集藏 · 文总集
全辽文
30 万字 · 约 14 小时 22 分钟 · 5 / 39
集藏 · 文总集
30 万字 · 约 14 小时 22 分钟 · 5 / 39
会员可开白话
紫绶。荣配车服。是用遣使临海军节度使检校太傅兼御史中丞耶律思齐。使副太仆卿昭文馆直学士李湘。持节备礼。册命尔特进检校太尉兼中书令上柱国高丽国王。食邑一千户食实封七百户。於戏。肇我太祖。嗣及冲人。积功累德。剖符锡壤。于藩于宣。家世有遗法。曰朝曰会。岁时有常制。永表东夏。与辽无极。其惟敬哉。(《高丽史》十一。)
○遣萧德崇等使宋为夏议和劄子(寿昌五年 道宗)
夏国差人告奏。与南宋历年交和。忽於诸路齐发人马。大行劫掠。今则深入近里地分。及於朝廷边界相近诸要害处。多修城壁。侵取不息。伏望计会南宋。卻令还复所夺疆土城寨。尽废所修城壁。奏呈奉旨。仰勘合再奏寻检勘到大康七年准南宋牒以夏国囚废其主。差兵追取作过罪人。续准夏国告奏。南朝无名起兵讨伐。寻经移文理辨。后又委十年正旦国信所计会。定其与夏国往复事体。许令依旧休退兵马。又大安八年。夏国主乾顺状奏。南宋再有兴兵。寻行牒报回到公文。惟是近塞。方得驱逐。如能悔过。亦许应接。前次已指挥夏国。依应施行讫。再奏呈奉旨。夏国元是当朝建立。两曾尚主。昨为南朝讨伐。已曾计会定前项事因。今来更不牒报。再遣兵众侵取不已。及於当朝边界相近诸要害处。创修城寨。缘是有违两朝信誓。及前来已计会定事意仰指挥移牒闻达南国。宜准已计会定事理施行。及还复过疆土城寨。并拆废城壁进呈奏旨夏国频於边出没。伤杀人民。自知罪恶深重。乃隐匿作过事妄有干告岂当凭信便行移牒。兼夏国本是当朝藩镇。其建立本末皆因当朝封殖。昨北朝重熙年中。亦曾加兵讨伐夏国。当朝未尝辄有移问。今来夏国侵犯边塞。边臣出兵及修建堡寨。乃其职事。於两朝信誓。略无平涉。又国主乾顺状奏。自彼南宋侵约近二十年前后告乞起兵援助。奏呈奉旨。夏国元是当朝建立。累世称藩。并受封册兼两曾尚主。故自重熙年中。南朝差郭稹来报。称为夏国僭称崇号。起兵讨伐。后因南朝谕以建藩尚主之由。故於耶律仁先附到回书。既谕联姻。当宽问罪之举。次又遣余靖赍到书。谓姻联且旧。遂停讨伐。又太康中。又准南朝来牒。称为夏国囚辱其主。起兵征讨。当朝为是戚藩。曾经移文理辨及因便人使计会。亦便依从。休退兵马。昨於去年夏国又遣使告奏。南宋忽於诸路发人马。大行劫掠。深入近里地分。侵取不息。寻委所司具告奏词意并前来已计会定事理。移牒和解。经隔多时。迁延不行报复续准夏国再有申奏。又经牒报。方始回到公文。全未依应。至於夏国近年实有曾侵犯南朝边界。并无前项重熙太康年中逐起所指愆过轻重不同。今来南朝岂可固违祖先相从和解之意。及两朝信誓。并前来已计会定事理。不为准行据此依违不定。未悉端由。仍虑南朝臣下不经。为缕细闻达。兼近日夏国又特遣人使告奏。自被南宋侵图。约近二十年。於诸要害被侵。筑了城寨不少。今岁以来。又多修筑。夏国疆宇。日更朘削。乞起兵援助。据当朝与夏国累世联亲。理当拯救。盖以南北两朝。通好年深。固存誓约。便难允其所请。今特遣使臣就去计会。候到南朝仰具录上件委细因由。分付馆伴闻达南朝。子细详究。早为指挥。勾退兵马。及还复已侵过疆土成寨。用固祖宗信誓。不失两翰久来欢好。右请馆伴所闻达南朝。(李焘《长编》。)
○遣萧德崇等使宋为夏议和国书(寿昌五年 道宗)
肇自祖宗开统。神圣贻谋。三朝通五世之欢。二国敦一家之睦。阜安万宇。垂及百年。(以上三十二字,《宋会要》、《契丹国志》并无。)粤维夏台。实乃藩辅。累承尚主。迭受封王。近岁以来。连表驰奏。称南兵之大举。入西界以深图。恳求救援之师。用济攻伐之难。理当依允。(以上四字,《宋会要兵》八引作理当告急)。事贵解和。盖念(盖念,《国志》无念字,《会要》作益见。)辽之於宋也。(也,《会要》、《国志》并无。)情重祖孙。夏之於辽也。(也,《会要》、《国志》并无。)义隆甥舅。必欲两全於保合。岂宜一失於绥存。而况於彼庆历元丰中。曾有披闻。(案:披闻,《长编》作被闻。原注被闻二字未详。《会要》作披闱。兹从《国志》。)皆为(皆为,《会要》作为皆。)止退。宁谓辄违先旨。仍事远征。尔后移问稠重。谕言委细。已许令於应接。早复罢於侵争。(尔后以下至此二十二字,《会要》《国志》并无。)傥蔽议以无从。虑造端而(而,《国志》作之。有自。案:《国志》止此。)则於(於,《会要》作干。)信誓。谅系谋维。(维,《会要》作帷。)与其小不忍以穷兵。民罹困弊。曷若大为防而计国。世固和成。(案:《宋会要》止此。)特戒使轺。往达诚素。向融淑律。加裕冲襟。(《宋会要蕃夷》、《契丹国志道宗纪》、李焘《长编》。)
○遣张臣言如高丽谕册命元子敕(寿昌六年 道宗)
卿宣力侯邦。输忠王室。因飞章而抗奏。乞延赏以推恩。载验乃诚。宜从所请。仍图严像。增饬贡仪。特示宠颁。式昭优眷。已令所司。择日备礼册命次。今差秘书少监张臣言。往彼报谕。及别赐卿衣著匹段银绢等物。具如别录。(《高丽史》十一。)
○遣萧好古册高丽王太子诏(寿昌六年 道宗)
卿嗣膺祖服。遥临海表之区。将建后昆。虔侯天朝之命。适从汝请。既谕朕言。特申遣於使华。俾宠加於公爵。固昭优异。庸示眷怀。今差高州管内观察使萧好古等。持礼往彼。册命卿长子俣为三韩国公。其印绶简册车辂并别赐衣带匹段鞍马弓箭诸物。具如别录。(《高丽史》十一。)
○遣萧好古赐高丽国王太子册(寿昌六年 道宗)
朕荷七圣之丕图。绍百王之正统。眷言曰域。夹辅天朝。虽缵乃世封。已临於旧服。而宠兹国嗣。未备於彝仪。申敕有司。率修故事。藏辰顺卜。异数爰颁。咨尔高丽国王照长子俣。生禀元精。幼成令器。孰学克敏。究诗书礼乐之源。率德罔愆。合父子君臣之义。祖先而下。忠烈相承。永惟尊奖之劳。固有嗣续之庆。矧居嫡胄。载茂嘉闻。四履之间。一心所系。是用遣使高州管内观察使萧好古。副使守卫尉卿高士宁等持节备礼。册命尔为顺义军节度朔武等州观察处置等使崇禄大夫检校太傅同中书门下平章事使持节朔州诸事行朔州刺史上柱国三韩国公食邑三千户食实封五百户。於戏。誓山河而传信。汝既同保其休。赐弓钺以抚征。汝亦共宣其力。惟孝敬可以协天性。惟谦和可以顺物情。戒哉钦哉。无替朕之嘉命。(《高丽史》十一。)
○释摩诃衍论通玄钞引文(道宗)
朕闻如来启运。具四智以流徽。圣教谈微。应三乘而导物。自结集之后。逮传布以还。不有圣贤。畴能启迪。故马鸣大士。即其人也。夙证十身之果。示居八地之因。将阙邪宗。绍隆正法。著一百部论释百亿契经。或华文以立名。或摄义以为目。维起信论。可得而称焉。辞简而邃。理该而通。派五分之指归。辟二门之蕴奥。实一代之灵编也。次有菩萨。号曰龙树。思报师恩。广宣论意。造释论十卷行於世。其义显灿兮若三辰之丽天。咸睹其光彩。其言博浩乎如四溟之纪地。莫测其涯涘。暨乎兰陀筏提之辈。译之於前。法藏元晓之师。疏之於后。或兴或坠。历于数朝。朕听政之馀。留心释典。故於兹论。尤切探赜。今东山崇仙寺沙门志福。业传鹫岭。德茂鹏聋。乃谓斯文。独善诸教。囊括妙趣。枢要实乘。期在宣扬。且资赞述。繇是寻原讨本。博采菁义。勒成释摩诃衍论钞四卷。爰削章而陈达。欲镂板以传通。虔沥恳悰。愿为标引。勉俞所请。聊笔其由。仍以通玄二字为题云尔。(《释摩诃衍论通玄钞序》。)
○戒勖释流偈(道宗)
欲学禅宗先趣圆。亦非著有离空边。如今毁相废修行。不久三涂在目前。(《大日经义释演密钞》卷十。)
○题李俨黄菊赋(道宗)
昨日得卿黄菊赋。碎翦金英填作句。袖中犹觉有馀香。冷落西风吹不去。(陆游《老学菴笔纪》四。)
(按侯延庆《退斋雅闻录》,亦记此诗,略有未同。摘录如次:)
(李处能谓刘远曰:“本朝道宗皇帝好文,先人昔荷宠异。尝於九日进《菊花赋》,次日赐诗答批一绝句云:‘昨日吟卿《黄花赋》,碎剪金英作佳句;至今襟袖有馀香,冷落秋风吹不去。’”)
(李俨,《辽史》九八本传作耶律俨,析津人。父仲禧,清宁六年赐姓耶律。)
●卷三
○遣边唐英赐高丽王诏(乾统三年 天祚帝)
朕承八圣之鸿休。纂千龄之景祚。永怀统御。莫敢康宁。方星岁之载移。致天区之咸乂。顾兹群辟。继陈烈於奉章。请以徽名。顾推崇於眇德。靡遑牢让。勉循勤诚。已定今年冬行册礼。卿庆奠侯蕃。忠扶王室。闻修盛礼。谅协多欢。(《高丽史》卷十二。)
○遣耶律嘉谟等册高丽王诏(乾统四年 天祚帝)
朕以推尊荐号。肆类告成。觐群后以讲仪。越庶邦而同庆。卿白茅苴社。玄菟开疆。砺山铭受国之功。航海纳来庭之款。适均霈泽。爰议增封。当体至恩。永符深眷。今差安远军节度使耶律嘉谟等备礼往彼册命。其简册车辂并赐衣对匹段鞍马弓箭诸物。具如别录。(《高丽史》卷十二。)
○遣耶律嘉谟赐高丽国王册(乾统四年 天祚帝)
轩立诸侯。肇分于万国。汉封异姓。始建於八王。朕祗遹先猷。绍隆王统。近从众欲。勉受洪名。在正朔之所同。覃惠泽而已及。眷言日域。虔奉天朝。封疆广於七雄。功烈高於五霸。式当均庆。特议疏封。申择令辰。诞敷休命。咨尔特进检校太尉兼中书令上柱国高丽国王食邑七千户食实封七百户王颙。夙钟间气。生禀元精。负文武之长材。知君臣之大体。十枝若木。森森耸奉日之标。九曲洪河。浩浩得朝宗之势。粤从道庙。庆袭王藩。益恭表海之勤。无丧砺山之誓。一方俾乂。七载于兹。属成茅蕝之仪。当被蓼萧之泽。是用遣使安远军节度使耶律嘉谟。副使利州管内观察使夏资睦等。持节备礼。册命尔为忠勤奉国功臣开府仪同三司守大尉兼中书令上柱国高丽国王。食邑七千户食实封七百户。於戏。恩隆九锡。在予既广於荣封。业茂一匡。宜汝愈勤於夹辅。勉服丕训。永孚於休。(《高丽史》卷十二。)
○遣耶律师傅赐高丽王诏(乾统四年 天祚帝)
朕绍开正统。奄宅多方。俯顺群情。勉膺显号。内则百官小大。咸被於优恩。外则九服公侯。悉加於渥名。卿嗣延祖构。尊奖皇朝。嘉兹弈世之忠勤。宠尔承家之令嫡。特遗轺驭。往将册仪。兹谕至怀。式昭殊眷。今差耶律师傅等。备礼往彼。册命卿长子三韩国公。(《高丽史》卷十二。)
○遣耶律师傅等册高丽王太子诏(乾统四年 天祚帝)
朕诞承骏命。祗绍鸿图。膺宝册以展仪。际藩方而均庆。卿克家毓德。体国疏封。翊成尊奖之劳。深悉忠勤之力。适覃恩渥。申焕彝章。当副至怀。用昭殊眷。今差泰州管内观察使耳律师傅等。备礼往彼册命。其简册车辂。并别赐衣对匹段鞍马弓箭诸物。具如别录。(《高丽史》卷十二。)
○遣耶律师傅等赐高丽国王太子册(乾统四年 天祚帝)
朕荷天地之灵休。席祖宗之丕构。勉膺群请。方举于尊称。思与庶邦。普均於钜庆。眷言东表。夹辅皇朝。累叶宣劳。荣分於王爵。一方述职。恪服於帝猷。载惟嫡胄之良。早宅上公之贵。若稽前训。申焕彝仪。咨尔顺义军节度朔武等州观察处置等使崇禄大夫检校太傅同中书门下平章事使持节朔州诸军事行朔州刺史上柱国三韩国公食邑三千户食实封五百户王俣。器度渊宏。风猷冲粹。幼昭雅德。资孝敬以奉君。亲夙蕴令。图秉文武。而翊军国。繇克嗣于家范。俾庆袭于国封。领茅坛节制之权。同槐府平章之寄。会束蕝以崇礼。宜及萧而霈恩。是用遣使泰州管内观察使耶律师傅。副使鸿胪张识等持节备礼。册命尔为顺义军节度朔武等州观察处置等使特进检校大尉兼侍中使持节朔州诸军事行朔州刺史上柱国三韩国公食邑三千户食实封五百户。於戏。镂竹泥金。示优加於眷瞩。若带如砺。当共保於安荣。尔其忠顺以律躬。慈和以抚众。副朕嘉命。厥惟懋哉。(《高丽史》卷十二。)
○遣萧良等册高丽五诏(乾统八年 天祚帝)
卿越自先臣。恪修常职。爰及后嗣。祗受旧封。迨经三载之期。克懋一匡之绩。特颁诏册。益焕宠灵。式靖尔邦。永服予命。今差清安军节度使萧良。益州管内观察使李仁洽充封册使副。所有冠冕车辂衣带匹段鞍马诸物等。具如别录。(《高丽史》卷十二。)
○遣萧良赐高丽国王册(乾统八年 天祚帝)
朕以王者底绥四海。利建於侯封。诸侯各守一邦。会归於王统。故上必优於爵命。下克贡其忠诚。历古已来。旧章斯在。乃眷东土。于蕃上国。繄树嫡之有初。实纂服之犹赖。然白茅苴土。早裂於封圻。而青盖驾车。未膺於典册。爰协龟筮。载考礼文。涓辰孔臧。赋命惟允。咨尔高丽国王俣。乃祖乃父。有邦有家。爱政洽於隅夷。忠烈铭於彝鼎。迪厥攸训。裕于乃躬。信义仁和。夙成於霸器。诗书礼乐。敦尚於人文。静以致诚。动斯中道。始疏公爵。分土於三韩。及嗣王封。正名於一字。而能率政以德政。且又养民以惠民。厥绩著闻。朕甚嘉止。盍以驰轺而备物。俾其赐策以申恩。秩乃三阶。望隆於枢轴。位之两省。寄重於复心。是用遣使持节备礼。册命尔为守太尉兼中书令加食邑。於虖。善其始克有厥终。笃诸中乃施於外。日严六德以亮采。永肩一心以事君。咸若厥猷。允孚於吉。承之庙社而无斁。传之子孙而不穷。钦哉惟休。以服兹命。(《高丽史》卷十二。)
○遣李逢辰如高丽贺生辰诏(乾统十年 天祚帝)
卿蕃卫皇家。镇抚海表。专征守职。荡寇有劳。因乘胜以纳降。遂開疆而置垒。载惟施设。允协便宜。向遣使人。远驰捷奏。永言归美。良用慰怀。(《高丽史》卷十三。)
○高丽使李国琼还赍诏(乾统十年 天祚帝)
卿向讨边夷。权置城堡。因其防寇。且务於修营。既乃请和。遂从於毁撤。既协宜便。复具奏陈。载念忠虔。良增叹尚。(《高丽史》卷十三。)
○遣杨举直赐高丽王起复诏(天庆三年 天祚帝)
嗣丰祖构。恭守王封。顷哀被於茹荼。即毁过於扶杖。爰降释衰之命。勿辱专阃之权。当体眷怀。所宜祗荷。(《高丽史》卷十三。)
○遗杨举直赐高丽国王起复告身(天庆三年 天祚帝)
盭绶疏封。继先业者是谓殊私。墨衰从政。夺哀情者斯为变礼。举兹故典。懋乃邦英。其有毓象纬之灵。间玄黄之气。逾鸭绿而休声振历。保鸡林而令德流闻。道善庇民。谋能经国。方恪修於世范。何遽宅於家难。庸卜吉辰。与伸起复。前推诚奉国功臣开府仪同三司检校太师守太尉兼中书令上柱国高丽国王食邑三千户食实封一千五百户王俣。荣分弓钺。庆席山河。桓镇琅琅。素全於重器。楩柟肃肃。生备於长材,仍教禀於义方。复言该於名理。而自嗣兴厥域。优纂乃劳。宾王著事大之诚。侯律谨守方之制。洽辰韩之善理。慕齐善之纯忠。岁重贡仪。率勤北面之力。时坚戎翰。实宽东顾之忧。顷也静树缠悲。白华违养。尚固匹夫之节。拟成孝子之规。主土分茅。阙一日而不可。毁容■〈彳钊〉恤。岂三载以为期。是用从金革之宜。饰钿珠之命。騑车载驾。驼纽重辉。於戏。日域全疆。天命重地。位冠於五侯九伯。秩参於四辅三公。矧先臣之缛仪。彝器咸在。今汝躬之异数。备物具彰。必静镇於一方。当表章於群岳。勉服丕训。永保多祥。(《高丽史》卷十三。)
○宣谕上京等路(天庆四年 天祚帝)
计人户家业钱。每三百贯自备一军。限二十日。各赴期会。(《契丹国志》十。)
○东京兵马都部署司致高丽牒(天庆四年 天祚帝)
近有生女真作过。止差官领兵讨伐。仰指挥高丽国。亦行就便於女真边界道路。深入攻讨。应据人口财产房舍。收虏荡除。仍紧切防备。勿令走入彼界险要处所。依据闪避。(《高丽史》卷十三。)
(按“止差”疑是“正差”。“除要”应作“险要”。)
○高丽使还赍回诏(天庆五年 天祚帝)
近以边臣弛备。小寇扰民。方行有罪之诛。是议偏师之举。以卿地邻贼境。职守侯藩。特谕整戎。庶令遂暴。卿遣驰使价。来奉谢章。谅兹从命之臣。尽尔为忠之节。适当春事。有虑农妨。姑务练修。别期进取。(《高丽史》一四。《东国通鉴》。)
○遣耶律义等谕高丽发兵攻女直诏(天庆五年 天祚帝)
昨以女真不恭。王师问罪。自去冬而降诏。俾分路以进攻。虽曰整兵。未能殄寇。今则诸军并会。叩境前行。况尔兵戎。早经点阅。便可即时而先出。毋或相应以后时。仍饬使人。就观进发。勉图忠效。惟在敬从。仍赐段匹诸物。(《高丽史》卷十四。)
○征女直诏(天庆五年 天祚帝)
女直作过。大军尽底翦除。(《北盟会编》三。)
(按《辽史天祚纪》、《国志》卷十皆载“女真作过,大军翦除”八字。)
○封金主为东怀国皇帝册(天庆五年 天祚帝)
朕对天地之闳休。荷祖宗之丕业。九州四海。属(王引《谋夏录》作咸。)在统临。一日万几。敢忘重任。(任,许作慎。)宵衣为事。(事,许作志。)嗣服宅心。(《契丹国志》无已上三十七字。)眷惟肃慎之区。实界扶馀之俗。土滨巨浸。(巨浸,《国志》作上国。)财布中区。(区,《国志》作嵌。)雅有山川之名。承其祖父(祖父,《国志》作父祖。)之构。(构,《录》作绪,《国志》作荫。)碧雲袤野。固须挺於(於,《录》作之。)渠材。皓雪飞霜。(霜,袁许并作箱。)畴不推,(推,《国志》作雄。)於绝驾。封章(封章,许同《国志》作章封。)屡报。诚意交孚。载念遥芬。宣膺(膺,袁作肤。)多戬。是用遣萧习泥烈(《国志》作萧习烈。)等。持节备礼。册为东怀国至圣至明皇帝。(以上二十三字,《录》无。)呜呼。(呜呼二字,《国志》在地列丰腴句下。)义敦友睦。地列丰腴。惟信可以待人。惟宽可以驯物。以上十二字,《国志》无。戒哉钦哉。(以上四字,《录》作戒只敬只。)式孚于休。(《北盟会编》三、《契丹国志》。)
(按天祚册阿骨打事,《北盟会编》作天庆五年。(金太祖收国元年)《辽史拾遗》十一引《谋夏录》曰:“天庆八年八月,阿骨打遣人契丹求封册,……天祚付群臣议。萧奉行等喜,以为自此无患。……册阿骨打为东怀国皇帝。”。《契丹国志》亦作天庆八年八月,阿骨打遣人诣天祚求封册。并记十二月金国杨朴以仪物不全,以为非是。次年三月遣萧习烈等回云云。检《辽史天祚纪》天庆七年末称:“是岁女直阿骨打即皇帝位,建元天辅,遣使议和以求封册。”。又“八年八月庚午,遣奴哥、突迭使金议册礼。”又“九年正月,金遣乌林答赞谟来迎册,三月册金主为东怀国皇帝。”《金史太祖纪》:“天辅三年(辽天庆九年)六月辛卯,辽遣太傅习泥烈等奉册玺来,上擿册文不合者数事复之。”所记与《辽史》合。是册阿骨打事,当在天庆九年,即宋徽宗重和二年。阿骨打始议求册,当在天庆七年,即金天辅元年。《会编》、《国志》所记,当是传闻舛讹也。)
○遣使祭高丽肃宗明懿太后文(天庆三年 天祚帝)
惟灵温惠毓德。柔嘉成仪。以母道教于一方。以亲恩睦于九族。荃兰香气。本自芬芳。桃李有华。加之蕡实。先臣谢世。长嫡承家。棘风方丞於吹嘘。薤露遽悲於零落。人生致此。天道难知。朕方抚存侯藩。知恤臣意。彼死生虽以数至。於母子其如哀何。爰遣介轺。往陈奠礼。魂兮不昧。歆我殊私。(《高丽史》八八《肃宗明懿太后传》。)
(案辽敕祭使为永州管内观察使耶律固、太常少卿王侁。遣使敕祭,在高丽为殊礼也。)
○回高丽请筑九城诏(乾统九年 天祚帝)
远贡封章。粗陈事势。其间土地之所属。户口之攸归。已敕有司。具行检勘。相次别降指挥。(《高丽史》九六《金仁存传》。)
○遣萧公听致高丽牒(天庆九年)
准枢密院奉圣旨劄子。高丽近因道途阻碍。难通贡贺。颁赐恩礼。亦且累年旷隔。仰差小使。因便传诏。并致所赐衣著。(《高丽史》卷十四。)
○遣萧遵礼赐高丽五诏(天庆十年 天祚帝)
省所上表。具悉卿东陲立社。北阙称藩。自二孽之戎生。致一方之路阻。向祈立嗣。未始行封。近稔勤王。又尝敌气。每今至此。已多怃然。更待乘宜。辄图荡寇。顷颁密诏。俾谕兹怀。道会多艰。人难偕往。或旋泝楫。莫达封函。赐币微通。仅能将意。谢章遽拜。益验输诚。而又言出由衷。心期报上。既增慷慨。须事澄清。固在同仇。是为大顺。伫观实效。续俟来音。更示颁宣。第思遵颁。
同部