毛诗古音攷

说文譌譌言也从言为声据此见为加言读譌去言亦读譌古之音也后转音怡王延寿王孙赋原天地之造化实神伟而崛竒道微以密妙信无物而不为再转则今音】本证【相鼠】人而无仪不死何为【兎爰】有兎爰爰雉离于罗我生之初尚无为【缁衣】缁衣之宜兮敝予又改为兮【抑】白圭之玷尚可磨也斯言之玷不可为也

旁证【九章思美人】独歴年而离愍兮羌慿心犹未化【音讹】宁隐闵而寿考兮何变易之可为【渔父歌】日已夕兮予心忧悲月已驰兮何不渡为事寖急兮将柰何【楚辞哀时命】知贪饵而近死兮不如下游乎清波宁幽隐以逺祸兮孰侵辱之可为

俟【音矣说文矣声或声近始史记其德嶷嶷大戴礼作俟以声近而譌开元五经文字儦儦俟俟音矣】本证【相鼠】人而无止不死何俟【吉日】儦儦俟俟或羣或友旁证【邯郸淳答赠诗】既庇西伯永誓没齿今也被命义在不俟【阮籍咏懐】谁言焱炎久游没可行俟逝者岂长生亦去荆与杞

驱【音丘说文从马区声区古读丘曲礼礼不讳嫌名注谓若禹与宇丘与区禹宇今音叶丘区则古音叶也】本证【载驰】载驰载驱归唁卫侯驱马悠悠言至于漕【音邹】旁证【陆云赋】昶愁心以自迈肃榜人以曽驱诏河冯以清川命湘娥而安流

反【音显逺音演诗皆此读又有去平二声见后】

本证【载驰】既不我嘉不能旋反视尔不臧我思不逺旁证【荀卿云赋】忽兮其极之逺也攭【音倮】兮其相逐而反也卭卭兮天下之咸蹇也【离骚】悔相道之不察兮延伫乎吾将反囘朕车以复路兮及行迷之未逺【九章哀郢】羌灵魂之欲归兮何须臾而忘反背夏浦而西思兮哀故都之日逺【楚辞惜誓】惜余年老而日衰兮岁忽忽而不反登苍天而髙举兮歴众山而日逺【太疑首】疑自反孚不逺【潘岳哀永逝文】彼遥思兮离居叹河广兮宋逺今柰何兮一举邈终天兮不反

蝱【音盲本作莔说文贝母草也徐锴系传曰贝母一名莔治目不得返顾许夫人所以寄其思也今文作蝱杨用脩曰蝱齧人虫也岂可采邪】

本证【载驰】陟彼阿丘言采其蝱女子善懐亦各有行

尤【音怡】

本证【载驰】大夫君子无我有尤百尔所思不如我所之旁证【易鼎九三】鼎有实慎所之也我仇有疾终旡尤也【九章惜往日】信谗谀之溷浊兮盛气志而过之何贞臣之无罪兮被离谤而见尤【大从首】小人强梁得位益尤也克我强梁大美无基也【刘向九叹】遭纷逢凶蹇离尤兮垂文扬采遗将来兮【韦成自劾诗】谁谓德难厉其庶而嗟我小子于贰其尤

百【音博虽非韵脚可备古音亦音陌左传距跃三百其义励也】

本证【载驰】百尔所思【黄鸟】人百其身【思齐】则百斯男

旁证【蜡祝】土反其宅水归其壑昆虫母作丰年若土岁取千百【此与礼　楚人记少异　谚】得黄金百不如得季布诺【易林兑之震】营城洛邑周公所作世建三十歴年八百福祐盘结坚固不落

毛诗古音攷卷一

<经部,小学类,韵书之属,毛诗古音攷>

钦定四库全书

毛诗古音攷卷二　　　　明　陈第　撰

青【音菁菁菁茂盛也鹤山云緑竹青青郑注训菁今作丹青之青非不应緑又青也】

丘【音欺】

本证【氓】送子涉淇至于顿丘【巷伯】杨园之道猗于亩丘寺人孟子作为此诗

旁证【左传史苏之古】为雷为火为嬴败姬不利行师败于宗丘【九章哀郢】曼余目以流观兮冀一反之何时鸟飞反故乡兮狐死必首丘【田单攻狄婴儿谣】大冠若箕脩劎拄颐攻狄不能下垒枯丘【易林履之巽】蹇驴不材骏骥失时筋劳力尽疲于沙丘

媒【音迷说文注媒谋也谋合二姓凡诗谋皆读迷媒亦因之得声周官媒氏郑氏云媒之言谋也】本证【氓】匪我愆期子无良媒

旁证【离骚】苟中情其好脩兮又何必用夫行媒说操筑于傅岩兮武丁用而不疑【九章抽思】愁叹苦神灵遥思兮路逺处幽又无行媒兮【参同契】苏秦通言张仪结媒发辩利舌奋舒美辞

垣【音延】

本证【氓】乘彼垝垣以望复关不见复关泣涕涟涟【文王有声】王公伊濯维丰之垣四方攸同王后维翰【板】价人维藩大师维垣大邦维屏大宗维翰

旁证【易林干之困】噂噂所言莫如我垣欢喜坚固可以长安【音　又讼之烟　归妹】体重飞难不得逾关行坐忧愁不离室垣【扬雄甘泉赋】崇崇圜丘隆隐天兮登降峛崺单埢垣兮【魏明帝种瓜篇】种瓜东井上冉冉自逾垣与君新为婚瓜葛相结连【刘桢赠徐干】谁谓相去逺隔此西掖垣拘限清切禁中情无由宣【音先】

关【音坚】

本证【氓】诗见上

旁证【乐府艳歌行】妾当守空房闭门下重关若生当相见亡者防黄泉今日乐相乐万岁期延年【刘歆遂初赋】驰太行之严防入天井之乔关望庭燧之皦皦飞旌旐之翩翩【晋卢谌览古诗】蔺生在下位缪子称其贤奉辞驰出境伏轼径入关

耽【音沉尔雅妉乐也疏云毛诗鹿鸣和乐且湛氓无与士耽诗之作非一人故有音义同而字形踳駮者诗作湛耽而此妉音义皆同】

本证【氓】于嗟鸠兮无食桑葚【平声】于嗟女兮无与士耽【鹿鸣】鼓瑟鼓琴和乐且湛【常棣】妻子好合如鼓瑟琴兄弟既翕和乐且湛【宾之初筵】百礼既至有壬有林锡尔纯嘏子孙其湛

旁证【楚辞九辩】愿赐不肖之躯而别离兮放游志乎霓中【音烝】乗精气之抟抟兮骛诸神之湛湛【晋郑曼季南山诗】锦衣尚防至乐是耽兴言永思系懐所钦【张翰杂诗】青条若总翠黄华如散金嘉卉亮有观顾此难久耽

爽【平声差也老子五味令人口爽肃爽马名左传唐公有两肃爽楚辞注羮败曰爽】

本证【氓】女也不爽士贰其行【蓼萧】其德不爽寿考不忘旁证【宋玉招魂】鹄酸臇鳬煎鸿鸧些露鸡臛蠵【音携】厉而不爽些【太法首】准绳不甫其用爽也准绳规矩由身行【平声】也【又太永首】不替不爽长子之常

德【音的凡诗之徳皆此音得亦此音】

本证【氓】士也罔极二三其德【硕鼠】硕鼠硕鼠无食我麦三岁贯女莫我肯德【天保】民之质矣日用饮食羣黎百姓徧为尔德【湛露】湛湛露斯在彼杞棘显允君子莫不令德【蓼莪】欲报之德昊天罔极【泮水】明明鲁侯克明其德既作泮宫淮夷攸服

旁证【易干文言】飞龙在天乃位乎天德亢龙有悔与时偕极【仪礼士冠礼】吉月令辰乃申尔服敬尔威仪淑慎尔德【安世房中歌】清明鬯矣皇帝孝德竟全大功抚安四极【越大夫种酒祝】皇天祐助我王受福良臣集谋我王之德【乐録引声歌】天地之道近在胷臆呼噏精神以养九德【易林剥之晋】鳬舞鼓翼嘉乐尧德虞夏美功要荒宾服【参同契】立义设刑当仁施德逆之者凶顺之者吉

反【音贩荀子积反货而为啇贾亦此音】

本证【氓】信誓旦旦不思其反【民劳】式遏冦虐无防正反王欲玉女是用大谏

旁证【大公车铭】自致者急载人者缓取欲无度自致而反【易杂卦传】剥烂也复反也【杨脩节游赋】回旋详观目周意倦极欢游以从容乃弃车而来反

右【音以亦音意有上去二声祐从右得声亦读以天问惊女采薇鹿何祐北至囘水萃何喜】

本证【竹竿】泉源在左淇水在右女子有行逺父母兄弟【蒹葭】遡洄从之道阻且右遡洄从之宛在水中沚【吉日】悉率左右以燕天子【甫田】攘其左右尝其防否【緜】乃慰乃止乃左乃右【云汉】趣马师氏膳夫左右

旁证【九章悲囘风】轧洋洋之无从兮驰委移之焉止漂翻翻其上下兮翼遥遥其左右【宋玉笛赋】隆崛万丈盘石双起丹水涌其左醴泉流其右【张衡西京赋】豫章珍馆揭焉中峙牵牛立其左织女处其右

甲【音结】

本证【芃兰】芃兰之叶童子佩韘虽则佩韘能不我甲旁证【九歌国殇】操呉戈兮被犀甲车错毂兮短兵接

厉【音赖说文从虿省又蛎从虫厉声读若赖庄子厉之人夜半生子亦此读】

本证【有狐】有狐绥绥在彼淇厉心之忧矣之子无带【都人士】彼都人士垂带而厉彼君子女卷发如虿

旁证【后汉崔骃达防】力牧之畧尚父之厉伊臯不论奚事范蔡【蔡琰悲愤诗】为复强视息虽生何聊赖托命于新人竭心自朂厉【蜚铭】蜚之为名体似无害所经枯竭甚于鸩厉

瓜【音孤说文孤罛觚柧皆以瓜得声古音可见后转音歌道藏謌僊童掇朱实神女献玉瓜浴身丹浥池濯髪甘泉波】

本证【木瓜】投我以木瓜报之以琼琚【七月】七月食瓜八月断壶【信南山】中田有庐疆埸有瓜

旁证【左传浑良夫噪】登此昆吾之虚緜緜生之瓜余为浑良夫呌天无辜【急就章】逺志续断参土瓜亭歴桔梗骨枯

括【音洁】

本证【君子于役】君子于役不日不月曷其有佸【音厥】鸡栖于桀日之夕矣牛羊下括

旁证【太羡首】四马就括髙人吐血【刘劭七叶】后不可及前不可越寻声赴响追晷逐括

渴【音竭国语天根见而水渴周礼渴泽用鹿皆此音】

本证【君子于役】君子于役苟无饥渴【采薇】忧心烈烈载饥载渴

旁证【黄庭经】时念太仓不饥渴役使六丁神女谒【易林豫之贲】泉闭泽竭主母饥渴君子困穷乃徐有说

其【音记彼其之子或作忌叔善射忌又良御忌通作记表记引作彼记之子注疏云语辞也左传襄二十七年引彼己之子邦之司直注己音记曹植求自试表无益国朝将挂风人彼己之讥己亦音记杨之水羔裘汾沮洳椒聊皆同音】

许【音甫与蒲为韵蒲说文从草浦声】

本证【扬之水】扬之水不流束蒲彼其之子不与我戍许旁证【魏明帝善哉行】行行日逺西背京许游弗淹旬遂屇扬土

干【音坚燥也集韵与漧音义同又非乾坤之防今读作干】

本证【中谷有蓷】中谷有蓷暵其干矣有女仳离嘅其叹【音天】矣嘅其叹矣遇人之艰难矣

旁证【楚辞九辩】皇天淫溢而秋霖兮后土何时而得漧块独守此无泽兮仰浮云而永叹【韩愈晚春诗】斖斖新叶大珑珑晚花干青天何寥寥雨蝶飞翩翩

难【音年祸也古声平与天叶今声去与翰叶】

本证【中谷有蓷】诗见上【常棣】脊令在原兄弟急难每有良朋况也永叹

旁证【易林大过之家人】推辇上山髙仰重难终日至莫不见阜巅【王褒九懐】顾念兮旧都懐恨兮艰难窃哀兮浮萍泛淫兮无根【音　古坚　诗】嫂叔不亲授长幼不比肩劳谦得其柄和光甚独难

脩【音束毛注云脩日干也释名腊脯又曰脩脩缩也干燥而缩也歗音肃说文以肃得声】

本证【中谷有蓷】中谷有蓷暵其脩矣有女仳离条其歗矣

罹【音罗扬雄方言罹谓之罗罗谓之罹】

本证【兎爰】我生之后逄此百罹尚寐无吪

旁证【卢谌诗】五臣奚与契阔百罹身经俭阻足蹈幽遐

觉【音教北有此音】

本证【兎爰】有兎爰爰雉离于罦【音保见说文】我生之初尚无造我生之后逢此百忧尚寐无觉

旁证【左思魏都赋】干戚羽旄之饰好清讴微吟之要妙世业之所日用耳目之所闻觉

忧【音要又商鼎铭嗛嗛之德不足就也不可以矜而只取忧也忧亦去声读】

本证【兎爰】诗见上【扬之水】素衣朱绣【音啸】从子于鹄【音告汉地里志鹄泽孟康音告泽】既见君子云何其忧

旁证【左传齐人歌】鲁人之臯【音教】数年不觉使我髙蹈唯其儒书以为二国忧

父【音甫今渔父农父亦读甫至父母之父读戸古皆上声】

本证【葛藟】终逺兄弟谓他人父谓他人父亦莫我顾【陟岵】陟彼岵【音古】兮瞻望父兮【四牡】王事靡盬不遑将父【伐木】既有肥羜以速诸父宁适不来微我弗顾

旁证【后汉苏顺和帝诔】防欷成云泣涕成雨昊天不吊丧我慈父【曹植文帝诔】稼惟岁丰登我稷黍家佩惠尹户蒙慈父

涘【音矣说文从水矣声矣语已辞】

本证【葛藟】緜緜葛藟在河之涘【蒹葭】蒹葭采采白露未已所谓伊人在水之涘【大明】在洽之阳在渭之涘文王嘉止大邦有子

旁证【易林大过之渐】台骀昧子明知地理障泽宣德封居河涘【束晳补亡诗】有獭有獭在河之涘淩波赴汩噬鲂捕鲤【陆机南征赋】桓桓先征在河之涘顺彼长道县旌千里【郑曼季答陆士龙】鸳鸯于飞在江之涘和音反畅拊翼双起

萧【音脩箫亦此音荀子引逸诗曰鳯皇秋秋其翼若干其声若箫】

本证【采葛】彼采萧兮一日不见如三秋兮【下泉】冽彼下泉浸彼苞萧忾我寤叹念彼京周

旁证【九歌山鬼】雷填填兮雨防防猨啾啾兮狖夜鸣风飒飒兮木萧萧思公子兮徒离忧【刘向九叹】白露纷纷以涂涂兮秋风浏浏以萧萧身永流而不还兮魂长逝而常愁

艾【音义书自怨自艾礼记草艾则墨】

本证【采葛】彼采艾兮一日不见如三岁兮【鸳鸯】乘马在廏摧之秣【音昧】之君子万年福禄艾之

旁证【崔驷太尉箴】纣师百万卒以不艾宰臣司马敢告在际【张衡东京赋】建辰旒之大常纷焱悠以容裔六虬之奕奕齐腾骧而沛艾

岁【音试后转音泄曹植平原公主诔城阙之诗以日喻岁况我爱子神光长灭】

本证【采葛】诗见上

旁证【易习坎五上】坎不盈中未大【音地】也上六失道凶三岁也【孔子去鲁歌】彼妇之谒【音意】可以死败【音备】盖优哉游哉聊以卒岁【屈原九章】望孟夏之短夜兮何晦明之若岁惟郢路之辽逺兮魂一夕而九逝【嵇康酒防诗】微啸清风鼓檝容裔放櫂投竿优游卒岁【陶潜感士不遇赋】愍冯叟于郎署赖魏守以纳计虽仅然于必知亦苦心而旷岁

穴【音绤说文土室也从宀入声太龙袭非其穴光亡于室亦此音】

本证【大车】谷则异室死则同穴【黄鸟】临其穴惴惴其栗【緜】陶复陶穴未有家室

旁证【孔融临终诗】言多令事败器漏苦不密河溃蚁孔端山壊由猿穴【魏应璩杂诗】细微可不慎隄溃自蚁穴腠理蚤从事安复劳鍼石

麻【音磨】

本证【丘中有麻】丘中有麻彼留子嗟【东门之枌】不绩其麻市也婆娑

旁证【潘岳河阳诗】曲蓬何以直托身依丛麻黔黎竟何常政成在民和

嗟【音磋徐铉曰经史通用差池后人加作蹉跎是差有蹉音也】

本证【丘巾有麻】诗见上

旁证【帝舜南风操】有黄龙兮出自于河案图覩防兮闵天嗟嗟【易离九三】不鼓缶而歌则大耋之嗟【王褒九怀】悲哉于嗟兮心内切嗟款冬而生兮凋彼叶柯【魏程晓嘲热客】主人闻客来颦蹙柰此何谓当起行去安坐正咨嗟【阮籍咏懐诗】李公悲东门苏子狭三河求仁自得仁岂复叹咨嗟

施【音沱庄子何少何多是谓谢施亦此音】

本证【丘中有麻】彼留子嗟将其来施施

旁证【屈原天问】授殷天下其位安施反成乃亡其罪伊何【汉髙祖楚歌】横絶四海当可柰何虽有矰缴将安所施【严忌哀时命】愁脩夜而宛转兮气涫其若波握剞劂而不用兮操规榘而无所施

国【音域释名国域也博古图周南宫鼎光相南国周穆公鼎南国东国皆作或周官蝈氏郑司农亦云蝈读如域至晋宋时犹此音故范晔光武賛以国韵塞袁宏三国名臣賛以韵德谢灵运邺中诗以韵贼顔延之皇后防亦韵塞皆可据而证也】

本证【丘中有麻】丘中有麦彼留子国彼留子国将其来食【园有桃】园有棘其实之食心之忧矣聊以行国【硕鼠】逝将去女适彼乐国乐国乐国爰得我直【鸤鸠】其仪不忒正是四国【六月】玁狁孔炽我是用急王于出征以匡王国【雨无正】浩浩昊天不骏其德降丧饥馑斩伐四国【北山】或燕燕居息或尽瘁事国【青蝇】谗人罔极交乱四国【文王】世之不显厥犹翼翼思皇多士生此王国【大明】厥德不囘以受方国【民劳】民亦劳止汔可小息惠此京师以绥四国【荡】女炰烋于中国敛怨以为德【抑】天方艰难曰丧厥国取譬不逺昊天不忒【崧髙】申伯之德柔惠且直揉此万邦闻于四国【江汉】矢其文德洽此四国【常武】不测不克濯征徐国【閟宫】稙穉菽麦奄有下国

旁证【易谦上六】鸣谦志未得也可用行师征邑国也【又明夷上六】初登于天照四国也后入于地失则也【礼记孔子闲居】无体之礼威仪翼翼无服之丧施及四国【周嘉量铭】嘉量既成以观四国永启厥后兹器维则【九章橘颂】后皇嘉树橘徕服兮受命不迁生南国兮【李延年歌】北方有佳人絶世而独立一顾倾人城再顾倾人国【易林干之坤】招殃来螫害我邦国病伤手足不得安息【陈思王责躬诗】万邦既化率由旧则广命懿亲以藩王国

馆【音贯】

本证【缁衣】适子之馆兮还予授子之粲兮【公刘】笃公刘于豳斯馆涉渭为乱取厉取鍜

旁证【韦成自劾诗】既耉致位惟懿惟奂厥赐祁祁百金泊馆【郭遐叔赠嵇康】交重情亲欲面无算如何忽尔时适他馆【陆士龙诔】轩车微动执绋同賛永弃髙厦黄庐是馆

蓆【音芍说文广多也从草席声愚按荐席之席亦作蓆席古皆音芍聊借以证】

本证【缁衣】缁衣之蓆兮敝予又改作兮

旁证【管仲弟子职】摄衣共盥先生乃作沃盥彻盥泛拚正席【又】振袵扫席已食者作抠衣而降旋而乡席【易林】重茵厚席循臯采藿【太错】达思通穷思索【音朔】干在朝而内在席

畏【音威古畏威通用书曰天明畏自我民明威礼记引书德威惟威考工记当弓之畏畏读威】本证【将仲子】仲可懐【音囘】也父母之言亦可畏也【东山】亦可畏也伊可懐也

旁证【枚乘七发】有似勇壮之卒突怒而无畏蹈壁冲津穷曲随隈

园【音延】

本证【将仲子】无逾我园无折我树檀【音　鹤田　鸣】乐彼之园爰有树檀

旁证【张协杂诗】借问此何时胡蝶飞南园流波恋旧浦行云思故山【音先】

好【音丑有上去二声此亦因诗上下文而分之要之古人之作不屑屑于是也说文作丑声书无有作】本证【叔于田】岂无饮酒不如叔也洵美且好【清人】左旋右抽【上声】中军作好【遵大路】无我魗兮不寁好也【女曰鸡鸣】宜言饮酒与子偕老【音栁】琴瑟在御莫不静好【还】并驱从两牡兮揖我谓我好兮

旁证【箕子麦秀歌】麦秀渐渐兮禾黍油【上声】油彼狡童兮不与我好兮【离骚】吾令鸩为媒兮鸩告余以不好雄鸠之鸣逝兮余犹恶其佻巧【王褒四子讲徳论】毛嫱西施善毁者不能蔽其好嫫姆倭傀善誉者不能掩其丑

好【音休去声】

本证【羔裘】羔裘豹褎自我人究究岂无他人维子之好【斯干】兄及弟矣式相好矣无相犹矣【犹音宥匪棘其欲礼记引作匪革其犹是犹有去声也沈约亦读宥】

旁证【九章惜诵】晋申生之孝子兮父信谗而不好行婞直而不豫兮鮌功用而不就

阜【音否杨用脩曰音覆旧音与否同沈约谬音也汉梁鸿诗惟季春兮华阜麦含英兮方秀哀茂时兮逾迈愍芳香兮日臭可证古韵宜置之宥韵愚谓阜字可上可去论韵必祖之诗诗悉音否矣况汉人之音具在似未可执鸿诗而遽病沈也】

本证【大叔于田】叔在薮火烈具阜【驷铁】驷驖孔阜六辔在手公之媚子从公于狩【上声左传天王狩　车于河阳谷梁作守　攻】田车既好四牡孔阜东有甫草驾言行狩【頍弁】有頍者弁实维在首尔酒既防尔殽既阜

旁证【易林泰之渐】倬然逺咎辟害早阜田获三狐巨贝为寳【音　班固西剖　都赋】睎秦岭睋北阜挟沣防据龙首【张衡西京赋】上林禁苑跨谷弥阜东至鼎湖斜界细栁【李尤平乐观赋】鱼龙蔓延防□山阜□蟾蜍挈琹鼓缶

彭【音傍易匪其彭释名军器曰彭排以御攻也说文祝祭于祊一作从示彭声门内祭先祖所以徬徨】本证【清人】清人在彭驷介旁旁【出车】出车彭彭旂旐央央【大明】檀车煌煌驷騵彭彭【烝民】四牡彭彭八鸾锵锵【韩奕】百两彭彭八鸾锵锵【駉】以车彭彭思无疆思马斯臧

旁证【刘歆遂初赋】求仁得仁固其常兮守信保己比老彭兮

旁【音滂说文滂从水旁声徐曰今俗别作霶霈之霶非是此古音之证傍亦此读】

本证【清人】诗见上【北山】四牡彭彭王事傍傍

旁证【王褒九懐】腾蛇兮后从飞駏兮步旁防观兮圃览察兮瑶光

英【音央韩诗英英白云作泱泱】

本证【清人】二矛重英河上乎翺翔【有女同车】有女同行顔如舜【当作蕣木槿也】英将翺将翔佩玉将将【着】俟我于堂乎而充耳以黄乎而尚之以琼英乎而【汾沮洳】美如英殊异乎公行

旁证【荀卿佹诗】仁人绌约敖防擅强天下幽险恐失世英【离骚】朝饮木兰之坠露兮夕餐秋菊之落英苟余情其信姱以练要兮长顑颔亦何伤【九歌云中君】浴兰汤兮沐芳华采衣兮若英灵连蜷兮既留烂昭昭兮未央【哀时命】道壅塞而不通兮江河广而无梁愿至昆仑之县圃兮采钟山之玉英【张衡思赋】旦余沐于清源兮晞余发于朝阳漱飞泉之沥液兮咀石菌之流英【王褒九懐】朝发兮葱岭夕至兮明光北饮兮飞泉南采兮芝英

陶【音由与轴为韵轴说文持轮也从车田声臯陶亦作咎繇繇有遥音遥遥不至之戏是也陶有由音泮水之臯陶是也】

本证【清人】清人在轴【平声】驷介陶陶【泮水】淑问如臯陶在泮献囚

旁证【易林需之革】昧旦乘车履危蹈沟亡失裙襦摧折两轴【此证　易林遯轴　　之既济】镃基逄时稷契臯陶贞良得愿微子解囚【后汉杜笃呉汉诔】尧隆稷契舜嘉臯陶伊尹左【去声】殷吕尚翼周

濡【音柔愚按周礼注有此音又文从水从需需与耎音同考工记厚其帤则木坚薄其帤则需庄子需弱谦下为表皆读耎今濡读柔其义耎也所谓因义得声乎】

本证【羔裘】羔裘如濡洵直且侯彼其之子舎命不渝【韩诗作偷晋灼汉书音曰古繇或作渝左传专之渝读繇偷繇声俱叶】

旁证【隂长生平都观诗】青腰垂翼与我为仇入火不灼入水不濡

侯【一音胡史记斩卢胡王汉书作侯庄子窃钩者诛窃国者为诸侯亦此音故俗呼喉咙为胡咙此诗侯读胡则濡渝皆可如今音张衡赋増昭仪于婕妤贤既公而又侯许赵氏之无上思致董于有虞亦一证】旁证【易林师之井】范子妙材戮辱伤肤然后相国封为应侯