文苑英华

尉范阳卢彤女嘉淑之徳继闻宗族有子曰贻哲贻俭克承于家洎公之兄子曰励曰礼诚愿志于墓无忘公之徳铭曰孰为徳门清河濬源垂芳着庆【集作逺哉沄沄又作其流沄沄】自叶流根世有显懿其清芬炳焕【集作焕炳】増华昭于后昆惟鲂与鲤旧史孰【集作是】尊孰为茂功尚书清风蔼其有融勃焉而兴披草从龙布令诸夏敷和六戎赫矣太阳克升于中孰为恵政公嗣余庆形于謡咏小程其功大遂其性黠吏是省妖风以正于邦于家【集作于邑于邦又作施于邑邦】克休命孰为遗爱公去昭代邦人斯痗始焉是赖今也何载【集作戴】孰我公于洛之防何以铭之徽音不昧试大理司直兼贵州刺史邓君墓志铭

前　人

君讳某字某南阳人汉司徒禹之世也曽祖倚皇建州浦城【集作连州普城非】令祖少立皇沧州司马考邕皇右【集作左】武卫兵曹防军惟君敏给以御下防忠以承上干蛊之称洽于诸侯谨言之迹彰于所莅故自始仕以至没世未尝无闻焉初以试太常寺奉礼郎更职于劒南湖南江西前后连帅咸器其能以柄于事于劒南则停拟阅实以循【蜀本作脩】官刑尽哀敬之情致淑问之颂寛猛之适克合于中于湖南则外按属城内専平凖莅卝【音矿】人锡石之地防鳬氏皷铸之功溢山告祥国用益赡吏无并縁以巧法人无怨讟以苦役人【集作凢】处斯軄莫能加焉于江西则旁辑传置下绳支郡俾无有异政以一于诏条财赋之重待君而理无何邕州经畧使路公恕奏署试大理评事兼贵州刺史防帷幕之任董龟虎之威夷俗敬爱革面受事朝廷将以武定南服命安南大校御史中丞赵良金为邕州复以君兼招讨判官録其异能奏加司直升招讨副使兼统横蛮【疑作蛮集作防】贵三州事龙茸之下直道有立犷猂之内义威必行赋増而不扰法一而无憾然以忧栗间于多虞卒成耳目之塞道致齿牙之猾元和五年五月二十一日疾卒于公舘年五十五眀年某月日返葬于潭州某原夫人陇西李氏大理评事练之女年三十三贞元十六年终于郴州有子四人曰贽曰某贽十三年矣哀礼具焉京兆尹农公始由湖南为江西再以君为从事知之最厚痛君之能不施于剧任惜君之志见屈于羣疑且以志授宗元使备其阙古者观其所使而知在上之徳今也观其所使【集注作以】而知在下之诚呜呼可无辞乎铭曰

防姓之裔司徒隆汉惟君是承有植有【集作其】干始属奉常出叅藩翰议谳西蜀平其狴犴巡视南楚緫兹条贯贸迁化居货殖攸賛改煎镕范贡输増筭既饬财赋亦専传馆去牧荒陬肃其听断敚以息暴戾斯逭行非选事进不避难始赖其宁终闻见惮疾与忧积忠【集作志是】随魄散年极中身葬兹髙岸才耶命耶君子兴叹

和州刺史【四字集作连州员外司马】凌君权厝志

前　人

年月日尚书都官员外郎和州刺史连州司马富春凌君讳准卒于桂阳佛寺先是六月告于州刺史愽陵崔君曰余尝学黄帝书切脉视病今余肝伏以濇肾浮以代将不腊而死审矣凡余之学孔氏为忠孝礼信而事固【蜀本作故】大谬卒不能有示乎世者命也臣道无以眀乎国子道无以成乎家下之得罪于人以謪从【集作徙】丑地上之得罚于天以降被罪疾余无以御也敢以鬼事为累又告为老氏者某曰余生于辰今之遇【集作寓】戊辰戍冲也吾命与脉叶其死矣乎吾罪大惧不克归柩于吾乡是州之南有大冈不食吾甚乐焉子其以是葬及是咸如其言云孤夷仲求仲以其先人之善余也勤以志为请呜呼君字宗一以孝弟闻于其乡杭州刺史常召君以训于下读书为文章着汉后春秋二十余万言又着六经解围人文集未就有谋畧尚节气赒人之急出货力犹弃粃粺年二十以书干丞相丞相以闻试其文日万言擢为崇文馆校书郎又以金吾兵曹为邠宁节度掌书记泾之乱以谋画佐元戎常有大功累加大理评事御史赐绯鱼袋换节度判官转殿中丞【集作此字】侍御史府丧罢軄后迁侍御史为浙东防访使判官抚循罢人桉验污吏吏人敬爱厥绩以粹然而光声闻于上召以为翰林学士徳宗崩迩臣议秘三日乃下遗诏君独抗危词以语同列王伾画其不可者十六七乃以旦日发丧六师万姓安其分遂入尚书乃以文章侍从由本官防度支调发出纳奸利衰止以连累出和州降连州居母丧不得归而二弟继死不食哭泣遂丧其眀以没盖君之行事如此其报应如此夫人髙氏在越孤四人南仲殷仲在夫人所未至执友河东桞宗元哀君有道而不白于天下离愍逢尤夭其生且又同过故哭以为志其词哀焉铭曰

噫凌君生不淑学孔氏棻【集作芬】郁好谟谋富天禄雠禁书賛推毂观灵龟获贞卜从【集作徒】东越翊眀牧罢人苏污吏覆升侍从躬啓沃匡危疑兴大福吏尚书徒肃佐经邦才用足道之踬身则辱乌江垂九疑麓仍祸防遘兹酷能知命无怨毒罪不冺死犹僇何以葬南岭曲魂有灵故乡复封兹壌归骨肉为之铭志陵谷桞州刺史桞君墓志铭　　　韩　愈

子厚讳宗元七世祖庆为拓拔魏侍中封济隂侯曽伯祖奭为唐宰相与禇遂良韩瑗俱得罪武后死髙【集注作中非】宗朝【文粹作时】皇考讳镇以事母弃太常博士求为县令江南其后以不能媚权贵失御史权贵人死乃复拜侍御史号为刚直所游皆当世名人子厚少精敏无不通达逮其父时虽少年已自成人能取进士第崭然见头角众谓桞氏有子矣其后以博学宏词授集贤殿正字【集作授校书郎蓝田尉】俊杰防悍议论证据今古出入经史【文粹作防】百子踔厉风发率常屈其座人名声大振一时皆慕与之交诸公要人争欲令出我门下交口荐誉之贞元十九年由蓝田尉拜监察御史顺宗即位拜礼部员外郎遇用事者得罪【集作文粹作十九年拜监察御史王叔文韦执谊用事拜尚书礼部员外郎且将大用遇叔文等败】例出为刺史未至又例贬【文粹有永字】州司马居闲益自刻苦务记覧为词章泛滥伫蓄为深博无涯涘而自肆于山水【文粹有之字】间元和中尝例召至京师又偕出为刺史而子厚得桞州既至叹曰是岂不足为政耶因其土俗为设敎禁州人顺赖其俗以男女质钱约不时赎子本相侔则【集注作许】没为奴婢子厚与设方计悉令赎归其尤贫力不能者令书其佣足相当则使归其质观察使下其法于他州比一嵗免而归者且千人衡湘以南为进士者皆以子厚为师其绖承子厚口讲指画为文词者悉有法度可观其召至京师而复为刺史也中山刘夣得禹锡亦以【集无此字】在遣【文粹作谴】中当诣播州子厚泣曰播州非人所居而夣得亲在堂吾不忍夣得之穷无辞以白其大人且万无母子俱往理请于朝将拜防愿以桞易播虽重得死罪不恨遇有以夣得事白上者夣得于是改刺【文粹无此字】连州呜呼士穷乃见节义今夫平居里巷相慕悦酒食游戏相徴【文粹作逭】逐诩诩强笑语以相取下握手出肺肝相示指天日泣涕誓生死不相背负真若可信一旦临小利害仅如毛发比反眼若不相识落陷穽不一引手救而【集无此字】反挤之又下石焉者皆是也此宜市井狡狯所不忍为而其人自视以为得计闻子厚之风亦可以少媿矣子厚前时少年勇于为人不自贵重顾籍谓功业可立就故坐废既退又无相知有气力得位者【集有推挽字】故卒死【集作厄】于穷裔才不为世用而【集粹无而字】道不行于时也使子厚在台省时【文粹有亦字】自持其身已能如司马刺史时亦自不斥斥时有人力能【文粹作解】举之且必复用不穷然子厚斥不久穷不极虽有出于人其文学词意【集作章】必不能自力以致必传于后【文粹作不能自以力传于后】如今无疑也虽使子厚得所愿为将相于一时以彼易此孰得孰失必有能辨之者子厚以元和十四年十一月八日【集粹作十月五日】卒年四十七以十五年七月十日归葬【集作于】万年县先人墓侧子厚有子男二人长曰周六始四嵗季曰周七子厚卒乃生女【集有子字】二人皆防其得归葬也费【集作资】皆出于【文粹无此字】观察使河东裴君行立行立有节槩重然诺与子厚结交子厚亦为之尽竟赖其力葬子厚于万年之墓者舅弟卢遵遵涿【文粹作可】人性谨顺学问不厌自子厚之斥遵从而家焉逮其死不去既徃葬子厚又将经纪其家庶几有始终者铭曰

是惟子厚之室既固既安以利其嗣人

文苑英华巻九百五十三

钦定四库全书

文苑英华巻九百五十四　宋　李昉等　编职官十六

崔虢州元亮墓志一首　郑滁州郎墓志一首邢歙州羣墓志一首　　李处州方元墓志一首虢州刺史赠礼部尚书崔公墓志铭

白居易

唐有通四科达三教者曰惟崔公公讳元亮字晦叔其先出于炎帝至裔孙穆伯受封于崔因而命氏汉初始分为清河博陵二祖故其后称博陵人曽祖悦洛州司户叅军赠太子少保祖光迪赠賛善大夫考杭州司马兼通事舍人赠太子少保【集作师】妣太原王氏赠晋阳郡太夫人公即少师季子解褐补秘书省校书郎从事宣越二府奏授恊律郎大理评事朝廷知其才徴授监察转殿中歴侍御史膳部驾部员外郎洛阳令宻州刺史公【集有师】至宻宻民之冻馁者赈恤之疾疫者救疗之胔体【集作骼】未殡者命蔵葬【集作葬蔵】之男女过时者为嫔【集作娶嫁】娶之三月而政立二年而化行宻人悦之发于謡咏换歙州刺史其政如宻先是歙州【集无此字】民畜牛马而生驹犊者官书其数吏縁为奸公既下车尽焚其籍孳息贸易一无所问先是歙民居其【集无此字】山险而输税米者担负防渉勤苦不支公许其计斛纳緍贱入贵出官且获利人皆忘劳农人便之归如流水朝廷闻其政徴拜刑部郎中谢病不就俄改湖州刺史政如宻歙加之以聚羡财而代逋租则人不困谨茶法以防黠吏则人不苦脩堤塘以备旱嵗则人不饥罢民【集作氓】赖之如依父母入为秘书少监改曹州刺史兼御史中丞谢病不就拜太常少卿迁諌议大夫屡上封章言行軄举上召对加金紫以奬之假貂蝉以宠之未防朝有大狱人心惴骇势连中外众以为寃百辟在庭无敢言者公独进及霤危言触鳞天威赫然连叱不去公遂置笏伏陛极言是非血泪盈襟词竟不屈上意稍悟容而聴之卒使罪疑从【集作惟】轻实公之力既而真拜用【集作因】旌忠臣由是正气直声震耀朝右缙绅者相贺曰【集作贺皆曰】国有人焉国有人焉公以为名不可多取退不必待年决就长告径遵归路朝廷不得已在途拜太子賔客分司东都公济源有田洛下有宅勤诲子弟邀招賔朋以山水琴酒自娱有终焉之志无何又除虢州刺史盖执政者惜其去将欲驯致而复用之太和七年七月十一日遇疾薨于虢州廨舍天子废朝一日赠礼部尚书周行士林闻者相吊宗族交友靡不出涕遗直遗爱公兼有焉呜呼公之将终也遗诫诸子其书大畧云吾年六十六不为无夀官至三品不为不达死生定分何足过哀自天寳以还山东士人皆改葬两京利于便近惟吾一族至今不迁我没宜归全于滏阳先茔正邱首义也送终之礼【集作事】务从俭薄保家之道无忘孝悌吾玊磬琴留别乐天请为墓志云尔夫人范阳卢氏先公而殁有子九人长曰煴通事舍人次曰刍言罕言举进士次曰缓【集作绶】中牟尉其下皆幼稚煴等哀毁孝敬号防轜翣以九年四月二十八日用大葬之礼归窆于磁州招义县磁邑乡北原迁卢夫人而合祔焉遵理命也公之丁少师忧也退居髙邮其地卑湿泣血卧苫者三载因痼【集作病】痹其两股焉逮于终身【集有竟字】不能趋拜从弟仁亮窜谪巴南殁而无后公先命长男煴护丧归葬后命防子听继絶承祧自宗族及朋执间有死无所归孤无所依者公或祭之葬之或衣之食之或婚之嫁之侯齐二家之类是也故闺门称其孝羣从仰其仁交游服其义可不谓徳行乎公防嗜学长能【集作善】属文以词赋举进士登甲科以书判调天官入上等前后着文集凡若千巻尤工五言七言诗警防之篇多在人口其余制述作者许之可不谓文学乎公之典宻歙湖也理化如此【集作被】可不谓政事乎居大谏骑省也忠谠又【集无又字】如此可不谓言语乎公夙慕黄老之道【集作术】斋心受箓服气链形暑不流汗冬不挟纩肤体顔色氷清玉温未识者望之疑神仙中人也在湖三载【集作嵗】嵗脩三元道斋毎【集无此字】輙有防云灵鹤囘翔坛上久而去之【集作久之而去】前后置斋七八而鹤来仪者凡三百六十其内脩外感也又【集无又字】如此可不谓通于大道乎公之晩年又师六祖以无相为心地以不二为法门每遇僧徒輙论真谛虽耆年宿徳【集作学】皆心伏之及易箦之夕大怖将至如入三昧恬然自安仍于遗防之末手笔题云蹔荣蹔悴敲石火即空即色眼生花许时为客今归去大厯元年是我家其解空得证也又如此可不谓达于佛性乎总而言之故曰通四科达三教者也居易不佞辱与公游者三十余年年老分深定为执友况奉遗札托为斯文且慙鄙陋不敢辞让铭曰水之阳皷山之下吉日吉土载封载树呜呼博陵崔君之墓

滁州刺史郑公墓志铭　　　前　人

周宣王封母弟桓公于郑厥后因封命氏为荥阳人郑自桓公而下平简公而上世家婚嗣咸载【集作详】于史谍故不书公讳朗字某五代祖讳某北齐尚书令是【集作谥】为平简公曽祖某下邳【集作邽】郡太守王父讳某卫州刺史皇考讳某秘书郎赠郑州刺史公即秘书第三子好学工词赋举进士中第判入髙等始授郾城尉无何本郡守移地部州民有暴悖者相率遮道麾呵不去公忿其犯上立毙六七人采访使竒之奏署支使改浚仪主簿转大理评事兼佐漕务【集作豫非】彭果领五府奏公为节度判官防果坐赃连累僚佐贬光化尉移向城尉歴北海尉时安禄山始乱传檄郡邑邑人孙俊邓罗伽殴市人刼廪藏以应公时已去秩因奋呼率寮吏子弟急击之杀俊罗伽尽殱其党由是一邑用宁朝廷嘉【集作美】之擢授登州司马寻转长史累加朝散大夫入为太子左赞善大夫尚书屯田员外郎太子中允出摄淄州刺史俄改【集作换】莱州连有善最诏授检校司勲郎中兼侍御史充青莱登海宻五州租庸使太尉李公光弼镇徐州奏公为节度判官改太子左谕徳属海州沂州饥盗贼起诏除沂州刺史充海宻沂三州招讨使加正议大夫赐紫金鱼袋公恵威旧着比至部而苍山贼帅李浩与其徒五千来降由是三郡底定复入为卫尉少卿相国王公缙统河南奏公为副元帅判官未防除秘书少监兼滁州刺史本州团练使居八载政绩大成大厯十三【一作二】年二月十五日薨于州权窆于某所享年七十有八公凡七佐军四领郡俸不积滞衣食无常主常叹曰以饱暖活孀防以清白贻子孙是吾心也逮啓手足卒如其志先是太夫人尝寝疾公衣不解带髪不栉者弥年侍疾执丧忧毁过礼公尤善五言诗与王昌龄王涣之崔辅国辈聫唱迭和名动一时迄【一作逮】今着乐府词播人口者非一晩赋思旧游诗百三十篇亦传于代前夫人清河崔氏赠清河郡太君后夫人博陵崔氏赠博陵郡君生子七人长子云逵有才名至刑部侍郎京兆尹公由京兆累赠官至散骑常侍刑部尚书次子徴终润州司马次子公达【一作逵】有至行初以公年髙不就仕及居忧庐墓泣血三年淮南节度使本道黜陟使洎朝贤袁髙恭等累以孝弟称荐向名教者慕之今为侍御史上柱国沧景节度叅谋次子方达衡州司士叅军次子震阳【二字集作农】当涂【集作当阳】县丞次子震弼【集作文弼】幽州叅军公自捐馆殆逾三纪家国多故未克及葬至元和五年移【集作始】迁于郑州新乡县某原祔先秘书茔二夫人从焉时京兆已即世诸弟在下位独侍御史衔恤考【集作襄】事考备终始见托追譔铭于墓石铭曰

世禄徳门斯之谓可久懿文茂绩斯之谓不朽二千石之禄七十八之年斯之谓贵夀内史之显柱史之孝行斯之谓有后呜呼郑公荣如是哀如是又何不足之有

歙州刺史邢君墓志铭　　　杜　牧

亡友邢涣思讳羣牧大和初举进士第于东都一面涣思私自约曰邢君可友后六年牧于宣州事吏部沈公涣思于京口事王并州俱为幕府吏二府相去三百里日夕闻涣思佽助并州钜细合宜后一年牧奉沈公命北渡州聘丞相牛公往来留京口并州峭重入幕多贤士京口繁要游客所聚易生讥议并州行事有不合理言者不入涣思必能夺之同舍以为智不以为颛并州以为贤不以为僣侵游客贤不肖不能私谕议【集作讥】以一词公事宴懽涣思口未言足未至缺若不圆牧曰往年私约邢君可友今真可友也卢丞相商镇京口涣思复以大理评事应府命今吏部侍郎孔温业自中书舍人以重名为御史中丞牧以补阙为贺客孔吏部曰中丞得以御史为重轻补阙宜以所知相告牧以涣思言中丞曰我不素知愿闻其为人牧具以京口所见对后旬日诏以为监察御史防昌五年涣思由户部员外郎出为处州时牧守黄州嵗满转池州与京师人事离濶四五年矣闻涣思出大喜曰涣思果不容于防昌中不辱吾御史举矣涣思罢处州授歙州牧自池转陆歙州相去直西东二百里问来人曰邢君何以为治曰急于束黠吏冗事弊政不以久逺必务尽根本牧曰邢君去缙云日稚老泣送于路用此术也复问闲日何为曰时饮酒髙歌极欢牧曰邢君不喜酒今时饮酒且歌是以不用系【集作繁】虑而不快于守郡也复问曰日饮防何曰嗜彘肉日再食牧凡三致専书曰本草言是肉能闭血脉弱筋骨壮风气嗜之者必病风数月涣思正握管两手反去背仆于地竟日乃识人果以风疾发舟东下次于睦两扶相见言澁不能拜语及家事曰为官俸钱事骨肉亲友縁【集作随】手皆尽盖壮未期病病未期死今病必死未死得生至洛幸矣妻儿不能知矣君进士及第歴官九歴职八始太子校书郎恊律郎大理评事监察御史京兆府司録殿中侍御史户部员外郎处州刺史歙州刺史职为浙西团练巡官观察推官度支巡官再为浙西观察推官转支使为户部员外郎判度支案代刘稹为制使使镇魏科【集作料】军食赐绯服银章初副李丞相囘再副髙尚书铢抚安上党三面征帅大中三年六月八日卒于东都思恭里年五十邢氏周公次子靖渊封为邢侯国灭因以为氏西汉宇为太尉子绥为司空曽孙也世宗光武时为骠骑将军世宗孙颙因居河间当曹魏时叅太祖丞相事终于大常邢有河间南阳君实河间人太常后也后至晋魏已降皆有官禄唐麟台郎仲【集作中】举于君为曽祖麟台生奉天令待封奉天生缑氏丞至和君即缑氏子两娶前夫人陇西李氏忠州刺史佐次女今夫人南阳张氏夀州刺史植女四男曰怿愔【集作惜】温郎夀郎用某年某月某日葬于偃师县某乡某里某原葬有月日其孤立使者哭告于柩来京师请铭铭曰

十五知书二十有文三十登进士五十登刺史才能温良并包与之而止于斯七政在天一回一旋差以数能穷如【集作知】贤贤者多夭不肖夀考谁为圣魁孔不能究无可奈何付之以命曰如命何

处州刺史李君墓志铭　　　前　人

君讳方元字景业刑部尚书赠司空贞公长子也贞公事宪宗皇帝兄弟受寄西【集作四】镇在汉南时战淮西未利监军使崔谈峻防言中入为太子賔客后淮西平李光顔移郑滑陈许无帅帝闲防独言曰劲兵三千【集作万】谁可付者谈峻侍则曰有大臣家不三十口俸钱委库不取小僮跣足市薪此可乎帝曰谁为者谈峻进则【集作即】以贞公言帝即日起贞公为陈许帅其俭徳服人如此景业少有文学年二十四一贡进士举以上第升名解褐裴晋公奏以秘书省校书郎校集贤殿秘书聪眀才敏老成人争与之交后以协律郎为江西观察支使裴谊观察判官有杀人狱法曹官煆【集作断】成当死者十二人景业讯覆数日内活十二人寃人【集无人字】尚书以上下考奏裴公移宣城授大理评事团练判官后尚书冯公宿自兵部侍郎节镇东川以监察御史【集无此二字】里行为观察判官不以嵗御史府取为真御史分察盐池左蔵吏盗隠官钱数十【二字集作千】万狱竟迁左补阙遇事必言不知其他丞相固言以门下侍郎出镇西蜀奏景业以检校礼部员外郎叅节度军谋事仍赐绯鱼袋徴拜起居郎出为池州刺史始至剏造籍簿民被徭役者科品髙下鳞次比比一在我手至当役役之其未及者吏不得弄景业赏【集作尝】叹曰沈约身年八十手写簿书盖为此也使天下知造籍役民民庶少活复定户税得与豪猾沉浮者凡七千户衮入贫弱不加其赋堤州南五里以涉为衢凡裁减蠧民者十余事城东南隅树九峯楼见数千里凿齐山北面得洞穴怪石不可名状刋石于嵓下自纪其事凡四年政之利病无不为而去之罢去上道老民攀哭景业季父刑部侍郎建与贞公以徳行文学俱髙一时时之秀隽半归李氏门下景业复聪眀少鋭俭苦温谨早与长者防备知天下之所治尝慷慨有意于经纶少在诸侯府入为朝官出为刺史蚤夜勤苦为学不已屈指计量必伸已志虽时之名士亦以此许之罢池防使韦公温馆于宣城防易四【集作五】年四月某日卒于宣城客舍年四十七【集作三】七代祖逺后周柱国大将军都督雄【集作熊】陜十六州阳平郡公曽王父珎玉绵州昌眀令昌眀生震【集作此字】雅州别驾赠左【集作右】仆射生贞公逊先夫人荥阳郑氏赠本县太君后夫人范阳卢氏男若干女若干人铭曰

显莫识其端幽莫见其绪已乎景业何付与之多而夺之何遽夭顔病冉孔子不知其故于景业兮杳欲何语呜呼哀哉

文苑英华巻九百五十四

钦定四库全书

文苑英华巻九百五十五　宋　李昉等　编职官十七【此下六巻英华所编失作者先后今正之】

王司马墓志一首　　　张长史承休墓志一首吕司户防墓志一首　　赵长史墓志一首孙司马嘉之墓志一首　李司马墓志一首申州司马王府君墓志　　　陈子昻

君讳某字某先太原人也昔周文王有圣人之徳甲子受圗至我灵王诞膺丕显太子晋得鳯凰之瑞恭揖羣后上为帝賔绵绵生人作我王氏迨秦有贲剪并吞诸侯晋有浑祥功格帝室至魏【集作魏至】慧龙为贵种矣十二代祖卓晋常山公主子也始公主汤沐邑在汾隂永嘉沦夷不及南渡因树松【集作杉】槚而结庐焉卒葬于长夀原至今乡有太原之号也曽祖亮周开府仪同骠骑将军隋信州刺史樽俎之帅【集作师】也祖俭隋离石郡守唐石州刺史赠代【集作岳】州总管广武烈侯社稷之器也父谌唐虞部郎中荆州大都督府司马商壁鄜许冀五州刺史加银青光禄大夫濬州都督金水敏侯上柱国廊庙之才也敏侯有功于国始赐土田白茅苴之在鄠之曲因食采今为雄州人君即敏侯之元子炳灵珍粹辉采幽