西游记补

）懒——意为疲懒。阇（shé，音蛇）黎——高僧，泛指僧。

第十七回

盗真经机内生机迷众僧怪中遇怪

念善胜烧香，心劳徒作伪。

肆毒要伤人，人岂无反噬。

嗟哉一微禽，灵山尚有智。

世事尽皆因，好还原无二。

人无害虎心，虎无伤人意。

种瓜原得瓜，但培方寸地。

话说孙行者动了机变心，恼那众僧抢夺经担。他见寡不敌众，拔下许多毛来，变了无数毒蜂，把众僧叮的摸头徕嘴，飞走躲去。这种根因，就动了那蚖蛇蝮蝎一派毒心。这众妖在狐狸洞内计较道：“经卷本与我等无甚紧要。但因弟兄家一时被挑经担的和尚耍弄到此。古语说的好，一不做，二不休。我等神通本事，岂不能奈何这起取经的和尚。如今闻得他们安住在镇海寺中，修建道场。他那经文必然开了包柜，我等到彼，可取则取，不可取乘空偷盗他两三柜包。只教他四分五落，不得个全经返国。”众妖在议计上。

却说三藏与长老、众僧依科行教，方才做了一昼夜道场。这晚大众吃斋毕，各自安息了。有三藏师徒行功静坐。那长老心肠，只是要开经柜，想起毒蜂多是行者变化，见他师徒歇息了，乃与众僧计较道：“我原为要开唐僧经担，所以远接。如今经担现放在我堂中，错过机会，诚为可惜。”众僧道：“昨日已被我们抢到手中，吃了毒蜂亏，螫了头面，想是神理不容。如今想他也没用。”长老道：“我想起来，我等要开经担，也是敬重三宝，又非邪魔外道，如何神理便不容？同是佛门弟子，他们既取得，我们也看得。这都是那孙行者弄的法术。如今不如乘他睡了，大家偷了柜担，抬去僻净庵庙拆开包封，任意抄写。事毕还他，料唐僧也不怪。”众僧道：“倘或他徒弟找寻着了，如何处？”长老道：“纵然找着了，也得三五日，已是写了一半。经已人手，由得我们，怕他怎的。”众人计较已定，不防这晚正是那蚖蛇蝮蝎等妖变做人形，来寺内偷经。妖精各逞着气毒烟火，到得寺门，走入殿来。先喷毒气，指望要毒在殿的僧众。不匡殿上炉香冲出，把些毒气冲散。那妖精不敢入殿，在殿门外偷看。只见殿中供着经柜包担。那包担上毫光灿灿，众妖那里敢入殿来。恰遇着众僧，悄悄入殿，把经柜移出。这妖精上前，一口毒气，把众僧毒倒。你看他喜喜欢欢齐来抬柜。那里知真经自有神气，便有千万斤重，那里抬得动。妖精着忙。却听见众僧虽着了毒，倒在阶下，口里尚能说话。内中一僧说：“长老叫我等偷了经担，远送庵庙。想如意庵脱凡长老处，房屋且多，又是僻静，极是方便。怎么经担未偷，先遭迷倒，多是神力不肯。日间既是毒蜂护下，夜里又被气焰冲倒，身体不知可挣挫的起来？万一唐僧师徒起早看见，如之奈何？”一个道：“等我挣起来抬送入殿上，莫要惹他吧。”妖精听了乃计较道：“原来经担他僧人便扛的动，我们不如借他力量扛去。况且他要搬到如意庵去，正是我们近洞之处，莫便如此。”众妖乃假变了几个僧徒，把众僧毒气解了。只见众僧爬将起来，要扛担包入殿。妖精忙说道：“经柜已抬出殿门，再复送入，若唐僧师徒惊觉，反不为便。不如远送到如意庵去，乃为上策。”众僧依言，把经担扛抬，从小路前来。妖精却留下蝎小妖，防着唐僧师徒来赶。

却说孙行者虽在殿后斋堂同众打坐，他的机变心肠那里长久耐烦，时常觉察。见炉香烟直冲出殿。他便起身走出殿来，早不见了经柜担包，急忙叫醒八戒、沙僧说：“经担何处去了？”八戒梦梦挣挣说：“叫我吃斋去，是饭是馍馍？”行者道：“呆子，梦里只想吃斋，经担被僧家偷了去也。”八戒慌的叫醒三藏。三藏正在静中醒来，听得失落经柜，慌忙叫唤，请出长老，问道：“老师父，你此处有甚贼人？或是妖怪把我经文偷去，你那里知这经文呵：

自从一别唐朝地，万苦千辛见世尊。

休提途路千万里，莫言岁月十馀春。

只说灾难遭九九，妖精到处会伤人。

多亏神力匡扶救，赖得吾徒把命存。

上了灵山朝佛祖，真经救取感慈恩。

到得宝方投上刹，何人偷去殿堂门。

望发慈悲还弟子，万载千年颂善根。”

三藏说一句，哭一句。行者道：“师父莫要哭。多管是长老、众僧，叫做明取不如暗偷。好好交还便罢，莫是推三托四。老孙说不得复往灵山，讨了金箍棒来，凭你甚么住持、方丈，打个干净。”长老道：“小师父，你休性急。天明亮了，各房去搜，看有谁偷你的。我住持专司僧录，怎肯饶他。”八戒道：“待到明天，经担送到九霄云外去了。”行者道：“师弟，我们只得各僧房去搜寻。”三藏道：“徒弟，寺院广大，僧房又多，怎么搜寻得着。况有心算无心，他定然藏在密室幽居，叫我们何处寻觅？”行者道：“师父放心。徒弟自有机变。”八戒笑道：“猴儿真也撮空行动。说有机变，把个经担失落不见，机变也无用了。”行者道：“呆子，休要饶舌。你寻你的经担，我找我的担包，师父寻师父的马垛，沙僧搜他的担子。料在众僧房，不宜迟延，以防拆动包裹。”三藏悲悲啼啼道：“徒弟阿，众僧房此时各关门闭户。怎能家家去寻。”三藏说了此话，那长老即便暗着人传谕众僧房，家家把门关闭不开。行者走了一家，搜寻不出。自觉费力，便拔下毫毛，化作无数猴子，叫道：“师父，师弟，你不须去搜了。待我往僧房寻着我经担，则众担自在也。”好行者，他的变化真能。一时百千猴子，把些僧房敲门打户，不开的，从天井、窗槅乱钻下来，一家三个五个，搜的这众和尚徒弟徒孙钱钞也藏不及，米粮也收不成，好衣好服都替他乱丢乱弃。急的众僧也有报怨长老的，说：“取经的师徒，原惹不得。往年闻知他师徒降妖捉怪，把我这寺作兴起来。今日长老不知报恩，反要苦苦拆他的经担。神力使然，日间毒蜂拥护，夜里又是猴子搜寻。我们家不安了，不如老实说出。叫他到如意庵去挑吧。”有的说：“神僧有本事，千乡万里到灵山取得经来。他岂没本事保得经去。”及到天明，你家说：“被猴子三五个吵闹了半夜，翻盏弄碗，不得安卧。”我家说：“被猴狲六七个搅扰到天明，开箱盗笼，没有停留。”

却说行者变化法身，众僧房搜寻，那里有个经担，乃向三藏道：“师父且安心坐在寺内，待徒弟把往年找妖精的手段，上天下地，也定要寻出头项。”又向长老道：“老师父，你也难推却。经文分明是你要抄誊。日间尚且叫众僧抢夺，况夜晚间，岂有不设法偷盗。我去找寻着便罢，若是找寻不着，必要在你老师父身上取讨。”行者说罢，叫沙僧、八戒看守着师父，他一个筋斗，顷刻不见。长老与众僧见了道：“爷爷呀，原来是个腾云驾雾的，这夜晚众猴，定是他神通化现。”按下不提。

且说脱凡和尚收拾了两间空屋，铺设了床帐家伙，把个狐妖变的妇人藏留在屋。那几个富家子，每日置备酒肴，来此戏乐。众人拽了这妇人就座，说道：“娘子青年美丽，却把世情撇了，向空门要落发出家，真也可敬。我等已简择吉日，来与你披剃。只是如今尚在尘俗，不弃我等同乐一回。”那

里知这妖精，往日变怪，专一迷人，遂欣然不辞，与众富家子正满酌玉斝，相酬共劝。忽然那庵门外剥啄声传，这妖妇吃了一惊，向众人说：“门敲甚急，恐有乡村游客到来，我小妇在座不便。”随起身往僧房去躲。这脱凡与众人，把手扭着妇人，口里叫沙弥问敲门的是何人。沙弥走出殿外，看那敲门的却是一个僧人，同着一个道者。只得开了庵门。那僧道两个，便向沙弥问道：“庵主何在？”沙弥答道：“我师在后园陪伴施主。”僧道坐下。脱凡只得出来，见了两个僧道，便问：“二师父是何处来的，往何处去的，道号何称？”僧人答道：“我弟子二人，往东土游方。从灵山雷音寺来。法名

到彼。这道友唤做灵虚。偶遇宝方，特来随喜。请问师父，宝庵何宅香火，道号何呼？”脱凡随把名号说出，便将在庵内富家子指做香火施主。总是他遮盖游戏荤酒的形迹，那里知神僧他无故到这庵来。他见了庵僧，便道：“师父，看你宝庵清净，你举动庄严。怎么色相有些妖氛不正之气？出家人便是不断荤酒，却也不至如此。”脱凡听得，心头惊异，只得外面言辞，左支右吾，僧道见他支吾，乃说：“师父，你自去陪施主。我两弟子，且借经堂课诵功果一时。”脱凡只得开了经堂，比丘僧与灵虚子捻动菩提数珠，敲起木鱼梆子，他两个在庵堂，正是：

入门瞻理黄金相，上殿皈依大法王。

却说脱凡和尚安住了比丘僧两个在经堂，叫沙弥安排些斋饭与僧道吃，他却走入后园。但见众人正在把杯，却不见了妇人，乃问。众人齐说：“女娘听得经堂木鱼声响，他进屋去，半晌未出来。”脱凡忙去寻看，那里有个妇人；众富家各处去寻，不见：大家只得散去。

却说蚖蛇等妖精变了众僧，浑把经担扛抬，从小路到山洞来。那众僧说如意庵去，妖精道：“庵中不便，唐僧定然找来。不如这洞中隐藏，等唐僧寻取不着，去了，我等再移到庵中。”众僧说：“洞中怎么安得经担？”齐齐不肯。这妖精便变出怪相，口吐毒焰，把众僧吓的飞走，懊悔说：“空费一场心力，依旧替妖精偷了经担。”只得忍气吞声，各归僧舍。这妖精得了经担，搬移入洞，大家计较要分的，要拆的。只等蝎妖到来，方才开动。不知狐妖变了妇人在庵内，指望迷弄富家子与脱凡和尚，未防比丘僧两个到庵敲动木鱼功课。邪不胜正，木鱼声逼走了狐妖，仍归山洞。只见洞中这蚖蛇等妖，据住在内。狐妖见了问道：“何处孽怪，占住我的山洞。”蚖妖答道：“我等均是山谷中生育出来的，谁是你的山洞？便是你的，我等已据住在内，你当别处存身，休想居此。”狐妖听得，大怒道：“孽怪，你有甚本事，敢占我山洞？”蚖妖道：“狐妖，你要问我本事，你且听我说：

生在山冈大树，蜥蜴是我洪名。任伊勇猛孟贲行，见我惊魂丧命。只因乾坤历久，神通果是狰狞。借伊山洞匿真经，休得前来争竞。”

狐妖听了怒道：“原来是个蜥蜴。孽怪，你道勇士孟贲见了你变色而却玉斝（jiǎ，音甲）——古代酒器。随喜——佛教用语，见人做功德而乐意参加。也指参观庙宇。步，他岂是怕你。只为徒手，不曾防备，遇着你这个丑怪妖精，动了他憎嫌之心。若是我一拳两脚，叫你魄散魂消。”蚖妖也怒气填胸说：“狐妖，你不过是假虎威而作势，事谄媚而迷人。有何本事，敢来夸口！”狐妖道：“孽怪，你要问我本事，且听我说：

“自小生来九尾，山中经历多年。神通变化实周全。四海五湖游遍。为恋富家子弟，庵中长老盘桓。借他精气欲成仙。不似你昆虫下贱。”

狐妖与蚖怪争长竞短，两不相让。在这洞中吵闹。却不防蝎妖归来，他众妖合力，把狐妖一口毒焰喷倒。毕竟后来如何，且听下回分解。总批

长老要开经担，费了多少支吾，落得替妖精效劳，何不自到灵山走一遭。

僧人藏怪心，妖精吐怪相。怪怪相生，无有穷已。要知妖怪之相可恕，妖怪之心难恕。

第十八回

喷真火逼走四妖示蒲鞭法惩八戒

话表孙行者，一个筋斗要打到灵山，重问佛祖，探看经文包担在何处。只因他拔毫毛变毒蜂螫众僧的根因，就还他个毒报：却遇着蝎妖在道路上四边施毒焰。行者一时筋斗打不去，被毒焰当他身上一燎，即时毫毛燎着。他急收了筋斗，把眼一看，却是近寺不远，一个妖精吐的毒焰。恨那棒不在身，空拳又不中用。头面身体，带了毒伤，忙在山前一个青草池塘打了一个滚，即时平复。笑道：“好妖精，倒也利害，把老孙几乎也燎倒。只是我老孙可是好惹的？想你弄火弄烟，定是偷经担的妖精。少不得树倒寻根，定要查出你这毒物的根脚。”行者一面说，一面找寻。

却说蝎妖毒了行者，料他不敢找寻到洞来，他却回洞。只见洞内狐妖吵闹，他便帮助众妖，一口毒焰，把狐妖喷的连头带脸似火燎的一般，疼肿难当，只得飞跑出洞。远远看见一个小和尚走来，他随变个妇人。只是被蝎妖毒焰燎伤了头面，变不去。却是一个残面妇人，将手遮着。他见这小和尚生的古怪，不似那脱凡模样，又吃了一惊道：“世上怎有这一个小和尚：

不是头陀喇嘛僧，难将和尚上人称。

阇黎班首无他分，长老沙弥又不应。

尖嘴缩腮猹耳朵，磕额毛头凹眼睛。

那里像个禅和子，却似山中猴子精。”

狐妖把行者估了一番，只得走近前来道：“小师父，那里去的？”行者答道：“女善人，我小和尚是找寻经卷担包的。”狐妖道：“师父，你是那里经担，来此找寻？”行者道：“我是灵山取来的，昨在镇海寺殿上不知何人偷了去，故找寻到此。”狐妖正恨毒物伤他，又曾听蚖妖说借他山洞藏匿真经，乃说道：“小师父，我曾听见人说，这山内有一起蚖蛇蝮蝎妖精，把你经担偷来，藏匿在内。只是这妖惫懒太毒，我因丈夫斫柴山中，送些茶饭他吃，不匡遇见此妖。被他喷了一口毒焰，把头面见个伤害。小师父若要到洞找寻，须是防他恶毒。”行者道：“不妨，不妨。我有医毒疮的药方。那青草池塘水好，女善人可去洗，就愈了。”行者心中暗忖道：“这妇女说甚么妖精藏匿经担，莫不就是毒我的妖气，这仇怎恕？况经担既有着落，且去叫八戒、沙僧来帮助挑担。”方要回寺，忽然听得木鱼声敲。便问那妇人道：“女善人，木鱼之声，想是附近有庵庙么？”狐妖也怪那僧道敲木鱼，惊逼他不敢在庵。便顺口答道：“这是如意庵敲梆子，也是偷你经担的两个僧道，在里面打开经包念经哩。”行者只听了一句“打开经包”，那里顾甚远近，撇了妇人，往前走去。山凹里果见一座小庵，行者见那庵：

横倚山冈路，傍临松竹林。

梅花开屋角，野鸟唤山阴。

门掩一堂静，墙围四壁深。

时闻香细细，风送梵玉音。行者见庵门闭掩，只听得念佛声音，便知有僧道在内。就敲那庵门，见一个沙弥，手捧着茶汤来开了门，便惊道：“师父那里来的？”行者道：“沙弥，你莫要问我来历，且说你捧着茶汤，与何人吃的？”沙弥道：“捧与念佛师父吃的。”行者道：“便是你庵主师父么？”沙弥答道：“不是，我师父不在庵。是外方来的两位僧道哩。”行者说：“这两个师父，可曾带许多经担，到你庵来？”沙弥道：“不曾见甚么经担。”行者听了想道：“那妇人既说洞妖，又说僧道，不足为信。如今若进堂去，又惹动僧道，误了找经工夫。且回寺叫了八戒、沙僧，带了禅杖来寻毒妖，经担自有下落。”乃叫沙弥，且把茶汤借吃一盏。沙弥看见行者生的古怪吓人，不敢违拒。随把茶汤奉上。

行者吃了，也不进庵堂，一路回到寺中。三藏见了，便问：“经担找寻着下落了么？”行者答道：“下落便是有了。只是徒弟不似往日有金箍棒在身，没奈何妖精。只得来叫八戒、沙僧帮助去寻。”八戒道：“你没金箍棒，我也没九齿钯。你没本事，却又来叫我。我听寺僧说道，被甚么妖精毒气伤了他。甚是报怨长老，连累了他。”行者只听了这一句，便走近长老身边，一手扯着长老衣袖，一手就要抡拳，说：“老和尚，原来是你要誊抄经卷。见我等不肯，故意勾引了妖精，偷了经担到何处去？快早说出，好好交还，免得我与你讲说。”长老慌了道：“小师父，我原是好意，留你师徒在此。便是要抄经文，也是善功，岂有勾引妖精之理！你此话从何来，是甚么妖精，也要说个明白。”行者道：“我师弟听知得的。长老，你只把昨夜抬经的和尚，叫出来问他说个明白。”只见长老叫出一个被妖精毒焰喷伤的道：“离如意庵数里山洞，有几个妖精，他始初变了我寺僧，诈哄我等扛抬经担。到洞后，却变了怪相，把毒气喷出。我只得丢了经担回来。师父若要经担，须是速往洞中去取。”三藏听了，问道：“长老与寺众要经，却是要抄写在寺，永远课诵与山门僧众。不知那妖精要我们经文何用？”寺僧道：“我等也闻知妖精说，当年唐老师父求取经时，被高徒剿灭了许多妖魔。如今是这些根因，要夺经复仇之意。”行者听了道：“经担既有下落，师父在此守着。我与八戒、沙僧洞中寻经去也。”按下不提。

且说蚖妖等把寺僧毒了回寺，他们计较把经担打开封皮，取出经卷来，看是甚样经卷。他也不敢乱开，却才动马驮的柜子，把那封皮掀动。只见那柜子缝内，金光万道，射出火焰直喷，把个妖精冲的站立不住，如烈火销膏。这妖精半个也存留不住，直逼出洞来。众妖精飞走离洞，三五里犹被金光真火，把他那邪氛毒焰消烁的无影无踪，尚敢来看甚经文。

却说那狐妖依着行者，走到青草池塘，打了一滚，也把头面伤痕好了。欲到庵来，又怕木鱼声响；欲回洞去，又恐众妖毒焰。正踌蹰去向，只见那蚖妖们，一个个丧魄消魂，失张失志，飞走前来。狐妖听得他真情，乃忖道：“原来经文神异，他既不敢近，待我到洞，看是何等经文？待我报个信音与那小和尚，免叫他四处找寻。”狐妖只存了这点好心，便走回洞里。见柜担经包，齐齐在洞，金光火焰却也不冲他。他看了柜上封皮脱落，忙粘将起来，急走出洞。远远见行者们执着禅杖走来，这狐妖依旧变个妇人，手里提着个篮儿，装做民间送饭之妇。行者见了道：“女善人，你脸上毒伤好了。”妇人道：“正是，多劳小师父说的药方治好。你经担找着了么？”行者答道：“我们正来找寻。说洞中妖精利害，特寻我师弟来帮助灭妖。”妇人笑道：“小师父，你倒也夸口。那妖精毒焰喷人，你那里灭得？还是那经文神力，我知他那精怪离远去了。有几担经包，见在洞中，快走去取。”行者听得就走。八戒掣出禅杖要打，行者忙止住道：“师弟，何发暴性？”八戒道：“师兄，这分明是个妖精。”行者道：“我岂不识；但他有引指好意，我等如何下得恶意？”沙僧道：“二师兄，灵山为何缴了我们器械？与几条禅杖，正为戒你伤生。你如何又起恶心？”八戒口虽答应，心里却只是要打狐妖。临行看着那归人道：“好了，你去吧。”瞅了那妇人几眼。这狐妖说：“这和尚面貌丑恶，心地便凶。我倒好心与他说经担下落，他却存不善心肠。且看他取了经担，作何光景，再与他作个计较。”狐妖也不远去，远远跟着前来。见行者三人，找寻着经担在洞，他把禅杖挑着六包，却丢下两柜马垛子。行者道：“谁在此看守着，待我去牵了马来驮去。”八戒道：“我在此看守罢。”行者依言，先与沙僧挑了四包到寺。三藏见了，便问八戒与柜垛。行者把八戒看守话说了，便去牵马，叫沙僧伴着师父。三藏方才放心。那寺中长老，愈加好款待。把道场散了。三藏只等经担完全起身。

却说狐妖正恨八戒要打他，恰好远远跟着，看见行者、沙僧两个先挑了去，洞中只丢下八戒。他却复了原身，悄地到洞来，看八戒何为。只听得八戒口里说道：“分明那妇人是个妖怪，留他在这山间迷人作甚？不依我把禅杖打死了他，却放了他去。”又说道：“这两个担担包，去牵马来驮柜。这许久不来，叫我一个冷清清坐在此洞内。”狐妖听了道：“原来那两个去牵马，待我前去探看甚么马。且假变来哄了他经柜去，叫这丑恶和尚吃那两个打骂他一顿，以还他要打我之心。”狐妖随出到洞外，照路走来。果见行者赶着一匹马来，他仍变妇人故意问道：“小师父，你挑了经担去，又赶匹马来作甚？”行者道：“尚有两个柜垛，未曾驮去。”狐妖道：“方才一个长老，长嘴大耳的，挑着两担包，雇觅了两个村人，扛抬着两个柜垛，从傍小路去了，说是经担。小师父不消又去。”行者道：“此话可真？”妇人道：“我三番五次指引小师父，何尝欺你。”行者被他哄的信了，乃赶回马到寺。这妖狐仔细端详看那马：

壮体莹然白玉，昂头拖着青鬃。

四足宛如铁踞，一声聒耳嘶风。

狐妖看了那马皮毛色相，他却摇身一变，宛然无二。飞奔到八戒洞来。八戒见了道：“弼马瘟何处去了？却把马走了缰到此。我那里等他来，且把经柜与马垛着，我挑去担包回寺。”乃把柜垛放在马身。挑了经担，直走傍路前来。狐妖驮了经柜，走不止二三里路，见一个山冈坌道，他越山飞走去了。比及八戒，歇下担子，上冈来寻，那里有个马垛。一面急躁起来，一面咒骂行者。只得挑着担子，走到寺来。行者便问道：“我已赶马来驮垛子，你却又雇觅人抬，如今柜担在何处？”八戒道：“何处，何处。你不跟马，却走了缰到洞来。已把柜担与他驮来，谁知他又走了缰跑去。料必驮来。”三藏听了，“恨”了一声道：“我做师父的，从来不以法度加你。今日见你做事，颠倒失落了经柜，且着悟空把禅杖打你十杖。”八戒道：“大师兄不牵马来驮经，到不打他。却叫徒弟一个挑着担，又跟着马如何行得？”三藏骂道：“夯货！你看马尚在槽间，你雇觅村人，多是僧房一党。拐了经去，却来诳言是马。”八戒走向槽间，果见马尚在槽。把脚一跌道：“罢了，罢了。此必是妖精诈去了。我当初要把那妇人打顿禅杖，都是行者不肯。今日定是那妖精诈骗去。”行者听得，便把禅杖指定八戒道：“我奉师命，虽不以杖打你，却以蒲草示辱为比。以杖指你，便似打你之意。你自知么？”八戒答道：“我知也。你机变心生，种种怪生。