唐代墓志汇编续集

君讳瑶，字瑶，具先安定人也。父太一，唐沧州胡苏县令。君即胡苏府君之第二子也。令问不己，德音无瑕，弱岁以卿大夫门子入侍於王居，无何，调补丹州咸宁主簿，次擅州司户参军，秩满，稍迁金州安康县令。君弦韦兼设，威惠相资，浃辰之间，政有经矣。以天宝三载辞满归周南别业，有终焉之志。退迹高卧，养气怡神，道之达士，靡不高尚。呜呼！天不＊遗，歼我眉寿，春秋六十有五，遘疾终於济源私第。君家世好学，一门通儒，弟兄数人，皆以才拔，并名高日下，誉满人寰。所谓五色之龙章，八音之琴瑟。嗟乎！秀而不实，玉折兰摧，数岁之间，相次凋殒，雁行比翼，同赴幽泉；花萼连枝，共归玄夜。君大渐之际，卒无沉嗣，有息女时氏，躬奉严慈，无改其道，靡明靡晦，式号式呼。虽嗟伯道无儿，终叹淳于有女。以天宝十载七月廿九日龟策叶从，迁窆於河阳虢村之原，礼也。

恐陵谷之迁变，惧桑田之改易，式旌金石，乃为铭曰：

河岳之秀，人伦之杰，落落瑰林，森森劲节。明如清镜，皎若白雪，有才无命，从兹下列。司曹耀德，宰邑飞声，彼苍不吊，丧我国英。揭□抚榇，潘岳临茔，于嗟千载，幽陇长扃。

天宝十载岁次辛卯七月廿九日（录自《隋唐五代墓志汇编》河南卷第一册）

№天宝０７３

【盖】

李君墓志

【志文】

唐故云麾将军左威卫将军兼青山州刺史上柱国陇西李公墓志铭并序公讳永定，陇西人也。其先出自秦将，家於成纪，汉代则犭爰臂御戎，晋日则凉王践极。考其枝叶，皆传五等之尊；察以波澜，世有叁边之贵。曾祖延，皇朝本蕃大都督兼赤山州刺史。祖大哥，云麾将军左鹰扬大将军兼玄州刺史，家承干蛊，职列禁垣，夙夜在公，劬劳警{鼓冬}。父仙礼，宁远将军、玄州昌利府折冲，孝敬居怀，忠贞莅事，赤心以奉上，捐躯以殉国。公即宁远君之长子也。气禀辰象，量齐海岳，播英声於岁，奋勇烈於弱龄。国家酬忠赤之诚，举勤劳之嗣。以开元五载，袭父宁远将军、右卫昌利府折冲。恩行之日，悲咽崩心，居提攘之郏，荷贞明之造。弯弧整，誓平凶丑。至陆载仲夏，奏事玉阶，恩敕便留内供奉射生，更配左羽林上下，控弦之美，更嬴莫俦，落羽之能，射声未匹。皇上懿公是名将之子，期门之流。以捌载贰月，令充两蕃使薛泰下总管。当时戎夷背叛，侵轶边垂。公励铁石之心，纵不顾之操，掩袭是遇，戈矛见纵。公以死自誓，志无所诎，虏计穷力沮，而後见还。天子闻而嘉之，转授安东卢龙府折冲都尉。两蕃虽恣氵慝，我皇仁恕是怀，将存安辑之规，再建奉春之策。是是公主，女彼山戎。以公忠信克昭，式为导送。后以要荒无事，移任清夷。久之复充范阳马军副使。拾五载贰月，改授上谷郡龙水府折冲都尉。後以林胡骄蹇，预萌侵权，既纳我子女，复蠢我疆境。王赫斯怒，有命遄征。廿载，节度使赵含章差公统马军大人。於是梁北河，屠白城，犁乌桓庭，芟鲜卑首。天子大悦，改授宣威将军、右卫率府郎将。元恶则翦，余氛未宁。贰拾壹载，节度使薛楚玉差公领马步大人，斩获俘级，不可胜书。制授忠武将军、左卫率府中郎将，仍袭伯父青山州刺史。贰拾柒载，以卢龙塞下降奚内叛，节度使张守令公张皇陆师，斩刈枭孽，流血色水，僵尸满原。天书降临，改授右清道率。曩载骚扰余烬北奔。

贰拾捌载，节度使李适之差公领马骑讨袭，大破奚军，斩馘其君王，系虏其人众。

妖氛既廓，制授左威卫将军。贰拾玖载，节度使裴宽以公达於兵谋，奏充范阳都知兵马使。至天宝五载，节度使安公以公闲於抚理，差摄妫川郡太守、兼知雄武城使。熊车转轫，豹略呈奇，五云之野自康，瓯脱之奸巳屏。俄而转摄渔阳郡太守、兼知静塞军使。秀麦兴谣，贰天仰德，政治无终之国，惠流穷之乡。日者安公伐叛柔远，公为都统。厥效未甄。柒载拾贰月，奏授公云麾将军、左威卫将军、兼青山州刺史如故。戟光门，是表公侯之贵；不贪为宝，更标清白之尊。

方期陪至跸而禅玄亭，涉崆峒而访至道。昊天不吊，哲人是萎。以拾载四月拾伍日，薨於范阳郡之私第，春秋六十有五。呜呼哀哉！惟公少著英名，长怀令德，形容魁杰，武勇过人。惠训有方，与物无竞，降年讵几，梁木斯摧。岂徒辍相兴嗟，实谓嚣人霸市。即以其载八月十日葬於郡西北十五里之平原，前据桑河，上膺龙尾，堆阜磊硌，形胜典先。嗣子昌平时别将奇後，次子奇□、奇珍、奇恩等，并玉之珍，保家之主，仁惟天性，孝则自然。痛严君之委离，思蓼莪之罔极。

式昭兮行，乃为铭曰：

伊君之先，笔自玄元，无为希道，有德生贤。粤暨秦汉，破狄摧燕，子崇孙贵，赫赫绵绵。惟祖惟考，克家之瑶，跨蹑边方，枪是扫。临下以简，事君以道，翕习雄风，清冷文藻。承家绍祚，聿我将军，有卞之勇，如襄之文。九流学行，三杰功勋，更务忠节，遐方播芬。代叛讨贰，多於载稔，有德有言，跃马衣锦。重门列戟，紫绶高品，典郡典兵，缓步安寝。昊天不惠，忽此降凶，中楹坐奠，西阶立灵。百身靡清，九刃摧奄，淑德安在，庐山巳封。寂寂幽途，萧萧郊外，人迹罕至，丛林相对。月炫泣龄，风摇松盖，何以痛心，泉门长晦。

（录自《隋唐五代墓志汇编》北京卷第一册）

№天宝０７４

【盖】

大唐故杨彦墓志铭

【志文】

通直郎前楼烦郡合河县尉后迁河东郡安保府长史上护军弘农郡杨彦立行可模，发言成轨。谦逊是资，礼乐称美。誉流乡曲，声驰邻里。孝道居家，矜庄以齿。迁乔莅职，有誉无毁。含弘雅量，和而不同。心如劲竹，志若寒松。用之好俭，贵而恶丰。先人後己，忠以殉公。钦崇政法，悟达苦空。资忠履信，武列文通。才高位下，乐道太平。薄官从秩，禄以代耕。得之亦惧，失之亦惊。＊迁郡县，统理高明。毗赞□撰，惠及编氓。後迁幕府，洁白永清，□□五校，位绾千兵。一朝遘疾，奄於生平。千秋万岁，长夜难明。素车丹，岐路交横。忽从马鬣，无复鸡鸣。永窆泉台，长归荒垄。松桕森疏，斯须成拱。亲□吁嗟！州乡见重。於时天宝十载卒卯之岁八月辛亥朔廿二日壬申崇建。

【志左侧】

男子云，子乔，子昂，孙光祖。

【志上侧】

京兆美原县葬於北卤平原也。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册）

№天宝０７５

【盖】

李君墓志

【志文】

唐故丰王府户曹参军皇族叔李府君墓志铭并序前国子进士李收述公讳复，字自然，陇西成纪人也。宠章奕叶，国史家谍详焉。曾祖子同，朝散大夫、荥阳郡荥阳县令。祖慈力，新都、平遥二县尉，邺郡成安县丞。洋洋政声，嘉子游之用大；忽忽不乐，惜君山之位卑。父珍，鲁王府功曹参军。日曳长裾，时唯坐啸。词赋空满，思尽西园之月；人琴两亡，哀结东平之树。世济其美，公其嗣之。公秀而文，温而厉，在家而孝友著，从宦而冰霜洁。解褐补长葛尉。

廉使以清白闻，迁获嘉尉。秩满，以考绩进，转陆浑主簿兼御史判官。鸾凤之姿，犹栖枳棘；鹰隼之击，欲厉风霜。未登宪府之荣，忽卧漳滨之疾，势摧六月，时滞十旬，遂表请归闲养疾。朝议优奖，改授丰王府户曹，从闲逸也。粱王好事，且重枚生；子建为文，俄伤阮。天宝十载五月廿七日，终於荣阳私第，春秋六十八。夫人太原王氏，宜家之庆，双凤于飞，偕老之期，一剑先没。以其载十月廿一日，合於偃师县首阳东原，周礼也。嗣子岫，泣血无从，哀号罔极，感霜露之永慕，惧陵谷之将迁，爰命抽毫，以旌丰石。铭曰：

逸翰腾凌，回飚忽劲，骐骥未骋，松柏本性。其一。龟岗卜兆，马鬣开封，愁云荒珑，苦雾寒松。其二。哀哀羁孤，血泣荼苦，黄绢幼妇，千秋万古。其三。

（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十一册）

№天宝０７６

【盖】

大唐故房府君墓志铭

【志文】

唐故朝议郎行东海郡录事参军房府君吴夫人墓志铭并序　前右骁卫骑曹杨拯撰公讳承先，字承先，清河人也。昔舜封尧子于房，爰锡我族。洎雅为清河太守，肇允厥居。夫其礼乐承家，衣冠升世，式叙令德，以宣宠光。即我曾祖彦谦府君，隋监察御史、若阝州司马、泾阳宰，唐赠徐州刺史；柏署飞乌，冶中展骥，始鸣琴而述职，终露冕而追荣。祖玄龄府君，皇开府仪同三司、尚书左仆射、中书令、梁国公；登庸三台，敷赞百揆，时仰璋之德，朝资社稷之臣。父遗义府君，皇太子舍人、■州刺史；青宫辅德，皂盖司藩，挺杞梓之良材，体江山之逸气。公即使君之元子也，识量森邃，心期激昂，业绍家声，人推国宝。尝以为孝悌者仁之本，恭俭者行之纯，忠信者政之纲，德礼者身之干，念存斯义，实获我心。公之自强，有令闻也，年弱冠以崇文生升第解褐补东海郡录事参军。游刃惟新，直绳不紊，莅事以简，能声载扬，故君子韪之。满岁薄游，至于江表。以开元有三年二月廿一日不幸遇疾，终於豫章郡，春秋卅有八。冥昧归魂，翩翻绛，亲交凄，行路嗟称，天道如何，斯人永逝。以开元有三年三月十七日假葬於洪崖邑之东原。夫人天水吴氏，皇广州新会宰玄纵府君之息女也。有子二人：长曰安禹，次曰晋晋，先兄而没。初安禹尉开封也，夫人以从子之道，板舆东征，祸集高堂，悲生风树，惟兹至性，泣血崩摧，礼称颜丁，无以加也。服阙，转右骁卫骑曹。誓将改卜原茔，躬亲负土，谋龟筮而未协，践霜露而增悲。阅水惊波，藏舟遽往，终天不及，埋恨何申。孙琮等纯孝夙闻，聿遵先志，以今辛卯岁十月庚戌朔廿四日迁咐於偃师县首阳乡之原，礼也。寒郊苦雾，平楚凄风，一兹泉壤，万古攸同。铭曰：

英英我公，敏政怀忠，虚心内朗，应物旁通。周旋雅致，似续清风，长才未展，大运斯终。令子纯懿，哀哀永慕，禀命不融，又先朝露。亡殁重叠，岁时环平，爰有孝孙，聿修迁。既光远日，哀恸於心，玄扉暂启，素骥俄临。风悲野回，云惨松深，重泉已矣，长夜幽阴。

颍川陈岘书（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十一册）

№天宝０７７

【盖】

失。

【志文】

漫漶严重。

唐（下泐）渤海高府君墓志铭并序公之从子朝议郎行河南府河南县尉盖撰公讳慈，字□□□□□人也。其先出自炎帝，尔後系於太公。地□（下泐）封邑。

辟阙擅山东之雄，轩裳浃天下之盛。（下泐）司徒东□□□□海州刺史，捐躯尽节，剖符於後代。曾祖（下泐）中封□田公，策名垂裕，建社於当年。大父敬言，皇吏部（下泐）之间□霸之政。列考光复，吏部郎中，复州刺史（下泐）草□□州□□□仁积德，前辉後映。克诞才贤，是弘纂（下泐）褐陕州参军，□诜之登科，孙楚之从宦。才矜□玉，（下泐）雨之篇。俄授左金吾卫兵曹，次补咸阳县尉。徼巡之职，暂（下泐）师□□之曹，坐推於畿甸。寻转洛阳县尉，复换司农主簿，□清雅□首□□谷，宁唯著定羌列，故亦殊尤二京。署少府监，□加朝议大夫□邢州司马，除曹州长史，来膺贰职，惟彼尚方；去总端寮，爰兹列岳。章服已□，□□因居。知内史之有制，悟君山之不乐。盛名充塞，大位□旷。未展□□之翰，竟迁藏壑之舟。呜呼哀哉！以太极元载三月十四日终於济阴郡之官舍，春秋五十有二。夫人范阳郡君范阳卢氏，故尚书左丞、黄门侍郎之第三女。门标卓绝，家列荣宠，淑德兰芬，华姿玉映，竭诚□□□厚□□同ヘ；锐志均养，何从□之遽迫。以开元七载七月廿□□终於向贤里之私第，春秋五十有四。嗣子前馆陶县丞容等，棘心□□，□□月诸，顷以窀方权宜，未就□筮域，今则蓍蔡叶吉，是谋於嘉□。粤天宝十载岁次辛卯冬十有一月五日，合窆於河南府河南县惟□乡之原，礼也。□风旧范，□满瞻听，翠石幽泉，敢凭刊勒。其铭曰：（上泐）

惟□令公。宦雅朝右，家盛山表。惟高惟曾，声问既崇。乃祖乃父，（下泐）杰，是□英彦。始茂青标，旋登赤县。中外扬历，（下泐）变。适参通贤，乃预端寮。

逸□犹敛，□钧未调。（下泐）凡□□邙阜对□□□洛□永同穴亦兹地殷（下泐）

（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十一册）

№天宝０７８

【盖】

唐故博陵崔府君墓志

【志文】

故河南府伊阙县丞博陵崔府君墓志铭并序河南府伊阙县尉李华撰唐天宝九载之季月，伊阙丞博陵崔君遘疾於官，就医於河南兴敬里，不幸逝於家，□年五十五。为善之人，莫不哀之。悲夫！君讳迥，字公远，绵州使君慎先之长子，故相韦承庆外甥。□贤纂德，发□中外，幼能□之善音律，心用潜明，□词奄畅。以（下泐）彭城□□刺史、赞皇公季阳宰辅之子。性□□□无难宾，特列君以宾友之礼，时（下泐）以清行知名。秩满，调补□□主簿。丁绵州忧，同二□之，（下泐）今□之□富（下泐）所仁为□人□庆（下泐）永胜□君视事□余，与□□赵郡李华杖□登舟，为中外之游。喟然有挂冠逃□之志。每引□客□士，议及大□□□拔俗，皎然在□王之□□□急牵病闻道（下泐）仁者寿，斯人不□□□六经妄设也。前室河东□氏河南令缣之女，后室京兆韦氏殿中监衢之女。□有淑德，□於诗颂。以明年十一月五日，窆於洛阳县清风原，前夫人焉，礼也。嗣子前临汝郡参军□，次洽，次□，次浚，次溆，次，次氵至等泣血□吉，□□迁从□念。华，君徒执也，洒涕铭之。词曰：

上泐）明□□之□玉山□润，□□丹（下泐）

（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第十一册）

№天宝０７９

【盖】

大唐故周府君墓志铭

【志文】

大唐故兵部选上柱国周府君墓志铭并序君讳敬本，字敬本，其光汝南人也。远祖因官，家於京兆。昔有夷之行，方始建都，而复辟元勋，以为菜地，著姓命氏，君其后焉。曾祖苟，彭州司户；职在版图，才为人范。祖乐智，皇左武卫长史；列宿在天，爰有钩陈之位；爪牙分卫，来居警夜之司。父达，兵部选；宏才广度，峻节高标，耻擎跽下流，趑趄寸禄。高尚其事，遁于丘园。君元子也。昂昂，如如璋，先人后已，一日千里，授兵部选，上柱国。情高莫测，指青云以为期；量远难充，游白社而终老。

以意承考，不坠家风，未得其门，宁知宗庙之美矣。春秋七十有七，以天宝十一载二月一日终於东京洛阳县里仁里之私第。启足启手，当全而归之，即以其载二月廿四日摧殡於北邙原，礼也。且东平之树，每倾想于咸阳；而北邙之魂，亦望思於京兆。嗣子彦环，次子彦，泣血绝浆，伊古人之窃比；蓼莪栾棘，实当代之无俦。祈勒石於泉扃，纪先人之盛烈。乃为铭曰：

椅＊名族，礼乐家傅，出处默语，意承德光。退不，进不贤贤，磨而岂磷，钻之弥坚。死生顺理，手足皆全，崇祟玄庐，君子息焉。

（录自《隋唐五代墓志汇编》河南卷第一册）

№天宝０８０

【盖】

失。

【志文】

大唐故周府君墓志铭并序安定胡霈然撰兼书公讳献，汝南人。轩辕之系，本乎姬姓，分疆立族，周氏兴焉。洎秦汉以来，及於魏晋，冠缨华盖之贵，出将入相之雄，图史尽该，难备详矣。祖恒，父嵩，并隳荣务寂，从闲志高，以剑履同桎梏，以名利方刍柯，杖藜岸帻，逸望丘园，性洽云水，心际寥廓，故君子处下避位曰道，远上捐俗曰德。道德既备，实为□人乎？诚为达士乎？公即达士府君第二子也。天与纯厚，耳被礼仪，澄之不清，混之不浊。公尝耿然而叹曰：世尚荣名，代间所重，簪缨车马，间里光辉。吾欲将之，必乖先旨。岂从一时之美，俄亏千载之风。遂投心隐沦，晦迹环堵，含仁运智，不竞不仇。遄及蒲柳之年，奄然丧偶。嗟以孤鸾背镜，不吊华台；龙剑飞泉，谁堪守匣。加以膏盲成疾，药效无痊。夫人礼终，府君锺祸，呱呱胤子，气绝长号，恨天地之邻倾，痛齐斩而连脉。粤以天宝十一载正月十五日终归仁里。

其年三月六日葬北邙原，礼也。呜呼！野树风惨，哀恸古今；佳城雾昏，悲起行路。孟子、仲子愿、季子铫等，择兆安榇，竭以孝诚，刻石昭扬，志於泉壤。

懿亲见，诚未当仁，饮泪为铭，以彰明德。铭曰：

轩辕後胤，分疆族周，高上云物，不竞不仇。日月将寿，大运弥留，占茔北部，启穴东周。邙山久固，洛水长清，烟昏松柏，月照佳城。黄金□玉，永泉扃，刻石昭德，哀哀孝□。

（录自《洛阳出土历代墓志辑绳》）

№天宝０８１

【盖】

大唐故裴府君墓志铭

【志文】

大唐故朝议郎左金吾卫长史河东裴公墓铭越我元祖，秦贵公子，有德於晋，晋实美报，利建於裴矣。裴，地名也，在河之东，氏望自此着耳。而食菜安禄，至於汉文。仙祖侍中，志摩苍云。上帝誉命为清灵真人。昭茂勋也。後又食旧，迨於汉献。艺祖先开，谋孙克建，懿文光辅，匪繇即瑗。国志新语，宋略书仪，进为邦宪，退成世师。男实人英，清明生烈；女作风始，疑{艹伐}荷姿。及我圣唐，簪伏斯煌。曾门绊骥，为怀州武德县令，讳承嗣。大父洗帻，任贝州刺史，讳仲将。一天以之三，三异以之四也。烈考讳进，时揖清英，纪国王之外孙，河南尹之元兄。鸿渐於陆，参卿於彭。

能令君之慰喜，俄早世於休明。於戏哀哉！有后荷使，＊名利物，以艺文，冠而尚质。端委情薄，补处心悉。以其茅亲筮仕，出身连拜有参军，岁满，调补王府户曹事，力必陈也。迁左羽林、金吾两长史，执殳严更，百刻千起，以用勤也。而用勤成疵，弥留岁时。启手累足，不终有期。即耳顺之年也，在天宝十有一载长嬴五月廿一日之将昧而云殁焉。呜呼哀哉！呜呼哀哉！庭有嘉木，梓也先摧，不可扶也。而士礼逾月，卜葬三桥，八将外备，四禽中交，金翰长鸣，在长安之西里。墓伯执象垂，执＊而右招。招我子姓，以敖以谣。谣裕德也，何伯道也无子，有静女而名宠。脱落{髟}髦，斩焉承重。情祈梵褐，载叩载踊。荐幽魂也。家妇窦氏，良家丛祉，感露斯而昼哭，达礼必闻；抚缇萦而心折，能病损毁。徐淑於是乎在焉。哀迩感远，痛悼中肠。同父何申，铭墓斯扬。借短期之汲汲，悲大夜之茫茫。乘峨峨之白云，造迢迢之帝乡，而不知其终也。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第四册）

№天宝０８２

【盖】

张君墓志

【志文】

唐故版授元氏县令云骑尉清河张君墓志铭并序君讳，字希钊，其先出自清河，后因官从居中相，遂为邺郡成安人也。夫以命氏之厥由，不能缕陈，家牒具载其事；至若乘轩作贵，衣锦为荣，冀子谋孙，光今焕古矣。君即唐深州博士英之系，文林郎吏部选约之子。持凛殊气，生而克敏，中表奉德，长幼承颜。暨背处生鲐，＊□停鹤，天子除明诏，矜耆年，裳改其黄，衣赐其禄，版授元氏县令。冀神道潜，何冥司遽已！享龄捌拾有肆，以天宝九载正月廿二日奄然即代。君前后相继娶三夫人：初段氏，次徐氏，又其次杨氏；并德合闺仪，行为人则。天不＊遗，尽从朝露。嗟夫！壹琴叁瑟，异岁同亡，虽为东岱之魂，未展西阶之礼。以天宝拾有壹载岁次壬辰八月乙亥朔廿有八日壬寅，合於邑城西北壹伯步之原，礼也。嗣子休彦，攀慕罔极，哀疾莫任，爰勒贞珉，式旌不朽。

一宝琴兮三瑶瑟，逝薨里兮辞兰室，墓门此闭开无日。

（录自《隋唐五代墓志汇编》河北卷第一册）

№天宝０８３

【盖】

唐故夫人乐氏墓志铭

【志文】

皇唐武君故夫人乐氏墓志铭并序君讳元，字泰，沛郡人也。自周武王后，相承大夫，联华不绝，故至今有武氏焉。夫利有攸往，士或易居，君自太谷来降，祖中卜筑爰吉，宅□斯□□之□安，故此不改，今为太原祁人也。曾祖道□书剑之□，人焉具瞻；祖双支，鸿儒硕学，隐德丘园；父，逍遥任时，高尚不仕。君则之元子也。君志□泉石，德方□立，孝悌厚於人伦，信义光乎郡邑，道胜君子，是用则而象之。夫人乐氏，温柔其德，恭洁其行，内则昭昭，心涵法镜。故至人以好法离过，夫人则偶物无竞。何皇天不庸，匪□同庆，春秋有八，以天宝十一载夏五月廿五日，无疾而＊耳。粤以其载冬十一月廿七日，□殡於祁县城东北五里平原之礼也。嗣子重音毁□□割，潜血如鬼，悲陵谷之有迁，□刻石而铭曰：夫人乐氏，为大貌足，生死相催兮河太促，洎从□者□无生，当会如□离尘俗。

（录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册）

№天宝０８４

【盖】

大唐故张夫人墓志铭

【志文】

唐故临淄郡丰齐县李夫人张氏墓志铭并序夫人姓张氏，法号常精进，南阳西鄂人也。汉河间相平子之後。为时文宗，自古世禄，盛德大业，翼子谋孙，动罔有违，贤则不乏。维高曾纯孝继轨，奉亲不仕。维祖考素履幽贞，志学辞荣，若此冲逸，＊然光亨。夫人生而有知，实禀胎教；早日孤露，总角无从。高尔□人，出不逾阈；及佐君子，克成中溃母仪女则，与古为邻；从禄於外，满岁而寡，提挈幼小，备尝艰难，守志忘贫，历卅载。以色身归尽，人世不留，坚修禅诵，久誓荤血。大哉！本师锡以法号。天宝十一载十月十日，现疾终於东京利仁里，载六十八。以其载十二月十八日迁神於首阳山南趾。诸女不大，无母何恃，痛□□圣善之长往，泣寒泉而靡追。