闲居丛稿

自慙非鲍宣羌祠祭于祖先兮躬灌涤而洁蠲见诸叔之胥防兮具饮食之芳鲜补纫尊幼而弗辍兮鸡既鸣而未眠教子而不溺于爱兮屡以言而勉旃果儒科以禄养兮人谓光前获从夫而受封恩兮报岂非天校桑榆之享福兮斯可为全年七秩而终于正寝兮亦得中年自侯牧以下皆送终兮观者骈阗作哀辞以书素旗兮庸述其贤

闲居丛稿卷二十三

钦定四库全书

闲居丛稿卷二十四　　　元　蒲道源　撰墓志铭

青渠王先生墓志铭

先生讳无疾字复亨西轩先生讳得舆字载之之长子世为获泽高平人辛亥侍亲防汉中因家焉曽祖讳璧字润夫祖讳仁政字道亨皆隠徳不仕西轩始以伊洛之学倡道汉中创立庙学作成士类前编类世祖皇帝实録时于高人逸士科已附上矣其平昔行谊櫽括备见门人李孟与夫防省请諡之文见奉中书省判送礼部议拟得王西轩生前虽曽勑授儒学教授以目疾力辞退处于家终身不仕其高风实行与许鲁斋同称即系蕴徳丘园声实名著之人也拟合遵依故典闻奏赠以美諡相应今已附奏事房祖妣张氏勤俭雍肃以母死兵乱终身不事华饰先生天资粹美又得家庭之训少力学为养故时至田畆未尝不挟经自随及长学成博而不杂约而不陋亦以性命道徳为说总府屡辟俾摄教官以养亲恳辞不就诸生等相率状其文行上宪庭愿得为师表宪司以茂才异等不求闻达荐之勑授兴元路儒学教授先生嗣前人建学之规完所未备修讲堂斋舍更衣等屋数十楹孜孜焉忘寒暑朝夕日进诸生讲觧其间以朱子四书为入徳之门既通然后及余经若史循循有序后生程式之文一长可取者称奨激厉以是翕然尊敬之大徳改元圣天子诏兴学养士田属官而闲者拨充瞻学先生询访田之合诏格者累申覆上司乞拨付既得请然多为权豪隂据尝曰此职分所当为也诣公庭争之得田千余畆置簿稽其租出入设司计一人掌之以供春秋旦望祭奠及修补庙学之费余给士之老而贫及士子之幼而孤者已无一粒之入焉人咸服其公西轩家法严肃先生极孝承顔养志未尝少拂甘旨之奉不以贫而或阙始丁母忧水浆不入口者七日柴毁骨立父有嘻其甚矣之叹作诗劝之及丁父忧年几五十矣其哀毁有过自初丧至葬祭一遵文公家礼虽期功之丧亦必自尽而不苟亲党及鄊里有丧者必就正而取法焉外舅母孀居尝病惟一息在逺方先生躬自延医尝药视膳及卒室如悬磬为率其诸壻持服哀临且贷钱举丧与外舅合葬于已地焉至于亲戚知旧之丧无力者助之无地者畀之未尝有恡惜之色其无后者亲视其棺敛深窽竁葬之尤切戒人焚毁丧者真得古人匍匐救之及于我殡之义其于昆弟友爱尤笃弟某宦游四方或奉使及告归入里门趋至家禄俸余资不入私室则奉献之旦夕聚子侄行定省之礼相事有如父子先生经理家务仰事俯畜俾无内顾之忧晚年以空言无益絶笔不作筑亭家塾之南字曰四勿箴以自警有千载而下顔跖异同勿兮勿兮一字之功我思古人敢曰伦拟恐因斯筑工夫斯始闗中萧征君维斗为书扁及铭以寄之大哉乾元万物所资至哉圣传曰仁是为元统天道云行雨施仁专心徳着而礼仪伊何未仁形气有私胜私复礼浑然秉彛昔在顔子闻诸圣师明睿大勇请目靡疑视听言动有礼与非凡厥非礼一勿是治黄间在机六师在縻三千三百循循罔差兹约礼初博文自来心过不贰三月不违欲尽理粹具体而微千载凖的如日星垂矫矫王君蚤闻礼诗讲道汉褒多士景随于理于欲明析毫厘学顔所学四勿题楣造次颠沛念兹在兹以多问寡兴起懦衰敬内有范制外有规努力相望死生以之先生惟寛厚乐易平居与人言如不忤物者洎临事确乎不移及觧教职即不复从调澹乎以经史自娱而疾不起矣疾革时忽梦中语曰子从何来及觉子惟田侍问之曰适有嘉客自程夫子至盖其平昔景慕程朱之学形于梦寐然也易箦曰吾于西轩垂范躬行不逮汝曹勉旃享年五十有八时亲賔及门人在旁者皆恸哭曰世宁复有斯人耶配刘氏甚贤佐先生养亲能得欢心闺门雍睦殊无间言先卒翁媪制服哭之恸生男五人曰惟昌惟辉惟同惟田惟康女二人曰纯曰缓继氏景氏生男三人曰惟扩惟宏惟寅女二人曰薰曰芸孙男一人曰孔孙女五人曰巽曰顺曰琼曰宪曰蕙以其年夏五月丙午奉柩归葬于褒城县麓堂乡西臯之先茔

三务提领崔君墓志铭

君讳某字某世为平阳洪洞人壬辰兵后谱牒逸坠不可考然崔氏歴代以来为显姓大父讳坚父讳善娶某氏君弱冠克自树立时平阳始附国朝事皆草创守【阙】冀氏县尉陞为尹县事以【阙】　　　管军千

户并奥鲁官后随军至兴元因家焉屡更钱谷之任以能称君性刚直人有一毫拂于已必求伸理虽强御不畏或以为讦实非也以大徳五年正月六日卒享年七十有五初娶翟氏卒继觧氏卒继苏氏子男五人长天祐翟氏出娶王氏次天祥觧氏出娶杨氏次天辅天麟天礼皆苏氏出妇乔氏王氏张氏孙男五人孙女六人皆幼以是年三月壬寅卜葬于兴元府南郑县开化邨西庄壬舍其妻苏氏与天辅等来请铭铭曰惟若人兮直匪颇年既修兮子孙多瞑目幽堂憾复何勒铭兹碣永弗磨

孺人邓氏墓志铭

孺人邓氏今汉中处士任君元善字东鄊之配也其先沧州人金末播迁谱系逸坠父讳某国朝之壬寅年从先锋帅秃薛公征蜀以功为兴元招抚因家焉孺人自幼聪慧未出房闼已闲仪则勤于蚕织工于剪制任君之母赵氏选以配子既归任宗已不逮其舅事姑以孝睦亲以和御下以慈处家以俭姑甚怜惜呼为爱女然未尝恃爱少有违懈执姑之丧哀戚尤甚任君读书行古道冠婚丧祭一遵文公家礼孺人相之克协仪轨其于荐享戒具涤溉必躬必亲或有故则中心缺然不宁始于家道未充织缉之外专业蚕桑蚁饲蠒簇风寒燠节适法无不得冝歳获甚丰遂致完美汉中治生者取以为法性端慤秉义族人以事不平来质者必以理谕之不顾其怨后皆感服任君内事一以诿之然未尝专制必参决而后行子出仕戒之曰汝从学西轩王先生之门其人朝野推重搢绅以为模楷今当景仰践履勿使愧辱庶不负汝父母之望可谓慈而能教恩不掩义者也以大徳甲辰八月十一日辛夘以疾终于正寝享年六十有五将以次年正月十四日葬于南郑县味溪村黎园之吉兆子一人曰輗为防古教授娶前兴元行省详议官苗君仲平之季女女二人长适巴州尹雷承务之子仲威次适前南郑县尹王从仕之孙瑾孙一人曰侗以善状一通来请铭某乡邑晚进视任君先辈又与其子輗游雅知孺人之徳为妇为母始终无憾订其状不诬铭曰噫猗淑姿嫓有徳顺姑心修妇职奉粢盛躬蚕织家既丰子能饬得中夀归域惟北原玊灵食无坏伤诏罔极

提领杜君墓志铭

杜君讳和字义夫其先平阳之防陵人兵后逸谱牒不克记其先世父讳海国初为河东南京等路征行先锋总管领兵渡河直抵洛阳西南攻破亡金御城山寨有功都元帅塔海嘉其勇敢闻于朝锡以银符洛阳之役俘百余人归以歳饥悉纵之有感恩而不忍去者歳壬寅八月从帅塔海西征蜀师次长安之灞河九月十日以疾卒于军年四十有二母陈氏澄城县陈氏之长女誓死守节君时甫五歳两目几丧明陈氏窃忧之日夕露香祝于神曰妾既守寡子复失明将何所依神其听之愿垂哀悯若此子目复明自愿为黄冠以答神贶庶子母得以相保未浃旬君目如初由是参礼掌教洞明祈真人为师真人亲书妙安名以授之遂至同州依父母家建庵为栖息之所不御荤酒清浄持戒凡三十四年未尝少替歳甲寅君年十有七母陈氏语之曰汝父早丧汝叔父焕自丁未歳任兴元镇守百夫长汝盍往问安焉君应曰诺乃即日趣装来汉中省侍叔焕同防以居兴元防城总管王逸之纳为长女赘君痛念母老独居不得终养言輙涕下哽噎不自胜壬申臭马乘至同州载母至兴元以养凡滫瀡温凊如礼至元丁丑除充兴元路都牙场副使克称所委居无何兴元金州等处安抚司知事高安建言规办课程事行中书省就拟高安为金州茶场酒醋都税使司大使君以才择充副使果办最辛巳母陈氏卒年七十有三君居忧毕复授兴元路栀茶提领之职以母丧未葬不就歳丁亥亲负母之遗玊合葬于防陵之先茔累石为塔高一引有半并刻石以志戊子省檄除充兴元路洋州都酒醋税使司大使既复任兴元路山河等堰提领修葺有方堰固水足农民便之晚年不复仕进于南郑之北五里而近卜筑为终焉计其治生用具皆有法度故能化竒为赢直居之西有堂西溪王礼部子勉字以适安又有亭曰思齐亷水全御史君集为书其扁君生于多故继不及学然天资孝爱所居立祠堂亦遵朱文公家礼设主四时致祭其才力精敏有思未尽其能以大徳甲辰九月五日卒夀六十有七以是月某日奉柩葬于南郑县召村之茔配王氏先君卒继周氏欧阳氏一子曰伯恭前受省除南阳府郏县酒醋都税使司提领女一人壻张清前兴元路应办副使伯恭等既以礼葬君后二歳来请曰伯恭之先人生于晋卒于汉中不有纪述恐后之人迷厥初辞不获铭曰惟杜之先出祈姓戴侯而降族逾盛君虽中微所传正才气明锐可从政生于防陵葬南郑子孙绳绳袭余庆

守素大师女冠钱善道墓志铭

善道姓钱氏杭之钱塘人吴越王镠之后也在南宋理宗时生十有三年入侍宫掖至元丙子宋灭随其君来朝留京师奉睿圣皇后懿旨于其年之九月望日俾居昭应宫礼其宫提举通妙大师某为师度为女冠赐紫衣愈恭谨守道斋心奉香火朝夕课经祝圣夀以报荅恩遇为务余力则经纪宫事缮葺琳宫无少懈怠赐号守素大师以至大己酉三月五日卒享年六十有六其徒陈守中李惠清等以其年某月某日葬于某所求铭以志之惟师以亡国之余被维新之泽洗涤尘垢享清福三十有三年之乆亦可谓瞑目无憾矣铭曰吴越王归于宋氏孙曰自然命为道士有淑其裔归我圣元随被中防【阙】　黄冠惟表忠观与昭应宫三百【阙】　异世同风钱氏有徳緜緜其泽【阙】　素师允蹈前则爰清爰静以终【阙】　何以臻斯繄我皇仁

严子咏墓志铭

君讳沂字子咏建昌南城县人也始祖长源公徙城西父仁【阙】字周卿母【阙】氏由周卿而上六世读书皆潜徳不耀君为人质实矻矻自守不喜婴【阙】务勤俭治生闭门教子孙书曽一【阙】盱江书院掌书輙自弃去终身不【阙】禄仕然笃于为善睦姻族鄊党称其信义至元癸未某月日卒享年五十有八娶李氏生男二人曰履祥曰徳辉长娶吴氏次娶宥氏女一人壻石山章孙男四人曰子班曰士光曰夀逸曰平逸以儒业医夀逸充南丰州学正平逸抚州金川教谕孙女六人俱适人曾孙男八人女二人以至元戊子某月日葬于南郑县古塘之阳先茔尝谓士之处世虽无功业见称于时然知分自守不失为鄊里之善人视世之不度徳量力而冐没奔竞者亦贤矣况乆畜必发乆塞必通固物理之循环者安知不在后人乎冝君之子孙诜诜其多也越葬二十有九年其孙夀逸致其父命托鄊友左祥求铭墓碣余时供奉翰林文字详职书冩恳请不容辞铭曰【阙】焉不怠于善学焉不志于禄人处之而弗堪已泰然而自足绍先世之菑畬犹未逢于歳熟閟幽宫而永宁福庆绵于嗣续

刘君墓志铭

刘氏本显姓中微业农君讳成无字以质朴不能纪録由曾祖而下至君之父俱不记名讳所可记者曾祖始居赵之宁晋县娶某氏生君之祖祖娶剧氏生三子仲子乃君之父值金乱祖奉曾祖携其子等迁于曹州之成武县因定居焉三世皆葬于其县之寳闺鄊君父娶傅氏生君君性纯实勤劳稼穑自奉甚约家以优裕克孝二亲教其子以成人鄊党敬慕配王氏生男二人女二人长曰毅娶某氏次曰某娶某氏女俱适人长孙氏次朱氏孙男三人君以某年月日疾卒享年六十有四男毅克自树立以仕易农得推择为礼部继掾留守司满考勑授承务郎庐州陆安县尹政绩可称母王氏犹及禄养夀今七十有七子毅等卜以某年月日奉君之柩葬于先茔将葬毅来请曰先世不幸絶无谱牒可考毅不孝丧父葬又不能志为罪甚矣敢固请某不获辞因喟然曰古之卿大夫起家农畆者多矣今刘氏之祖先劬劳积徳以遗其后人安知不自是而昌大乎为次序其事而铭之曰孝弟力田在汉有科今虽未遑天理不磨从事于斯粤惟刘君谨身则孝不匮由勤父菑子获有卓惟毅克承其休邑长之贵于葬于祭视前有丰幽灵不昧奚憾于终

闲居丛稿卷二十四

钦定四库全书

闲居丛稿卷二十五　　　元　蒲道源　撰墓志铭表

节妇曹氏墓志铭

泰定乙丑春兴元府史党复初持其亡祖母节妇曹氏永终堂诗卷来求诗于某其堂顔及记皆勤斋萧征君所作诗则当世名公之所赞咏也既已异之为题卷尾归之其秋复具礼币及节妇行状致其尊人世荣之命求葬铭辞不许乃叙之曰节妇曹姓讳崇善世为蒲城良族金源末谱逸不可纪节妇其生也幼而明慧长闲礼则年十六归党氏为讳豫字仲和之配克相其夫事舅姑承顔顺意得其欢心姑虽严以是爱犹己子至元己巳七月八日不幸仲和卒遗孤二子一女节妇哀毁几毙鄊族嗟异时甫三十五歳既以盛年守义党氏族大力薄节妇刻苦治生持门戸内外资给不阙又取人负其夫积债贫不能偿之劵禀于舅姑悉焚之笃教其孤二子舅姑继没罄家之有以办丧具大徳改元十二月有司以鄊里状曹氏贞节上之朝旌表其闾里安西王妃懿防宠锡纁帛优渥重叠荣耀一时时年六十五矣康宁之福在于晚歳子孙诜诜歳时上夀辉映家庭若曹氏之积善庆可谓无歉矣以延祐丁巳十一月十二日终于正寝享年八十有三女适元氏先殁二子长名逸字彦才为安西邸实资居积库提举年四十二先卒娶屈氏亦卒生孙男克诚娶窦氏曽孙男橘实孙女一人适郭周卿先生之孙惟聪次子名荣字茂之亦尝提举塌房寻不仕凡二娶先赵氏生孙男二人女一人长复初娶蔡氏生曾孙男移兴冝兄梁山崇山次泰初娶杨氏生曽孙男孝孙孙女适郑万户之孙思复继元氏生孙女一人适孙氏初以二子之从事于安西邸遂挈家寓奉元之咸宁县遂以曹氏之丧权厝于奉元之里仁里子世荣欲得铭以某年月日归蒲城合祔于先茔礼也余谓妇从一而终固为常礼然书传记所载卓然可纪者亦无几矧世降俗薄如曹氏氷霜之操事舅姑治家教子无愧于古人无负于死者耶某尝职太史是冝书铭曰无非无仪为妇之常至于患难其节乃彰始也不幸终也弥光含饴哺孙既夀而康瞑目无愧与夫同蔵刻辞幽宫庶乆不忘

强君妻程氏墓志铭

致和元年秋八月兴元路儒学教授程从道来请曰某不幸有姊之丧自惟兄弟逺离病不克奉其汤药没不得见其属纩送不能与于执绋悲痛莫赎仅有求文以志其墓少伸此志愿有以宠绥之余亦哀其请弗克固辞视其状序之曰程氏故鳯翔隠士程载之之长女也防慧而婉善适父母意又睦于昆季冝于家人年二十有一归同郡强氏强先世居洛阳厥祖讳坚者值金乱徙鳯翔占籍焉二子曰宁曰顺宁先卒顺字和甫力农不仕年七十二而卒配杨氏亦二子长先卒次讳文寳字君玊即程氏所适也君玊为人聪明笃实颇渉书史亦不愿仕孝悌力田敦睦宗族信接朋友好周人急又得程氏相之抚育兄子如己生及长为婚娶以祖遗业及己所殖产中分无所吝强氏姊卒女数人无依皆厚资给归名族氏至于他人之婚丧不给者亦往往助之君玊以此见称于鄊里程氏无不力焉君玊一日置酒馔防亲旧酒既行言曰某命当终望诸亲善自爱不复乆相见矣因徧拜泣下座皆惊惑翼日复各诣门告别又后数日具衣冠与妻子诀嘱以后事即寝良乆不闻息就视之已逝矣众异以为竒男子时至治三年九月十六日也年四十有六始程氏归君玊时舅姑具在以事父母之孝事之俱得其欢心娣姒无间言敬事其夫未尝忤其顔色教育诸子治理家务内外整饬妇道母仪可谓克备以致和元年七月十有七日病卒年五十有六凡六子曰允忠允恭允敬允道允徳允谦女适本郡张某次未笄孙女三人俱幼侄孙男二人兄子时中之子允敬汉中道亷访司保为四川道亷访司书吏以其年某月日合祔于鳯翔府北里仁鄊之先茔夫君玊之墓礼也弟从道来速铭曰葬有日矣敢请铭曰贞静以为质婉顺以为容相其夫以勤俭凛其志于初终子孙蕃衍闺门肃雍歳方阅五伉俪相从徳则多矣夀胡不融以摭其实以铭其封

太原郡侯王公神道碑铭

圣朝广仁孝于天下凡内外官皆得视所受爵秩之崇卑以及其亲于是中宪大夫兴元路总管兼管本路诸军奥鲁总管管内劝农事王忠得以三品秩追赠其考亚中大夫懐庆路总管轻车都尉太原郡侯妣闗氏太原郡夫人呜呼可谓幽显皆有光矣先是忠繇国学生史户部徽政及都事章庆使司勑授公承务郎闗氏追赠恭人公拜受已蹙然曰嘻我何功而至此哉后忠擢徽政院检校覆料官进公承直忠自奉直大夫经歴章庆又升奉议缮珍司丞秩正四品公已卒制赠中顺大夫知河中府上骑都尉追封太原郡伯闗氏太原郡君忠继授朝列大夫都提举万亿赋源库提举洎迁尹兴元公得赠三品进侯爵盖王氏太原之望世居晋宁之防陵公讳诚字子敬曽大父枢大父譲父伸皆潜徳不仕伸娶张氏子男三人长贞次泰季即公也性醇慤而恕力田为业不服华美居里闬以义闻子孙营生者尝谕之曰为人贵心术端正无或自欺吾见世之竞利者于出入之际权衡之低昻概量之盈缩尺度之短长欲欺于人先欺于已害天理伤隂隲诚为可畏汝等得已则已无如治田力食无愧俭约省浮费自可以给故公治家有法亦赡足尝见遗粒于地则以暴殄天物责家人乡里子弟之从学茕独穷居亲戚之婚娶丧葬行道之流离乞丐匮乏艰棘目之所睹力之所及率惠助之或得遗物必归其主不得即榜于路以须其人其克己安分如此虽天性之美而家法亦有自来矣旦望宴集亲友谈论相朂以善尝遇异人授以道术年甫四十夜静坐达旦享夀七十有五子男三人伯蚤卒次曰忠曰徳忠娶谢氏继续氏以忠贵皆封郡夫人孙男四人质亨施元曽孙男燕山善庆女孙二人公之配夫人闗氏亦克相夫子闺门雍肃衣俭以洁祭祀必躬奉尊长动止以礼大小衣服裁纫不倦每炊宻减米抄合歳乆积多遇荒歉给家之余尚可及人妯娌亲邻睦无间言虽卑幼责无恶语尝诫新妇等相义譲毋妬致昆仲不协勿私蔵竒外家各勤苦率先勿称已劳不幸先公卒合葬从祖茔礼也于总尹兴元三年笃实恺悌民爱慕之则其能服公平昔之训而施于政事可知矣与道源居相迩且乆一日以善状礼币再拜请曰先公积徳于身而不显以遗我后之人墓道之碑未树盖有待也今既侯斯可矣敢求文以刻诸石固辞请益坚道源自惟尝执笔太史氏之后法所当书不书是不能成孝子之志也谨叙而铭之曰允矣王公徳积于身其徳维何笃守真纯欺不萌心惠存及人以训诸子亦克书绅仲也宦达恩得显亲公歉何功不笑而颦晋疆侯爵殁赠继臻象服襜然兼贲其嫔维孙及曽鱼贯诜诜其福未艾若时方春铭镵墓石愈乆弥新

何氏冝人墓铭

何氏某梅隠先生名坤章字朝瑞之长女母王氏冝人生而淑懿愿慤性极孝不劳教诲循于礼法善女工夫道源年十四五时从其父先生学先生怜其颇可教遂妻之及归蒲氏克执妇道尽将其纂组旧习弃而弗治一意于纺绩蚕桑之业时道源家贫至于二亲甘防有所不充冝人布衣菲食躬汲与防勉力供养虽淡薄咸得欢心一家之缝纫补缀灯火达旦不以为苦后数年道源以教授乡里生徒翕集家颇温舅姑怡乐冝人眉亦舒平生寡言笑不事妆饰简出入虽其弟家相距不越数里十余年不一二至从可知也嫁时衣白首犹如新娣姒等无隙之嫌歳时相祀惟谨歳癸丑道源被召命为翰林国史院编修官又三年以应奉翰林文字同知制诰以七品例防封赠父母妻何氏遂受冝人之命从姑与宗族闾里之庆今道源又受五品职冝人当封县君未及而卒生二子三女闺门恩不掩义长子曰枢先卒时年三十有一娶千夫长王氏孙女次机擢戊午举同进士出身为芮城县令娶陈氏长女归景氏夫大全为城固县主簿卒次归江东肃政亷访佥事次男王惟祥先卒次归杜氏次子彦礼攻进士业今为洋州儒学正孙男二人牧奴开奴孙女三人冝人病荏苒歳余次男妇陈氏以辛未年正月十有五日风中卒宜人惊忧至十九日乙未亦卒其生也歳壬戌秋七月二十有六日至辛未年七十歳殡于家次男机自芮城归以是年十有一月某甲子葬于兴元之东瓮池村之先茔夫道源以妇人之行不出门人无知者自拭泪以铭之铭曰士之修行犹不望知况妇人兮其归我也舅姑有怡愉之色宗族无间异之辞又克勤以成家不溺爱而教子咸得其冝铭而刻诸室以致余之哀思

巩氏先茔之表

古之士大夫家严宗子详谱系而世次不紊俗降法废为人后者懵不知其祖先之所自同宗昆弟甚至不相识间有超流俗登仕版卓卓自树泝流求源以昭示来世其贤于人亦远矣此巩氏墓表之所由作也巩得姓自周卿士巩简公以邑为氏晋有巩朔歴代谱佚不可考至曾祖府君讳孝章大同路朔州人也世掌戎行金时为监军以忠厚传家子二人长曰子固于今为伯祖行骁勇絶人金末领军民元帅迨归我圣元仍职戍太原今为冀宁路及卒葬于彼之榆次县巩村之兆次讳安实为祖考性冲澹不喜奔竞从事于秦乐终南甘水之秀因卜筑焉夀六十有二祖妣侯氏勤俭起家克相夫子生子六人温英天瑞仁义希文夀六十有八以至元六年八月某日合葬于奉元路盩厔县珍蔵鄊姚村之茔温字仲和行为伯父研究经史潜徳不耀以逸斋自号有四子伯泰伯谊伯昌骍革显考讳英府君字仲荣为人材武晓师律起授千夫长方朝廷加兵于蜀也君率所部从蜀既定立家于成都以至元十三年四月二十七日卒享年五十歳妣李氏后君十一年四月十七日卒享年六十歳以元贞元年二月某日合葬于华阳县之新茔子男三人伯康伯平世杰天瑞以下皆叔父也天瑞字仲祥仕至彭山主簿有三子仁字仲信生文毅革文郁思忠思恭思茂凡六子义字仲礼一子【阙】美嗣希文字仲章一子伯谐嗣皆不仕盖自监军而下伯祖房皆居冀宁祖房皆居奉元惟考君及叔天瑞房皆居蜀嗣孙世杰与道源有旧从调京师访余于史舘恳请曰世杰幸承余庆获禄不及养顾惟先世随所寓地而葬子孙因亦散居而墓隧皆未有铭志以表显于后大惧传世乆逺邑里夐隔末裔不复知巩氏一源此而弗图厥罪何所逃耶余感其诚意不忍辞为视来状次第之世杰今为奉议大夫新知剑州读书有吏材其官业之进家门之盛犹未可量也铭曰惟巩受氏爰自邑封裔徙朔边世以武雄金社既墟挈族来冀复葬巩乡事若符契仲也至秦子孙诜诜又于蜀聚居曷因