跳到主要内容

集藏 · 谜语

评注灯虎辩类

11 万字 · 约 5 小时 6 分钟 · 1 / 16

会员可开白话

评注灯虎辩类  (近人)谢会心 编次

评注灯虎辩类 岭东凤城谢会心编次

自 序

晋杜预曾谓,王济有马癖,和峤有钱癖;其对武帝也,自谓有《左传》癖。余观古今士癖多矣,有癖于诗,有癖于酒,有癖于书画琴碁,有癖于山水金石。推之七情六欲,三教九流,又各随性近而成癖。好拙讷如,余自问固无所能,亦无所好,独于隐语廋词转同嗜痴之癖。噫,是余之惑矣。

回忆弱冠,体羸多病,以故少读书而专事休养,然犹弗能勿药。永昼无聊,惟阅杂志报章,藉资消遣。间有征射隐语,辄把玩不置,竭虑搜寻。无他,适投所好也。弯弓弋中,喜跃欲狂,倘或未得窍要,力索苦思,几忘餐寝。绵绵缕缕,至劳父兄谴责、戚友规劝,反而自思,明知无益,而脑筋所系,犹眷眷不去诸怀。噫,是又余之惑矣。越数稔,贱躯差幸无恙,当图谋生活,轻减父兄负担。顾嗜好性成,公暇犹不忘私淑孔杨。迨寒假既释仔肩,更邀同志三五互相击射以博联欢,盖俨然一小团结之俱乐部也。当夫春宵秋夕,里闬商灯,闻辆欣然往乃。不惜费心力、耗精神,通宵达旦,仅得多少奖酬品归,而给与儿童作玩具。噫,是真余之感矣。虽然士癖分也,患在弗专耳。锺子期聆听辨志,李堪吉得句投囊,癖也然。非专精,乌能成癖,若陶谢、若嵇阮,王龚宋赵,负声望于当时,更流传于后世,岂偶然哉。

灯虎为文艺美术之一,魏晋以还,士君子恒乐道之,其辞文、其旨远,庄谐雅俗靡弗备焉;诡谲诙奇,无不赅也。凡事事物物、形形色色,大而包乎天地之外,小而极诸纤芥之微。故《易》系辞有云:通则变也。彼莫明玄妙者,无惑乎视若等闲;惟致力于斯,转以圭臬奉之。昔京兆沈太侔纂修国学,萃篇《灯虎》,特居一例焉。顾或者曰:“雕虫小技,大雅弗为,子更方之国粹,毋乃儗不于伦。”余曰:“灯虎固非国粹,而经史子集、诗古文词,由会心人为之媒介,因而彼此互通语气神情。声音笑貌,缘以契合,非国粹耶?”。

余廿年来采录古今成著,暨附拙作夥矣。乃拔其尤,窃为评注,务使简明透闢,俾阅者若鉴澄渊。既脱稿,缮书成帙,备置案头,暇辄披览,若数家珍。日者某君过从,既许可复怂恿付椠,以公同好。余深韪其言,勿敢私为珍秘,爰述巅末,且志余癖。

岭东凤城谢会心谨识

评注灯虎辩类法门目录 岭东凤城谢会心编次

法门卷上

六书原理

象形

会意

谐声

指事

假借

转注

正面关映

反面击射

对面写照

旁面推敲

两面夹击

倒装回顾

拆面就底

拆底就面

题面顿读

底句顿读

法门卷下

题面别解

底句别解

两扇连锁

一串念珠

白描写真

刻画传神

题面叠字同义

题面叠字异义

底句叠字同义

底句叠字异义

跟上下文击动

问 答

底句申明通义

底句自明抵消

笺注别解

吴楚方言

转捩

形容圈读

飞 白

勘 误

故意犯底

回避底字

切 音

通 韵

审辨形似

增损离合

赋 体

评注灯虎辩类格式目录 岭东凤城谢会心编次

卷首绪言

曹 娥

苏 黄

卷 帘

回 文

系 铃

解 铃

移 铃

脱 靴

遗 珠

鸳 鸯

加 冠

纳 履

嵌 腰

白 头

粉 底

玉 带

梨 花

连 环

虾 须

燕 尾

展 翼

断 锦

筠 垫

垫 巾

垫 足

剥 蕉

玉 版

落 帽

登 楼

螺 旋

双 钩

垂 柳

折 柳

徐 妃

摘 遍

折 巾

折 屐

连 珠

转 珠

庐 山

亥 豕

重 门

杂俎附录

外江谜名称之由来

画中有谜

倒装法当确定见解

燕瘦环肥

姓所同,名所独

自郐以下

假面具

张灯邀福

诗钟体

只履

法门卷上

六书原理

《周礼注》:“保氏教国子先以六书。一曰象形:象形者,画成其物,随体诘诎,日月是也。二曰会意:会意者,比类合谊,以见指撝 ,武信是也。三曰谐声:谐声者,以事为名,取譬相成,江河是也。四曰指事:指事者,视而可识,察而见意,上下是也。 五曰假借:假借者,本无其字,依声托事,令长是也。六曰转注:转注者,建类一首,同意相授,考老是也。”按:此法极古。制谜者恒准此为胚胎,至变化多方,莫可穷诘,神而明之,存乎其人可耳。

象形

远树两行山倒影,轻舟一叶水平流 【慧】

《东坡志林》:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”余于此作,直换言之“谜中有画”。

远树疏林饶画意,高山流水足相思 【灃】

按:此则对于成法,善能脱胎,即景怀人,俱臻神妙。

花经半落犹翻片,月己微斜尚十分 【蔣】

透辟玲珑,字字工稳,缝灭针线。巧夺天衣。

明月半依云脚下,残花犹落马蹄前 【熊】

成竹在胸,信手拈来,头头是道。

浅草遮牛角,疏篱露马蹄 【蕪】

象形毕肖,调对极工。

竹疏宜入画,树少不成村 【彭】

活泼浑成,既无针线痕迹,措词亦复俊逸。即以诗论,亦佳句也。

落花人独立,微雨燕双飞 【倆】

成面天然,两“入”字饶有画意,可称神品。

竹外一枝斜更好 【介】

按:题面系东坡《咏梅》诗。谜底“介”字。大部分象画竹,(指“个”字)馀一左引,犹云曲折更美好也。

沧洲满壁画演山 【虐】

晋·顾恺之博学有才气,仕桓温。尝官虎头将军,人称“顾虎头”。又尝于士武禅师屋壁画沧洲之景。故云。

雨馀山色浑如睡 【雪】

按:谜底“雪”字,下半象形倒山。故能回合题面“浑如睡”。恰巧此一部分,连缀“雨”后,尤见刻画之妙。

入云破月来花弄影 【能】

“云破月来”,扣合犹属浅显,至“花弄影”象形两“匕”,更觉非夷所思。

一枝斑管累棋抨 【簫】

按谜底“簫”字,由“筆”字纳入“片爿”,盖“片爿”象棋枰,“筆”扣斑管。妙在用“累”字结合,甚觉自然。

闻道哥哥亦画眉 【說】

按:谜底“說”字拆作三部:八,象形画眉;兄,会意哥哥;言,扣合闻道。妙从对面写出。尤见逼真。

势如破竹 【不】

《画学通考》:“无个不成竹”。按:“不”字形休,其势如破“竹”也。

疏林挂斜晖 【東】

按:疏林斜晖,均由谜底東字。拆作一“木”、一“日”,以取象形。妙有“挂”字刻画,极佳!

山山唯落晖 (四书) 【出曰】

按:题面一语,本王绩诗。底句“出”字指点“山山”,“曰”字象形落晖。以日落与初日均较大也。

蜻蜓点水 【则是干泽也】

按:底句“干”象蜻蜓。盖蜻蜓当点水时,尾必向下以沾濡也。而“泽”字亦映带得到。

蝴蝶过墙 【亦运而已矣】

按:底句“亦”象蝴蝶,盖蝴蝶当运动飞行时,四翅必开展也。回应题面“过墙”二字,尤见典雅。

会意

子陵钓于富春 (《诗经》) 【羔裘逍遥】

汉·严光,字子陵。高隐不仕,耕于富春山下。前临富春江,江侧有滩曰严陵濑。子陵尝披羔裘钓于其处。按:底句“逍遥”二字,扣题处极得不脱不黏之妙。

吴蹶由对楚子 【卜云其吉】

《左传》:“楚子伐吴,吴子使其弟蹶由犒师。楚人执之,将以衅鼓。王使问焉,曰:‘女卜来吉乎?’对曰:‘吉。寡君闻君将治兵于敝邑,卜之以守龟,龟兆告吉。曰:克可知也’。”按:回合题面“对”字,极有气势。

东西为阡,南北为陌 【衡从其亩】

题面二语,见《风俗通》。宋·朱熹曰:“阡之为言千也,沟浍衡而畛道亦衡,则沟间千亩,浍间千夫,而畛道为阡矣。陌之为言百也,遂洫从而泾涂亦从,则遂间百亩,洫间百夫,而泾涂为陌。由正义会意,运典扣合,语气神情,直恰到好处。

艳友 【赠之以芍药】

宋·曾端伯以十花为十友,各为之词:“茶靡韵友,茉莉雅友,瑞香殊友,荷花静友,岩桂仙友,海棠名友,菊花佳友,芍药艳友,梅花清友,栀子禅友。”按:底句“芍药”便会意“艳友”,妙有“赠之”等字,更融会全神。

轻减了腰围 【带则有余】

《列女传》:“母忧慼,带围减尺”。按:带围犹腰围也。既云轻减,则下垂当然有余。

虎子 (《易经》) 【取彼在穴】

《汉书》班超使西域谓其官属曰:“不入虎穴,不得虎子。当今之计。独有乘夜攻虏,虏可殄灭也”。不着题字,而全会意旨,是谓神明于法,不为法囿也。

穆赢登台 (《左传》) 【将自焚也】

《左传》:“秦获晋侯以归……穆姬 闻晋侯将至,以大子荦、弘与女简、璧登台而履薪焉。 注:穆姬,秦穆公夫人,即晋献公烝于齐姜以生者。”按:表里关合,务从来历上会意,适得返虚入浑之妙。

怎不回过脸儿来 【袒而示之背】

《西厢记》:“我将你钮扣儿松,我将你罗带儿解;兰麝散幽斋,不良会把人禁害,哈,怎不回过脸儿来?”按:里面相扣,已极园满。一“怎”字更传出如许口吻,无数神情,真觉耐人寻味。

将军不负腹,腹负将军耳 【肉食者无墨】

宋大将军党进,食鲍扪腹。叹曰:“我不负汝”。左右曰:“将军不负腹,此腹乃负将军”。按:左右之隐讽,可谓善于谐谑。由作者用以击动底句,而当时言外之意,至此豁然。

壁中丝竹 (四书) 【孔氏之遗书出】

《尚书·序》:“鲁恭王欲坏孔子旧宅以广其宫,升堂闻壁中金石丝竹之音,乃不坏宅,以经鲁承之”。或云,于坏壁中得古文《尚书》及《礼记》、《论语》、《孝经》,凡数十篇。据此,则底句“遗书”二字较有来历。

有左史在 【非礼勿动】

《周礼·春官》有太史、内史。太史即左史,内史即右史。后世记天子言动者,谓之起居注,动则左史记之,言则右史记之。按:底句“非、勿”等字,互相呼应,用以扣合题面。虚神环绕。而实理亦浑括其中。

吹箎 【其次致曲】

《诗经》:“伯氏吹埙,仲氏吹篪”。注:伯为长,仲次之。埙、篪,俱乐器。按:题面仅用“吹篪”扣合“其次”,自然吃紧。

鉏麑触槐 【主忠信】

《左传》:“晋灵公无道,赵宣子骤谏,公患之,使力士鉏麑刺之。宣子盛服将朝,尚早,坐而假寝,麑叹曰:‘不忘恭敬,民之主也。贼民之主不忠,弃君之命不信。有一于此,不如死也’。遂触庭槐而死”。按:鉏麑触槐,系顾全忠信。会意“主”字。有毅然决然,无俟踌躇之想。

吕不韦为秦丞相 【内则父子,外则君臣】

秦阳翟大贾吕不韦贾于赵时,庄襄王质于赵,以不韦计得归嗣位。以不韦为相,封文信侯。初,不韦纳邯郸姬,有娠,因献于庄襄王。后生子政,即始皇也。按:吕不韦于始皇,君臣也。而始皇系其所生,则君臣实父子也。洞悉此中来历,表里相关,今人不禁忍俊。

范增举玦者三 【臣固知王之不忍也】

《史记》项王留沛公宴于鸿门,范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。增既出,谓项庄曰:“君王为人不忍”。按:底句“知、不忍”等字,由于“举玦者三”体会出来,关映处最得神韵。

百川东之 【水无有不下】

我国大川,多发源于西北之高原,分之为江淮河汉,皆曲折东流而入于海。

读刘禅传 【然后知生于忧患而死于安乐也】

后汉·刘禅于长板坡当忧患之际,遇赵云救护而得生。后邓艾入蜀,赍玉玺降。及至洛阳,受司马昭封,为安乐公,寻死亡。按:底句“生于忧患,死于安乐”系贴在刘禅身上,“然后知”等字,更体会到己读传略,语意尤见密切。

车笠盟 (《汉书》) 【贫贱之交不可忘】

《拾遗记》:君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖,我乘马,君步行,他日相逢马当下。分明来历,关映底句,自然力透纸背。

蒋诩舍中久无羊求 (古文) 【三径就荒】

汉·蒋诩舍中特辟三径,惟羊仲、求仲与之游。里面扣合。极饶韵致。

袖里乾坤 【包乎天地之外】

《西游记》:孙行者闹五庄观,偷人参果。那镇元仙忽地使个袖里乾坤的手段,在云端里把袍袖轻轻一展,把四僧一袖笼住。按:底句“包乎、外”等字,得涵盖之神。

挑灯闲读牡丹亭 【光照临川之笔】

《牡丹亭》为四传奇之一,系明临川人汤显祖 著。表里相扣。洵属自然。

入门而问讳 (《诗品》) 【语不欲犯】

《管子》“入境而问禁,入国而问俗,入门而问讳”。按:先问而后语,“不欲犯”等字自然透露。

殷洪乔不作寄书邮 【与之沈浮】

晋·殷羡,字洪乔,为豫章太守。都人寄书百馀函,至石头城下,悉投之水曰:“浮者自浮,沈者自沈,殷洪乔不能作致书邮”。悉付流水,不计沈浮,会意慷慨不羁处。极见轻灵。

山国用虎节,泽国用龙节 【载同其符】

《周礼》:“凡邦国之使命,山国用虎节,泽国用龙节”。按:符节以竹长六寸,书所敇命于上,分之各执其一,合之以证徵验。

红楼梦 (五言诗) 【高枕石头眠】

《石头记》一书,全是梦境,摹写当时富贵繁华,妇女起居,多系红楼,故又名曰《红楼梦》。

季札挂剑 (五言诗) 【交情赠宝刀】

《史记》:吴季扎初使,北过徐。徐君好季扎剑,口弗敢言。季扎心知之,为使上国,未献。还,至徐,徐君已死,乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。

说筑傅岩之野惟肖 【当与梦时同】

殷高宗梦得傅说。既觉,乃图形命人求之。果得说筑于傅岩之野。惟肖,遂举以为相。

折梅逢驿使,寄与陇头人 【远树带行客】

晋·陆凯与范晔友,偶谢孚至长安,道经陇头,折梅一技,口拈一绝,以寄晔:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠 一枝春”。

郑人得鹿 【翻疑梦里逢】

《列子》:郑人有薪于野者,遇骇鹿,御而击之。既毙,恐人见之也,遽而藏诸隍中,覆之以蕉,不胜其喜。俄而遗其所藏之处,遂以为梦焉。底面看似无关,而洞悉来历,神理自然透澈。

小草 (七言诗) 【回头不似在山时】

《世说》:谢安始有东山之志,后就桓司马,时有馈公远志者。公以问谢曰:“此药何一物二称?”时郝隆在座,应声答曰:“此甚易解:处则为远志,出则为小草”。谢有愧色。

一览众山小 【欲舒老眼无高处】

唐·杜甫《望》岳诗:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。……会当凌绝顶,一览众山小。”

柳絮才 【惟解漫天作雪飞】

晋·谢道蕴有才辩,与叔安宴于家。俄而雪下,安曰:“大雪纷纷何所似”。道蕴之兄朗曰:“撒盐空中差可拟”。道蕴曰:“未若柳絮因风起”。

知白守黑 【点点杨花入砚池】

《老子》:“知其白,守其黑,为天下式,常德不忒,复归于无极。”按:题面黑白。紧扣砚池与杨花。而知宇等字。复能会意全神。

个中消息 【说与旁人浑不解】

按题面一语,犹云“此中消息”也。表里关映,意极空灵,亦极浑脱。“浑不解”三字,写照题面,传神直透秋毫。

诗赋甘棠 【树木犹为人爱惜】

《国凤·召南》篇:“蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇”,诗共三章。解:召伯循行南国,以布文王之政,或舍甘棠之下,后人思其德,故爱其树,因赋此诗。

罗雀掘鼠 【升天入地求之遍】

唐玄宗天宝十四年,安禄山反,时许远为睢阳太守。贼将攻之,张巡入城,助远死守。粮尽,至罗雀掘鼠,煮铠弩以食。

此嵇侍中血,勿浣也 (曲牌) 【惜红衣】

晋·嵇绍累官至侍中。会河间成都二王举兵,绍从惠帝与王战于荡阴,侍卫皆溃,惟绍以身卫,遂被害,血溅御衣。事定,左右欲浣,帝曰:“此嵇侍中血,勿浣也”。

史湘云憨眠芍药茵 【醉花阴】

同部

其它

灯猜丛话
灯猜丛话 莫等闲斋主人 撰 灯猜一道,本非文字正轨,然钩心斗角,具有巧思。隐语廋词,不无妙趣,是盖于诙谐中别树一帜者,此道固未可抹煞也。余于丁未、丙午间,旅居沪读之榕庐,酒阑灯炧,偶与良友潘训初君拈此排闷。同人以兹技大足解颐,花晨月夕,时或悬灯庐外,怂恿余与训初撰句,以供嗜痂者之弋获,颇不贻讥于大雅。年来江湖浪迹,强半遗忘,回忆前尘,都如梦寐,雨窗独夜,郁伊无聊,披览《枕亚谈虎录》,不觉见猎心喜,因杂摭新旧文虎,缀以评语,枕亚见之,得毋笑其学步东施乎。 盲左止戈为武,反正为乏,拆字兼会意,殆灯虎之权舆乎。至曹娥碑之“黄绢幼妇,外孙齑臼”,则俨然四字绝好灯
棣萼室谈虎
棣萼室谈虎 不著撰人 雕虫小技,壮夫不为,隐语廋词,末之又末者也。虽然,是亦吾国旧时文人社会一消遣法。所谓贤于无所用心,较诸博奕,尤觉有过之无不及,列为一游戏品,不亦可乎。吾兄嗜此,几于成癖。在数年前,余亦染此习惯,钩心斗角,尽情刻镂,每得佳制,辄共欢赏。新年多暇,陈之堂衢,灯纸玲珑,通宵忘倦。比年以来,去家日远,人事迁变,非复昔年之旧,余既无此闲情,吾兄亦不复曩时兴致矣。嗟嗟,夕阳山河,触目皆愁,佳节良辰,增人惆怅。是实境地时势之有以左右之,无能强也。青灯有味,旧梦犹甜,每忆兄时,幸福难再。向闻吾兄,欲辑谜话,顾以事繁未果,今就所忆,述具一二,用识余感
慧观室谜
慧观室谜话 (民国)周效璘 著 谜语为文章游戏之一种,至近时而益工,然必以成语射成语方为上乘。如:绝代有佳人,射《左传》句一:美而无子(一)。请代弗许,遂谋作乱,射《诗经》句一:不能旋反(二)。纽扣儿松,衣带儿解,怎不回过脸儿来,射《左传》句一:袒而示之背(三)。辞家见月两回圆,射四书句一:望望然去之(四)。焉哉乎也,射四书句一:失之哉鲜矣(五)。千里莺啼绿映红,射《书经》句一:不迩声色(六)。农服先畴之畎亩,射四书句一:耕者不变(七)。粉香腻玉搓咽项。射《诗经》句一:有莺其领(八)。浑成大方,无一字无着落,的是正派。 谜语以断章取义而能传神阿堵中为最巧
评注灯虎辩类原文及白话翻译在线阅读|中华古籍阁