汉魏南北朝墓志汇编

次丙午十月丁卯朔十九日乙酉窆于旦甫中源乡」仁信里。皇帝诏曰：故鹰扬将军恒农男杨干，志量冲邃，识」达明远，何其灾祸滥流，奄此良人。朕甚悼之，可赠秦州清」水太守，以追逸迹。公临终明悟，讥略辞善，可谓峭峰忽颓，椿」兰坠灭，金声与仓旻俱远，轻躯与四时等谢。望?抚拒，道俗」齐酸，故镌遗芳，永图泉石。其词曰：」郁矣兰冑，茂也芳干，禀均两义，三才履半。纯贞皎洁，志抽岩」岸，颐神清境，积而能散。腾响下邑，德名京观，寸心容裕，荫情」海汉。峭峰奄坠，椿兰忽摧，金声无烂，现形永灰。流川长写，石」至弗开，愁松蔽路，邑里含哀。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故假节辅国车骑大将军青州刺史元公墓志铭」君讳□，字伯阳，河南洛阳人也。景穆皇帝曾孙镇北将军城阳」怀王之第九子也。大启盘石，花萼本枝。先哲迈而流光，峻极降」而为祉。夙成之叹，播美于知音；颖脱之姿，殊异于公族。加以孝」友淳深，理怀清要，水镜所鉴，标题自远。虽高翮未举，千里之望」俄然。始为散骑侍郎，在员外，寻除给事中，加伏波将军。旦夕仓」龙，岁时青琐，列侍推高，侪僚久敬。仍转司徒掾，加宁远将军。始」蹯龙门，实膺造士，激水之势未申，夭秀之悲忽及。以正光六年」二月七日终于宣化里宅，春秋卌。二宫贻杨，有识嗟惜。赠假节」辅国将军青州刺史。以孝昌二年十月壬申朔〔注〕廿六日丁酉葬」于金陵。行滋宿草，方积玄霜，高深有变，声烈无忘。其铭曰：」东堵冥贶，南国化行，是惟帝烈，谁克与京。武穆垂彩，周胤摛荣，」比龙方王，腾实飞声。蕴藉礼容，抑扬文史，一概险夷，忘怀忧喜。」往蹑丹墀，来毗黄耳，列荣有闻，邦教斯理。沃若方骋，羊角初抟，」严风夕紧，飞霜夜攒。恨深落秀，悲甚摧兰，去斯济济，即彼箫箫。」国路曼曼，九京寂廓，百川浩汤，朱裳晓褰。清加旦响，郁郁幽壤，」永叹生难，长嗟化往。孝昌二年十月壬申朔廿一日壬辰克。」皇考讳鸾，字宣明，镇北将军冀州刺史城阳怀王。太妃河南」乙氏。父延，故东宫中庶子。夫人长乐冯氏。父熙，故征东」大将军驸马都尉昌黎王，除侍中大傅，转使持节定州刺史，侍」中将军如故；迁太师中书监，除使持节车骑大将军都督并雍」怀洛秦肆北豫七州诸军事启府洛州刺史，侍中太师如故；改」封京兆郡开国公，食邑三千户。薨谥曰武。息崇智，字道宗，年」廿，□左将军府中兵参军。妻河东薛氏。北京大学图书馆藏拓

〔注〕孝昌二年十月丁卯朔。孝昌元年为十月壬申朔。原志记年有误。

【志盖】阙

【铭文】魏故员外郎散骑常侍西阳男高府君墓志」君讳广，字天德，勃海条人也。其先英暐，世镌冀壤。父州都，举秀」才，应对□方。文成皇帝惮之，征员外郎，俄迁秘书郎，加散骑」常侍。于时南伪请和，皇上以才过王●，器迈伊藉，殷懃简遣，」便充国使。宣扬此化，多非彼僭，而齐主讳过，无理见终。皇上」悼惜，世加荣品。君居邦清祭，历代照灼，兰枝桂本，发叶芬芳，载」算机明，克岐俊异。性沉深宽欲，不好剧谈，涉猎书记，不专章句。」八岁遭忧，在丧过礼，一浆历旦，半溢跨旬，朋情亲爱，三年莫见。」其面虽仲康居痛，无瘠兹容，毛义遇哀，何毁斯貌。信可以仪表宗」邦，范章后载。由是弱岁拜扬烈将军西扬男。在朝骞骞，居官愕」愕，寻除上郡太守。轻车入治，风略先驰，劳心狱市，有轸声旨。」俄迁天水太守。莅邑爱民，刑书良慎，罪验虽穷，每流涟不能已」辞。单衅结实，九死其犹疑。征朝谢郡，为魏重臣。方当缉熙情猷，」翼赞皇明，而福善无甄，名哲仍委。春秋七十七，以孝昌二年」岁次丙午七月薨于洛阳。朋旧悲悼，贵浅淹泪，所谓义结遐迩，」眷流内外者也。即其年十月窆于洛阳之北●。泉扉一淹，晓夜」无光，式刊玄石，以咏余芳。其辞曰：」绵貌英茂，仁德丰隆，既文既武，乃艺乃雄。在朝烈烈，居乡融融，」如彼君子，有始有终。金玉弗永，兰桂仍折，人纲缺矣，谁不悲咽。」卜云其吉，松停将设，刊斯幽石，铭兹清节。北京图书馆藏拓

【志盖】魏故武」卫于公」之墓志

【铭文】魏故武卫将军正虏将军怀荒镇大将恒州大中正于公墓志铭」祖拔，尚书令新安公。父烈，车骑大将军领军将军太尉公巨鹿郡开国公。」夫人元氏，东阳公主汝阴王女。长息贵显，司徒府参军事。次息建宗。」君讳景，字百年，河南洛阳人也。祖尚书，以佐命立功。父太尉，以燮厘着」积。君禀长川之溢源，资高岳之余峻，志度英奇，风貌闲远。年十八，辟司州」主簿。升朝未几，玉响忽流，九皋创叫，声闻已着。解褐积射将军直后宿卫。一」年，父太尉薨。君孝慕过礼，殆致穷灭。于后主上以君昔侍禁闱，有匪解之懃，世承风节，着威肃之操，复起君为步兵校尉，领治书侍御史。君以麤〔注一〕斩在躬，号天致让。但以帝命屡加，天威稍切，遂割罔极之容，企就断恩之制。」及至莅事献台，则聪马之风允树；朝直西省，夙夜之声克显。至永平中，除宁」朔将军直寝恒州大中正，从班例也。至延昌中，朝廷以河西二镇，国之蕃屏，」总旅率戎，实归英桀，遂除君为宁朔将军薄骨律高平二镇大将。君乃抚之」以仁恩，董之以威信，遂能断康居之左肩，解凶奴之右臂。西北之无虞者，实」君是赖。逮神龟二年，母后当朝，幼主莅正，介身之寄，实拟忠节。复征君为」武卫将军。至乃职司钩阵，匪躬之操唯章；总戟丹墀，折冲之气日远。及正光」之初，忽属权臣窃命，幽隔两宫。君自以世典禁旅，每济艰难，安魏社稷者，多」在于氏，即乃雄心内发，猛气外张，遂与故东平王匡谋除奸丑。但以谗人罔」极，语泄豺狼。事之不果，遂见排黜。乃除君为征虏将军怀荒镇将，所谓左迁」也。君虽不得志如去，聊无愤恨之心，犹能树德沙漠，绥静北蕃。使胡马不敢」南驰，君之由也。至正光之末，限满还京，长途未穷，一旦倾逝。以孝昌二年岁」次丙午六月遘疾，暨十月丁卯朔八日甲戍薨于都乡谷阳里。即以其年十」一月丙申朔十四日己酉窆于北芒山之西岗，太尉公之陵，礼也。若夫萧萧」陇树，杳杳〔注二〕玄堂，刊兹幽室，千龄未央。其辞曰：」幽兰有根，将相有门，皎皎夫子，垒构重原，世作鹰扬，迭司纳言。没如不朽，清」风犹存，亹亹时英，昂昂秀俊。入翼台省，出抚邦镇，骢马收威，白珪取信。方响金声，比德玉润。霜心内发，武德外雄，当朝正色，临难匪躬。威潜塞马，猛遏胡」风，如何不淑，未百已终。龟筮既戒，吉日唯良，龙轩且引，服马齐行。泉门窈窈，」大夜芒芒，舍彼琼室，宅此玄堂。北京图书馆藏拓

〔注一〕麤，原志石作，为麤字俗体。

〔注二〕杳，原志石作沓，当为杳误。

【志盖】魏并夏」二州使」君公孙」公墓志

【铭文】魏故假节东夏州刺史公孙猗墓志铭」高祖豊，燕殿中尚书御史中丞使持节镇南将军豫州刺史上洛公。」曾祖寿，燕给事黄门侍郎。」祖国，宁远将军平秦武都二郡太守雍城镇将平原男。」父臻，南部尚书都郎车骑府长史。」君讳猗，字荣宝，辽东襄平人也。遥源远派，横地无穷，盘基峻构，排云」孤上。故以青编焕其高门，绿●蔚其鼎食矣。君生资积善，自然仁智，」识禀过庭，独立诗礼。折旋怀颖，已见眸子之奇；俯仰薀匮，俄开通理」之赏。缔交善信，望利能廉，久要无亏，生平一致。弱冠武骑常侍，积射」将军给事中。君既文且武，著称于时，俨然难犯，见惮于世。入除直后，」超进直阁，出补赵兴太守，非其好也。虽人恶其上，此无愠容。还京授」冠军将军中散大夫，俄为假节东夏州刺史，寻加征虏将军。君乘轓」出守，拥节为牧，化移礼革，远至迩安。与善不存，春秋六十有五，孝昌」二年三月九日遘疾薨于州治。万里止相，四壤赎身，难逢不追，谁继」长泣。追赠持节平北将军并州刺史。粤十一月十四日迁葬于终宁」陵。乃作铭曰：」寿丘降祉，辽海薀祥，基堂为帝，累构成王。德深迭彩，道远重光，高门」克叡，鼎食惟良。惠结绮襦，业峻纨葱，黄中流润，席上飞誉。弹冠绛阙，」曳组青暑，膝前有欢，到屣多顾。敷竹有绩，拥旄有庸，兽驰新壤，珠还」旧邦。廉均刘宠，善迈鲁恭，抟风将举，高轩中降。早奠已撤，晚驾方驰，」如在空慕，备物徒施。一辞往路，长绝还逵，陵隰有改，声猷无亏。」大魏孝昌二年十一月丙申朔十四日己酉葬。北京图书馆藏拓

【志盖】魏故尚」书寇使」君墓志

【铭文】魏故使持节卫将军荆河雍四州刺史七兵尚书寇使君之墓志」君讳治，字祖礼，上谷昌平人也。康叔以贤达懿亲，敷官族而丕显。汉大将军恂以」河内光祚，蝉联修映。十一世祖侍中荣，应图踵武，声休素牒。魏秦州刺史冯翊哀」公之曾孙。王考赞，雍州刺史河南宣穆公。假节幽郢二州刺史威侯臻之第二子。」君诞世鸿跻，笃秀延光，怀瑜握瑾，陆离于昆崿。一匮初覆，山岳之望郁起；万顷不」测，清浊之华难见。年十九，辟本州岛主簿。由乃门□里奥，风飙高绝。洎夫从政两京，」缙绅皆出其下；历奉三主，冠冕未始其先。释褐中散平宪司直司府令，加强弩」将军。乃以能官取誉，当时见重。寻除冠军府长史，带舞阴太守。君志性高远，以任」荒不就，即拜太子翼军校尉。帝乡务统，天居任切，古号难裁，今称易扰。徙洛阳令。」公下车兴政，民见知方，□恭推化，王敬惭道。转步兵校尉，俄授建威将军鲁阳太」守。地实附畿，山蛮死棘，一康善化，期月用成。以父忧解任，献子加礼，连生在丧，曾」岂□□。服未阕，起前将军，寻迁假节督东荆州诸军事镇远将军东荆州刺史。方」城负固，汉池素边，喻以晋吴，绥以羊陆。朝廷深嘉公诚，就拜龙骧将军，复授征虏」将军。世宗晏驾，入奔山陵，除将作大臣。其邦虽旧，其制唯新。时荆淮慕泽，沔北思」仁，重除持节督东荆州诸军事前将军东荆州刺史。公怀惠夙沾，民歌再穆，乃相」率树碑，着显德颂于沘阳城内。遭继母忧解任，居丧踰礼，蒙着里名为孝亲里。时」以河蕃多虞，陇右旷德，复除持节督河州诸军事河州刺史。威愍既宣，载兴皇惠，」故使金城留美，玉门见思。迁廷尉卿度支尚书。大理明断，崇闱礼曹，察察若神，愔」愔自化。蠢尔千种，儵焉万落，无舍间谍，有忉边患。天子命将遣师，非公安可，使」持节镇南将军都督三荆诸军事金紫光禄大夫行台尚书。昔彭殒汉地，周亡晋」日，节同时异，人是物非。春秋六十九，以正光六年正月廿日薨。皇上震悼，遐迩」殇悴。公九德在躬，孝家忠国，兼姿文武，识具将相。遂赠使持节都督雍州诸军事」卫将军雍州刺史七兵尚书昌平男，谥曰昭。越孝昌二年岁次丙午冬十一月」丙申朔十七日壬子窆于洛京西大墓次。夫缃竹以为不朽，雕石复能不坠。乃作」铭曰：」六典周建，十子卫叔，因官命氏，高明敦●。方迹秦区，实光河奥，有志王佐，皇心」莫违。往绥神邑，亦辖朝机，式毗戎禁，高议端闱。猗欤我公，赫矣余辉，荆蛮敢距，我」是用之。上天不吊，福善自欺，鲁倾龟武〔注〕齐竭绳淄。华徒声茂，实光于时，成荫寒陇，」松永苌期，陵谷积毁，芳彩在兹。」母谯郡夏侯氏，父融，本州岛都。」母安定席氏，父他，本州岛治中。」夫人河内司马氏，父庆安，中书郎典寺鉴。北京图书馆藏拓

〔注〕武，原志作倵，为字书所无。

【志盖】阙

【铭文】魏故齐州平东府中兵参军元君墓志铭」君讳则，字庆礼，河南洛阳人也。大宗明元皇帝第」二子乐安宣王范之曾孙，乐安简王良之孙，左卫将」军大宗正卿营州刺史懿公之第二子。性聪敏，有孝」弟，好风慕义，才行兼举，恬澹寡欲，超然自得。弱冠为」齐州平东府中兵参军。孝昌元年十一月二十九日」卒于官，春秋三十一矣。粤二年闰月七日窆于景陵」之东北。乃作铭曰：」枢光流庆，弱水开源，于昭利见，三后在天。本枝斯茂，」载诞英贤，如和出岬，若隋曜渊。丱日有成，?年通理，」爱仁尚义，敦诗悦史。结轪名驹，方驾才子，岂曰连城，」抑亦兼市。千秋虽一，百年有程，如何哲人，秀而不成。」行云暮结，悲风旦惊，仪形閟矣，余烈徒声。北京图书馆藏拓

【志盖】魏故银青」光禄大夫」于君墓志

【铭文】魏故银青光禄大夫于君墓志铭」君讳纂，字荣业，河南洛阳人也。轩辕降灵，寿丘祏绪，导积石以」争流，混沧溟而俱浚，分系焕乎旻区，在野郁焉命氏。曾祖新安」公尚书令，端委铨衡，式谟群辟。祖太尉成景公，燮道上台，司董」中候，故以周宗方邵，汉世平勃，书勋缃缋，勒功彝鼎。父散骑，以」儒雅稽古，清韵夷放。数君皆弈叶忠孝，北京民誉者矣。君陶气」钧和，镕神禀善，幼以聪慧，长而机悟。用能茂实之名，羇角巳高；」藉甚之称，巾弁踰远。释褐为秘书郎。石渠载芬，麟阁斯蔚。寻转」符玺郎中。行信增严，虎竹方重。俄迁通直散骑侍郎。赞景九重，」裨晖一德，贲是丝言，晔兹纶诰。复除辅国将军中散大夫。扞城」既委，夙夜攸在，物号静恭，人称正直。后加恒州大中正。执权州」部，提概乡国，升黜得中，斟酌式允。方将追嗣前休，克踵先构，叶」传衮衣，世袭补阙，而与仁寂寥，奄焉徂殒。春秋卅有九，孝昌二」年岁次鹑火五月己亥朔廿八日丙寅卒于洛阳谷阳里第。追」赠银青光禄大夫，礼也。越其年闰十一月七日迁窆于先茔之」北。惟君少藉重光，宿承缔庆，眸子擅奇，神童标异，孝友绝伦，节」义励等，未仕播声，升朝缉誉。信可以縻爵登槐，继调鼎饪，光国」五公，荣家四世。岂图停波辍流，中霄坠翮，哲人其委，百身焉及。」乃刊石传辉，式扬不朽，俾与天长，永共地久。其词曰：」琼海何产，育必琛瑞，衡岳奚殖，挺兹松桂。重光载蔚，英才罩世，」处邦斯闻，在丘伊贲。爰初入仕，天禄是司，中年徙祑，皇言攸」记。落落遒韵，昂昂奇志，匪伊文情，亦乃剑气。空言与善，谬云报」道，方池殒珠，圆渊碎宝。曾未强仕，遽收难老，溘同朝露，奄先秋」□三荆欢珠，四鸟悲林，矧兹一别，长閟天浔。重扃既晦，幽夜弥」□，昭彼玄石，志此德音。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故安西将军银青光禄大夫元公之墓志铭」君讳朗，字显明，太武皇帝之母弟乐安宣王范之孙，处士苌生之仲子。其」先龙飞创历之元，凤翔出震之美，丹青垂之无穷，国籍炳其鸿烈，文传已详，」故可得如略也。君禀干元之派流，资昆岳之神气，器亮早凝，英明夙发。弱冠」除步兵校尉直后。及至宿卫紫宫，忠懃之迹每彰；列侍丹墀，匪解之音克远。」俄迁左中郎将直寝，转直阁将军。朝廷以平城旧都，形胜之会，南据猃狁之」前，东连肃貊之左，保境宁民，实拟贤戚；乃除君持节征虏将军平城镇将。」君遂御夷狄以威权，导民庶以礼信。其时十余年间，凶奴不敢南面如坐」者，殆君之由矣。逮神龟二年，以母忧去职。君孝行过礼，哀深孺慕，初丧一旬，」水浆不入于口，苫块二期，鬓发皓然俱白。勉丧之后，还复缁首。天子嘉之，」敕下有司，标其门芦，以彰纯孝。纵王褒朽树于前，孟仁变竹于古，方之于君，无」以过也。属皇家多难，妖氛竞起，河西之地，民莫安居。朝廷以君果毅早闻，」戎照夙着，乃除君持节行河州刺史。道?长安，未获前达，寻被别敕，兼行」台尚书节度关右。君乃淹思内凝，神机外发，折胜之筹，举无遗算。当尔陇贼」未夷，秦妖尚蠢，雍华之民，屡相扇动，或屠没郡县，煞害王人，群行不轨，劫绝」公使；致令奔命之符，潜行夜川；告庆之驿，偷驰宵谷。京师怀樔幕之忧，西军」有缀流之顾。朝廷患之，未或能御，复以君为使持节安西将军都督回镇冲」关。君遂抚众以驯雉之仁，董盗以仓鹰之猛。于是奸轨潜形，寇贼远迹，京西」无苟吠之虞，周疆绝问鼎之客。王室之不坏，实君是赖。方将蹑三阶以上驰，」迈九树如余远，岂图皇天不吊，与善愆期，●兰桂如早亡，摧青松以夙」殒。春秋五十一，以孝昌二年九月丁酉朔戊申日薨于师。于是朝廷爰案故」典，加以二等之礼，赠使持节安北将军并州刺史礼也。闰十一月丙寅朔十九日」甲申葬景陵东冈。若夫天长杳●，地厚深沉，刊石泉门，式照德音。其词曰：」葳蕤鸿绪，世载攸长，惟公之先，且帝且王。龙升日道，凤翥云乡，言发朱邸，来」朝未央。降逮夫公，夙踵高风，才为世范，器实人雄。执官廊庑，给事清宫，守兹」恭愿，保是虔忠。资仁以性，禀孝自天，腾踪柴闵，岂伊二连。爰丧先妣，素首」立年，亦既阕止，皓鬓徂玄。或镇蕃要，或司莫府，策禀兵韬，虑深钩拒。动必穷」代，算无遗举，言开六郡，载清三辅。云途未骋，鸱路已骞，寂寥泉户，如何夜天。」霜悲墓道，风急松阡，匪资玄勒，孰响幽埏。北京图书馆藏拓

【志盖】无，砖志。

【铭文】故元伏生妻舆龙」姬铭。孝昌二年十二」月廿日送终。北京图书馆藏拓

【志盖】魏故舞」阴寇府」君墓志

【铭文】寇侃字遵乐，上谷昌平人也。肇祚光」于有周，文明绵邈而遐焕。汉故大将」军恂之遗英，侍中荣十二世之胤。曾」祖赞，魏雍州刺史河南公。祖臻，幽郢」二州刺史。顺阳太守轨之第三子。君」苞五运之纯精，体坤元之善气，孝友」着于闺庭，信义播于乡国。贞明皦洁之性，自少而成；温柔雅毅之风，不严」而令。河南帝乡，冠冕百辟，以君懿望，」遂辟郡中正。品镜唯允，彝伦载叙。督」护舞阴太守。威惠既兴，风移俗易。春」秋卌一，孝昌二年十二月十二日殒」于家。即廿六日葬。铭曰：昂昂岳峻，」愔愔〔注〕澄，有贤在德，德亦世兴。猗欤」斯子，名行俱升，仁于不朽，没而踰征。北京图书馆藏拓

〔注〕，古文渊字。

【志盖】阙

【铭文】魏故宣威将军骑都尉董伟，字」大瑰。不幸遘疾，春秋卌有九，以」正光四年四月廿五日卒于洛」阳咸安乡安明里。孝昌三年岁」次丁未二月甲午朔十六日己」酉葬于芒山之阳。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故密阳令武功苏君墓志铭」君讳屯，字平德，武功人也。其先周之苗裔。高」祖太平，以逸韵标时，剖符作守。祖武邑，以道光前代，膺兹百里。君禀气中和，资灵独秀。□」纯孝敬之声，发自丱年；蹇蹇不谕之操，起于」盛岁。爰初释褐，在朝之称已章；末年从政，童」雉之谣更起。报施无征，浸雰横许。春秋八十」一，以孝昌二年二月十三日寝疾殒于第。粤」以三年太岁丁未二月甲午朔廿一日甲寅」葬于北茫小山。痛出泉之一闭，君长去而不」追，故叹玄石，永镌不朽。其词曰：」开祥在岐，发庆于周，世唯冠冕，代则王侯，侍」芳不己，继业仍休。夫君皎皎，百练弗矛，〔注〕居家」善治，出任能谋，鸣琴作宰，高枕自修。长途忽」尽，百年中休，芒芒宿草，蔼蔼松丘，泉门一闭，」去矣攸攸。」大魏孝昌三年二月廿一日。北京图书馆藏拓

〔注〕矛，当为柔字省写。

【志盖】阙

【铭文】使持节侍中司徒公都督雍华岐三州诸军事车骑大将军雍州刺史章武武庄王墓志铭」公讳融，字永兴，春秋四十有六，河南洛阳宽仁里人也。恭宗景穆皇帝之曾孙，征南大将」军开府仪同三司雍州刺史南安惠王之孙，镇西大将军都督东秦邠夏三州诸军事西戎校」尉统万突镇都大将汾夏二州刺史章武王之元子也。蝉联瓜瓞之绪，眇邈瑶水之原，固已炳」发河书，昭明玉版，于兹可得而略也。公含州岳之纯液，秉金玉而挺生，寓望魁悟，风情峻异，堂」堂乎，物莫能量也。性至孝，善事亲，因心则友，率由斯极，闺门之内，人无闲言。澹若秋水之清，暧」似春云之润。故朋徒慕义，乡党归仁。弱而好学，师佚功倍。由是瑚琏之器，遐迩属心，桢干之才，」具瞻无爽。年十二，以宗室令望拜秘书郎。景明中袭封章武郡王，除骁骑将军，俄而假征虏将」军，随伯父都督中山王为别将。复梁城已陷之郛，摧阴陵鲸鲵之贼，公实豫有力焉。既而杨州」刺史元嵩被害，寿春凶凶，人怀危迫。都督表公行杨州事。公私怙然，民无异望。还京除假节征」虏将军督并州诸军事并州刺史。寻拜宗正卿，复为使持节散骑常侍平东将军都督青州诸」军事青州刺史。频牧二州，泽随雨散，化若不言，政理明密，有闻五葱，无敢三欺。又以本将军除」秘书监，寻迁长兼中护军加抚军将军领河南尹，护军如故。迁征东将军，护军、尹如故。于时权」臣执政，生煞在己，以公是太尉中山王从父昆弟，中山既起义邺城，忠图弗遂，便潜相疑嫌，滥」致非罪。于是官爵俱免，静居私第，颐神养性，恬然自得。寻以公枉被削黜，诏复王封，仍本将」军，为使持节征胡都督。既而大明反政，罪人斯得照。公忠诚密款，奇谋独着，乃加散骑常侍本」将军左光禄大夫。及亲御六军，躬行九罚，除公卫将军迁车骑将军领左将军，与前军广阳王」先驱遄迈，讨定州逆贼，相持积旬，指期龛弥。季秋之末，蚁徒大至，并力而攻。公部分如神，容无」惧色，虽田横之致士命，臧洪之获人心，弗能过也。但以少御多，莫能自固，锋镝乱至，取毙不移。