七日戌时享年七十有七配孙安人先公卒别有志继孟安人子男三长崇义娶张氏次崇祖未娶卒季崇古即太守君也娶张氏女五长适沈江二适张允龄三适阎一鹗四适监生寗琼早卒五适庠生刘一直早卒皆孙出孙男三女四以今年仲冬十又二日葬公于祖茔之次铭曰蒲有美人儒而商江南塞北飞车航本为养亲营四方王氏奕奕家用昌兵宪孤危无可将我披甲胄事戎行桓桓兵宪谋孔臧流血满城逆尸僵有子负才上庙廊西台凛凛持刑纲公乃教子慎允明（叶）勿令五丽含寃伤煌煌龙诰承恩光衣冠俯伏觐神皇白身谁登天子堂瑶函锦轴陈诗章九老彬彬真良朋（叶）佳辰胜境时徜徉审像图形各家藏子孙世守思不忘惟公积善有余庆（叶）马鬛郁郁气葱苍趾生横形公之岗千祀万祀永无疆

苑洛集巻五

●钦定四库全书

苑洛集巻六

（明）韩邦奇 撰

叔祖考朴庵府君暨叔祖妣陈孺人合塟墓志铭

惟我韩氏世扬武烈肇基有宋迈迹先元镇于蒲闗封兹朝邑至于髯祖志违肤敏守东陵之节乐首阳之薇始罢武阶齐于编户我先祖平辅府君不违光德得春府君乃构肯堂惟我高祖府君恭克类惟肖不陨厥问惟我曽祖府君整聿将厥家用宏兹贲曽祖生五子长我伯祖考府君希孟次我祖考奉政大夫府君显次我叔祖考武清令府君伦次即我叔祖考朴庵府君次我叔祖考府君俞朴庵府君灵俊越人芝玉是粹我曽祖曰都惟家之庆命之曰英字以世杰爰择名族卜于媒氏媒氏曰都惟陈孺人其德恒一乃召六礼敬戒归焉乃弗吊天毒降灾中遭家变我祖考府君方踰弱冠奄忽捐殒我先君中宪府君绍宗晬未及周呱呱而泣而我曽祖乃复倦勤于家集诸祖考分授以事曰希孟汝绰而惠其司吾出纳庶不召雠敌于乡伦汝敏而秀其勤于学庶光吾宗英汝谋而纪其行货于商庶将茍美俞汝勤而茂其视我田畴庶有京积怡如威如庭无间言故我先君雍容力学臻于大成诸祖考拥翊之功于兹宏矣惟我朴庵府君玉立长身沉毅善智既奉我曽祖之命逺服贾酌财费修宗族之恩广乡闾之义外礼宾亲交纳当世贵人而吾韩氏益以大矣又尝先身解阨士之难煑谷活殍人之饥返枉判之田诛不义之仆望庐息争者之讼迎门多长者之车而我朴庵府君令闻广誉盖于一乡矣惟我陈叔祖妣贞柔淑慧妇道是修妯娌说其恭则孝可知矣臣妾感其惠则慈可知矣我朴庵府君行闻既成则其内助可知矣易曰男正乎外女正乎内吾韩氏之兴不有由哉子男一续宗娶仇氏继孟氏女四长适谢誾次适仇便次适白儒次适贾宗学孙男六邦宪县学生娶许氏邦忠国子生娶王氏邦树承差娶赵氏仇所出邦召生员邦望邦本尚幼孟所出曽孙邦宪男一仲让生员聘李氏女二采苹字生员樊藻采繁邦忠男仲谦聘樊氏仲讲聘程氏仲诵聘孟氏女二采莲采芃朴庵府君生于正统庚申正月二十日卒于嘉靖二年九月二十一日寿八十有四陈叔祖妣生于正统己未四月二十五日卒于嘉靖四年七月二十五日寿八十有七铭曰维嘉靖乙酉十二月有六日我叔祖考妣往即幽堂阡于垣中域彼四方裁肪切玉佳气郁苍惟吾叔祖考妣之德吾族其将永昌

西河散人墓志铭

西河散人郭守道自号也散人者散散之人八极之表漈落之渊举万物莫得而拘焉乾坤不得覆载我日月不得照烛我雨露不得沾濡我四时不得寒燠我阴阳五行不得化育我究其本真归诸大源莫容莫破莫得而名焉又其次爵禄不能维系我货利不能引诱我功名不能羁绊我宠遇横逆不能感激我若千仭之凤万里之鹏飞翔扶揺于天衢之外人孰得而攀之散之义大矣守道自号也何居考其言论几于窥次散之意乎守道天资异越胷襟脱落观其外循循乎若无怀氏葛天氏之民也叩其中其庄南华列玄洞之俦欤郭氏闗之大族祖父以来中衰矣守道裕然自适若无不足者既老犹不长尺寸初里人以守道之能能大郭氏者劝之营产业为妻子计守道曰法闻之斯世羁栖之宅也夫妇偶合之情也儿女邂逅之恩也吾身性真之主也夫羁栖者至暂也性真者至重也偶合之情邂逅之恩至轻也夫营全于至暂之寓者愚戕至重以趋至轻者惑法弗能智亦安敢愚法弗能哲亦安敢惑法不敢愚且惑故不敢劳劳然以伤吾真也有詈守道于市者若罔闻知人或为之怒曰郭守道何有于竖子耶顾为之辱于市守道曰人之所争者胜也彼詈吾吾固胜矣今夫人于羣众之中曰某德之表也则将欣然而悦之矣某德之弃也则将忿然而怒之矣彼无故而詈吾于市彼德之亡众所耳目也彼固自詈而颂吾德矣焉用较有司两举乡饮皆不就或谓之曰乡饮礼法之所在也深衣幅巾所以示成德也斯固荣名之所在而乡里之所崇矣守道曰诚若此异乎吾之撰夫礼法者性之缧绁也巾服者身之桎梏也荣名者人之陷穽也若之何而被缧绁荷桎梏自蹈于陷穽之中欤初张居士王伯利者闗之善士也中兴王氏公纳交而崇让之长老或谓守道曰郭氏子何崇二氏之深也无乃羡其能而见其有乎守道曰然顾法无所利也夫矜不能而妒胜已避已嫌而逺善人常情也惟有度者能无妒能不避也法焉有度心寔好之矣一日与乡老泛舟而觞一叟澘然泣下守道亦泣焉守道曰吾叟何悲也叟曰吾伤夫流水之无尽吾生之易穷也吾始成童吾祖父携吾舟于斯固若是之汤汤也吾壮而客于江湖之外几往而几归固若是之汤汤也古今之代谢生死之相继吾如水何哉守道曰叟过矣夫往者过来者续叟见水之无尽也然过者过矣过者未尝续也焉用悲叟曰子亦何悲也守道曰吾见叟之悲而悲之又以见物我之同情矣水与吾固一体也又何羡于彼乎正德丁丑十二月十一日守道疾革呼诸子曰生寄也死归也如久客于外而得返乡园乐莫大焉诸子可勿深哀遂卒年八十三守道讳子法守道其字也吾朝邑大庆闗人配张氏子男二长侃起家几万金秦府典膳闗虽几千家莫侃并焉娶赵氏继娶张氏次爵克佐侃守业娶王氏女一适李伦先卒孙男五孙女七侃之子希孟娶潘氏希闵聘张氏一适商人樊会一适商人王廷禄一适庠生韩邦达一适商人杨鼎爵之子希曽娶卫氏希冉聘王氏希颜未聘一适秦府典膳姚本源一适商人何腾一幼未字铭曰守道又有言曰地无撮勺之土天无呼吸之气江河巍巍而高泰华滔滔而逝昼昏昏而夜昭昭象两翼而鹤两齿茫茫宇宙孰生孰死载观斯言亦散之旨

茂才赵生仲礼墓志铭

呜呼痛哉吾仲礼万人之杰也今遽已矣夫死生修短常理也吾不伤之吾伤夫其志也仲礼不知余之不肖也谓行已之学治平之业在兹矣笃信而深依之探其志盖欲凌跨董贾比迹闗闽奋乎百世之下也乃竟不售呜呼痛哉仲礼讳天秩字仲礼世为吾朝邑泊子村人父世荣亦从余学母马孺人仲礼生而灵异幼而端楷里之士夫父老每曰赵氏儿行不左右顾惟以目视鼻未尝见与人交一言其族祖省试子春谓其天生道学不假修习书一过目记忆不忘博通五经子史诸大家文章而周易尚书两经能为举子业尤精易占六岁时世荣遣其兄天叙就师仲礼亦欲往世荣不许乃终日不食世荣从遣之每诵读虽暑夜世荣已起将农获而灯犹未熄每夺其灯令寝焉年十五余归自晋阳仲礼请从游世荣以其幼恐无受教之地乃涕泣固请来学时于周易已精且熟余以春秋以来论式示之数日后课一题即单襄公论陈亡体也甚奇之自是学愈勤无故足不越阈不妄与人谈立曰光阴可惜也庚子治尚书纔五十日而亦精且熟余乃言之太守兄及紫阳诸弟召令诵说终始不讹一字试以义若老于尚书者共惊以为神乃谋以族孙女妻之癸卯春鳯泉王公岁试即以尚书魁多士余每语诸生古人建立事功多在少年知孙策殁时纔二十七他日再言之仲礼曰所遭之不同也使天秩当其际岂肯令孙权保有江东哉余叹曰此武侯志也是岁秋闱不第归途次感疾抵家三月而卒仲礼静渊沉毅人莫窥其际余未见汉黄叔度当亦不过是也而竟以夭殁呜呼惜哉痛哉仲礼生于嘉靖甲申十月十九日卯时卒于嘉靖癸卯十一月二十九日未时年纔二十耳事天叙友爱特重天叙亦以奇童并名先卒无子仲礼奉尝焉初马孺人数夣两紫龙入室即飞去二子生生而皆夭此其征也配韩氏无子以堂兄天佑子光业嗣铭曰余尝观闗中形胜西自昆仑发脉落于三辅长河自西北而南华岳诸山自西而东会于潼闗水口纔丈余耳闗鎻之宻结构之巧天下莫并也京兆扶风汉唐来名贤相望而朝邑又气止之地顾少闻焉意谓必有建功立德之贤待时特起及见吾仲礼谓文武之器将相之业在是矣乃又少折岂渭洛二水界破天心邪且三水皆崩走不常故气之聚也则贤才生其散也则随之而殁如吾五泉大夫灵陂雷子往往皆然可恨哉嗟吁乎紫龙飞兮何日归兮吾无泪可挥兮

傅太宜人墓志铭

太宜人卒子武库大夫学礼余同乡友也往吊焉学礼衰麻哀泣稽颡请铭初武库居谏垣弗能缘时俯仰左迁当外补以太宜人年高将力田侍养终身焉伏里舍已七越岁属洪洋赵公抚陜武库旧僚也因劝驾而武库有难色太宜人觉之曰吾儿之不出以我故邪我尚徤能随汝养武库奉命服官政比迁武库郎中而太宜人日思少女武库急欲告归而系籍于公不得遂时相知者又以武库资当叙迁可便道侍归武库朝夕以是慰太宜人太宜人亦雅欲见武库迁也时吏部方拟武库补方面而选司以武库内艰员缺告乃相与叹惜云太宜人姓王氏陜西庆阳之真宁着姓清江提举司提举公讳道之女赠奉政大夫兵部武库司郎中杰公之配也聪惠贞静甫八岁授以内训诸篇輙领悟提举公特爱之提举公官清江时翁讳得才以将仕阶官南都赠公随侍豪俊有逺志遂合二家之好云赠公既大度不事家人生业而又廪于庠肆力于学太宜人济以勤俭故家不告匮及赠公摈于提学益养浩頥真超然自得有遗世之志凡家政小大咸太宜人综理姑李孺人卧病十余年侍奉周旋顺适无方孺人忘其苦云将仕公李孺人相继殁襄事皆倚办太宜人故当时人称赠公之行飘然若忘机者本太宜人内助之德也初武库幼时赠公谓太宜人曰是儿性格难驯与其过惩而伤莫若预导之教乃命出就外傅入则太宜人示之以礼夜则口授以句读又亲札复印件以课仿书武库君学既通乃脱簮珥为束修以就明师及武库中式乡试登进士入仕籍而太宜人又善节理生事家稍裕即留意于周贫济急云女工中馈事事精凿尤谨内外非至亲未尝接面自为父为母为姑未尝一日或怠赠公既捐馆舍武库劝其勿亲家政頥养天年惟女工则未尝暂衰曰我有所事事则心安而乐不以为劳也太宜人生于成化十二年八月二十二日卒于嘉靖二十五年八月二十一日享年七十有一子男一即武库娶黄氏赠宜人继骆氏孙男一女四武库扶柩归将安葬于赠公之原铭曰母以成子为慈非煦煦吁吁之谓也太宜人于武库也始教之学终命之仕而武库生得荣禄养病得侍汤药没得奉治命可谓孝矣皆太宜人成之若其它内则懿行固女德之恒也维嘉靖丙午朔吉武库奉太宜人之柩归于庆之阳爰启赠公之圹乃■〈穴上之下〉而藏郁草茂林有崇其岗玄垂朱翔长发其祥

南京刑科给事中首山史公墓志铭

首山子道丰而位俭体达而用阻志士至今心恻昔首山子官南都居谏垣也竭节致忠伸志就列侃侃然弹射勿畏高明巧中者指宗室伤之而首山子罢盖正德中也比及天日既朗心迹已白而首山子病天下知首山子者日望其愈而兴者众矣乃留连二十余年而竟不起天于首山子何饶于赋而靳于施邪呜呼贾生屈于长沙仲淹老于河汾从古则然哉公姓史氏讳鲁字宗道号首山子山西平阳蒲之大族也曽祖讳仲谦祖讳全义官考讳臣南阳府经歴封给事中妣冯氏封孺人公幼聪悟初授书读声朗朗即通晓大义顾庄雅不同羣儿好学不倦虽暑夜且就灯火学既成章而尤精举子业弘治戊午以尚书魁乡多士入太学祭酒方石谢公校六馆士而公为监元曰与监元者性理之学也正德戊辰登进士授镇江府推官时羣阉擅政上下交征吏治多茍且公治其尤者数人而一郡肃清江东讼者皆愿之公曰史青天也然又决久寃之狱而人祀其惠寝怀金之谢而众服其廉裂大宰之刺而人莫干以私三年而政成颂兴当道交章论荐之曰循良吏也乃擢给事中比当权瑾之后言路久塞公乃以谏议为己任弹射皆当世贵人盖自吏部尚书而下二十余人既而又劾叅赞司马及守备太监曰表里擅权淫朋也宁藩宸濠逆节已萌人皆知之然濠权术巧中婴之者奇祸立至又以离间典重在省在廷无敢言者公乃首发其奸曰濠必为变无疑也又上疏请省国用以节民财盖前后二十余章刘驾部读之曰此切当世之务俊杰之见也会师臣不合于幸宁宁嗾稔奸枉状讦师臣守备太监素善稔奸因簒公名于状曰给事中师臣门下士也遂罢归公素敦孝友事封公孺人终身仁若孺人卒卧地枕块感疾风湿痿痹几伤生处其弟知县君周情同忧喜人以为难乃又艰闗脱封公之难南都极迎养之欢生则构堂而奉没则建祠而祀尝诲诸子曰孝弟者仁之本也未尝刻意为诗文然自典则尔雅絶腐脱俗所著有首山集曰学务自得文艺末也为人坦夷平易弘人之度素优终身未尝与人有睚眦絶口不言人短不较人恶高知州瀹贪狠悖德寻常视公及事败士民尽欲害之圜围其第公问遗如常瀹祈曰知州罪则滔天矣奈妻子何惟仁人是望公允其托图全归之或以为过厚曰犯而不校学者所当师也与人恭虽卑贱亦为抗礼曰均是人也初公既里居闭门扫轨不事请谒惟与诸生商确义理校勘古今为物我进修之图公素不营产业凡俸薪又不入私室岁少歉妻子不免饥寒或鬻田圃具粗粝充肠而已然未尝有所怨故蒲人曰贞庵之后惟公一人贞庵者蒲产杨少叅也清介慎取与蒲人重之君子曰首山子可谓安贫乐道者也公生于成化癸巳八月二十七日卒于嘉靖己亥五月二十七日享年六十七岁配王氏封孺人先公卒继吴氏齐氏子男四长资治州学生先卒娶李氏资教乡进士娶冯氏继姬氏次资化州学生娶李氏资世聘王氏女六长适王尚忠次适王元从次适庠生杨镛次适庠生傅弘烈次适范学诰次字许敬孙男五女六曽孙女一资教等将以庚子十二月二十五日与王孺人合葬于东原程胡庄之兆资教持状来问铭铭曰经有之天道福善祸淫首山给舍国士也当其给舍时弹射无所顾忌可谓忠且直矣穷其藴抱岂歉于古之经世君子哉乃未及五十而病病二十年而没位不过郎官福不继于廪禄天果不可谌与首山之子粹美宏硕有首山风殆将兴乎经有之积善余庆天之福首山其庆在嗣邪然则首山未为不伸也首山之阳青青者薇有斐美人终以之归高原膴膴陇佳者庚巍巍马鬛上有薇生

张云霄墓志铭

正德己卯四月三日云霄以疮卒年五十一卒之一日吊者千人焉哭皆尽哀出皆叹息皆谓云霄善士也其疾若斯其年若斯人又乌用为善哉呜呼其为人可知矣云霄讳鳯字云霄世为朝邑大庆闗人自祖父来以赀雄于闗皆素食修让好施乐德乡里称积善之家必与张氏云父贞斋讳质配郭氏继配辛氏许氏俱先贞斋卒郭氏生云霄张氏至贞斋尤克光大其世弘治乙丑贞斋卒张氏毁于盗赀产几尽焚殁者数人云霄早年倜傥任放不事家人生业贞斋既殁又遭家中衰内乏兄弟外鲜宗亲乃痛自刻厉尽反旧好不数年家至几万金于是睦乡党礼亲友交纳达官贵人张氏又大振云云霄性温雅终身未尝与人竞人见者皆爱重之配禇氏先云霄卒继配刘氏子男二梧娶萧氏栢尚幼女二一聘韩仲祥一聘王义皆刘所生也云霄疾为左撘肩疮百余孔状如蜂络治法宜托里表外清火散毒乃不三日医顾针破之令两人力拥疮鲜血迸出肿应手而起疮遂大发势固已危迫又一医连用牵牛巴豆诸剂利数日而血气大惫疮遂内溃不可为矣盖二医者本市井游惰素不通方脉偶随方外士得一二偏方乡里小疾幸得効彼遂自以为能而至此也先是三月十日云霄来会时尚无恙余告之曰观云霄之色惘而怠枯而鲜华疾将作矣归且慎之云霄谓阴上舍曰我尚善饭韩公谓何既而复曰往年韩公谓郭景华景华病月余今又谓我我其殆哉居五日而疾作又十余日遂至大故使云霄因余言即药于未病既发即求良医付之遽至此哉可哀也已故因志云霄并书此以为谨疾而命医者之戒书曰天降威罔非惟酒究其极莫非命也夫梧将以是月二十二日葬云霄于闗之西原来问铭铭曰张氏世善之家也云霄善士也而所遭若此人所憾于天地固如此邪或曰季世之天灾祥固难谌矣非邪是邪伯道无后诸曹皆贤幽逺难知有憾也天惟此令名千载有传

处士一庵尚公暨配郭孺人王孺人合葬墓志铭

公卒子道余门墙友也捧同邑赵殿试九经状来问铭公讳秉彛字天性姓尚氏别号一庵山西平阳府夏县师村里人也曽祖考讳达祖考讳宣父讳钊母孙孺人公幼即敦朴不为欺诳及长见尚氏中衰也嗣尔股肱干蛊用誉家以大饶曰不理其家非孝也人而不孝非子也弗孝弗子吾惧之矣吾自食其力岂望而罔之者哉公又以兴家莫大于教子命道习举子业督责之严奨掖之爱恩慈义方两尽之正德丁丑谓道曰尔裒然儒华之中而弗能秀也而又弗克于农也其将若之何吾闻苑洛子者授生徒于河西尔往从之苑洛子为蔡沈尚书传义二十巻俾道诵习焉嘉靖丙申遇例冠带复其家一人有司举乡饮固辞不就曰冠带恩诏也以寿吾年八十吾安焉乡饮大典也以德吾何以堪之寿而靡德古谓之辱不亦羞典矣乎人益与其质公年九十殿试往候之至其家僮仆欣欣子姓肃肃公双目炯然辞气雍雍歩不用杖坐不倾欹雅若儒适若僊殿试曰斯翁也非中畜而外发者乎春秋名卿贤大夫视其国君诸侯容貌辞气吉凶卒不爽即公容止公之福寿命定于天者固多而德将于人者不可诬也公虽敦本不求人知闇然日章自莫能掩云公生于天顺二年正月十二日卒于嘉靖二十八年十月初七日享年九十三岁配郭孺人先公卒无出继配王孺人闲闲静女克慎中馈事翁姑处妯娌教子妇抚僮仆上下无间言也生于天顺八年五月初十日卒于嘉靖二十八年十二月十八日享年八十六岁夫妇皆享高寿偕老同年而卒亦世之鲜见者也子男一即道以尚书应贡入国学娶田氏继娶韩氏继娶郑氏女二长适觧辅次适韩哲孙男三长惟勤业农娶卢氏次惟肖业儒娶卢氏次惟馨幼女三曾孙男一笃女二道将以是年十一月十三日合葬公及郭孺人王孺人于村北新阡之兆铭曰内有善外日彰生有善没则扬公虽闇然有铭章夫妇寿同年亡埋玉处郁葱苍垣裁平取公幽堂

监察御史杨公墓志铭

公讳本深字季渊号西村陜之延安肤施县人也杨氏之先本庐州府人曽祖顺随高伯祖武德将军旺戍闗中为西安官籍后顺游延安览山川壮伟爱之徙肤施祖春父威蜀府教授赠奉政大夫南京户部郎中母白氏赠宜人以公兄本源贵也公七岁入小学弱冠充府学生有文名癸酉以书经魁乡荐试南宫闻赠公之变奔丧归未几宜人继卒公自赠公宜人始卒及虞祔祥禫皆以礼每南宫不第輙阖户读书曰人事未尽也足不履市肆公门乃竟弗第曰命矣乎癸巳谒选吏部授湖广荆州府推官苦节砥行淡泊无异儒生凡讼至庭数言即允两造俱服然后平反数四恐懦者不得尽其情也石首奸民佐贪令肆虐岁复饥馑民嚣然不宁公往署邑事抚赈之捕奸民抵法四境宁肃后新令至归民遮道泣留一邑倾动时土夷叛兵备郑君气命公往抚至则召其酋长宣布朝廷威德谕以顺逆祸福羣夷听命他如释陈显华之枉破王允节之奸士民至今诵说嘉靖戊戌考绩北上属官赆馈者不阅封却之太守李公笑谓公曰杨公畏四知耶故荆人数清白吏谓鲜与公为俪者己亥擢贵州道监察御史庚子奉命巡视京通仓储去奸剔蠧夙弊顿革凡运领不法者论治之辛丑敌大犯山西公条陈设伏御敌方畧乃论劾总抚大臣毁柜之罪上嘉纳之是岁巡按山东见东人劳瘁不忍峻治虽宪体甚严每以慈惠行之故所歴郡县民皆安堵不扰若无显贵人临者惟贪吏则不少假借也壬寅得敌谍者云贼欲掠临清临清天下水陆之冲财货所聚也乃与都御史曽公会议筑罗城是役也有生人之道民亦子来不日即工事闻命铨部候擢京寺仍有白金文币之锡甲辰再按畿辅是秋敌犯紫荆公会抚镇请命调军分布闗要敌掠完县而去乙巳刷巻京畿道盖御史之极选也非资深望重不得与乃丙午四月二十四日庚戌无疾正衣冠危坐而逝公友爱诚朴季弟本洁孤弱抚育成立本洁又卒遗孤甫七岁复抚育之愈于已子姊适董氏夫亡家贫二子飘泊迎之任奉养焉自生员至末世亷洁自持取与不茍世俗纷华亦无所好訾笑言动必慎矩度宴居独处如对宾客凡接人待物退焉谦抑居官所至问民疾苦不设方畛若和乐易与者然持法严肃人不可犯云铨部将录公功而超迁之而公逝矣公生于成化丁未三月二十六日距卒享年六十岁配甄氏赠孺人继配忽氏太守忠之长女封孺人子男二长吉府庠生粹美可成立娶刘氏次兆府庠生娶刘氏女三长字岳某次字恩生马某次字艾某孙男一女二尚幼吉奉公之柩归里将卜日以葬以公友兵部郎中傅君状来问铭铭曰惟士之廉以端百行惟官之廉以立百政抑抑监察氷玉自持尔吏一贪百恶从之一夫横行万民何罪非故尔言实妨我惠行宪之风佐府之仁威德时出庶几斯人