尔雅注疏

谓之<赤皮>，梁宋曰忄匿。”又云：“典（音腆）恧（女六切），惭也。荆杨青徐之间曰忄典，若梁益秦晋之间言心内惭矣。山之东西自愧曰恧，赵魏之间谓之<耳必>（音密，亦音秘。）

殛，诛也。（《书》曰：“鲧则殛死。”○殛，纪力切。）

[疏]“殛，诛也”。○释曰：谓诛责。注“《书》曰：鲧则殛死”者，《周书·洪范》文。

克，能也。翌，明也。（《书》曰：“翌日乃瘳。”）

[疏]“克，能也。翌，明也”。○释曰：克，能。通见《书》传。注“《书》曰：翌日乃瘳”者，《周书·金》文。

讠凶，讼也。（言讠凶讠尧。）

[疏]“讠凶，讼也”。○释曰：多争讼。郭云：“言讠凶讠尧。”讠尧即ん讠尧。《小雅·节南山》云：“降此鞫讠凶。”

晦，冥也。奔，走也。逡，退也。（《外传》曰：“已复於事而逡。”○冥，亡定切。）

[疏]“晦冥”至“退也”。○释曰：冥谓ウ冥，见《公羊传》。奔，大走也。《左传》曰：“车驰卒奔。”逡，却退也。注“《外传》曰：已复於事而逡”者，《齐语》管仲对桓公辞也。韦昭曰：“已，毕也。逡，伏退也。”此《国语》也，而谓之《外传》者，韦昭曰：“左丘明采录前世穆王以来，下讫鲁悼智伯之诛，邦国成败，嘉言善语，阴阳律吕，天时人事逆顺之数，以为《国语》。其文不主於经，故号曰《外传》也。”

，仆也。（顿踬倒仆。○仆音赴。）

[疏]“，仆也”。○释曰：即前文合与踣也。郭云：“顿踬倒仆。”

亚，次也。谂，念也。（相思念。○谂音沈。）

[疏]“亚，次也。谂，念也”。○释曰：亚，下次也。通见《书》。谂者，相思念也。《小雅·四牡》云：“将母来谂。”

届，极也。（有所限极。）

[疏]“届，极也”。○释曰：有所限极也。《大雅·瞻》云：“靡有夷届。”

，同也。（《诗》曰：“奄有龟蒙。”），盖也。（谓覆盖。）

[疏]“，同也。，盖也”。○释曰：广异言也。注“《诗》曰：奄有龟蒙”，《鲁颂·宫》文。言覆同为已有。又为盖，谓覆盖也。《易》曰：“恶积而不可。”奄、扌音义同。

恫，痛也。（《诗》曰：“神罔时恫。”）

[疏]“恫，痛也”。○释曰：谓痛伤。注“《诗》曰：神罔时恫”，《大雅·思齐》文。王肃云：“文王之德，能上顺祖宗，安宁百神，无失其道，无所怨痛。”

握，具也。（谓备具。）

[疏]“握，具也”。○释曰：主持办具也。郭云：“谓备具。”李本作“幄”，释云：“居处位之具也。”《秦风·权舆》云：“夏屋渠渠。”郑笺云：“屋，具也。”义其同乎？

振，讯也。（振者奋迅。）

[疏]“振，讯也”。○释曰：谓振讯去尘也。郭云：“振者奋迅。”《曲礼》曰：“振书端书。”

阋，恨也。（相怨狼。○阋，呼历切。）

[疏]“阋，炅也”。○释曰：郭云：“相怨恨。”孙炎本作狼，解云：“相狠戾。”《小雅·常棣》云：“兄弟阋于墙。”毛传云：“阋，狠也。”狠者，忿呼之名。《曲礼》曰：“狠无求胜。”以字形异滥，故释者致殊於义，两解得之。

越，扬也。（谓发扬。）对，遂也。（诗曰：“对扬王休。”）

[疏]“越，扬也”。对，遂也。○释曰：扬谓称美。郭云：“谓发扬。”遂者因事之辞。注“《诗》曰：对扬王休”者，《大雅·江汉》文。

毁，火也。（《诗》曰：“王室如毁。”毁，齐人语。○毁音毁。）

[疏]“毁，火也”。○释曰：李巡曰：“毁一名火。”孙炎曰：“方言有轻重，故谓火为毁。”郭云：“毁，齐人语。”《方言》云：“果（可隗切），火也，楚转语也，犹齐言尾（音毁），火也。注“《诗》曰：王室如毁”者，《周南·汝坟》文。

懈，怠也。

[疏]“懈，怠也”。○释曰：谓怠慢也。《大雅·民》云：“夙夜匪懈。”

宣，缓也。（谓宽缓。）遇，偶也。（偶尔相值遇。）

[疏]“宣，缓也。遇，偶也”。○释曰：郭云：“偶尔相值遇。”《春秋》隐八年“春，宋公卫侯遇于垂”，《梁》曰：“不期而会曰遇。”

曩，也。（《国语》曰：“曩而言戏也。”）

[疏]“曩，也”。○释曰：在今而道既往，或曰曩，或曰。《书大传》云：“之取於囿中，勇力之取也。”注“《国语》曰：曩而言戏也”者，案《晋语》骊姬与优施谋饮里克酒，“乃歌曰：‘暇豫之吾吾，不如鸟乌。人皆集于苑，已独集於枯。’里克笑曰：‘何谓苑？何谓枯？’优施曰：‘其母为夫人，其子为君，可不谓苑乎？其母既死，其子又有谤，可不谓枯乎？枯且有伤。’优施出，里克辟奠，不餐而寝。夜半，召优施，曰：‘曩而言戏乎？如有所闻之乎？’”是也。

亻皇，暇也。（《诗》曰：“不遑启处。”○亻皇音皇。）

[疏]“亻皇，暇也”。○释曰：谓暇。注“《诗》曰：不遑启处”者，《小雅·驷牡》文。

宵，夜也。

[疏]“宵，夜也”。○释曰：舍人曰：“宵，阳气消也。”《诗》云：“肃肃宵征。”《书》曰：“宵中星虚。”

懊，忄元也。（谓爱忄元。）忄曷，贪也。（谓贪羡。○懊，乌报切。忄元，五馆切。忄曷，苦盖切。）

[疏]“懊，忄元也。忄曷，贪也”。○释曰：皆谓爱忄元、贪羡也。昭元年《左传》云：“主民玩岁而忄曷日。”杜注云：“忄元，忄曷，皆贪也。”

支，柱也。（相支柱。○支音枝。柱音注。）

[疏]“支，柱也”。○释曰：郭云：“相支柱也。”《说文》云：“支，柱砥。古用木，今以石。”《字书》云：“柱屋之欹。”

裁，节也。<立立>，并也。（《诗》曰：“并坐鼓瑟。”）

[疏]“裁，节也。<立立>，并也。○释曰：《易·泰卦》云：“后以财成天地之道。”裁、财音义同。并古今字。注“《诗》曰：并坐鼓瑟”者，《秦风·车邻》篇文。

卒，既也。（既，已。）

[疏]“卒，既也”。○释曰：皆谓尽已也。

忄曹，虑也。（谓谋虑也。○忄曹音囚。）

[疏]“忄曹，虑也”。○释曰：郭云：“谓谋虑也。”《字书》作“”。

将，资也。（谓资装。）

[疏]“将，资也”。○释曰：行所资也。郭云：“谓资装。”

黹，纟失也。（今人呼缝纟失衣为黹。○黹，致耻切。纟失音秩。）

[疏]“黹，纟失也”。○释曰：谓缝剌也。郭云：“今人呼缝纟失衣为黹。”郑注《司服》云：“黼黻希绣，希读为黹，谓剌绣也。”

递，迭也。（更迭。）

[疏]“递，迭也”。○释曰：李巡曰：“递者，更迭、间厕、相代之义。”《邶·柏舟》云：“胡迭而微。”

矧，况也。（譬况。）

[疏]“矧，况也”。○释曰：说文云：“矧，况辞。从矢。取辞之所之如矢也。”郭云：“譬况。”谢氏云：“志譬况。”是也。

廪，<广鲜>也。（或说云即仓廪，所未详。○<广鲜>，息浅切。）

[疏]“廪，<广鲜>也”。○释曰：《广雅》云：“<广鲜>，仓也。”则廪、<广鲜>皆仓之别名。孙炎云：“<广鲜>，藏鲜也。”舍人云：“廪，少鲜也。”郭云：“或说云即仓廪，所未详。”

逭，逃也。（亦见《礼记》。○逭音换。）

[疏]“逭，逃也”。○释曰：谓遁逃。《商书·大甲》云：“自作孽，不可逭。”注“亦见《礼记》”者，案《缁衣》云：“子曰：‘小人溺於水，君子溺於口，大人溺於民，皆在其所亵也。’”下云：“《太甲》曰：‘天作孽，可违也。自作孽，不可以逭。’”

讯，言也。（相问讯。）

[疏]“讯，言也”。○释曰：讯问以言也。郭云：“相问讯。”《诗》云：“执讯获丑。”

间，亻见也。（《左传》谓之谍，今之细作也。○间，谏。亻见，胡典切。）

[疏]“间，亻见也”。○释曰：反间一名亻见，今之细作也。注“《左传》谓之谍”者，案桓十二年云：“使伯嘉谍之。”杜注云：“谍，伺也。”兵书谓之反间也。案《说文》云：“谍，军中反间也。”谓诈为敌国之人，入其军中，伺候间隙以反报其主。又郑注《周礼·掌戮》云：“谍谓奸寇反间者。”

，沆也。（水流漭沆。○音云。沆，胡党切。）

[疏]“，沆也”。○释曰：《说文》云：“，转流也。”一曰沆。郭云：“水流漭沆。”漭沆，水大貌。

干，也。（相卫。）

[疏]“干，也”。○释曰：郭云：“相卫。”孙炎曰：“干盾自蔽。”《周南·兔》云：“公侯干城。”言公侯以武夫自固为蔽如盾，为防守如城然。

趾，足也。（足，脚。）非，刖也。（断足。○非，扶味切。）

[疏]“趾，足也。非，刖也”。○释曰：《易》云：“贲其趾。”趾则足也，亦谓之脚。非一名刖，断足刑也。《吕刑》云：“非刂罚五百。”孔安国云：“刖足曰非刂。”郑注《司刑》云：“刖，断足也。”周改膑作刖。非、非刂音义同。

襄，驾也。（《书》曰：“怀山襄陵。”）

[疏]“襄，驾也”。○释曰：谓乘驾也。《郑风·大叔于田》云：“两服上襄。”注“《书》曰：怀山襄陵”，《尧典》文。

忝，辱也。燠，暖也。（今江东通言燠。○燠，於六切。）

[疏]“忝，辱也。焕，暖也”。○释曰：忝谓耻辱也。《诗》曰：“无忝尔所生。”暖，温也。《洪范》云：“哲时燠若。”郭云：“今江东通言燠。”

块，也。（土块也。《外传》曰：“枕[C052]以。”○，孚逼切。）

[疏]“块，也”。○释曰：块者，结土也。《说文》云：“块，俗[C052]字也。”[C052]一名。郭云：“土[C052]也。”注“《外传》曰：枕[C052]以”。案《吴语》：吴王夫差既许越成，乃大戒师徒，将以伐齐。申胥进谏曰：“昔楚灵王不君，其臣箴谏不入。乃筑台於章华之上，阙为石郭，陂汉，以象帝舜。罢弊楚国，以间陈、蔡。不方城之内，逾诸夏而图东国，三岁於沮、汾以服吴、越。其民不忍饥劳之殃，三军叛王於乾。王亲独行，屏营仿亻皇於山林之中，三日乃见其涓人畴。王呼之曰：“余不食三日矣。”畴趋而进，王枕其股以寝於地。王寐，畴枕王以卜而去之。王觉而无见，乃匍匐将入於棘围，棘围不纳也，乃入芊尹申亥氏焉。”是其事也。《说文》云：“卜，匹角切。亦块也。今注云“枕[C052]”者，字之误也。[C052]当作王。又《外传》作卜。郭云“以”者，盖亦理同。或所见本异也。

将，齐也。（谓分齐也。《诗》曰：“或肆或将。”○齐，才细切。）

[疏]“将，齐也”。○释曰：郭云：“谓分齐也。”“《诗》曰：或肆或将”者，《小雅·楚茨》文。毛传云：“肆，陈。将，齐也。或陈于牙，或齐其肉。”王肃云：“分齐其肉所当用也。”

饣胡，饣也。（糜也。）

[疏]“饣胡，饣也”。○释曰：郭云：“糜也。”下云：“鬻，糜。”郭云：“淖糜。”然则饣胡、饣、鬻、糜相类之物，稠者曰糜，淖者曰鬻，饣胡、饣是其别名。昭七年《左传》云：“饣於是，鬻於是，以饣胡余口。”

启，跪也。（小跪。）

[疏]“启，跪也”。○释曰：谓跪拜也。《小雅·四牡》云：“不遑启处。”郭云：“小跽。”《说文》曰：“跽，长跪也。”《庄子》云：“擎跽曲拳，臣之礼也。”

[A203]，密也。（谓纟致密。○[A203]，武延切。）

[疏]“[A203]，密也”。○释曰：郭云：“谓纟致密。”

开，辟也。（《书》曰：“辟四门。”）

[疏]“开，辟也”。○释曰：“《书》曰：“辟四门”，《虞书·舜典》文。

袍，衤茧也。（《左传》曰：“重衤茧衣裘。”○衤茧，吉典切。）

[疏]“袍，衤茧也”。○释曰：玉藻云：“纟广为茧，为袍。”郑玄云：“衣有著之异名也。”纟广谓今之新绵，谓今之纟广及旧絮也。然则衤茧是袍之别名，谓新丝著袍者也。注“《左传》曰：重衤茧衣裘”者，襄二十一年传云：楚子使子冯为令尹，“遂以疾辞。方暑，阙地，下冰而床焉，重茧衣裘，鲜食而寝。”是也。

障，畛也。（谓壅障。）

[疏]“障，畛也”。○释曰：郭云：“谓壅障。”一名畛。《左传》曰：“封畛土略。”

，舌也。（面舌然。○舌音滑。）

[疏]“，舌也”。○释曰：郭云：“面舌然。”孙炎曰：“，人面舌然。”《说文》曰：“，面见人。”“舌，面也。”然则与舌皆面见人之貌。《诗》云：“有面目。”

鬻，糜也。（淖糜。○鬻，之六切。）舒，缓也。（谓缓。）

[疏]“鬻，糜也。舒，缓也”。○释曰：郭云：“谓缓。”《诗》云：“舒而脱脱兮。”

<周羽>，纛也。（今之羽葆幢。）纛，翳也。（舞者所以自蔽翳。○<周羽>，徒刀切。纛，徒到切。）

[疏]“<周羽>，纛也。纛，翳也”。○释曰：李巡曰：“<周羽>，舞者所持纛也。”孙炎曰：“纛，舞者所持羽也。”郭云：“今之羽葆幢。”郑司农注《乡师》云：“<周羽>，羽葆幢也。”蔡邕《独断》云：“以旄牛尾为之，大如斗，在左马头上。所谓黄屋左纛。”纛又谓之翳。郭云：“舞者所以自蔽翳。”然则<周羽>一名纛，纛所以为翳。故《王风》云：“左执。”毛传云：“，纛也。翳也。”

隍，壑也。（城池空者为壑。）

[疏]“隍，壑也”。○释曰：隍，城池无水者。郭云：“城池空者为壑。”《易·泰卦·上六》：“城复於隍。”

Ρ，搴也。（谓拔取菜。）

[疏]“Ρ，搴也”。○释曰：孙炎曰：“皆释菜也。”某氏曰：“搴犹拔也。”郭云：“谓拔取菜”，以搴是拔之义。《史记》曰：“斩将搴旗。”谓拔取敌人之旗也。《周南·关雎》云：“参差荇菜，左右Ρ之。”故云“谓拔取菜”。毛传云“Ρ，择”，亦谓拔菜而择之也。

典，经也。威，则也。（威仪可法则。）

[疏]“典，经也。威，则也”。○释曰：《周礼》：“大宰之职，掌建邦之六典。”郑注云：“典，常也，经也，法也。王谓之礼经，常所秉以治天下也。邦国官府谓之礼法，常所以守为法式也。常者其上下通名。”郭云：“威仪可法则。”诗曰：“敬慎威仪，维民之则。”

苛，介也。（烦苛者多嫉介。○介，胡计切。）

[疏]“苛，介也”。○释曰：说文云：“介，妒也。”郭云“烦苛者多嫉介”，言烦苛之人多嫉妒。

芾，小也。（芾者，小貌。○芾音贝。）

[疏]“芾，小也”。○释曰：芾是木干及叶之小者也。《召南》云：“蔽芾甘棠。”此比於大木为小也。《我行其野》云：“蔽芾其樗。”郑笺云：“樗之蔽芾始生。”谓樗叶之始生形亦小也。郭云：“芾者，小貌。”

迷，惑也。狃，复也。（狃忄大复为。○狃，女九切。复，扶又切。）

[疏]“迷，惑也。狃，复也”。○释曰：《小雅·节南山》云：“俾民不迷。”谓不惑也。狃，复习也。郭云：“狃忄大复为。”孙炎云：“狃忄大，前事复为也。”《说文》云：“狃，狎也。”“忄大，习也。”《郑风》云：“将叔无狃。”毛传云：“狃，习也。”桓十三年《左传》云：“莫敖狃於蒲骚之役。”杜注云：“狃，忄大也。”然则狃、忄大皆贯习之义，复亦贯习之意也。

逼，迫也。般，还也。（《左传》曰：“般马之声。”○般音班。还音旋。）

[疏]“逼，迫也。般，还也”。○释曰：逼，相急迫也。般，还，反也。注“《左传》曰：般马之声”者，襄十八年晋大夫邢伯告中行伯之辞也。

班，赋也。（谓布与。）

[疏]“班，赋也”。○释曰：郭云：“谓布与。”桓六年《左传》云：“诸侯之大夫戍齐，齐人馈之饩，使鲁为其班。”《聘礼记》云：“分肉及Φ车。”班、分音义同。《左传》曰：“属役赋丈。”

济，渡也。济，成也。济，益也。（所以广异训，各随事为义。）

[疏]“济渡”至“益也”。○释曰：郭云：“所以广异训，各随事为义。”《方言》云：“过渡谓之涉济。”彼注云：“犹今云济渡。”《左传》曰：“济河焚舟。”济又为成。《左传》曰：“以欲从人，则可；以人从欲，鲜济。”济又为增益。《左传》曰：“盍请济师於王。”

缗，纶也。（《诗》曰：“维丝伊缗。”缗，绳也，江东谓之纶。○缗音民。）

[疏]“缗，纶也”。○释曰：孙炎云：“皆绳名也。”郭云：“缗，绳也。江东谓之纶。”注“《诗》曰：维丝伊缗”者，《召南·何彼矣》文。

辟，历也。（未详。），也。（漉漉出涎氵未。○辟，婢亦切。，仕其切。）

[疏]“辟，历也。，也”。○释曰：李巡云：“吐沫，也。”郭云：“漉漉出涎沫。”《郑语》云：《训语》有之日：“夏之衰也，褒人之神化为二龙，以同于庭，而言曰：‘余，褒之二君。’夏后卜杀之，与去之，与止之，莫吉。卜请其而藏之，吉。”韦昭云：“，龙所吐沫，龙之精气也。”

宽，绰也。（谓宽裕也。）

[疏]“宽，绰也”。○释曰：孙炎云：“牲之裕者。”郭云：“谓宽裕也。”《皋·陶谟》云：“宽而栗。”

衮，黻也。（衮衣有黻文。）

[疏]“衮，黻也”。○释曰：郭云：“衮衣有黻文。”《小雅·采菽》云：“玄衮及黼。”衮，必兼有黼黻，《诗》但言“及黼”，嫌於无黻，故此释之。毛传云：“玄衮，卷龙也。白与黑谓之黼。”郑笺云：“玄衮，玄衣而画以卷龙也。黼，黼黻，谓衣也，诸公之服，自衮冕而下。”

华，皇也。（《释草》曰：“{艹皇}，华荣。○华，胡瓜切。）

[疏]“华，皇也”。○释曰：草木之华，一名皇。樊光引《诗》云：“皇皇者华。”孙炎云：“皇皇犹煌煌。”郭云“《释草》曰：皇，华荣”，引之以证皇亦华荣之名。

昆，後也。（谓先後。方俗语。）

[疏]“昆，後也”。○释曰：郭云：“谓先後。方俗语。”《大禹谟》云：“官占惟先蔽志，昆命元龟。”

弥，终也。（终竟也。）

[疏]“弥，终也”。○释曰：郭云：“终竟也。”《大雅·生民》云：“诞弥厥月。”言大矣后稷之在其母终人道十月而生也。

●卷四·释训第三

[疏]释曰：案《释诂》云：“训，道也。”《周礼·地官》有土训、诵训。郑司农注云：“谓以远方土地所生异物以告道王也。”後郑云：“玄谓能训说土地善恶之势，诵训能训说四方所诵习，及人所作为，及时事。”然则此篇以物之事、义、形、貌告道人也，故曰“释训”。案此所释，多释《诗》文，故郭氏即以《诗》义解之。

明明、斤斤，察也。（皆聪明鉴察。○斤，居觐反。）

[疏]“明明、斤斤，察也”。○释曰：舍人曰：“明明言其明甚。”孙炎曰：“明明，性理之察也。”《大雅·常武》云：“赫赫明明。”舍人：“斤斤，物精详之察也。”孙炎曰：“斤斤，重慎之察也。”《周颂·执竞》云：“斤斤其明。”明鉴察也。

条条、秩秩，智也。（皆智思深长。○条，由。）

[疏]“条条、秩秩，智也”。○释曰：皆智思深长也。《小雅·宾之初筵》云：“左右秩秩。”言其威仪审智不失礼也。

穆穆、肃肃，敬也。（皆容仪谨敬。）

[疏]“穆穆、肃肃，敬也”。○释曰《周颂·》篇云：“有来，至止肃肃。相维辟公，天子穆穆。”此皆祭之时容仪谨敬也。

诸诸、便便，辩也。（皆言辞辩给。○便，婢绵反。）

[疏]“诸诸、便便，辩也”。○释曰：皆言辞辩给也。《论语》云：“便便言。”《小雅·采菽》云：“平平左右。”毛传云：“平平，辩治也。”便、平，古今字。

肃肃、翼翼，恭也。（皆恭敬。）

[疏]“肃肃、翼翼，恭也”。○释曰：皆恭敬也。《大雅·思齐》云：“肃肃在庙。”《大明》云：“维此文王，小心翼翼。”言文王及群臣恭敬貌也。

ńń、优优，和也。（皆和乐。○<广>，於容反。）

[疏]“ńń、优优，和也”。○释曰：《大雅·思齐》云：“在宫。”《商颂·长发》云：“敷政优优。”此皆人君德政和乐也。

兢兢、忄黾々，戒也。（皆戒慎。）

[疏]“兢兢、忄黾々，戒也”。○释曰：《小雅·小》云：“战战兢兢。”《大雅·抑》篇云：“子孙绳绳。”此皆小心戒慎也。绳、绳音义同。

战战、跄跄，动也。