诚斋集

柏者丧彦节服衰麻以报云铭曰

穉而孤只冠而痛只强而殂只天莫呼只人其吁只躬则都只

通直刘君裴夫人墓志铭

夫人裴氏世居开封府祥符县故武功大夫提防河东刑狱讳珪之女右通直郎刘君讳涤之继室宣教郎贑州州学教授靖之宣教郎太常寺主簿清之之母也夫人天性孝友父母兄弟没已久矣时思嵗悲至老不衰通直君自元配赵氏夫人没家道不振夫人始佐通直君烝尝冠婚载藏载穆初刘氏自江西徙京师建炎南渡流离贫困夫人之归也通直君仕未久其后廪给寖嬴二子继仕而通直羣从兄弟来者日益众夫人笃于骨肉之义待之有尽礼无尽费曰丧乱而骨肉之防者聚此吾所乐也丰约遑恤哉夫人当暑燕私必修谨里妇至者坐下坐弗与均礼士之升堂拜夫人者退皆曰此母诚可拜也夫人精书记而不屑信隂阳而不牵敬鬼神而不謟凡有血气者未尝及之也一月之中蔬食者三之一谨于卫生服食必戒终其身髪黒而目明得疾既革精爽不乱盥栉不废将谢医药戒家人勿哭偶若假寐奄然已逝享年八十男女五人皆赵出也长女嫁进士晁子绮次嫁迪功郎监鄂州在城酒务黄明友次嫁保义郎监抚州金谿县酒税张谟孙男若干人夫人慈其子甚虽亲近者莫知其非已出也夫人之没以淳熈三年六月三日以八月某甲子祔于吉州某县某乡某山通直君之茔靖之以书及文士丁立志张谦所述夫人之行实来请铭铭曰

维宋四叶多异人江西之刘勃以兴公是公非两先生金舂玉应以道鸣欧阳临川皆其朋四海仰目避文星大家继继有典刑夫人淑闻仪厥庭芝兰雨露方春荣蘐草霜露一夕零有归者阡柏青青有万其古安无倾

李母曽氏墓志铭

吾友李春之母曽氏吉之庐陵人居西郭世以农圃自业未龀而父母继殁鞠于外家罗氏母既孤苦痛自砥砺女训妇功靡不习知长适李君讳富君亦市隠以仁厚自将犯者弗校终身不入公门州闾称其长者母性简澹以不逮事父母与舅姑自痛嵗时祀事既蠲既嘉必躬必诚绍兴己酉盗起有妇人至自言从夫宦游兵间相失母恻然怜而馆之居无几其夫亦至母资遣之乙夘大旱母为饭以鬻于里市之饥者贷于母家母折劵不取偿焉乡邻有流徙者弃其赤子母皆收养之俟其返而归之母初未有子养里中孤儿如己出既冠娶矣一日不告而去人皆切齿无状子母独喟然曰彼亦人耳当不我负彼既负我强留何为以礼归其孥而怜之不衰年虽高视明听聪筋力益强发微斑白而齿脱复生闻者异之母见其子春幼而頴异令从师问学方居贫寒不可忍闻其无钱市书以衣易之或笑其迂曰富而后教是使我儿老而后学欤春既有文名辈流推表后学朋从然屡踬于有司每以未副母望为戚母曰汝学而未就是吾忧也学就而身未亨岂吾忧哉母不知书而喜黙诵释氏语既感疾六日而逝盖淳熈六年二月壬申也享年七十有八子男二人长曰廷俊次即春也女一人适曽坚孙八人男曰球琳璹琯女四人皆幼后一年其孤以某月日母于某山铭曰

茅补子惠橘柚而枳毋必者类或壤而芝亦渠元泥侯不可竒才于其门不于其人何杰弗沦彼季之子兹自卑鄙尚其母之懿

罗仲谋墓志铭

仲谋罗氏讳全畧其先避五季乱自豫章徙也曽祖仇祖绂字天文宣和间以毛苌诗学为诸儒宗师常荐名两学之士称重之以子赠右承事郎父上行字元亨登建炎进士第有亷名终官右奉议郎饶州安仁知县仲谋三举于礼部擢第授永州司戸叅军湖南嵗大祲部使者檄仲谋廪潭衡两州饥民故事有司坐传舍廪人发陈粟廪吏具文书上官取阅之欣然以为活千万人不悟其皆子虚乌有者流也仲谋捧檄即骑一马入墟落大山长谷家至戸给民防实惠部使者以闻行赏减磨勘三年又永州旱檄仲谋巡按之仲谋白减其租过半掾曹有沮之者曰欲尽捐邦赋乎仲谋曰得邦赋失邦本其患孰亟太守从之郡民皆曰生我者父母活我者戸曹也永之邑曰东安久无县令邑事荒废吏乘为奸郡俾仲谋摄之至之日教条一新简而节寛而信讼不苛而理租不迫而输不期月东安大治先是元亨甞为是邑有惠政后二十年而仲谋至父老犹识之曰是非吾父罗明府郎君乎有叹且泣者摄邑凡八月去之日有未给俸钱四十万以邑之匮也置之而去秩满以荐者授从政郎湖南转运司主管帐司淳熈二年秋九月以疾告于朝愿致其仕授宣教郎未拜命而卒享年四十有八仲谋之为人恢疎而夷旷其学醇懿为文粹然不立异论与人交和而久弟三人全德全材全功皆仲谋教之自幼以及成人全德再荐名全材后仲谋六年登第里之人皆曰此兄之教元亨之殁全功尚幼毕其婚者亦仲谋也仲谋娶刘氏男二人方大方正女二人长适刘某次幼后一年某月某日仲谋于某山其孤方大以仲谋从弟迪功郎南雄州保昌县尉维藩所论次行状来请铭予于仲谋至亲初同举于乡既闻罢而归未半涂予得疾垂死同行者皆弃去仲谋独留谒医亲尝药昼夜视予至废寝食予昏甚惘然不知也盖十有五日乃瘳予今年五十矣仲谋少予一嵗方将为山林投老相依之约仲谋乃舍予而逝乎则哭而铭之曰

圣田毎毎天文萟之有炜元亨培之溉之世劬于畊父铚子登登且铚忌在仲谋忌维夏而霜何苗不黄罹此鞠凶畴不汝恫控于彼旻则莫我闻旻则闻忌其如命忌命之不遐德之孔多咨尔孙子勿替厥家

夫人欧阳氏墓志铭

夫人姓欧阳世居庐陵之林平曽祖怀祖鋭父斌皆不仕夫人生而孝谨父母爱异焉年十八归修职郎王邦义字俊臣俊臣兄弟三人二弟生最晩夫人主馈祀三十年上事舅姑下抚俊臣之弟妹补纫必躬敬爱匪懈姑太孺人萧氏年八十毎夫人上食侍立不去下气怡色不敢离左右视食竟乃退太孺人曰吾老矣不多食今日不自知其饱也太孺人毎言及夫人必流涕曰谁独无妇我有斯妇非我妇也我女也夫人训诸子以学问毎夕吹灯视其读书黙听古人语时若有得曰某书某语殆谓某事耶往往脗合文意至鬻簮珥典衣服以资其子使从四方名士游次子峤年十七荐名礼部夫人曰而勿以是自足俊臣喜賔客来者如林至者如归或夜漏下四十刻燕賔客散夫人乃食夫人一兄早世夫人经纪其家至今俊臣谒礼部选除夕宿临川梦夫人若告诀者俊臣惊而归及门七日而夫人卒实淳熈三年正月十五日也享年五十临终色词甚暇独以姑老不得奉为恨男四人有开有峤有功有德女一人许嫁迪功郎李如圭孙男一人大年女三人以十二月壬申夫人于庐陵县宣化乡社背之原铭曰

姑得孝媍夫得良助子得贤母既曰得之而遽失之云谁厄之不年者天不死者贤母悼下泉

浩斋先生刘公向夫人墓志铭

夫人向氏讳范文简公敏中之裔钦慈宪肃皇后之曽孙武经郎高阳关将领子齐之女江东运使直秘阁子恪之侄也初武经公政和间剧盗窃发公遣人谕抚之不从公怒出兵与战不利曰我世受国恩死吾职也再战死之朝廷闵其忠赠武功郎靖康初衣冠南渡夫人依于叔父直阁公直阁公守衡州日部使者惮其刚正劾免之寓居吉之安福县为夫人择对无一可者时广东帐干刘公禹锡与直阁公同生于丁丑雅相厚而禹锡之弟浩斋先生讳廷真字谔卿者初丧其元配先生方荐名礼部直阁公喜其文以夫人归焉夫人生长相门后家乃嫁布衣欣然处之若窭人子后十二年先生登进士第初调武昌戸掾再调武陵丞所至以清名著夫人之恭俭有助焉又调知临江军新喻县未之官而先生卒夫人身任家责抚训诸孤毕其男若女若孙之婚嫁者七人夫人天性愉和与妯娌辑睦有先没者哭之尽哀又十有二年敇其子得中治第既落之安且宁矣淳熈甲午七月感疾明年二月疾益进四月其侄承弼试南宫归夫人见之喜甚乃嘱之曰吾家累代积德家世门戸在汝吾病矣不自意得一见汝五月戊子疾且革噤不得语犹目谢人来视者竟卒享年六十有三子男三人宏中处中其季即得中也女一人适承信郎王晋之凡十五孙男六人仍倜佺亿俦伦余女也曽孙男一人曰澄之又明年十一月庚午夫人于清化乡栎冈之原其孤得中以其从兄承弼所状夫人之行实来谂某曰子盍铭吾母某先生门下士且亲也则敬诺而铭诸铭曰

奕奕厥门有阁而黄崇崇厥家有椒其房是生夫人载淑载穆心不族矜弥盛弥肃抵其玉笄易以蓍簮从我先生水石山林胡不耋矣慨其逝矣弗躬其祉式驰其嗣

彭叔牙墓志铭

乡先生尚书郎彭公有四子而第三子叔牙者晳而长身美髯漆黒倜人广众望见之者不问而知其郎中之子也不宁惟貎行粹学明靡不是似人谓再昌厥家今年二月叔牙谒予言将之官一日忽讣告至予失声惊悼未几其孤尧咨尧佐以州学教授连君茹所论次叔牙行实来乞铭予谢且泣曰不见叔牙几日耶而遽铭叔牙乎叔牙讳周老叔牙其字也世为庐陵人曽祖士忠赠朝请郎祖衎登进士第终官朝奉郎开封府刑曹赠左正议大夫父合仕至右朝请大夫尚书戸部郎中总领湖广江西京西路财赋君以防补将仕郎授右迪功郎徳庆府端溪县主簿辞不赴居郎中忧服除授临江军新淦县主簿辛夘大旱临江三邑新淦特甚宰以病免守择所宜摄遂以檄君君诣郡言旱势如此摄邑有政救荒治赋何先守笑而不言至邑发廪劝分裁抑翔贵适漕司取羡粟于袁过邑舟胶俟秋水至君亟白漕司曰民濒死而粟储无用之地愿假以赈及秋成请偿之不俟报辄发粟百里呼舞郡督赋且急君诣郡厯疏旱饥宜少寛假守怒谓君宁得罪于州无宁得罪于百姓非子举乎君不为动还邑及境居民焚香以迎郡丞行县督钱钱出无从故事当借来年夏租君曰民今旰未食而官欲前一年借租耶乃鬻酒器以输分宜贼起张甚部使者至亲压贼营君谓防辈以饥至此岂诚好乱然不可无备乃什伍其民治兵以需遣文法吏晓以祸福其党果溃得还民者千数时所在桴鼓相闻新淦独否去之日廪给数十万钱一无所受曰吾无功胡取禄君兄弟偕仕临江部使者议所荐君知其难两得力请先兄同邑监河官阙举者一人前守荐君以其章遣焉秩满授从政郎静江府古梁令先是郎中守零陵忠献魏国张公在焉以君才受知于公至是公之子侍讲适帅桂林日迟君来君既抵府未趋郡而疾作竟卒于传舍盖淳熈三年四月二十六日也享年四十有八其孤反棺于家以十一月庚申于庐陵县儒行乡福田里环子谷之原君五嵗已知诗杏园絶句诗流传诵既冠业进士综贯百氏尤熟左氏传班固汉书时子惮于铨曹试艺君一试前列辈行歆艳君事亲笃孝自幼及壮未甞一日忍离膝下端溪之辞士友多欲及亲在而仕易以进者君颔之而已娶曽氏子男五人尧臣尧咨尧佐尧俊尧举皆嗜学女二人长适进士黄达次适将仕郎康宁之尧臣及康氏女皆先君卒孙女一人尚幼铭曰

仕则不愿繄亲之恋既晩而官则啬之年适彼千里失且假寝载巾我车日亦暮止莫纾匪身莫亟匪亲以此易彼君憾无垠君失其撼而得其坎可碣者诗而不可碣

王叔雅墓志铭

叔雅王氏讳頔九世祖该自太原徙家吉之庐陵又徙安福曽祖祥祖奭皆隠德不仕父庭珪字民瞻登进士第终官承奉郎直敷文阁主管台州崇道观号泸溪先生云叔雅自束髪受书性警敏六经百氏悉钩其深尤防于眷秋初文定胡公过泸溪先生草堂与先生讲春秋叔雅从傍听之即能陈説大义笔削衮斧洞视诸儒陈迹一武不随夏秋侯卿谳以王法恕不及漏威不病刻然鞶悦其词以贾于时我实耻之一再试于有司即弃去曰持古晞今可乎先生诗句得法于杜子美自西江而下不论也叔雅少从先生赋早行篇先生惊喜曰吾子亦能诗乎遂授以句法龙图阁学士胡公以直言谪岭表先生以诗送行有名高北斗身落南州之句人争传之一日满四海权臣闻而恶之下江西帅司兴诏狱名捕先生叔雅以从父子俱系狱叔雅请于决曹掾苏庠曰吾父老矣愿以身代之罪若笞死庾死唯命翦之市朝亦唯命愿以闻焉苏受辞白帅帅怒屏不奏先生竟谪夜郎既赴贬所族大口众不能偕往留叔雅经纪家事夜郎狸嗥鼯啸非人所居崖路攀天下则入阱距家二千余里叔雅徒步省觐胝足血指一嵗再行行不可至至不忍归凡八年权臣死先生始得放还年八十矣上即位闻先生名两诏召见先生往来道涂叔雅皆侍行礼部侍郎周公嘉叔雅之勤欲白之朝有以旌宠之者叔雅力辞焉先生没之四年而叔雅卒叔雅未尝疾一日与客饮酒至丙夜无惰容明日夙兴坐而逝云实淳熈二年闰九月一日也享年五十有三娶刘氏男二人詹虞女二人长逝将仕郎葛耆年次许嫁进士刘逢原孙男五人女二人将以明年十二月庚申于安福县翔鸾乡青陂之原叔雅静而视之若不能言及论当世人物如水鉴影人犯之不校或疑其矫退而察之终不言其非其胸中自与甚高望之萧然简逺若晋宋间人盖近之若疎逺之若亲即之若遗去之若思者也羣从兄弟与叔雅分田既定有一人若不满意者叔雅复分巳田以半畀之与从兄弟二人同居且同食二兄殁叔雅字其孤人不知其为犹子也里之人有伍其姓者以贫不自食至欲抇其祖父墓中之藏叔雅呼谓之曰汝欲钱耶吾畀汝墓不可发也至今松柏不刋某少出先生门下与叔雅有五十年之旧晩复托昏焉于谊宜铭铭曰

泸溪之诗叔雅胡得其传泸溪之寿叔雅胡半其年岂可传者人不可传者天耶抑泸溪既逝叔雅不留人间耶将父子骑麐翳鳯追少陵太白而俱仙耶

诚斋集巻一百二十六

钦定四库全书

诚斋集巻一百二十七

宋　杨万里　撰

墓志铭

钤辖赵公墓志铭

公讳不独字彦亲濮安懿王四世孙也曽王父宗隠赠太师润王王父仲癸赠少师莘王父士谭赠武胜军节度使公自总角仪观秀杰端重寡言以五月五日生莘王毎异之曰此吾家千里驹也以防补左班殿直政和三年授成忠郎添差西京永宁县酒税建炎元年光尧登极转忠翊郎二年以京西北路制置司辟命权知西京永宁县事兼总辖军马时北骑南牧所在盗起永宁当贼冲公毅然以维城为己任缮修战械峙粮立壁振作士气屡立战功邻邑相继不守公境独全绍兴三年内外阻絶西京遂防公与弟不庻不忙率公族及乡里豪杰各堑山为砦以拒贼来则御去则袭一日为齐步军太尉王胜大军倐至逺近振扰公挺身与战屡捷七年粮尽援絶势不能复支遂率所部数千人南归天子嘉叹赉予优渥特转四官令吏部授优异职未几转武节郎又转武德郎授建康府兵马都监制曰赵某忠义可嘉又曰以劝臣节公在建康威名焯着盗敚屏迹留守晁谦之倡诸公间论荐章交公车转武功郎歴抚吉南康临江兵马都监官吉者再公屡总材官习熟李法操切吏士威信斩斩匹马夕掫狱市宁一偷儿相戒曰是甞赤手抗敌何可犯也三十年转武翼大夫衡州兵马钤辖上即位转武经大夫主管台州崇道观后转武节大夫吉州兵马钤辖再迁武德大夫光尧圣寿七十湛恩转武功大夫公虽帝王子孙而少歴行阵精骑射善用兵孙吴之书口讲心计洞逹竒正沈涵策谋临机料敌氷解雪释毎诵贾生语曰何不试以臣为属国请必系单于笞中行説辄太息北向髪上冲冠及南北罢兵公亦老矣戎马既息易以诗书羣居燕闲黄冠野服投壶奕棋一觞一咏市书充栋用训子弟风流文雅翩翩佳公子也天性仁厚方在洛金人所过必屠遗胔横道公见之躬取蔂梩掩之虽在兵间不忘爱物严不重伤胜不多杀晩喜浮屠昒爽盥潄清坐斋如礼佛焚香嘿转梵语淳熈三年九月辛未卒年七十一十一月某日于吉州城北螺子山女冠平之原配徐氏累封安人男善【阙】秉义郎监潭州南岳庙先公卒女二人长适成忠郎新岳州平江巡检管镕次早世孙男四人长曰汝弼承节郎新监潭州南岳庙次曰汝谐汝贤汝翼皆以公防补官孙女四人长适李纯次许嫁徐淇王珏王希尹汝弼以公族子善滂所论次行实来谒铭铭曰维嵩之苍维洛之茫鞠为秋香赵公之防不粒不兵身作之城有焯者节有炜者烈日光玉洁位不公侔名不公詶峙于兹丘贲彼栢楸

郁林州教授毛嵩老墓志铭

嵩老毛氏讳惠直其先三衢人八世祖侍御公为吉州太守道出吉水之龙城爱其佳山水官满遂家焉歴四世而生九皋九皋生绮绮生理俱不仕理字平国生二子季曰惠明长则嵩老也平国性简澹落落然与世若不相接以是家穷空嵩老少长强学授徒以业其家于是亲若弟始忘其贫平国死惠明亦早世嵩老字其孤终身嫠妹孤甥防然无归嵩老皆聚而衣食之嵩老既壮文名彰施再贡于乡登进士第授左迪功郎主邵武县簿太守以嵩老儒先厚礼之光泽县令某以非罪系狱部使者命嵩老往鞫之令惧不能自白使所亲语嵩老愿毋周内深文嵩老笑曰所坐有无在彼所当轻重在令甲我何预焉既至取具狱阅之皆文致谰辞也即平反之用荐者授左从政郎汉阳军汉川县令县故荒余又承兵乱公私赤立嵩老毕力抚摩民得少苏尉某献掊克之策嵩老谢不纳尉怼甚思所以害嵩老者夜遣卒斧县库盗官缗钱事觉迹至尉所人谓嵩老将甘心必痛绳治株连及尉嵩老曰吾知求盗尔既得盗又何求太守某黩货诸邑争剥民以謟之嵩老独否守怒求嵩老罪百端竟无有然诛货未已嵩老喟曰与其朘民以自安无宁去官以安民两言决尔遂引疾上还印绶汉川之民遮留莫可既去俸之未给数十万钱嵩老曰吾弃官尚言禄汉川之民至今思之授郁林州州学教授以上登极恩加左文林郎郁林瘴疠地士不知学嵩老曰人谓教官无职事育人材非职事耶日入黉宫为诸生讲古今圣经贤传口授指画士得所宗始竞于学中州文风五岭不隔而嵩老不幸死矣盖隆兴二年七月十有三日也于是嵩老生六十九年矣嵩老于乡党其族亲之贫不自振者子弟之弱不树立者可教教之不可教者覆防之嵩老焉依以就其才安其家者岂少也然类负嵩老嵩老不怨不悔亦不改为初配张氏继室罗氏庐陵名儒天文之女有淑德既归嵩老倾槖中装治生梱内之政不以毫发累嵩老男二人良臣良弼学有隽声方増而未已者也女一人适进士曽晞説孙男三人长曰灵运余未名嵩老既良臣寻卒乾道辛夘八月某日良弼改嵩老于等冈山之原先事移书走都下以左从政郎吉州録事叅军谢谔状来请铭某与嵩老有连习熟其贤其铭曰

嵩老之仕其征无车嵩老之没其焘无庐嵩老之亷其独无俱矜彼之腴吟吾之臞后千斯年谁之洁污老骥斯殂亦龙其驹其超骧超如此其昌乎

故承事郎通判镇江府蔡公墓志铭

公讳湍字子东莆之仙游人曽大父讳襄端明殿学士礼部侍郎赠吏部侍郎大父讳旻宣义郎赠少傅考讳伸左中大夫赠光禄大夫光禄四子公其长也公以门子为将仕郎尉台之天长郡守毕良史材之罗致幕下顷之宅忧免丧尉台之宁海邑多盗皆薮于海昼则鱼潜夜则虎啸公以严治盗发辄得境以清宁州上功状授承务郎知池州贵池县贵池于邑为剧公更平寛邑人宜之然不可干以私大官要人为奸利者噤莫敢伸庚寅无秋江淮流民道殣相望元夕守欲出遨符县张灯公曰此游观时耶竟不奉命大江之濒因渚为田议征其亩州县奉诏并縁侵牟朝廷知之乃命有司归田于甿除租于官适议臣为部使者沮格成命公争不可力请于朝以南卒被上赐使者怒欲当以重劾爬罗瘢疵毫毛莫得也居二年弟洸给饟江东公以嫌引之除通判镇江府未之官乙未冬得上气疾明年正月疾革命其子戡武曰谭墅先坟也我死焉庶几从先人于地下疾少间家人咸喜公忽屏医药曰我生止今日尔乃盥栉更衣拱而危坐隠隠闻鼻息声倐而逝实丙申正月二十有九日也得年五十六官至承事郎诸孤以其年四月二十七日公于武进县怀德乡遵公命也公性闿毅明敏幼所占哔耋而不忘其学在已其资则天事亲慤孝见利思义居尝曰富非吾志姑纾吾贫有田二顷归畊可卜先是光禄以清白遗后之人不事生业而公为吏狷且亷歴官半世而在官之日仅五稔故其家贫甚众指数百自奉甚薄宁穷不一折节人不堪忧公晏如也既殁家垂槖诸孤以赙市棺敛焉公衷方襮圆粹温如春善与人交一见倾盖人人自以得公重比其殁也莫不陨涕公娶方氏封孺人长子曰戡覃思道学下笔超颖举进士甲科授简文馆上言水旱所召上嘉其忠擢秘书省正字因赐对极陈士大夫敢言者非好名乃爱君善类皆然今为承议郎新知道州次曰武绩文应进士举女六人长适进士邹彦谦先公卒次适迪功郎新德安府应山县尉孙敏问次适通直郎知江陵府松滋县张棱次适张元涣次适胡鉴次尚幼孙男一人康女二人丁酉之夏某来守毘陵戡以戸部尚书洸所状公行实来请铭某虽不及上堂拜公而与戡同朝甚善又不得辞乃为之铭铭曰

士无巧愚惟珍尔迂惟疚尔谀蔡公卒瘏不宁其躯原本有初而祖君谟其贞如玉公其肖诸不荠而茶不刓其觚宜躄而躯靡究其涂而啬其摅厥声则都

王南鹏墓志铭

南鹏讳翊世家庐陵之宣溪盖其先仲舒观察江西其子孙有家焉者其别为宣溪之王云南鹏兄弟四人其长邦英业儒得官南鹏蚤游庠校有声射科未有就逢靖康之乱兄弟奉其亲转徙兵间乱定南鹏年已逾壮乃得一官非其志也因弃去归隠故山老焉乃倾厥家市书万巻辟馆百楹爰诲子弟爰来士友昼趾其堂寳森裾织壶觞淋浪高吟大噱夕耳其牖经声史音咏歌千祀既饫既酣南鹏角巾野服逍遥是间送鸿挥弦其乐无央皋壤山林凡四十年其或嵗祲人遏厥籴我廪我囷倾倒既竭缩估不嬴氓泣其仁昏友族亲以窭来归乃充乃求不懈益劬里有狡焉非意我干匪校伊愉彼则风休狡自罟擭既阽于诛或惎于余盍之乘我畀之哂怍是惎者南鹏乾道九年二月二十九日卒年八十二属纩不乱犹进子孙教训以善言讫而逝以淳熈二年正月二十三日于宣化乡山塘之原曽祖贽祖居父【阙】初娶樊氏继室刘氏二男秉直秉国女适萧汝称孙男十一人扬名厚扬祖琳刍扬善扬仁扬烈扬武扬庭扬辉女五人曽孙男十二人女十四人夫人二子一女皆先卒秉国补登仕郎厚琳刍皆预荐而琳再上余皆学盖方昌而未已也万里旧闻秉国有父风而琳又有一日雅琳父子以从政郎兴国军教授李侯盛所论次南鹏行实来谒铭铭曰

有耋彼松于涧之中不匠而槁雪霜雨风茁是孙枝既灌既繁孔秀孔妍迁彼景山宣溪之王其承方硕谓淑不天盍觌斯石

萧岳英墓志铭

公讳许字岳英萧氏其先自唐丞相复观察湖南其子俭留家长沙六世而徙庐陵其后武宁令霁子焕国初徙白沙今遂为吉水人自定基与其孙服相继入为御史至公之曽祖汝贤为将作监主簿萧氏遂为庐陵大家公服之从孙也祖公瑾不仕父昂以公赠承务郎公七嵗知属文乡先生李端臣一见期以伟器年十二三有声郡学三举于礼部不第今天子