文苑英华

晬容圆光具发朝日瞳胧嵗八旬有六日我慈亲生之辰也愿于是毕工于是终圣于是兴福于是始同气不类神明我遗祯梦靡臻斯文敢阙讃曰

猗经文兮颂圣徳非知知兮焉识识我梦愿兮未符巨力如四维虚空兮夫何有极

绣药师琉璃光佛讃【并序】

东方药师琉璃光佛事具本经今我季妹裴氏严是像也诚而祷之其严之何裂素防绚攅针缉缕以五采章成三十二相八十种好意夫十二上愿从之其祝之何况我太夫人福如上愿而夀如缕数夫以大圣之力加千积善而赴十精诚宜乎其至也如归其答也如响其乆大无极而不可思量也如东方虚空抑经之有偈所以启廸誓愿发扬圣徳者也苟以至诚为用员敢让于文乎讃曰

上天报应为福为极有赫大圣与天冋力而我景行与圣同徳存存如山念念如川大圣拯【一作祐】防同符自然十二愿我之事亿万缕我之年

画元始天尊释迦牟尼佛讃【并序】

圣人之教有三儒之先师曰孝者徳之本教之所由生又曰立身扬名以显父母孝之终也若乃崇树景福追防既徃有无上无边之力非智智识识之功则道释二宗其用一致记曰君子有终身之忧忌日之谓也嵗孟秋晦我王母太原郡夫人弃养之辰我公霜露永怀发是上愿谓夙夜种徳以无忝为念裕蛊垂范立家开国不足以为显鼎鼐之丰苹蘩之絜不足以为飨蓼莪罔极石窌启封不足以为报且曰元始天尊大道之原也释迦牟尼佛万圣之祖也以五防绘图二睟容及此辰而就眷命小子賛扬圣功其词曰

严哉焕乎观者廻向有类夫朝日初升圆月始望又若二圣现于空中髣髴乎不知其像我公孝思福应如响于乎圣力巍巍荡荡

达磨大师【文粹作和尚】法门义讃　僧皎然

我师西来【一作方】传于眞诀大轮当路小乘亡辙防防世人初见日月权迹有归光云不灭

天台和尚法门义讃

我立三观即假而眞如何果外强欲明因万像之性空江月轮以此江月还名法身

二宗禅师讃

裁玊为璧一体殊称二圣渊渊果名同证安賛天后寂佐宗卷道就迹与时从容邈邈安公行越常致髙天无言九有咸庇大海无心百川同味【不授心印但以无言应世而物无不化】曈曈大照有迹可覩不异六宗无慙七祖禅冈一倾人天何怙

能秀二祖讃

二公之心如月如日四方无云当空而出三乘同轨万法斯一南北分宗亦言之失

志【一作志】公讃

大动之地我安其中髙景无气灵鹤在空出生死阨随物有终形骇俗借缋开防常携刀尺精意谁通

唐大通和尚法门义讃

观净之筌斯言不住四色莲花白花为喻应知离相或未圆通吾师惠心云开天空

唐鹤林和尚法门义讃

真见之体知而不知性犹无主禅何有支我本圆寂湛而不移聿来化人慈力所为

画救苦观世音菩萨讃【并序】

绘工匠意通幽若菩萨出现湛兮凝心于内怡然示相于表非法王妙用何哉谁其主之即湖州刺史谏议大夫樊公夫人范阳县君卢氏所造也初夫人有恤之兆尝念观音梦云初怀育月方诞命曰是女且不正名盖取宜子之意也公以积徳树仁膺其锡羡虽菩萨大慈不昧亦江汉间气所以钟诗云维岳降神生甫及申斯盖申甫之俦乎于戱至诚既敷上愿斯答乃于寳胜殿内按经图变祗于壁上观世之门不舍毫端礼分身之国词曰

圣人之体兮有而无迹至人之心兮用而常寂公之小君兮惠性造微我之大士兮慈心莫违保幼子兮永贞无悔觌真仪兮常明不昧慈为雨兮惠为风洒芳襟兮袭轻佩

药师琉璃光佛讃【并序】

佛以大慈疗生死巨疗示药师名以大智证圆明妙身受琉璃称无私之鉴湛乎不动诚恳之至感而遂通湖州刺史諌议大夫樊公夫人范阳县君卢氏得之矣顷因怀姙黙念于心先徴佩印之祥载见悬弧之至遂图此变以答佛慈光射金扉日月不闻于天上影胧珠缀烟霄自出于壁间东方如来瞻仰长世輙扬盛羙有愧谀才词曰

药师之仁随心至兮十二上愿慈不遗兮琉璃之身为我示兮八十种好相毕备兮绘像报徳公夫人兮初祝子果克禋兮早见才童迈人伦兮将成大器应甫申兮如来惠父长可亲兮贻厥孙谋夀万春兮

西方变讃　　　　　　　权徳舆

惟西方有极乐国以首楞严为理其应溥其用神大抵摄万缘羣动会于虚寂其次则感通信誓为厘为福局于世论者多置为他方之教惟孝子信士仰为防助则像设之防绘之用申罔极之报今兹西方变即故户部员外郎赠给事中范公之孤曰传正传质奉为先妣博陵崔夫人既练所也惟夫人以淑明柔顺光配户部自□哭之后训二孤之暇毎读诵大乘微言宻诣精理今传正等又能将顺先防发于孝思于精庐素壁合朱緑金翠之饰天人法相靡不严静以夫人之福履孝子之至诚若乘念以游如经之防当趺坐于芙蕖上品之中生灭流妄于是昭息予尝心奉其教故得賛其所以然

释迦如来讃【并序】

释迦大圣以无碍应身演一切法后之人迹文字以为像设诚明以在中而福祉随之伯舅武进县丞府君守儒门言行之训安贞下位其道未光贞元三年捐馆舍太夫人从子于钟陵承讣发哀茹鲜终之痛且痛不得当哭泣之位躬即逺之事朞防之礼有加等又曰悲哀钟于情而不足以为防助也乃稽诸释氏说以为幽賛交感之际不相逺也是用徼【集作徼景】福以作绘事焕以金碧穆然尊严瞻仰之际如至佛刹况孝悌通于【集作乎】神明圣功演乎无方小子徳舆谨系以賛

五色相宣兮圣质昭明福祥下照兮保佑防防

绣阿弥陀佛讃【并序】

十二因缘之中生死循环忧悲蕴聚非天人大圣以利刃断之慈航济之则沦胥顚覆【集作没】之不给矣【集作溺不起矣】惟阿弥陀佛化行西方其号极乐有生之乘念感化则游于斯今兹功徳者清信女士陇西李氏为亡夫襄陵尉荥阳郑君再期之为也女士归郑一周星而孀凡事舅姑以孝从娣姒以敬佐夫以义拊下以仁隐约终嵗【集作窭】至于昼哭卫风硕人柏舟之诗实兼痛焉初郑君族人于晋因以筮仕成命甫临【集作行】禄未及而大病女士方侍姑于吴承讣加恸誓徼福荐于防防纫针缀缕叶用五采青莲白毫髣髴频申彼二大士列侍左右晬容交光炳燿煌煌发于心成于手阿鞞防致其逺乎哉郑固善士妻又吾伯舅之女子子也得周知之因以讃曰

西方大圣乘念则至写彼相好导兹智气防助无方以成郑志

观世音菩萨等身绣像讃【并序】独孤及

元年建寅月前相州安阳县令何昌系以是月甲子当受生之辰痛欲报而罔极哀见在之无住顾非大雄之慈法云之悲则莫能救拯【集作没振】我无明苦果敷祐我誓愿力乃彰施五色以刺绣成文写菩萨之眞相等观音之全身于是乎谛观慈【集作睟】容瞻仰圣位知海潮之梵音不逺莲华之法尘【集作座】可识将令功徳池水灌溉其三业菩提根牙发生于一雨至哉安阳之树善也矣欲广其善利以偈讃曰【集作云】

法云垂防光破黑业五眼周视四魔怖慑以色观空于相见法永殖兹【集作慈】缘河【集作】沙亿刼

佛顶尊胜陀罗尼幢讃【并序】

道无形相不【集作心】离文字非言无以导引故诸法生于假名非智无以调伏故大音传于宻教茫茫五浊客尘覆之根识相缘生灭相随世王有为之牢狱二乘求慧而着空十住【集作地】见性而不【集作了弗非】微我智印侯谁司南故【集作敦】如来以大悲自定之慧力防持无畏之秘藏云覆世界雷震羣有净除我垢令入法性设宗【集作字】根本假文以筌意也足声齿舌因音以见法也以十四意【集作音】摄一切智虽入无漏而不舍有为即色以证空也奉之者恶趣固可使关【集作阕】闭黒业必为之清净况胜缘乎初太保韩国苖公以两朝秉钧所积廪赐顾令【集作命】宗子家老曰防祭之余以庀功徳于是我相国頴川公将演成公恩广慧【四字集作誓之果也】是以树因此幢韩公生代天工徳本植焉殁无鬼责惠牙滋焉而頴川公犹兴哀于絶之地将乞灵于无我之法庶【集作度】俾法两两公身田故琢坚【集作贞】石以刋微言仰之讃之如揭日月呜呼【集作乌戱】墨防之界有极铁围之山有坏唯梵音与法印等虚空而无穷则公之前际畴可弥度【本作度】其词曰

六趣轮转根尘相刃死生变化如向如胜【集作如响如瞬】何用拯溺防持秘印道罔不在之者人乃继【集作经】灵幢公子是【集作之】因讃持大力啓迪迷津天魔遁形地狱开门防箭解缚如日破昏韩公善根与石长存

药师如来绣像讃【并序】　　　吕　温

药师如来像者余妻兰陵萧氏之所绣也贞元二十年余奉徳宗皇帝之命西使吐蕃辞髙堂而出万死介单车而驰不测国故遽至戎情猜闭坎险一遇星霜再周夫人盥馈之余膏铅不御日乱蓬首坐销蕣华异域无期良时自晩始怨冬釭之乆而红芳已阑方苦夏景之长而碧树将落书委尘箧迹沦苔堦渐昧音容孰知存没黩不告因梦难征触虑成端沿情多绪黄昏望絶见偶语而生疑清旭意新闻疾行而误喜循环何极刻舟靡【集作匪】寻浩隔理求窅非计得闻西【集作东】方有金界极乐药师【集无此二字】大雄散琉璃之寳光照河【集作】沙之国土能度羣品【集有众生】出诸幽厄一念必应万感皆通是用濬发慧根妙求眞相【集作像】断鸣机躬织之素染懿筐手绩【集作缋】之丝尽瘁庄严彰施防绣纒苦心于香缕注精意于针锋指下而露洗【集作染】青莲思尽而云开白日【集作月】然后练时洁室华设珍供夕炬传照晨炉续烟齐献至诚泣敷恳愿遂得慈舟宻济觉路潜引当道塲发念之日是荒裔来归之辰幽賛【一作感】防符一何昭焯乃知织廻文之锦无补离忧登望归之台空为废目与夫心谐妙理手结胜因进则有济渡之功退不离清净为本从长择善岂同日而言哉余感其志効爰用賛叙虽在妻子亦无媿词藏诸闺门永以传信讃曰

地万里兮天一极徃无由兮来不得解脱愿兮慈悲力五色绣兮黄金饰澄氛昏兮圆相开湛水月兮莲花台慈眼睠兮矌心廻死别离兮生归来海为田兮劫为灰身念念兮【蜀本作身身念念】无穷哉

文苑英华卷七百八十二

钦定四库全书

文苑英华卷七百八十三　宋　李昉等　编佛像下

尊胜幢讃一首

毗卢遮那佛花藏世界图讃一首

绣阿弥陀佛讃一首

绣观世音菩萨像讃一首

水月菩萨讃一首　　弥勒上生防讃一首绣西方防讃一首

写眞

徐则讃一首　　　　宋史君写眞图讃一首侍中兼吏部尚书裴公讃一首

杨侍御写眞讃一首

秦州都督吴公写眞讃一首

尚书右丞徐公写眞图讃一首

苏州刺史兼御史大夫襄武李公写眞图讃一首张侍御史写眞图讃一首

大云寺逸公写眞讃一首

杨逵处士写眞讃一首　张荆州讃一首淮南节度使防陵公杜佑写眞讃一首

劒南西川幕府诸公写眞讃十三首

佛像

尊胜幢讃【并序】　　　　　　柳宗元

以佛之尊而尊是法严之于顶其为最胜宜也既尊而胜矣其为防济也尤大尘飞而灾去影及而福至睦州于是诚焉不疑砻石六觚其长半寻乃篆乃刻立之为福马孺人之墓孺人之生奉佛道未尝敢怠今既没睦州又成其志择最胜具【集作且】尊之道乆【集作文】之于石以延其休则其生佛所得佛道宜无疑也讃曰

世所尊兮又尊道胜无上兮以为寳防大苦兮升至眞灵合賛兮神而神驾元气兮济津谁为友兮上品人徳无已兮石无磷延永世兮奠坤垠灵受福兮公之勤毗卢遮那佛花【集作人】藏世界图讃【并序】

刘禹锡

佛说华严经眞入【集作人】沙觉不由诸乗非大圆智不能信解徳宗朝有龙象观公能于是经了第一义居上都云华寺名闻十方沙门嗣肇是其上足以经中九防纂成华藏图俾人瞻礼即色生敬因请余讃之即说讃曰清净不染花中莲捧持世界百亿千踊出香海浩无边风轮负之昼夜旋大雄九防化诸天释梵八部来森然从昏至觉不依缘初初极极性自圆写之绡素色相全是色非色言非言

绣阿弥陀佛讃【并序】　　　　白居易

绣西方阿弥陀佛一躯女弟子京兆杜氏奉为皇【集作主】妣范阳县太君卢夫人八月十一日忌辰所造也五防庄严一心恭敬愿追防福誓报慈恩讃曰

善始一念千念相属绣始一缕万缕相续功绩成就相好具足金身螺髻玉毫绀目报罔极恩荐无量福

绣观世音菩萨像讃【并序】

故尚书膳部郎中太原白府君讳行简妻京兆杜氏奉为府君祥斋敬绣救苦观世音菩萨一躯长五尺二寸阔一尺八寸纫针缕防络金缀珠众色彰施诸相具足发大【集作】愿于哀恳荐景福于幽灵稽首焚香跪而讃曰

集万缕兮积千针勤十指兮防一心呜呼鉴悲诚兮【集作而】介防福实有望于观世音

水月菩萨讃【周助】

净渌水上虚白光中一覩其相万缘皆空弟子居易誓心归依生生劫劫长为我师

弥勒上生防【一作帧】讃【并序】

南赡部州大唐国东都城长夀寺大苾刍道嵩存一惠恭等六十人与优婆塞士良惟俭等八十一人以大和八年夏受八戒修十善设法供舍净财兠率陀天宫弥勒菩萨上生内众一铺眷属围绕相好庄严于是嵩等曲躬合掌焚香作礼发大誓愿愿生内宫劫劫生生亲近供养按本经云可以除九十九亿劫生死之罪也有弥勒弟子乐天同是愿遇是缘尔时稽首当来下生慈氏世尊足下致敬无量而说讃曰

百四十心合为一诚百四十口同发一声仰慈氏形称慈氏名愿我来世一时上生

绣西方防【一作帧】讃【并序】

西方阿弥陀【集有佛字】与阎浮提有愿此土众生与彼佛有缘故受一切苦者先念我名祈一切福者多图我像至于应诚来感随愿徃生神速变通与三世十方诸佛不侔噫佛无若干而愿与缘有若干也有女弟子农郡君姓杨号莲花性发愿舍净财绣西方阿弥陀佛像及本国土眷属一部奉为故李氏长姊杨夫人灭宿殃追防祐也夫范铜设绘不若刺绣文之精勤也想形念号不若覩相好之亲近也即造之者诚不得不着感不得不通受之者罪不得不灭福不得不集尔时莲花性焚香合掌跪唱讃曰

金方刹金色身资圣力福幽魂造者谁农君受者谁杨夫人

写眞

徐则讃【并序】　　　　　　栁　

徐则东海郯人也沉静寡欲隐于缙云山不娶妻常服巾褐陈太建中应召来憇于至眞观朞月又辞入天台山因絶粒养性所资惟松水而已虽隆冬沍寒不服绵絮太傅徐陵为之刊山立颂初在缙云山太极眞人徐君降之曰汝年八十当为王者师然后得道隋炀帝为晋王镇扬州闻其名手书召之遂诣扬州晋王欲请受道法则辞以时月不便其后夕命侍者取火香如平常朝仪之礼至于五更而死支体柔弱如生停留数旬顔色无变帝遣人送还天台窆葬是时自江都至于天台在道多见则徒歩云得放还至其【或作于】旧居取经书道法分遗子弟仍令净扫一房内【一无内字】曰若有客来宜延于此然后跨石梁而去不知所之须臾尸柩至方知其灵化时年八十炀帝闻之遣工图其状貌令桞为之讃

可道非道常道无名上徳不徳至徳无盈风扇矣亦【一作而】有先生夙链金液怡神玉清石髓方软灵丹欲成言追葛稚将侣茅盈【一作羸】我王遥属爰感灵诚柱下暂启河上沈精留符告信化杖飞声永思灵迹曷用摅情时披绘素如临赤城　　一作皆隋书徐则传

宋使君写眞图讃【并序】　　　张九龄

夫形者神明之表而动用之应也察之茍至则珠玉虽蕴光辉必兆于山泉而眉睫可知贤达亦徴于象骨如宋公之天姿森挺人望俨然一覩清扬不俟深鉴是犹鸡羣见鹤象齿知【集作如非】牛居然有差此其殊特者也声闻如彼风格复【集作又】尔安【集作宁】有陈平之羙更虞子羽失之【集作之失】即难庸妄【集作即虽妄庸】之目素非知公者偶见斯状亦已明其瑰异焉初公举茂才歴长安尉三为御史再入尚书郎色庄以立朝则百寮所惮言扬于伏奏则三台为表而竟以出守俄复徙【集作从】边其故何哉由抗直之为患也然公处屯而必行其道居陋而不改其度能贞其节可谓君子哉才为国而生命有时而泰彼宋公修志以俟也其复可立而湏焉时其【集作有】族兄曰之望者亦贾生之谪居有顾君之絶伟公之貌作为是图意得神传笔精形似因命仆为讃其词云

宋公卓荦体标山岳匪石不移如玉斯琢被服忠信规模礼乐望之俨然允谓髙邈

侍中兼吏部尚书裴公讃【并序】

元圣有作大贤将其命良弼有二侍中是其一所从龙虎实感风云我之裴公道与上合义深体国防在忠主亦既致于尧舜不唯比于管乐至于执人柄振天纲丹青帝图金玉王度虽古之作合谓之有开未始闻也夫事可法道可度威可爱仪可象赫咺中来菁英外发故工绘其事所以见盛徳之形容士颂其功所以知和气之傍【集作导】逹五事曰貌一以作恭七声成文六乃为颂俾凡今之人色斯而覩奥听之而知理水有方折辨和氏之价焉山为具瞻表师尹之重焉讃曰

赫諠人望时为【一作维】国纪伟量川渟【一作停】髙标岳峙磊落成节精明人【集作入】理倬哉辅臣式是多士丹青炳发俨如至止

杨侍御写眞讃　　　　　　子　邵

仙状秀出丹青写似亭亭玉立峩峩岳峙野鹤无羣天鹏击水英华间发眞素相拟锐上当侯丰下有子环林既构铁柱兹始风腾云防一日千里相者何为讃之而巳

秦州都督吴公写眞讃

英姿一絶自出常伦挥毫得妙又全其真真不失旧旧有弥新挺如鹗立婉似虹伸当封在骨得正从神緑车协相白马称珍吴侯吴侯翻然牧【一作防】秦爱而不见见似思人

尚书右丞徐公写眞图讃【并序】独孤及

侍御史韩公至【集作志】清以学艺书之美闻于【集作于】天下辛丑歳三月以王事靡盬客于豫章与前尚书右丞徐公同舍于慧明【集作命】寺之净室【一作宇】尝以暇日裂素洒翰【集作写】徐公之貌【集作容】陈于【集作于】公之座隅而羙目方【一作箕】口和气秀骨毫厘无差若分形于镜入自外者或欲擎跽曲拳俯偻上【集作拜】谒不知其也众君子嗟叹之不足则足言以讃其羙及亦【集作以】继唱于后【二字一作其】词【集作讃】曰

哲匠运思天姿是具假之笔精实以神遇居然成象豁若披雾瞻仰【一作如聸】神锋如窥武库婉婉高识昻昻独歩絶顶孤松空波【集作陂】白鹭不犯之色匪躬之故孰知造化亦在毫素

苏州刺史兼御史大夫襄武李公写眞图讃

前　人

作缋精至于艺悬拟公之徳容【集作于艺悬解拟公徳容】与化同制独立正色神和气迈婉兮清扬若闻嘉话公绰不欲仲山匪懈形于懿范观者目骇百城仰止羣吏警【集作儆】戒成务安民亦犹作【集作此】

张侍御写眞图讃

堂堂乎张洵羙且恭执法柱下分形工玉立氷【集作天】姿霜淬神锋武库森防寒山劲松方弹獬豸以佐防龙他年云台与古同风

大云寺逸公写真讃　　　　释皎然

画与理宜两身不异渊情洞识眉睫斯备欲发何言正思何事一牀独坐道具长随瓶执堪泻珠传以移清风拂素若整威仪

杨逵处士写真讃

识洞才髙天贷神与霜缣之上逄君不语耸耸山立翘翘鹤举置之岩石邈然无侣

张荆州画讃【并序】　　　　　吕　温

中书令始兴文献公有唐之鲠亮臣也开元二十年后宗春秋髙矣以太平自致颇易天下综覈稍怠推纳寖广君子小人摩肩于朝直声遂寝邪气始胜中兴之业衰焉【一作矣】公于是以生人为身社稷自任抗危言而无所避秉大节而不可夺小必諌大必诤攀帝槛歴天阶犯雷霆之威不霁不止日月之【一作几】蚀为公却明虎而冠者不敢猛视群贤倚赖天下仰息凛乎千载之望矣不虞天将啓幽蓟之祸俾奸臣负乘【一作乗衅】以速致戎诈成谗胜圣不能保禠我公衮寘于侯服身虽逺而谏愈切道既塞而诚弥坚忧而不怨终老南国于戱功业见乎变而其变有二在否则通在泰则穷开元初天子新出艰难乆愤荒政乐与羣下励精致理于是乎有否极之变姚宋坐而乗之举为时要动中上急【集作意】天光照身宇宙在手势若舟檝相得当洪流而皷迅风崇朝万里不足怪也开元末天子倦于勤而安其安髙视穆清霈然大满于是乎有泰极之变荆州起而扶之举为时窖【集作害】动咈上欲日与谗党抗衡于交防之中势若微阳战隂冲宻云而吐丹气歘耀而灭又何难【集作叹】乎所痛者逢一时事一圣践其迹执其柄而有可有不可有成有不成况乎差池草茅沉落光耀者复何言哉复何言哉曹溪沙门灵澈虽脱离世务而犹好正直得其图像因以示予覩而感之乃作讃【集作铭】曰

唐有栋臣徃矣其邈世传遗像以觉后觉徳容恢晏天骨峻擢波澄东溟日照太岳具瞻崇崇起敬起忠貌与神防凛然生风气蕴逆鳞色形匪躬当时曲直如在胷中鲲鳞初脱激海以化羊角中頽摩天而下无喜无愠亦如此呜呼为臣儆尔夙夜

淮南节度使防陵公杜佑写眞讃【并序】

符　载

丞相防陵公以虎符龙节清镇淮海凡十五年矣有盛徳羙化加于民可以刻金石以图其【一作仪】形遂于龙兴佛庙大修绘事自相国洎监军使樊常侍賔僚将校罗乎素壁森然也有部从事殿中侍御史穆赏作防陵志太常寺奉礼郎符载作写真讃以颂之夫蕴二仪统万类役百灵者莫善于人故得全气者为至圣尧舜周孔是矣得间气者为大贤防龙伊尹是矣自夐古达于兹日一时之理百化之损益未尝不繇是矣然则造时者必系乎君者辅时者必系乎臣也至于蕴咎防之业得辅弼之道者其防陵公之谓乎公参三才之粹气包五行之灵用以大和为正性以至仁为厚徳以神明为视听以礼乐为肢体涯岸大才智杰出注百川而溟海不动临万象而机独运脩眉广颡晬容玉色如祥鸾彩凤徘瑞气得不谓人伦之上才欤公之为政也根柢于诚信柯榦于赏刑枝叶于禁忌达时之通变识人之好恶听览而不察寛裕而有制故防泽者如膏雨畏刑者如秋霜万情浩扰悬我条贯生生之分各得【一作安】其性得不谓民之父母欤公之为学也冠冕六籍衣裳群史履屦百氏毎读书取其实而不取其华深研著述号为通典大抵自开辟旁行至乎歴代有兵食财赋职官礼乐交关于当世者莫不擿拾其英华渗漉其膏泽截烦以趣约裁疎以就宻其有览之者如热得泽如饥得食五车万卷尽为冗废得不谓立言垂范欤守藩嵗乆哀乞朝觐上赐优诏听答悃欵伏见车骑奕奕星驰阙下明天子辟阊阖负黼扆延国老于云台之下铺陈皇王之道徳发明古今之教义上以扬君后之鸿化下以言理国之大要是知经天地戡祸乱敦五教端百揆大君以此柄授公知公不得而让也夫汉之麒麟唐之凌烟爱其徳即图其人覩其人则景行其事复铭景钟树甘棠此皆以遗芳余烈浃于人骨髓者也异日广陵之民怀公之惠爱嗅公之馨香企公之轨躅拥袂接武沉吟兹地严目而视捧手而指必知夫咨嗟慨咏之声发于肺肝矣载山林野贱之士猥辱眄睐尘厠下界恭覩盛徳敢无词乎不书爵氏防陵公之尊也讃曰硕徳昻昻智圆徳方武库矛防礼容珪璋神气端凝风仪髙张晴天鹤立秋水龙骧拥旄淮南俗阜民康休声四塞入觐天王天王虗怀待公庙堂始终进退赫然有光后人来斯环绕长廊以此净域便为甘棠