新民公案

遇对头，他亦广钱买嘱，拒捕不赴审对。满城人皆号他霸王，彼亦自夸：「缠我老滕，必难脱身。」一日，有浙江龙游贩书客人龚十三、童八十在太中寺卖书，折了本钱，托保陈正，写批往滕宠处借出本银二十两。未及一年，已倍息还足，当凭原保，立有收完票帖为照。自后龚、童二客人，勤俭克苦，朝夕不怠，生意顺遂，大有所得，遂在府前开一大书铺。滕宠一日府前经过。知是龚、童二书客，见他不来礼，他便生骗心。归家即叫原保陈正来说：「龚十三、童八十，二人开店，生意大利，皆是借我银为本，奈何不还我银？屡次取讨，竟未见分毫，他是何等主意，特欲欺负我耶？」陈正曰：「当日他就还了，是我写完批，大官人怎么又取？」滕宠喝曰：「你得客人银子，故此代他争辩。」陈正曰：「凭你去取，我不管。」滕宠遂呼强奴五六个，一齐往龙游书铺，叫家童骂龚、童二客人：「你数年钱债，屡取不还，是何道理？况得我家银子作本，今已多趁利息，若不还我，天理难容！」龚十三答曰：「借银未及周年，本利倍还，立有收帖存照，今何可复来索取？」滕宠怒曰：「你们借我银为本，买书开店，今生许多财帛，负债不还，反把假收票在此抵搪。你既还了，如何不取原日借批？」龚、童心中不服，遂与争辩起来。滕宠乃喝令手下多人，将龚、童捉住狠打，破其头面，折伤左股，冤屈莫伸，于是写状，即在清廉郭爷处告：

告状人龚十三、童八十，系浙江龙游人氏，告为黑骗伤命事。缘龚、童府前卖书，旧年揭借滕宠本银二十两，半年倍还，收批血证。岂恶复执借券重骗，理论触凶，喝令家僮毒打，重伤可验。周傍救证，二命悬丝。恳台亲究，殄恶保辜。上告。

郭爷准状，即遣医生验明，连发五牌严提滕宠。宠广将酒食、金银，买嘱衙门、人役，抗拒不赴对理。龚、童二人，复催一状：催状人龚十三等，催为抗提玩法事。凶豪滕宠，斩打孤客重伤，医生验明。五拘抗牌不到。天台视民病苦已伤，凶恶藐官法如故纸。身在歇家，调养无人，雇借抬归，审理不便。即目血髓时流，朝不保暮。迁延屈死，上负天恩。哭恳爷台速拘归结。上催。郭爷一见龚、童催状，心中大怒。即刻严差守提，风火雷霆，十分紧急。无计可逃，只得赴馆诉告：

诉状人滕宠，诉为沉冤陷害事。枭客龚十三、童八十，约借老母衣棺银两，过期不还，坐取触恨，呼党擒身，棍石乱打，浑身寸节有伤，幸得张松救归，几死三次。恶反诈伤二命。蒙牌五提，痛难起床。死壳回生，匍匐上诉。

郭爷看了滕宠诉词，遂拘原、被告并保人干证，一一鞠问。从皆受宠贿嘱，偏证客人。郭爷遂用重刑，将张松夹起，大怒喝曰：「你这一带奸刁，私受滕宠多少银财，买来偏证客人？若不从实说来，即夹至死亦不少放！」张松受刑不过，乃直言曰：「龚十三当日借银为本，未过限期，已一一还讫，并无分豪少欠，滕宠亲笔写立收帖是实。今见龚、童卖书，多获财利。因昨日宠在店前经过，未曾与他作礼，故持陈券索骗，磊算前债。龚、童不服，理辩滔滔，宠心怒起，随呼手下，将龚、童扭打，破头、折股，俱有实伤，小的不敢隐瞒。兄原中陈正，见他欺心，因此逃去。」郭爷曰：「我未加刑，你便不认。」松曰：「未入府时，宠已置酒店中，哭说四五一二，实未敢受其钱财。望乞爷爷大施恻隐超拔小民。感戴无任！」郭爷乃取笔判曰：

审得滕宠宦虎踞市，磊债戕民，流毒乡方，已非朝夕之故。今乃持已偿之废券，贼无欠之良民，破龚十三之头额，折童八十之左股，五拘不至，百计逃躲，乃又挠法之尤者也。尚欲捏无作有，将假搪真，诈言遭打致病，卖脱前件愆尤，讵知身无伤迹，何得口报遭冤？夫强附已于伤人之列，欲脱刑于无刑之中。合剪刁风，拟罪如律。张松误饮其酒，姑免究治。二商既受保辜，已得汤药归家宁养。

断问驿卒偿命

万历乙亥年八月，郭爷在府理事，闻报杨公四知代巡来闽，已入分水关，众官俱要到关迎接。郭公一日府中起马，行至叶坊驿，天色已晚，不能前进，即吩咐众俱去睡，明早好行。公秉烛烛坐，忽闻窗外有女人声音吟曰：

夜月悬金镜，春风■锦帆。红花如有意，飞点绣衣衫。

女子吟罢，郭爷仔细静听，其女又吟曰：

旭日转洪钧，园林万树新。画屏朝弄色，彩槛夜移春。巢鹊俱堪托，人家尽不贫。独怜寒谷底，黄叶尚疑尘。

公听罢女子之吟，心大诧曰：「有是哉！女子何以至此？」女曰：「妾非人也！有沉冤欲诉。」公曰：「尔试诉来。」女即趋前，跪于灯下，泣诉曰：

告状妾徐氏，系衢州常山县人，父徐材选晋江罔川巡检。祸因辛未年九月初七日，从父赴任，抵驿安宿，驿夫杨重，见妾貌美，毒父犯妾，妾固不从，罗巾缢死，尸掩园中，浅土仅足覆面。命官遭毒，室女含冤，阴魂飘扬，望光哀告。

女曰：「望乞爷爷详察施行。」诉罢不见。郭公听了状辞，一夜不寐。迨至天明，公集群驿夫庭下问曰：「五年前有徐巡检在北京犯了重罪，逃至此间，上司着我来访，若何人能捕获，捉得来见官，给赏银五十两。」有一驿夫向前禀回：「小人曾听得有人已杀之矣！」公曰：「尔姓甚名谁？」答曰：「小的姓杨名重。」公曰：「你见甚人杀他？」杨重见问得古怪，遂改口说：「小的只闻此语，未知真否？」公大骂曰：「思奸人女，而遂杀人之父；纵一时之欲，而伤两人之命！」叫手下选过粗板子，将杨重打三十。杨重受刑不过，乃哭诉曰：诉状人杨重，系叶坊本驿驿夫。身贫入驿作夫，曾经三载。五年巡检被杀，止得风闻，人命事干重大，指杀必执实证。巡检虽职卑，从行谅有跟随；女父既同行，相伴不离母婢。未有一女一父可以朝夕相随，驿夫一人应难行刺。乞爷爷嘱冤，死生佩德。上诉。郭爷听了诉辞，大怒曰：「这贼骨头，不打不招！」叫将夹棍夹起。杨重曰：「小的不知来历，莫说是夹，就是加刀，小的情愿伸颈，此事决不敢招！」郭爷叫只管夹起。敲了一百，杨重只是不认。郭爷曰：「这奴才总是该凌迟！与我再打三十，拶起来。」杨重只说郭爷也是风闻，又无对证，只是熬刑不招。郭爷曰：「你贪他女貌，毒死他父，女不从允，罗巾自缢，葬在园中浅土，尔尚来辩！杨重听得郭爷说出真事，自知理亏，只得供招。郭爷遂判曰：

审得杨重以积年淫棍充当叶坊驿夫，瞰徐巡检父女两口入驿，身无仆从，悦女貌美，遂毒父命，女抗节自缢，父旅魂衔冤。依依浅土，两命谁归？一点游魂，灯前诉屈。似此纵欲吞云，合拟凌迟处死。仰地方具棺改葬徐材父女，庶使冤魂不遭沉滞。立案解府，地方免罪。

第二卷

游旆谋毒三命

政和县五都徐村有游旗、游旆、游兄弟三人，藉祖父余荫，家业巨万，富饶堂室，田连阡陌。但游旆年虽第三（二），立心甚毒，每行利已损人之事。虽凭族长分家，往往欺兄本分，田产要取附近，承荫房屋，要取高大精洁，衣服器皿，要取华丽新美，凡一切家中动用，俱要占哥弟便宜。游旆心下犹不自足，乃与其子游志高商议曰：「我欲尽取大伯伯之家，你有何计可以一网打来？」游志高曰：「你（我）伯尚有哥哥游志广、侄儿游自成，一家三人卓然，奈何能尽取得？」游旆曰：「事由人干。若人好计策，莫说三口，即三十口亦不难于置之死地。」志高曰：「若欲谋他家业，必应先毒伯伯，后毒死哥哥，又毒死侄儿，方能斩草除根，方能夺其家业，况又有小叔游，亦要摆布他，方可成事。若有一个不死，他日我等必难存济。」游旆喜曰：「我儿实有机谋。」遂日夜侗候游旗动静。一日，游旗往田中耕田，婢女送饭并携老酒一罐，行至无人去处，游旆故意叫婢女后面路上代他接耕田饭来。其婢放饭在路，游旆见婢去远，遂将毒药倾在酒内，向后来接婢饭。婢仍携前饭，与主人去吃，游旗耕田辛苦，即先取酒来连吃数碗，不觉肚中又饿，毒药发作，遍身发热，望塘中去浸，登时死于塘中。婢只说酒醉投水，连忙来报家中。旆、诸子侄俱来痛哭，具棺收殓，谁知此是游旆毒死。过了数日，游旆似觉略有风行草偃，在外言三语四，游旆知得心中深衔。一日志广偶得伤寒，游旆曰：「伤寒亦是大病，虽（也）要请医服药。」志广遂着家人，请得县中刘医士来家医治。服药数贴，其病少愈，刘医士曰：「尔病渐渐要好，我家中有事要归，明早我叫小介，再送两贴药来，便可断根。」说罢辞去。游旆遂置毒药手中，及至天明，在总路去等，果见间医士送得药来。游旆曰：「此药是我家去的？」小童曰：「是也。」游旆接过手来，开包一一看过，遂将毒药尽放在内，仍旧包了。」小童送到游志广家，辞别归去。志广煎药服去，一时毒发，遂不可救。游旆见侄已死，乃假装怒曰：「刘郎中素号明医，百无一误，今独医死志广，必有缘故，我想此必游那畜生，欺奸侄妇陈氏，故串医人毒死志广。不然，何其死亡如此之速，有此异事？淫人妻子，毒人丈夫，我必代为伸冤！」遂写状往县中洪大尹处去告：

告状人游旆，告为代侄伸冤事。恶弟游，禽兽邪行，秽污闺房，调奸侄妇陈氏至稔，恐侄志广闻知不便，乘伊伤寒，遂买串医士刘一梁，毒死志广。冤囗囗天，骨肉相残，人伦大变。乞天究治，存囗沾恩。上告。

然志广之死，实系游旆用药，乃嫁祸于游耳。且又密嘱其子志高，包药于糖饼内，再毒广子自成，意欲斩草除根耳。自成不食，故误杀其家僮，通族尊长，举皆知之，莫不忿恨游旆，且骂曰：「至亲手足，安可以如此狠毒？既害其父又害其子，犹欲害其孙，何等过当！我和你若不举首，则恶暴日甚，冤鬼悲号。凡有人心，不可坐视！」遂召集一族三十三人连名，于洪爷台下出首：

首状人游忠、游恕等，系五都民，首为不公不法事。族恶游旆，兄弟寇仇，操戈入室。先年与兄游旗争财不和，密谋毒命。又虎吞幼产，毒死旗子志广、孙自成，反陷游抵罪。夫游既恤其孤，安有杀孤之理？游旆既杀其父，岂无杀其子之心？三代两父子，俱各埋冤；一族百男妇，莫不切齿。况今田产入囊，复欲陷同死。黑夜冤魂号天，白昼怨声载道。恳乞天台，锄强翊善，感德无涯。上呈。

洪爷接子状辞及首词，遂拘原告及通族人等，一一细加推究，皆曰：「虎不食子，狼不残亲。游旆父子只知有田业，不知有骨肉。望爷爷悯察。游本以悯孤恤侄，触怒游旆，遂诬陷奸谋，然皆虚情。乞宽恩苏释。」游旆见众俱压倒他，遂哭诉曰：「长兄当父，幼弟当子，父子纵是无状，必不忍食父而吞子，况难得者兄弟，易得者田地，焉有轻其难得者，而重其易得者？乃低头受刑。」并不供服。洪爷又恐游旆特立而为人所共恶，难好决问。遂写申文，把游旆一干人犯，遂解入刑馆郭爷处参详。郭爷看了申文，心中已有了然，遂唤游忠上前，问曰：「游旆父子谋兄家财，丧他父子三口，果是真否？」游忠曰：「毒兄水死，侄病加砒，毒孙误中其仆。」郭爷曰：「游亦旆亲兄弟乎？」游忠曰：「系同胞共乳。」郭爷曰：「旆死哥哥一家，已自遂志；幼弟游未死，兄家岂不二人平分？」故毒行于兄而奸陷于弟。此骑虎之势，安得放下者也？」遂喝令皂隶，将游旆父子每人重打四十。遂举笔判曰：

审得游旆与兄游旗争财，骨肉冰炭，用药毒死，立心奸险，当时一家，疑已不决矣。今又毒杀兄子志广，则凶谋欲盖弥彰，反诬幼弟与侄妇陈氏通奸，串医士刘一梁药死，此笼络一家，一举两利之计也。况又日嘱男志高，糖饼下毒，害志广之子自成，是欲剪草除根，绝其血脉耳。幸而自成不食，误杀其仆，此天意耳！在不绝善人之后也。夫游旆既杀其父，又杀其子，曷为又残害其孙，并陷游死于非命？此等极残极忍，虽蝮蛇穷奇之心，未有若此之甚也！合拟凌迟，法所不赦。其子志高仍拟同谋，律例取供。游本系无辜，陈氏奸情残假，一梁之药无毒，毒出游旆，旆无逃刑。游旆家财，悉断与游、游自成掌管。立案存照，以儆将来。

强僧杀人偷尸

瓯宁县斗峰寺有一极富僧官柯一空，田产家财，不止数千。四乡租谷甚多，少人催取，处处佃户，延挨都不完足。一日，县中催纳钱粮，缺少银两，一空思曰：「各处佃户，租俱未完，钱粮把甚来纳？不得不下乡去取租谷。」由是遂往茶埠问佃户黄质、黄朴算明数年租谷。除交还之处，尚欠三百余石，一空怒骂曰：「尔年年种我田，拖欠我租谷许多，坑我无银纳粮，受官府催逼，天理何存？今年算明前后新旧租谷，一一要完。再若延捱，定行告官，决不轻放你！」黄质曰：「田中无谷，教我那里讨来？凭你去告！我也有口，决不该死■」一空大怒，骂曰：「你白得田种，自在无忧。我替尔赔钱粮，又替你承板子，天下有这道理，教我这气怎消？」劈头把黄质揪翻在地，乱打一顿，登时呕血身死。一空还说假死，又踢两脚。黄质妻子见丈夫打死，哭做一团。兄弟黄朴自外而归，见哥子死在地上，乃大骂曰：「这秃驴敢如此无状！就是拖欠钱粮，亦不就该打死！况你只是寺中舍来的租田，又值这几年荒旱，自古租粮无利，你来累算，活活打死我哥子。若不告你，这冤怎么得申？」写下状子，闻得杨大巡巡至建宁，遂至察院投告：

告状人黄朴，系建安县七都民，告为活活打死兄命事，痛兄贫懦，佃田度活，冤遭孽僧柯一空，十月初二来家取租，嗔兄酒馔不厚，打碎盘桌。兄辩触孽，逞凶揪打，登时吐血身死。邻里范清见证。乞委廉能枪填，吁天哀告。

杨大巡见是人命重情，遂准了黄朴状辞，即批仰本府理刑厅郭推官，问明解报。此时柯僧官闻得黄朴出门告状，知他家是两个妇人，遂统恶僧一群，扮作强盗，黑夜明火持枪，惊得两个妇人走了，遂将黄质尸首，偷入寺中园内，埋在两个大树下，寂无人知。自以为人命无尸可验，决难问我偿命。遂写诉状亦到大巡处诉：诉状僧纲司僧人柯一空，年籍在牒，诉为图赖事。僧幼离俗，素守清规。冤遭地虎黄质、黄朴，辖佃僧民三十九亩，屡年捱欠租谷三百余石。十月初二，往算租银，完纳钱粮，适质病危，后来身故，与僧无干。岂恶弟黄朴，顷立枭心，图骗租谷，悬捏人命，赖陷僧身，乞调检验，有无伤害，真假立分，租银不致图赖。上诉。杨大巡准了柯一空诉状，亦批郭推官问报。柯一空既准诉状，遂自赴理刑厅郭爷处报到，郭爷遂拘黄朴对理。黄朴哭诉曰：「孽僧活活打死兄命，情惨黑天，乞爷爷做主。」一空曰：「恶佃图骗租银，贺（嫁）陷人命，天理何在？」郭爷叫皂隶把一空夹起，重敲一百，让他招来。一空曰：「那日小的到他家取租，黄质病重在床，不曾见面，焉能打死？若有重伤，乞调死尸一检，情愿小的填命，死而无怨！郭爷遂发牌，吊尸检验。黄朴曰：「小人前日往察院告状去了，黑夜被孽僧装做强盗，偷去兄尸，不知弃在何处？他故以调尸检验以辞。既打死兄命，又盗去兄尸，似此立心，奸毒犹甚！乞爷爷详察。」一空辩曰：「既是死尸，日夜人都烧香不绝，小的何能偷得？全是假词。」黄朴哭曰：「村居小户，小的出来，止有两个寡妇在家，安能守得尸住？况他那晚明火执抢，小的妻、嫂只说强盗，连忙逃躲不暇，又敢顾尸？」郭爷听此两家辩论纷纷，乃提四邻居民及干证来问。华房、柏森皆说离黄朴家■远，不知谁人盗去黄质尸首。郭爷复将一空夹起，只是固争不认。华房、柏森亦遭拶夹，亦不肯认。郭爷叫把犯人通监起，遂退入后堂，焚香祷告上苍。一夜明烛后堂，坐以待旦。时当半夜，一时桌上隐几而卧。耳边忽觉人报四句诗曰：属耳垣墙不见天，斗峰寺里是神仙。人间莫道无明报，新土离离旧草添。郭爷听了诗词，忽然醒觉，复对天拜曰：「此乃神明告我这场人命也。」早起即命吏书、门皂人，亲自往斗峰寺一游，假言要谒伽蓝。一路心中自忖：这四句诗词，下三句皆易晓，只首句解意不到，及入寺中，众和尚迎接坐于观音堂，吩咐众人外面俟候。公乃焚香礼拜而祷之曰：「本职奉命察院明文，为问黄质人命。无尸可检，事体难明。闻有神人语诗四句，只有首说『属耳垣墙不见天』。观音娘娘显灵显圣，若是尸在竹墙园中深处，乞求三个阴■。」公掷下三次，果皆三个阴■。公乃心中自喜，辞了观音，出外茶饭，复登观音阁上观望，果望见寺后有一大园，两边俱是修竹围住，茂盛遮蔽天日。公曰：「尸在其间矣！」即下阁要往后园观看，众僧曰：「后园污秽不堪龙步。」郭爷曰：「神得之矣。」遂叫门皂跟随，径自入到墙竹之间。仔细一看，见前面竹下一团烂草之下似有新土。叫皂隶揭去其草，果是一个新坟，遂叫仵作掘开，便带黄朴来认，果是他哥子。黄朴抱尸大哭，郭爷遂命检验，果有重伤。即将一空重打八十，又将叶、柏二人打三十，问他接子一空几多银买嘱。二人受刑不过，只得供言；各得他酒一席、银五两来证，是实。郭爷即判曰：

审得僧官柯一空，名一奸宄，外空中实。贪财利而恶同阎王，欺佃户而势如马面。不思田乃擅越之田，惟知租为肺腑之租；全无舍身之仁，恣行剜肉之凶；不论荒旱无收，只知逐年迭算。凶怒质理辩，登时打死方休。初二受打吐血，初三早死无辜。抢尸希图漏网，赔证意在逃生。茂竹墙中埋尸虽密，神明报处，拟偿允宜。一空秋后取斩，华、柏三年摆站，具由解道。用戒孽僧。

猿猴代主伸冤

瓯宁县八角楼下有一积年叫化，乃建阳同由桥头方池。只因好赌倾家，游手好闲，酗酒忘返，遂为乡人所贱，难讨饭吃，乃为乞丐多年，羞愧尽忘。乃买一猴教之，搬演作戏，人家去讨钱米。教猴熟了。遂别了家乡，往府角楼下去住，日日街上弄猴。过却数年，腰间遂积有空银十三四两，年已将老。一日，思到家去访亲眷、故人，求个结果，乃到叶坊驿铺中借歇。晚间买酒露出白来，被府中一民壮谢能看见，遂起枭心，多买酒来与此弄猴者同吃，假认亦是建阳人氏，在府前居住。那方池见是同县，一发放心吃酒，将大瓯一连饮了数瓯，不觉醉倒，就连衣服上床去睡了。谢能见他睡得熟，即解下牵猴之索把方池勒死，腰上银子，解将去讫。猴见谢能勒死方池，乃跳将起把谢能满面抓破，跳在屋上去了。谢能待至夜静无人，开了店门，把方池背去丢在深潭之中。不想猴在屋上，望得分明。谢能见天未明，亦不待炊饭望府去讫。店家起来开店，看昨晚借宿并弄猴者俱不见影，止见猴在屋上悲鸣，似有告诉之意，店主亦不解其意。店主呼猴下来将饭与他吃，其猴两眼垂泪，丢饭不食，一直出门走向树上高坐。店主心下正在踌蹰，忽报郭爷、邵武查盘讫，从此回府在驿打中。大猴在树上见郭爷轿到，即跳下树，攀住轿杠叫号不已。郭爷带猴入驿中坐定，只见猴跪在案前，悲号垂泪，若似告状形象。郭爷曰：「尔有冤来告乎？」猴即点头。「尔有冤在何处？我差皂隶与你拿来。」猴即踊跃前导。即差两个皂隶，随猴同去。行至前面水边深潭之中，用手指住水中叫号。皂隶不敢下去。回报郭爷。郭爷叫猴来问：「尔曾有主人否？」猴即点头前行，皂隶随猴到一店中，手扯主人，皂隶即带店主人到驿。郭爷问曰：「你是何处人氏在此开店？昨夜甚么人在你店歇？」店主诉曰：「小的系本府临江门人，姓徐名殿，在此开店十数余年，只是平易讨吃。昨晚有一弄猴叫化在此借歇买酒吃，后有一民壮来，说是与他乡里，亦买酒与他两个痛饮，后即还了小的店钱，因此未曾起来看。只听得五更早，民壮叫我一声而去。小的天明起来，只见其猴坐在小的屋上，小的呼他下来吃饭，他止悲鸣而不肯食，跳到树上去了。今日在爷爷台下告状，想必那叫化是民壮谋死了。」郭爷曰：「你叫两个会游水的来。」徐殿即叫得两个拿鱼人来见郭爷。郭爷叫皂隶同猴俱到深潭边，猴向水中一指，拿鱼的下至水中，捞起丐子上来，猴扯住尸身，叫号不已，郭爷亦为恻然。徐殿曰：「昨夜正是此人。」郭爷细验过了，叫地方取棺木收贮，停在溪畔，发落地方诸人回去。思想民壮既是府中，不难问出。乃带猴藏于轿内，回至府中，将猴收入私衙。次日坐厅，乃言衙内有一坐椅，善能说话，知得人间休咎，凡城中但有不平之事，可都来问，椅自能替尔报出。一时喧哄，城内城外，不问贫贱贵介、衙门厮役俱来看郭爷坐椅。郭爷将椅子把锦被蒙住，抬在月台上，三推六问叫他说话，大开衙门，人都相挨而进。郭爷私叫皂隶负猴于肩上，可在人丛中往来行走。猴在人肩上遍寻不见，行到二门，只见那民壮亦来看椅，那猴遂跳过在那人身上，紧紧揸住不放。皂隶即扭进见郭爷，其猴揸住犹不肯舍，将那人耳鼻俱咬烂。郭爷叫猴且放手，那猴遂伏在一边悲号。郭爷曰：「我椅已对我说，此民壮谋人，但尔众人未曾听得，可都散去。」郭爷曰：「将刑具过来，先把谢能打下三十，仍将夹棍夹起，敲下一百。」谢能见猴在面前，又见郭爷呼他名字，遂自招曰：「小的在乡间去催粮，回到叶坊投店，不合见叫化方池腰露白银一十四两，遂将酒灌醉，背沉深水，惟猴脱走。