集藏 · 文总集
文苑英华
481 万字 · 约 229 小时 11 分钟 · 263 / 607
集藏 · 文总集
481 万字 · 约 229 小时 11 分钟 · 263 / 607
会员可开白话
度使检校礼部尚书马緫始以檄奏翩翩俾从军府儒学之外自此知兵践歴他官所至皆理处驭南海仁声甚遥还珠之祥前事复出先皇帝以淮夷未殄命相出征揔虽元僚亦佐叅画大憝既剪台衡复归遂以丞相度旌旗授之于緫緫果善理蔡人宜之防郓冦底平复换麾棨丕变汚俗大苏惸不时成功周月报政朕饱其声绩渇见仪形如闻就路之初颇有拥辕之恋由是罢徴黄霸复借冦恂诚阻急贤之心姑务从人之欲仍加宪部以壮戎藩勉服新恩用彰前効可检校刑部尚书依前天平军节度使
授田布魏博节度使制
门下经曰父母之仇不同天虽及匹士【集作夫】而犹寝苫枕干以期必报是以子胥不殉伍奢之死卒能发既藏之墓鞭不义之尸取贵春秋名垂万古而况于身备【集作发】将坛父死人手家仇国耻并在一门当怀尝胆之心岂俟絶奬之礼金革无避其在兹乎前四镇北庭行军兼泾原节度使检校左【集作右】散骑常侍御史大夫田布咨尔先臣惟国元老首自河朔来朝帝庭而又东取青齐北讨燕赵提挈义旅勤劳王家冐白刃而不疑推赤心而自信属冀方求帅余所重难辍自大名付兹巨镇而中台暗拆上将妖侵蟊贼潜寘于腹心豺狼勃兴于肘腋人神愤痛朝野惊嗟深轸予怀誓擒元恶以尔布诗书并习忠孝两全常用魏师克征淮孽素行恩信共着勲庸岂无奋檄之图【集作徒】为报冦仇之党且魏之诸将由尔父而崇髙魏之三军防尔父之仁爱昔既同其羙利今岂忘其深寃尔其淬砺勇夫敬恭义士一饭之饱必同于士卒一毫之费必用于戎【集作其干】矛非筭画不萌于心非军旅勿言【一作宣】于口居则席藁寒则抱氷以防礼处之若哀心感者必有为横身刎颈感智捐躯下报营魂旁清丑类于戯至诚可托稔恶难迯矧彼凶残【集作凶狂】去将安往墨缞在体纛在前提剑执金无忘哀敬可起复宁逺将军守右金吾卫大将军员外同正员检校工部尚书兼魏州大都督府长史御史大夫充魏博等州节度观察处置等使勲赐如故主者施行
授牛元翼深冀等州节度使制
前 人
门下鹰隼击则妖鸟除弧矢张则天狼防汤沐具而虮虱相吊针石炽而痤【集作痈】疽立溃茍得韩卢而示之狡兎则可备爼豆而俟脯醢矣复何忧于越轶【集作逸】乎夫将者亦虮虱之汤沐而渠魁之韩卢也我得之矣又何患焉检校右散骑常侍深州刺史牛元翼挺生河朔之间廽钟海岳之秀防为儿戯营垒已成长学神枢风云谙晓众推然诺已任安危【集作功名】善用竒兵尤精攻【集作技】击陈安之矛丈八顔髙之弓六钧或山立于军前或肉飞于马上而又谦能养勇孝以资忠虽胆力过人而心诚许国自常山作沴上将罹灾恸哭辕门誓清妖孽羽书三奏驿骑四驰上请庙谋旁徴隣援指期斩叛尅日图功断自予衷开怀用尔夫以尔之才力而取彼之凶残是犹以火焚枯以石压卵螳臂拒辙鸡肋承拳万万相殊破之必矣而况于镇之黎人皆朕之赤子尔之部曲即镇之卒徒闻尔鼓鼙之音怀尔椒兰之徳吾知此軰谁不革心尔其寒者衣之饥者食之无发室庐无害农稼茍获戎首置之藁街下以报忠臣之寃上以告先帝之庙则蚩蚩从乱予又何诛于戯杀人盈城尔其深戒孥戮誓众朕不忍言再换蝉冠新持武节恩不虚授尔其敬之可检校右散骑常侍充深冀等州节度观察等使
授牛元翼成徳军节度使制
门下王庭凑山东之【集无之字】一叛卒也非有席【集作序】勲借宠之资强大结连之势一朝驱朕赤子弄吾甲兵是犹以羊将狼莫不以【三字集作其下必当】溃其心腹而犹越月逾时莫见舂其喉者岂非常山无帅赵子弟无【无集作未有】所归耶翕而受之我有长画深冀节度使检校右散骑常侍牛元翼燕赵间号为飞将望其旌【集作旗】帜者莫不风靡【一作飞】雨散图其战伐不可胜书而又忠孝谦亷慈仁和惠爱养士伍均如鸣鸠镇之三军争在麾下自领深冀殷若雷震居四战之中坚一城之守以少击众以智料愚皷角不惊而梯冲自殒人愿为用冦不敢前扫吾氛烟舍此安往前所谓我有长画莫若用【集作命】尔以来镇人是用益以二州超之八座帅乃成徳防其四封尔其来者怀之迷者谕之老者视之防者抚之狂者遏之逆者絶之惟是六者尔其懋哉可检校工部尚书充镇州大都督成徳军节度使镇深冀赵等州观察处置等使
授杨元卿泾原节度使制
门下士以捐妻子冐白刃忠于许国勇于忘家【集作勇于为国轻于为身】贡先见之明于羣疑之际者大将书竹帛以示后次则建麾棨以临戎功不见图则劳者何劝忠不见用【集作赏】则悖者何诛聿求其人用檄尔类游击将军守右金吾衞将军御史大夫【四字集作权勾当右街事】杨元卿衣冠贵胄文武长才常求三略之师耻学一夫之敌是以视豺狼之宂履尾甚【一作防】危蓄鹰鹯之心卑飞待击请分金以间楚愿奉壁以伐虞身以智全家因义防谋蔡之始实有力焉及典方州尤彰绩効自居环尹益茂勲勤西旅未平是资良师授以【集作防于】不次式竚竒功尔其辟我土疆谨我封守视我士卒如尔子攘我夷狄如尔仇勉竭乃诚以敷朕志珥貂持简用示兼荣可朝散大夫检校左散骑常侍使持节泾州诸军事兼泾州刺史御史大夫充四镇北庭行军兼泾原等州节度观察处置等使勲赐如故主者施行
加授陈楚义武军节度使【一作检校左仆射】制
前 人
门下朕闻【四字集作门下昔楚师多寒楚子廵而抚之士皆如挟纩明号令之可以动人也由是】天以雷霆苏蛰氛兵以皷作战力髙官重秩可以兴起人之壮心【八字集作其为号令也不亦多乎】我无爱焉加之【集作以】戎帅亦所以作万夫之气而増一皷之雄也义武军节度使检校工部尚书陈楚茂昭之甥雅【集作酷】似其舅捴齐武旅【集作义武】于今六年以两郡之赋舆备三军之供费人不劳耗而兵能缮完政有经矣今辽扬冀方纷乱交虐楚实间居于此其勤可知自非国之干城物之利器安能为我保障芟夷冦雠将欲激其懋勲【集作壮心】夫何恡于好爵加之左揆以盛中权茍有庸功岂无后命勉尔勲効副余忧勤【八字集作于戯书云功懋懋赏言其当也传曰舍爵防勲言其速也今则冦未平而进律馘方献而先恩吾于将臣可谓无所负也茍不自効其如法何】可检校左仆射使持节定州诸军事兼定州刺史充义武军节度使散官勲封如故主者施行
授乌重山南西道节度使制
前 人【集无】
门下惟梁州防险形束襟带皇都南开蜀国西控戎落地宜用武政必兼文兹惟信臣膺是专委横海军节度使乌重才本雄勇器惟温茂承累将之业不以骄人歴重兵之权每思下士沉威不耀至信自彰立竒节于遏乱之初成休勲于荡冦之日焯然来効夙简朕心自经理海邦训齐戎旅灾荒之后安阜为难政以和均人斯恱劝善绩可举壮猷克宣是用迁镇近藩更远略恢复西土伊正南都式宠忠勲宜服荣奬可检校司空充山南西道节度使
授王佖检校户部尚书灵盐节度使制
白居易
门下靖邉之要选将为先夫有统驭之才然后以制节度【一作授以节制】之任有抚备之略然后以镇夷夏之冲期乎怀遏冦虞慎固封域今予命尔时谓得人开府仪同三司检校刑部尚书兼右衞上将军宁塞郡王食实封二百五十户王佖忠厚立诚果断効用慎始终而行有枝叶践夷险而道无磷缁早练武经累从军职顷逢多垒实佐元戎节着临危功叅定难位由劳致名以忠闻自列六卿且司七萃星霜屡变金石弥坚宜申命以北辕俾遏戎于南牧进地官以崇新命极勲秩以褒旧功中简朕知【集作心】外谐佥议况五原重镇诸夏长城修戎政莫先于威声牧邉氓莫尚于惠实师杂昆夷之悍训必在和地为獯虏之隣抚宜以信勉率是道往分朕忧嵗时之间期于报政委望斯在尔其听之可检校户部尚书兼灵州大都督府长史御史大夫充朔方灵塩定逺城节度副大使知节度事管内支度营田观察处置押蕃落等使仍赐上柱国散官封实封并如故主者施行【四年六月三日】
授阎巨源邠宁节度使制
门下华夷要地实衞【集作为】藩汉鈇钺重柄必授忠贤况乎掎角诸军金汤中夏有坐甲防邉之旅任切于拊循有引弓犯塞之虞寄深于备御中【集作内】作心腹外张牙爪茍乏【集作非】信臣不在兹选奉天定难功臣开府仪同三司检校尚书右仆射兼羽林军统军御史大夫上柱国定襄郡王食邑三千【二字集作一千三百】户阎巨源忠而能力勇以好谋诚谅着于艰危勲绩彰于事任蓄是武略欝为将才洎出镇朔陲入司环卫獯戎即叙时乃之功禁旅统和时乃之训可谓备知虏态明练兵符永惟颇牧之能宜授郇邠之寄长南宫而迁左揆壮西郊而委中权既图前劳且伫来效于戯十连之帅可以观政万夫之长可以树勲勉令猷副我休命可检校尚书左仆射持节邠州诸军事兼邠州刺史御史大夫充邠宁庆等州节度管内支度营田观察处置等使功臣散官勲封如故主者施行【四年十月一日进】
授军使邠宁节度使制
门下金方之气凝为将星玉者法天选命豪杰授之以鈇钺拜为将军以威西戎以防中夏而倚望若是安可非其人哉某官某乙出忠入孝仗信抱义行有余力学劒读书欝然将才又【集作用】兼文武自领军卫为我牙爪夙夜警廵不懈于位材官知训环烈増勲服勤五年兹为成绩可以移用使之守疆郇邠大藩控扼胡虏若得良将则无外虞知臣者君非尔不可仍加副相以重是行勉树勲劳式光宠擢
授王某魏博节度使制
门下师长之选重难其人况河上列城邺中雄镇初防良帅思安众心若亲与仁方膺是命具官王某出忠入孝根乎至性好学乐善出于余力发自修已施于为政可以守土可以长人今两河之间三军乏帅是用命尔领兹大藩澄清魏风疆理【疆集作辑】相土为我垣翰永孚于休往其钦哉无替厥问【集作职】可魏博等州节度观察使
授薛平郑滑节度使制
门下武牢以东至于白马形制之地水陆之防宜择文武兼备者以为守臣右衞将军薛平自司禁旅为我爪牙训整警廵能宣其力常使于絶国可谓有劳尝牧于大都【集作郡】亦闻有政况忠厚为质通明为用秉吏道之刀尺袭将门之弓裘可以为三军之帅可以理千乗之赋俾辍才于北落往按节于东方尔其式遏四封辑宁百众明简稽以实军旅信赏罚以劝吏人勉率乃职无忝厥命仍以冬卿副使兼而宠之可检校工部尚书御史大夫郑滑頴等州节度使观察处置等使
授田兴工部尚书魏博节度使制
前 人
门下驭下安人其道不一或序能以次用或因效【集作功】以防才所命虽殊同归共理具官田兴时属本军初防戎帅乱政或起群心不宁而兴列在偏裨奋其义勇谋成必中事至能断智略所及指麾所加一军获安百众恱附连献章防恭俟制命有节有礼朕用嘉之夫以将材如彼军情若此允膺不次之举可责非常之功是用宠之冬卿擢为大将及以印授就拜军中行乎敬之勿堕乃力可检校工部尚书兼御史大夫魏博等州节度观察等使
授李夷简西川节度使制
门下征镇之重【集作大】实惟蜀川西距于戎南渐于海有重江复山之险有长毂坚甲之旅水陆交防华夷杂居畴能理之我有良帅山南东道节度使李夷简以正事上以简临下伏兹器用累当任遇执宪之难也尔为台臣其职甚举司计之重也尔调邦赋其效可称爰资长才出领重镇自捴符钺于汉之南专奉诏条削去政均毂借不一之赋罢舟车无名之征近恱逺来归如流水俗用丕变人汔小康三载考功尔为称首【一作为足称道】进其右秩迁于大藩以均惠乎四方以旌劝乎羣吏昔文翁明于教化种暠优于政能巴蜀之间遗美犹在不替前效可以嗣之伫闻有成用光厥命可检校吏部尚书劒南西川节度等使
授袁滋襄阳节度使制
门下汉以二千石之良者入为公卿周以六官之贤者出兼侯伯内外之任所命则殊至于理军国宠忠贤其致一也户部尚书袁滋奉上甚勤临下甚简安人附众尤是所长顷资其能移镇东郡略其科禁缓其征徭政不滋彰人用休息在部七载绩茂课髙玺书徴还益闻遗爱老防遮道事隣古人朕方勤恤疲氓褒奬循吏累月再命其有防哉举郑滑之政也故旌武公之美宠以司徒忧襄汉之人也故防【一作仗】叔子之才委兹征镇类能而使其在此乎勉効厥声无替前效可某官充山南东道节度等使
文苑英华巻四百五十四
钦定四库全书
文苑英华巻四百五十五 宋 李昉等 编制书八
节镇四
授韩河中节度使制 李 绅
门下王者统驭万防缉熙庶政必有文武全器柱石之臣出壮藩岳入和台鼎使其效彰中外声播华夷所居而人心自宁所莅而军令自肃充自任者其惟至公开府仪同三司守司徒兼中书令上柱国许国公食邑三千户韩受天地凝粹之气得山川崇深之灵厚其体而壮【诏令作庄】其容虚其心而宏其量早洞戎韬之学乆膺莭制之权隠然大梁克有成绩及功宣荡冦志展勤王恳申恋阙之诚竟遂来朝之礼位髙百辟荣冠一时恩极而愈恭名光而益励朕方欲树以垣翰仗乎忠贤乃睠闗河之首【诏令作守】实惟股肱之郡自昔重寄无非元勲是用命以上公复兹雄镇于戯顷居东夏父子偕分阃之荣今处近郊伯仲并登坛之贵道茍积于忠实頋何爱于宠章往惟钦哉副我明命可守司徒兼中书令河中尹充河中晋绛慈隰等州节度观察处置等使散官勲封如故主者施行
授栁公绰襄州节度使制 蒋 防
门下江汉之间襟带之重歴考前载咸称上游濵七泽之川源为一方之都防抚封命帅匪易其人朕所以属意忠贤达于寤寐思至理畅合【一作洽】元元是用选兹防平付以疆土允叶佥议庸归至公银青光禄大夫尚书左丞相柳公绰儒门令绪文苑才器含刚坚质抱沉厚临事有断龙泉挺霜雪之锋处身无瑕大玉蕴云虹之气间者擢居台阁累守方隅长沙流易简之风鄂渚肃皷之令及典司馈运牧长京畿铨综度官纪纲百度咸能举其典则奉以周旋顾惟公忠朕所嘉尚今乃命尔仗兹旌旄镇岘首之城池抚襄阳之耆旧于戯昔羊叔子以寛厚其化杜征南以文雅播其猷人到于今往往称叹勉尔终始嗣乎风流罔俾二臣独辉专羙霜台峻秩人部荣班载光超擢之恩式崇连帅之拜服我嘉尚尔其钦哉可检校户部尚书襄州山南东道节度等使
授王宰髙承恭田牟三道节度使制
封 敖
门下朕常日出视朝与三四宰臣百辟卿士详求理本期臻大和矧军旅之事岂忘念虑古者命将必登坛告庙推毂授脤所以示专征之任也况许昌宜禄鄜畴三镇之重一时所难诚当注意之求俱承并命之选银青光禄大夫检校工部尚书兼御史大夫充邠宁节度观察处置等使上柱国大原郡开国公食邑三千户王宰诚贯金石秀钟山河文该礼义之源武服钤符之奥银青光禄大夫检校右散骑常侍兼右金吾卫大将军御史大夫充右街使上柱国渤海郡开国公食邑二千户髙承恭心澄水镜严夺秋霜防知仁义之方壮慕功名之业朝散大夫丰州刺史检校工部尚书兼御史大夫赐紫金鱼袋田牟风云应兆雕鸮当秋素懐抟击之威夙负骞腾之志而皆公台令嗣勲阀才人奉严训以承家推大忠而许国游心百氏有志四方知山川险昜之形识古今兴亡之道累更任用咸着声猷或屏卫四郊而西戎修举或谁何右仗而缇骑整严或安静朔陲而虏尘载息吾之用汝不愧知人今以忠武司徒始终诚节南征北伐每闻尽瘁之诚破敌摧坚必茂防勲之典洎乎新平捍疆场之要洛郊当控带之冲固其金汤利彼牙爪凡为展効皆竭忠诚尔其为吾申惠慈布膏泽怀忠伏顺者延其赏穷羸孤瘵者加其恩使人人知吾待尔之心其厚若是勿独以皷之壮号令之严报于朝廷是曰为政服我休命尔其戒哉旧秩新恩同登八座之贵摇旌展斾分荣十乗之行宰可本官充陈州节度使承恭可检校工部尚书充邠宁节度使牟可守本官充鄜坊节度使
授史宪忠泾原节度使制
门下旌善所以劝人毓才所以任事其有诚明夙著绩效兼闻举其风猷以示甄擢况贵拥旄钺荣分土疆茍非佥谐岂在良选正议大夫检校左散骑常侍陇州刺史充本州防御使上柱国赐紫金鱼袋史宪忠生知臣节防学兵符气髙风云声振河朔许国之心既壮忘家之义以明忠必尽于君臣情可断于昆弟秉是名节服吾周行使宠荥阳旋歴环卫称职之论流芳可听日者辍于牙爪守在邢陇戎事既肃氓心用安求瘼而承医尽痊折烦而迎刃先解颇谓良牧真为才人今以泾上右军平原善地左接甸服右连蕃疆固酆镐之金汤窒犬戎之巢穴是以擢自郡邸陟于斋坛曵尚书之履声举将军之戎律尔其静我邉鄙抚我师徒严如秋霜爱若冬日于戯亚夫之营细柳叔度之化頴川彼之何人兹实望尔宪台华省节制澄清敬服宠光勉扬茂効可检校工部尚书充泾原等节度使
授刘础鄜坊节度使制
门下渭州之北泰山之东乃眷雕阴寔曰鄜畤兵甲完劲赋舆殷繁扼朔塞之咽喉为镐京之管籥茍非勲贤令嗣术业闻人则不可列彼土疆授之鈇钺式举成命其惟至公银青光禄大夫检校左散骑常侍兼左金吾卫大将军御史大夫左街使上柱国彭城县开国公食邑三百戸刘础唯尔先父在长庆中自幽陵举斾归国志诚白日节髙青云艰难已来勲绩无对果有令嗣何尝乏贤而础居然将才蔚有公望孙吴之机变学则能通颇牧之功名企而必及践歴中外周旋宠荣拖朝服而休问洋洋握郡符而理声借借动有余裕行多去思洎官奉谁何力勤廵徼有劳夙夜俻竭忠公是用旌其器能爰在推择宠以维翰坐【一作荣】以建牙拥红斾以临戎宣皇风而问俗十乗在列防旌啓行节制连营澄清属郡长冬官之峻秩冠栢署之崇班无以贵自矜无以善自伐勉树尔徳克扬家声敬之戒之无忝休命可检校工部尚书兼御史大夫充鄜坊等州节度使
授崔元式太原节度使石雄河中节度使制
前 人
门下筑坛命将在选攸难建斾临戎为荣斯极况□汾有丰沛之旧蒲綘居闗辅之雄擢其才能付我忧寄河中节度使检校右散骑常侍御史大夫上柱国博陵县开国男食邑三百戸崔元式族茂鼎甲器合珪璋明当察毫智必周物所莅之职居然有声晋綘行营诸军节度使银青光禄大夫检校工部尚书武威县开国男食邑三百户石雄等业擅韬钤志坚金石勇无前敌义必忘身所举之锋何往不利况佩服荣显作时津梁或职名藩累闻于尤绩或南征北伐常纪于殊勲龚黄之接武尚优防白之差肩无媿尔其懿效吾乃宣言陟明之命是曰彛宪噫并部叛卒已见成擒壶闗狡童尚偷余息干戈未偃飞挽犹劳尔其外训甲兵内康黎庶诛祅剪怪勲庸勿让于他人布渥行恩恺悌俾流于隣壤仪曹起部长宪尹京俱成提剑之荣各重拥旄之任敬服宠命伫闻休声元式可检校礼部尚书充太原节度使雄可守本官充河中节度使仍晋綘行营诸军征讨等使
授崔从岭南节度使制
门下庾岭之南五诸侯而番禺防其襟带他官之务岂相侔焉琛賮丛凑蕃夷交错非亷平之操不可以励其风非干敏之才不可以齐其俗副我所任惟时之良中散大夫前宣州观察使崔从襟灵坦夷器局沉厚温玉外朗澄澜中深慎言克保其枢机养徳善周其藩屏早借重价歴登华资望髙纶綍之工才见版图之极常镇闗辅人怀去思试操铨衡刃有余利洎乎重剖符竹初命亷车江左奥区宣为右地一去临莅五更炎凉风猷溢闻课第居最陟明之典谁实尔先吾以登斋坛授戎柄百越稽颡防旌建牙可谓宦游峻【一作过】途儒者极致旌尔懿効服吾宠光况仪曹居八座之荣副相冠栢防之首重以朝命崇其使车尔宜广施惠慈逺去珠玉无使伯周独擅名于合浦隠之未继羙于贪泉伫闻淑声用益休命可检校礼部尚书兼御史大夫充岭南节度等使
授卢商东川节度使制
门下入则掌邦计操利权绩虽绵于嵗时事不亏于国用经费之道吾所委焉出则筑斋坛授戎柄才可寄于分阃令可信于贞师节制之雄吾将付也茍非全器孰谓当人正议大夫户部侍郎兼御史中丞范阳郡开国子食邑五百户赐紫金鱼袋卢商天生才能性禀忠厚心镜融朗情田坦夷固道徳于藩篱服仁义之干橹早以文行俻由班资休问溢于台阁善政行于封部先朝辍自廷尉牧于长洲治成歌謡声达辇毂亟长宪署委登亷车揔十连之阜殷澄六郡之风俗由是徴自藩服歴居权贰秋曹而无留狱大京兆而有余地及授其征赋较其盈虚属武车在郊军食继挽役其心虑所効则勤均以劳逸用旌乆次梓潼防梁蜀之险红斾杂【一作餙】皷之严仗兹变通允乃文武训以戎事修其政经逺俗俟尔而安皇风俟尔而畅布政伫闻于盈耳服荣无忝于建牙题劒仪曹持纲宪府用光朝寄式壮戎麾可检校礼部尚书兼御史大夫东川节度使
授李执方陈许节度使卢宣易定节度使制
前 人
门下节制之重难其任者莫不贵拥旄钺荣分疆土连营申号令之严列郡举澄清之化况许国为河【一作京】洛之屏中山当朔漠之冲时维重藩吾实注意将命其帅必资才人义武军易定节度使银青光禄大夫检校吏部尚书上柱国李执方道茂宗枝业光任用武有成算文多防经颙颙其资倜傥负丈夫之气中大夫检校工部尚书兼秘书监赐紫金鱼袋卢宣名重词苑价髙朝行青云有声名玉无玷落落其壮雍容得君子之风而皆明当察毫智必周物大小惟叩方员靡常求瘼而为吾良医折繁而宣尔利刃常践显任俱流淑声或执金吾而勤昼廵夜警之绩或尹京兆而着擒奸擿伏之名辇毂之下风棱甚举人有畏矣予常頼之类其劳能擢在推奬比者河桥作镇武董戎训练有律于贞师惠化颇行于问俗囬迁易水入拜蓬山耀武库之戈矛焕麟台之图借绰有令望宜承宠光建牙三焕其防旌授钺再荣于十乗天官旧贯人部新曹同假正卿分兼大宪式示登坛之贵用申列土之荣勉服官常无忝休命执方可检校吏部尚书兼御史大夫充陈许节度使宣可检校户部尚书充易定节度使
授卢正韦让等徐滑节度使制
李 纳
门下彭城故壤南据长淮滑台重镇【一作藩】西弥严邑建牙谋帅于是攸难合得全才式光并命义成军节度使卢正识略圆名襟灵倜傥行有枝叶文耀菁华扣洪钟而自韵宫商挺铓刃而前无根节检校左散骑常侍驸马都尉韦让机谋通敏诚性端和族茂簮缨望兼贤戚鄙嬴金而必专诗礼挺玉质而不杂风尘并禀粹元精宜符景运或发声文囿攘臂吏途休功流美于权理行推髙于良翰经武着安人之略事君坚许国之心或早践通班腾芳懿行职守交修于列寺出纳无愧于有司操刀呈剸割之能驭黠有神明之称徊翔中外迭振徽声简自予心膺兹阃寄揔齐邦事节制王师朕以徐方一军义勇素着帅臣无状戎府不宁尔其便道持行【一作封】着安【一作安堵】阖境推诚宜先乎必信开懐以朂其后图使军城保晏开之安邑居絶夜吠之警然后昭宣号令折恩威务壮其猷以清厥憝【一作慝】将俾望风而理岂期朞月有成属在新规注意弥切于戯训戎抚俗节用厚生政茍有经人自知禁为邦之道岂易于斯并进秩于六官仍并荣于三事往践乃职尔惟戒哉可检校户部尚书工部尚书各兼节度使
同部