跳到主要内容

集藏 · 文评

文心雕龙张立斋考异

7.6 万字 · 约 3 小时 36 分钟 · 10 / 10

会员可开白话

端张改。」凌本黄本并同。

立斋按:梅本改是。

○自安和以下。

梅本凌本黄本并同。

立斋按:安和依时序当作和安。

○子俶德祖之侣。

梅本子俶作子叔,注云:「邯郸淳字,元作子俶。」凌本黄本并同。

立斋按:梅改是。

○应傅三张之徒。

梅本凌本黄本并同。梅本徒下注云:「元作从。」

立斋按:从梅本是。

○刘刀礼吏。

梅本凌本黄本刀并作刁。

立斋按:刁协也,梅改是。

○逮明帝东哲。

梅本束哲作秉哲。注云:「元作束。」凌本黄本并同。

立斋按:梅本是。

○庾以笔才逾亲。

梅本凌本黄本并同。范注云:「逾亲当入愈亲。」

立斋按:范注是。逾有进越之义,惟经典多作愈。

○孙于之辈。

梅本凌本黄本于并作干。

立斋按:干宝也,从干是。

○故治文变染乎世情。

梅本治作知,凌本黄本并同。

立斋按:从知是。

○自明以下。

梅本明下有帝字。注云「元脱。」凌本黄本并同。

立斋按。梅本补是。惟自明以下,犹自安和以下,及越昭及宣,诸句法同,皆单称谥号,或元未必脱也。

○英采云构。

梅本凌本黄本构并作构。王失校。

立斋按:焦循孟子正义、构与构通。雷复说文外篇构构为南宋人避讳字。说文有构无构,构为后起字,从构是。

○缉遐景祚。

梅本遐下注云,「疑作熙。」凌本黄本并同。

立斋按:诗大雅,「于缉熙敬正。」从熙是。

○文思充被。

梅本充下注云:「一作光。」凌本黄本并同。

立斋按:尧典:「聪明文思,光被天下。」又「光被四表」。从光是。

○暧焉如面。

梅本暧作旷,凌本黄本并同。王校从暧。

立斋按:暧字见广韵、隐也。又见楚词,王注暗也。说文旷明也。暧、旷义皆可通从旷为长,王校非。

物色第四十六

○物色篇第四十六。

梅本凌本黄本并同。范注云:「本篇当移在附会篇之下,总术篇之上。」

立斋按:序志篇载,自崇替于时序以下,言才略、言知音、言程器,言序志,共五篇,每卷五篇,而物色篇不在内,而时序,在九卷五篇中,是物色篇之位,当移出十卷以外而时序当移入十卷之中也,故时序篇依彦和自序次第当无可疑。惟据总术篇云,「多少之非惑,何姘媸之能制,及按部整伍,以待情会。」四句,意既秉总术之旨,还须物色之也,是物色之必继总术以发之也,故物色篇当在总术篇之下为宜。且以两篇次序紧接,易致颠倒,若远移于总术之上或非也,范氏之疑则是,而位置似不可从。

○是以献岁发春,悦豫之情深。

梅本凌本黄本并同。梅本春与深字旁注有冰与深各一字。

○瀌瀌拟雨雪之状。

梅本凌本黄本并同。铃木云:「瀌瀌当作麃麃。」王校云:「作瀌瀌者古文诗,作麃麃者今文诗也,不必改字。」

立斋按:诗小雅:「雨雪瀌瀌。」状雨雪之貌。郑风:「驷介麃麃。」麃麃武貌。两字音近而义殊,不知王校所云今文从麃,古文从瀌。何所据乎。铃木失检而王校臆说,均非也,瀌字是。

○两字连形。

梅本凌本并同。黄本连作穷。

立斋按:连穷并通,穷字从下句情貌无遗句来,从穷为长。

○印字而知时也。

梅本凌本黄本并同。黄本注云:「印疑作即。」

立斋按:印字从上文印泥而来,此练句法也。见征圣篇,「辞成无好异之尤」句法,作即可通。但印字或不为误,王校从改非。

○且诗骚所摽。

梅本凌本并同。黄本摽作标。

立斋按:摽、标古通。后汉书皇甫嵩传:「黄巾为标识。」标假为摽,王失校。

○物色虽繁而折辞尚简。

梅本折作,旁墨注云,折节二字。凌本黄本折并作析。

立斋按:从析是,王失校。

才略第四十七

○薳教择楚国之令典。

梅本凌本黄本教并作敖。梅本注云:「元作教,曹改。」

立斋按:左襄十二年:「蒍敖为宰。」薳音义同蒍,曹改是。

○赵襄以文胜从飨。

梅本凌本黄本襄并作衰。梅本注云:「元作襄曹改。」

立斋按:左僖廿三年传:「偃不如衰之文也。」曹改是。

○公孙翚善于辞令。

梅本凌本并同。黄本翚作挥。

立斋按:从挥是。左传作挥。注云:「字子羽。」又鲁有公子翚,音同挥。

○乐毅报书辨以义。

梅本凌本黄本并同。王校云:「据徐云,从当作而。」

立斋按:从而是。

○赋孟春而选典诰。

梅本凌本黄本并同。孙诒让云:「选典诰当作进典诰。」

立斋按:孙说是,当据改。

○议揠而赋清。

梅本凌本并同。黄本揠作惬。

立斋按:从惬是。

○覆取精意。

梅本凌本黄本并同。范注云:「覆当作核。」

立斋按:范注非。周礼冬官考工记注:「详察曰覆。」集韵:「

覆,审也。」王校从范注据改非。

○辞人最深。

梅本凌本黄本并同。梅本人下注云:「疑误。」范注云:「人当作义。」

立斋按:人疑当作入。玉篇入进也。与下竭才以钻旨合。人入形近易讹,范注非。

○故知长于讽论。

梅本凌本黄本并同。王校引徐云:「论当作谕。」

立斋按:论字不误。王校非。

○能世厥风者矣。

梅本能作龙。注云:「后汉书崔骃传,赞云:「崔为文宗,世禅雕龙。」凌本黄本并同作能。

立斋按:能龙并通,可两存。

○迹其为才也。

梅本凌本并同。黄本无也字。王校云:「也据旧本补。」

立斋按:也字衍。此句与下句义属一贯,王校非。

○李充赋铭。

梅本凌本黄本充并作尤。梅本注云:「元作充王改。」

立斋按:尤在和帝时,拜兰台令吏,有函谷诸赋,梅本改是。

○思洽登高。

梅本凌本黄本登并作识。

立斋按:从识是。

○多俊才而不课学。

梅本凌本黄本并同。王校云:「今从史通杂说下引,改俊作役。」

立斋按:从役是。

○雄向以后。

梅本凌本黄本并同。王校据史通作向雄。

立斋按:王校改是。

○仲宣溢才。

梅本凌本黄本并同。王校引徐云:「溢才疑作清。」又云:「疑作异。」

立斋按:溢才犹才溢也,溢字不误。如王校疑作清作异,何不可疑作俊、作茂,作逸、雅、瑰……等字均可,将不胜其改矣。王校非。

○稽康师心以遣论。

梅本遣下注云:「疑作造」。凌本黄本并同。

立斋按:遣字不误,字义为长。

○左思立才。

梅本立作奇,凌本黄本并同。

立斋按:立奇并通,从立为长。

○辞自和畅。

梅本凌本黄本并同。黄本注云:「自疑作旨。」

立斋按:上称敏给,承自字亦是,不烦改从。

○士龙朗陈。

梅本凌本黄本陈并作练。梅本注云:「元作陈,王青莲改。」

立斋按:梅本是。

○孟阳景福。

梅本凌本并同。黄本福作阳。梅本福下注有殿赋二字,王失校。

立斋按:张载字孟阳,弟协字景阳,黄改是。孟阳未闻有景福殿赋之作。

○并杶干之实才。

梅本凌本黄本杶并作桢。

立斋按:杶桢见禹贡,桢干见费誓。杶为琴材也,并有所本,杨校非。

○孙盛子实。

梅本子实作干宝。注云:「元作子实。」

立斋按:梅本是。

○殷仲文之孤兴。

梅本凌本黄本并同。黄注云:「孤疑作秋。」杨校云:「文选殷仲文诗,独有清秋日,能使高兴尽。作秋字是。」

立斋按:上有独有一辞,孤字不误。

○遗风藉甚。

梅本凌本黄本藉并作籍。杨校云:张本作籍,按藉字非是。史记陆贾传,名声籍甚。此籍甚二字所而出也。」

立斋按:籍亦作藉,见广韵。史记作蕴藉,汉书作温籍,二字古通,并详前说,杨校误。

知音第四十八

○魏氏以夜光为怪石。

梅本氏作民,凌本黄本并同。王失校。

○酝藉者见密而多蹈。

梅本凌本并同。黄本藉作籍,王校云:「藉纪本误籍。」

立斋按:藉籍古通,说见前。王校云误者非也。

○酌沧波以喻畎●。

梅本●作浍,凌本黄本并同。

立斋按:字书无●字,从浍是。

○患识照之目浅耳。

梅本凌本并同。黄本目作自,王失校。

○然而俗监之迷者。

梅本凌本黄本并同。铃木云:「监宜作鉴。」王校云:「按铃木说是,今据改。」

立斋按:监、察也、领也、摄也。韵会通作鉴鉴。礼王制:天子使其大夫为之监,监于方伯之国。」上监读去,下监读平。又书酒诰:「人无于水监,当于民监。」铃木说非,而王校据改,未加深考、尤非也。

○其事浮浅,亦可知矣。

梅本凌本黄本并同。杨校云:「按其下疑夺不字。」范注云:「

疑省作不事浮浅。」王校云:「当省作事其浮浅。」

立斋按:范校可从,王校非。

○深识鉴奥。

梅本凌本黄本并同。王校云:「深识疑当作识深。」

立斋按:王校可从。

○翫泽方美。

梅本凌本黄本并同。黄注云:「泽王本作怿。」

立斋按:泽与上媚字为对文,服之媚,书之泽也,作怿非。

程器第四十九

○垣墉立而雕朽附。

梅本凌本朽并作墁。黄本朽作杇。铃本云:「嘉靖本梅本杇作朽。」

立斋按:铃木误。检梅本元作墁不作朽。考朽为杇之形误,墁与杇谊同。论语集解引王曰,杇镘也,皇侃本镘作墁。梅本是。

○古今文人之类不护细行。

梅本之下注云:「之字衍。」凌本黄本并同。

立斋按:语出魏文与吴质书,作「类不护细行」,无之字。

○仲宣轻脆以躁竞。

梅本凌本黄本并同。王校据王粲传疑作轻侻。

立斋按:左思魏都赋:「禀质遳脆。」犹轻脆也。与轻侻皆简易之貌,脆字不误,王校非。

○敬通之不循廉隅。

梅本凌本黄本并同。杨校云,循盖修之误,古书中多有此例,引汉书扬雄传不修廉隅为证。

立斋按:循说文行顺也。尔雅释诂,率循也。史记循吏列传,奉职循理亦可为治。广雅循述也。与修字义近而用同。且循修二字有轻重深浅程度之略别,循字不误,杨校非。

○孔璋惚恫以麤疏。

梅本凌本并同。黄本惚作●,王失校。

立斋按:惚为●之俗体。类篇,謥詷急言。后汉书皇后纪:「轻薄謥詷。」注云:「忽遽也,音同。」疑惚恫当作謥詷。又按:惚见老子,恫见诗大雅。惚有微妙不测之意,而恫有呻吟意,故从謥詷为是。

○潘岳诡祷于愍怀。

梅本凌本并同。黄本祷作诪。

立斋按:此指潘岳草祷神之文,受贾后之旨,以害愍怀太子也。诡祷本此,祷字不误。又诪音詶,见说文。书无逸,诪张为患。又与筹通,玉篇诪张诳也。黄本作诪非,王校从黄本改尤非。

○孙楚佷愎而治府。

梅本佷作狼,凌本黄本并作狠。

立斋按:佷又作很,狠为很之俗体。梅本作狼为形近之讹,从很是,俗不作狠。

○璇冲不尘乎竹林。

梅本璇作浚,凌本黄本并同。

立斋按:王戎字浚冲,见晋书,从浚是。

○固宜蓄素以刚中。

梅本刚作,凌本黄本并作弸。

立斋按:从弸是,见杨子法言君子篇。说文弸,弓强貌。刚亦通。

○散悉以彪外。

梅本悉作采。注云:「元作悉,龚仲和改。」凌本黄本并同。

立斋按:上言蓄素,此言散采,从梅本是。

○负重必在任栋梁。

梅本凌本黄本并同。梅本注云:「栋梁元作贤,龚改。」

序志第五十

○文心者。

梅本凌本黄本文上并有夫字。

○故用之。

梅本凌本黄本之下并有焉字。

○岂效邹奭之群言雕龙也。

梅本凌本并同。黄本效作取。

立斋按:言岂取者,是用雕龙一辞,而非效法雕龙之体,从取为长。

○拔萃出颖。

梅本{作类,凌本黄本并同。

立斋按:「出{」本国策,「出类」本孟子,并通。

○黎献纷杂。

梅本凌本黄本并同。王校引两京本黎作文。

立斋按:黎献见书益稷。王校非。

○夫有肖貌天地。

梅本有作自。注云:「曹改。」凌本同,黄本有字下注云:「衍。」铃本云:「梅本有作自,校云曹改。」梁书有字自字并无。

立斋按:梁书删是。

○禀性五行。

梅本行下注云:「一作才。」凌本并同。黄本行作才。

立斋按:程器篇:「人禀五材。」材同才,从才是。

○形同草木之脆。

梅本凌本黄本并同。梅本同下注云:「梁书作甚。」

○余生七龄,乃梦彩云若锦,则攀而采之。

梅本凌本黄本并同。梅本之下注云:「梁书无七龄以下十四字。」

○则常梦。

梅本凌本黄本常并作尝,尝下并有夜字,梁书无则字。

立斋按:从梅本是。又按嘉靖本自梦字至索源句上,原脱三百三十三字,王校云:「汪本张本两京本无执「丹漆」至「观澜而」三百三十二字。」

○莫若注经。(此据梅本)

凌本黄本注并作注。

○就有深解未足立家。(梅本)

凌本黄本并同。铃木云:「御览无此二句。」

○实经典枝条。(梅本)

凌本黄本并同。御览典下有之字,枝条作条枝。

○五礼资以以成。(梅本)

凌本黄本并同。御览成下有文字。

○六典因之致用。(梅本)

凌本黄本并同。御览之下有以字。

○莫非经典。(梅本)

凌本黄本并同。梁书于作如。

○仲治别流。(梅本)

凌本黄本治作洽。铃本云:「黄氏原本洽作治。」梅本王本冈本同梁书作洽。

立斋按:从梁书作洽是

○应论华而疏略。(梅本)

凌本黄本并同。梁本疏作疏。

立斋按:正韵疏同疏。

○流别精而少巧。(梅本)

凌本黄本并同。梁书巧作功。王校云:「据史记自序,劳而少功,今据改。」

立斋按:巧、功并通,惟史记劳而少功,不足据改,盖劳可言功,而精巧可论,故从巧为长。

○云奕极矣。(以下仍据嘉靖本)

梅本云:亦作「亦云」,凌本黄本并同。

立斋按:从梅本是。

○若论文叙笔。

梅本若下有乃字,凌本黄本并同。王校引两京本笔作志。

○则品别区分。

梅本品作囿,凌本黄本并同。注云:「汪本作品。」王校引两京本品作派。

○原始以表时。

梅本始作如,时作末,凌本黄本作「原始以表末」注云:「顾校作时。」

立斋按:从「原始以表末」为是。

○一篇以上。

梅本一作上,凌本黄本并同。

立斋按:从梅本作上是。

○剖情析釆。

梅本剖作割,凌本黄本并同。铃木云:「梁书割作表」。

立斋按:割剖并通,表字误。

○必笼圈条贯。

梅本无必字,凌本黄本并同。

○摛神性。

梅本黄本并同。 凌本性作往。

○以包会通,以阅声字。

梅本包作苞,黄本同。凌本包上有幽远二字。

立斋按:苞、包古通。郭忠恕佩集云:「草名之苞,当通厥包之包。」从包是。

○怡畅于知音。

梅本怡畅作怊怅。注云:「元作怡畅,王性凝改。」

○崇替于时序。

梅本凌本黄本并同。梁书替作赞,王校引汪本畲本亦同作赞。

立斋按:赞字非。时序篇:「崇替在选。」国语楚语下:「唯独居思念,前世之崇替者。」从替是。

○环络藻绘之府。

梅本环上有而字,凌本同。黄本无而字。

○虽复轻采毛发。

梅本凌本黄本并同。注云:「复一作或。」

立斋按,从复是,下文已有或字。

○前圣所难。

梅本前作人,凌本黄本并同。

○识在瓶管。

梅本瓶作鉼,黄本作缾,凌本同。

立斋按:从梁书是。矩矱见离骚,「求矩矱之所能。」

○既沈余闻。

梅本沈下注云:「沈亦作洗。」凌本黄本并同。纪评云:「洗字是。」

立斋按:沈于所闻,见国策赵策二,从沈是。

○渺渺来世。

梅本渺渺作眇眇,凌本黄本并同。

立斋按:从渺是。管子:「渺渺乎如穷无极。」眇,一目视也。又细小也。王校从,眇字从目,不从耳,王校非。

○谅尘彼观

梅本凌本并同。黄本谅作倘。

上一页10 / 10

同部

其它

翠娱阁评选十六名家小品
翠娱阁评选曹能始先生小品 明 曹学全 ◇曹能始先生小品◇ 序 卷一 序 引 记 卷之二 碑 文 传 启 书 疏 引 墓志铭 祭文 跋 ●曹能始先生小品题词 士胸中不能往来古人眼底不能矌瞩九点烟则其鬼必不大思必不远论不必畅故子长读父书巳心有羲轩又必方舟匹马历九区核其事实扩其胸次史记一书遂为史宗乃今则有曹能始先生也者先生弱冠通籍栖迟冷署得恣览古今又以大行拥相如之传迹几半天下是之所诣目诣焉足之所不至而书所志者目注而神会焉既集有一统胜志腹有十二代选诗业得一世之人物土风川岳形胜更又质千古兴衰治忽臧否是非以大吾见远吾思畅吾议论方寸之中千古四海具足其为文章宁在子长下哉
窦存
窦存 (清)胡式钰 撰 胡式钰,字青坳,上海人。诸生。有《寸草堂诗钞》。 泊燕子矶 夕日媚澄波,风止鸥近楫。遥汀乍有无,断岸暝烟接。系缆侵石矶,旅游意已惬。繁星江面飘,历历上眉睫。崖际耿佛镫,寺楼隐层叠。琅然磬一声,四山下木叶。 初秋夜雨 隐几酒初醒,风凉吹户轻。疏镫摇夜色,空雨走秋声。客意花愁损,吟魂水与清。遥闻响飞瀑,萧飒满山城。 秋夜感兴 月暗寥空一雁过,徘徊倚槛奈愁何。天边落木随风早,塞上凉云作雪多。芜馆歌诗惊雀鼠,高楼吹角动星河。年来乡思无聊甚,夜夜澄江梦钓蓑。 晚晴野眺 乍晴客愁豁,饱饭倚双扉。空碧没孤鸟,平沙延夕晖。人烟兼树暝,山寺忽云归。
对床夜语
钦定四库全书 集部九 对床夜语 诗文评类 提要 【臣】等谨案对床夜语五巻宋范晞文撰晞文字景文号药庄钱塘人太学生咸淳丙寅同叶李萧规等上书劾贾似道似道文致其泥金饰斋匾事窜琼州元世祖时程钜夫荐晞文及赵孟頫于朝孟頫应诏即出晞文迄不受职流寓无锡以终是编成于景定中皆论诗之语其间如论曹植七哀诗但知古者未拘音韵而不能通古韵之所以然故转以魏文帝诗押横字入阳部阮籍诗押嗟字入歌部为疑论杜甫律诗拗字谓执以为例则尽成死法不知唐幸双拗单拗平仄相救实有定规非以意为出入至于议王安石误以皇甫冉诗为杜诗而李端芜城懐古诗则误执才调集删本指为絶句王维送丘为下第诗则误以为沈佺期作亦不能无所舛讹其
文心雕龙张立斋考异原文及白话翻译在线阅读|中华古籍阁