马氏文通

间者也。史记项羽本纪、刺客列传，汉书霍光传，皆传文之尤佳者，盖皆脍炙人口，故不录。录其可为法者数则，而为句、为读分注于下，则阅者庶不叹其阙如。而种种句式，既皆论及，可谓无遗憾矣。

史记封禅书云：少君者（顿）。故深泽侯舍人（同次）。主方（句）。匿其年及其生长（读）。常自谓七十（句）。能使物却老（句）。其游（读）。以方遍诸侯（句）。无妻子（句）。人闻（读）其能使物及不死（读为止词）。更馈遗之（句）。常余金钱衣食（句）。人皆以为（读）不治生业而饶给（读为止词）。又不知其何所人（读为止词）。愈信（总上两句）。争事之（句）。少君资好方（读）。善为巧发奇中（句）。尝从武安侯饮（读）。坐中有九十余老人（读）。少君乃言与其大父游射处（句）。老人为儿时（读）。从其大父识其处（读）。一坐尽惊（句）。少君见上（读）。上有故铜器（读）。问少君（句）。少君曰（句）。此器（顿）。齐桓公十年陈于柏寝（句）。已（顿）而案其刻（读）。果齐桓公器（句）。一宫尽骇（读）。以为（顿）少君神（读）。数而岁人也（句止）。少君言上曰（句）。祠灶（读）则致物（句）。致物（读）而丹沙可化为黄金（句），黄金成。以为饮食器（读）。则益寿（句）。益寿（读）。而海中蓬莱僊者乃可见（句）。见之以封禅（读）。则不死（句）。黄帝是也（句）。臣常游海上（读）。见安期生（句）。安期生食巨枣（句）。大如瓜（读）。安期生僊者（读）。通蓬莱中（句）。合（读）则见人（句）。不合（读）则隐（句）。于是天子始亲祠灶（句）。遣方士入海求蓬莱安期生之属（句）。而事化丹沙诸药齐为黄金矣（句止）。史记河渠书云：夏书曰（句）。禹抑鸿水（句，冒起）。十三年过家不入门（读）。陆行载车。水行载舟。泥行蹈毳。山行即桥。以别九州岛（四平句，共一顿）。随山浚川。任土作贡（两平句）。通九道。陂九泽。度九山（三小句束）。然河蓄衍溢（读。下读起词）害中国也（读，起词）尤甚（读）。唯是为务（句）。故道河（句）。自积石（顿）。历龙门。南到华阴。东下砥柱（三读平）。及孟津雒汭（顿）。至于大邳（又一读）。于是禹以为（总读，坐动）河所从来者（静读）高（读，言故）。水湍悍（状读）。难以行平地②（读，亦言故）。数为败（总读，止词）。乃厮二渠（句）以引其河。北载之高地（读，「引」字止词）。过降水。至于大陆（读）。播为九河。同为逆河（两读，同上）。入于勃海（读，皆「引」字所属。至此「厮二渠」之句止）九川既疏。九泽既洒（两平读）。诸夏艾安（句）。功施于三代（又结句）。自是之后（顿，言时）。荥阳下（顿，指地）引（句之坐动）河东南为鸿沟（读）。以通宋郑陈蔡曹魏（顿，记地）。与济汝淮泗会（又读，皆「引」字止词，句止）。于楚（顿，指地）。西方（顿，指向）则通渠汉水云梦之野（句）。东方则通鸿沟江淮之间（同上）。于吴。则通渠三江五湖。于齐。则通菑济之间（又二句，同上）。于蜀（顿）。蜀守冰凿离碓（顿，起词）。辟沫水之害（读，言故）。穿二江成都之中（句）。此渠皆可行舟（句总）。有余（读）则用溉浸（句）。百姓飨其利（句）。至于所过（读）。往往引其水。益用溉田畴之渠以万亿计（句）。然莫足数也（句束）。

史记大宛列传云：自博望侯开外国道以尊贵（读，言故）。其后从吏卒（顿，起词）皆争上书。言外国奇怪利害（读，为止词）。求使（顿，即「以求使」也。至此句止）。天子为其绝远（读，言故）。非人所乐往（读）。听其言。予节（句，两扇）。募吏民（句）。毋问（读）所从来（又一读）。为具备人众遣之（句）。以广其道（顿，自「募吏民」至此，句止）。来还不能毋侵盗币物（读）。及使失指（读）。天子为其习之（读）。辄覆案致重罪（句）。以激怒（顿）令赎。复求使（顿后之读，至此，句止）。使端无穷。而轻犯法（句，两扇）。其吏卒亦辄复盛推（句）外国所有（读，为止词，句止）。言大者（读）予节（句）。言小者为副（同上）。故妄言无行之徒（顿，起词）皆争效之（句）。其使（顿）皆贫人子（读，表词）。私县官赍物（读）。欲贱市以私其利外国（句）。外国亦厌汉使（读）人人有言轻重（句）。度汉兵远不能至（读）。而禁其食物。以苦汉使（顿）。汉使乏绝（读）积怨。至相攻击（句）。

韩文顺宗实录云：〈阳〉城（顿），字亢宗（读）。北平人（句）。代为宦族（句）。好学（句）。贫不能得书（读，言故）。乃求入集贤为书写吏（读）。窃官书读之（句）。画夜不出（读）。经六年（读）。遂无（句）所不通（读承，句止）。乃去沧州中条山下（句）。远近慕其德行（读）。来学者（读）相继于道（句）。闾里有争者（读）。不诣官府（句）。诣城以决之（句）。李泌为相（读）。举为谏议大夫（句）。拜官不辞（句）。未至京师（读）。人皆想望风采（句）。云（句）。城山人（顿）。能自苦刻。不乐名利（两读）。必谏诤死职（句）。下咸畏惮之（句）。既至（读）。诸谏官纷纷言事（读）。细碎无不闻达（句）。天子益厌苦之（句）。而城方与其二弟牟、容（顿）连夜痛饮（句）。人莫能窥其意（句）。有怀刺讥之者（读）。将造城而问之（句）。③城揣知其意（读）。辄强与酒（句）。客或时先醉（读）。仆席上（读）。或时先醉（读）。卧客怀中（读，皆言故）。不能听客语（句）。约其二弟（读）云（句）。吾所得月俸（读）。汝可度（总读坐动）吾家有几口（承读）。月食米当几何（承读）。买薪菜盐米（顿）。凡用几钱（承读，皆为「度」字所属）。先具之（句）。其余悉以送酒媪（句）。无留也（句）。未尝有（句）所贮积（读，句止）。虽其所服用（读）切急不可阙者（读）。客称其物可爱（读，设辞）。城辄喜（读）。举而授之（句）。陈苌者（顿）。候（读）其始请月俸（承读）。常往称其钱帛之美（句）。月有获焉（句）。

○1 ‘句胜于读’不知何解。如其意为句多于读，举例所注又似不然。所注句读亦有难于理解者，如河渠书「乃厮二渠」后注‘句’；「北载之高地」后注‘读，「引」字止词’；大宛列传「其吏卒亦辄盛推」后注‘句’；顺宗实录「遂无」后注‘句’。

○2「难」原误作「虽」。中华书局本史记作「难」，汉书沟洫志亦作「难」。

○3章云：「之」，东雅堂本作「者」，注云：‘今按此二句亦衍一句，疑亦以修改重复而误也。今当削去「讥之者将」四字。’

词语索引

A

安 131，142，143，406，408，526，527，602

B

拜 262，263

拜…为 186，263

半 117

被 279，281

本名 681，179，801，147，189，199，326，563

彼 50，82，86，90―1，147，149―51，364，366

彼其 112，150

比1（比较） 234―46

比2（记时连字） 98， 516―7

比辞 313

比读（与比之读、比较之读） 64，690，696

比拟句读 650

比拟之句 544

俾 365

毕 397

必 229，230，399，530

必也 400，565

陛下 69

边 176

遍 153，154

弁读连字 679

表词 58，124，127，134，137，185，188，215，222―34，353，374，375―6，400，433―4，499，539―43，651，691

别称 215，216

宾次 59，60―1，86，132―3，141，174―81，644

不 78，209，211，269―70，272，381―2，401―2，549―50，618，655―6

不…不… 512―3

不存（约分） 221

不得 549

不可 549

不可不 549

不能 549

不宁…又 708

不然 580，714

不如 709

不失（约分） 221

不似 601―2-

不惟 535

不亦…乎231，601

不有（=若无） 310

不…则 512

不者 413

不知 614

不足 549

C

纔 221

财 396

策命…为 187

侧 177

曾 411，602，679，713

差比 234，238，240，432，651

差比之句 589

常 392

尝 411，571

尝已 393

臣 88

成 262

成语 411

诚1（状字） 231，399

诚2（连字） 528―9，530

诚使 530

承动 424

承读 359―66，561―2

承接连字 471―517

承转连字 604

叱嗟 633

重言1（同次） 183

重言2（状字） 331，388

重言状字 388

重指 153，194，503

初 392，393

传是… 187

传信助字 538，578，598，621，624，626，627传疑助字 536，599，617，621，627，629

垂 397

纯 394

此 50，101，102，103，117，149，150，151，193―4，443，444，459―60，542，543，551，655，658

此其 112

此之谓 544

次1（格） 59，161―98

次2（序数） 218

次者 218

次之 218，412

从 287，297，462

D

大 382，386

大抵 157，158

大氏 158

大氏无虑 158

大凡 157，158

大归 157，158

大较 158

大略 158

大率 157

大体 158

大要 157，158

大致 158

代字 50，82―5，174，199，272，329，382，416，456，461，564，651，652，656

单静字 203

单字之句 202

但1（状字） 231

但2（连字） 523，712

当1（动字） 261

当2（助动字） 284

当3（介字） 462―3

当4（记时连字） 516

党（群名） 69

得 284，304，314―5，317，318，323，472，549

得无 601，614

得微 614

得以 320

等 155―6

第1（序数） 218

第2（转捩连字） 523

调 263

调为 263

叠 396

迭接 685―6

迭句 586，610，705，707，708―10

迭言 184

迭韵 动字 352

迭韵 状字 332，387

鼎 393

读（豆） 61―4，83，148，193，224，225，230，235，309，418―22，435，436―7，514―5，543，555，566，571，577，636―47，651，676―99

读之记 676―80

读之位 680―4

读之用 687―98

动字 50，63，70，199，247，326―34，359―61，361―3，379，380，386，417，429，439，442，453，458，462，471―5，475―7，477―9，480―1，564，596，599

动字辨音 334―50

动字假借 326―33

动字骈列 351

动字相承 353―74

都1（约指代字） 154

都2（叹字）54，633

都计 156

独 523，602，620，712

断（状字） 399

断词 226，263，264，434，458

断辞 226，262，264，651

对待静字 202

对待之名 77

对语之句 639

顿 83，149，225，382―3，448，542，651，652，665―76

多 155

咄 633

咄嗟 633

E

而1（指句代字） 88，89

而2（连字） 53，210―1，369―72，373―4，448，471―95，507，560，571，573，707，709，712，713

而3（助字） 624

而不 211

而独 489

而…独 489

而反 489

而方 494

而…方 494

而复 486，510

而何 484

而后 494

而或 490

而…或 490

而竟 489

而况 486，531，532

而…乃 489

而且 486

而…适 494

而已 369，492，530，576

而已矣（参合助字） 575

而…亦 486

而…犹 487

而又 485―6

而止 492

尔1（代字） 50，88―9

尔2（助语） 387，388，389

尔3（状字） 395―6

尔4（助字） 576，578，579，598，621

尔（助字） 578

耳 228，237，536，545，576―8，598，680―1，692

耳矣 625

耳哉 627

F

发语辞 147

凡 116，156―7

反正之句 711―4

泛指代字 269

方 99，392，516

非1（断词） 58，225―6，228，229，545，546，550

非2（状字） 461

非…不 512

非…而 484

非…则 512

非亶…又 708

非独 535

非独…亦 709

非如 709

非徒…又 708

非惟 535

匪 405，406

封 186，187，263，285

夫1（代字） 50，86，90―1，147―9

夫2（提起连字） 464―5，470―1

夫3（助字） 599，621，622，623，627―9

夫其 149

夫如是 151，580，687

夫若然 687

夫以 448

咈 54

弗 272，405，550

弗…弗 513

弗辞 269，270，271，272，309，361，503，548，653，655，658，660

弗能 549

甫 516

甫乃 516

甫欲 516

复 533，535

G

盖1（提起连字） 464，469

盖2 230，383―4，396，397

感叹之句 568

告 261

阁下 69，89

各 144―5，191

更（状字） 397

公 89

公名 68，79，147，199，215，326，562

公共之名 643

躬 107

苟 528

古也 565

固 229，399―400，535，570―1，602

故 513―4，551，715

顾 524―5，602，712

果1（状字） 381，383，399

果2（连字） 528

过（动字） 287―8，690

过（状字） 231

H

何 134―42，406―7，608，649

何故…为 457

何乃…为 457

何渠 409

何如 137

何若 137

何所 135

何为 457

何谓 139，540

何也 136，540

何以 443

何以…为 140―1，232，457

何用 460

何由 459

何与1（介字） 453

何与2（助字） 135

何哉 135

何者 135

何…之（感叹） 135

何-…之为 140，457

何自 461

曷 131，142―3，406―7，660

曷其 611

曷为 457

合为 187

合助动字 624

吓 633

后词 131

乎1（介字） 102，142，238―9，278，289―90，294―6，428，429，430，438―9，531，532

乎2（助字） 48，53―4，58，228，535，536，545，556―7，568，588，599―607，627―8，680―1

乎3（助语） 388―9

乎哉 629―30

呼人之次 161

胡 142，143，406―7

互指 144

互指代字 159，450―1

化 262

化为 187

化…为 285

会 99，516，517

活字 51

伙颐 633

嚄 633

或 155，383，410，507―8，707―8

或彼 382

或此 382

或谓之 544

或之谓 544

J

及 195―6，210，451，471，507，516，517

及其 510，511，517

及至 197，510，511，517

即1（决词） 58，59，225，226

即2（连字） 506，507，527，528，679，710

极 243，244，397―8，462

极比 234，241―6

亟 396

己 109，110

几 392，602，609

忌 624

既 333，381，508，509，510，569，570，571，707，708

既而 494

既…而 510，571，707

既…而复 510

既已 393

既…又 509―10，707

记处之读 694

记处转词 662

记时连字 99

记时之读 591，696

记时之字 393

记时转词 663

继事之词（辞） 496，509，521

记数静字 211

加词 64，189―94

加读 193

加语 124，129

假 528，529

假令 325，529

假设 325，529

假设词气 124

假设之词（辞） 310，460，468，563

假设之读 698

间 176，177，178，411

间之 412

见 279―81

见…于 281

渐 398

将1（连字） 533，534，604

将2（状字） 391，392，552，553，620

将3（介字） 256

交 159

教 261

较量之词（辞） 133，138

皆 153，191

接读代字 85，111―31，378，676―7，688，691，692

嗟 631，632，633，634

嗟兹 632

嗟嗞 632

嗟乎 607，634

嗟子 632

节 83

结句 714，715

介字 53，249，414，422，424，428，437，439，449，455，459―63

今 53，421，464―6，471，713

今而 494

今夫 470

今也 413，466，565

今者 412

仅 398

* 398

厪 398

尽 153

近 412

近者 412

寖 397

浸假 325，530

禁止之辞 404

警辞 184

竟 392

静字 51，70，185，188，199―246，330―1，381，386，415―6，428―9，446，475―7，477―9，480―1，540―1，564，566，595，607，691―2

久之 412，425

就 529

居顷 411

具（俱） 154，191

遽 409

巨 409，601

讵 409

巨 409

距 409

句 55―6，61，83，514―5，576，581，636―43，686，700―21

句读分析示例 700―4，718―21

绝 398

决词 226

决辞 309，310，400

决断之词 80

君 89

K

慨叹之辞 162

可 282―3，304，314―6，321，323，547，549

可得 322

可以 318―9

可亡 602

况 531―2

况乎 532

况于 532

L

类 312―3

犁 393

梨 393

里（羣名） 69

立 386，392

连及之辞 195

连字 53，455，464，466，471，491，508，513，516，521，522，524，530，531，533，535

良 399

良久 412

两 154

两商迭句 614

两商之句 619―20，710―1

捩转 487

令1（动字） 364―5

令2（连字） 528

旅 69

虑 157

虑率 157

M

每 144―5

蒙 282

弥 397，398

靡 405

蔑 405

名 49，68，71―6，80

名…为 285

名字 49，68，71，72，73，77，78，180，225，299，301，382，385，415，416，417，439，445，453，455―6，459，460，461，594，607，651，687