春秋左传属事

氏邑本田谢息孟氏家臣挈缾汲者喻小智为人守器犹知不以借人夫子谓孟僖子从公于楚吾子谓季孙亦将疑我不忠闲晋俟晋闲隙也桃邑莱柞二山】

八年春石言于晋魏榆晋侯问于师旷曰石何故言对曰石不能言或冯焉不然民聴滥也抑臣又闻之曰作事不时怨讟动于民则有非言之物而言今宫室崇侈民力雕尽怨讟并作莫保其性石言不亦宜乎于是晋侯方筑虒祁之宫叔向曰子野之言君子哉君子之言信而有徴故怨逺于其身小人之言僣而无徴故怨咎及之诗曰哀哉不能言匪舌是出唯躬是瘁哿矣能言巧言如流俾躬处休其是之谓乎是宫也成诸侯必叛君必有咎夫子知之矣【晋将衰有妖石而能人言魏榆晋地冯焉或有鬼神冯附于石性命也虒祁去绛西四十里临汾水今山西曲沃县境有虒祁宫子野师旷字诗小雅谓哀不能言者其言非不从舌以出但僣而不信自病其躬哿嘉也嘉能言者虽非正言而顺叙以聴自处安逸叔向以师旷縁问如流以转终归于谏故比以巧言与今说诗者大异盖深病晋侯崇侈而莫能谏故美旷如此】四月叔弓如晋贺虒祁也游吉相郑伯以如晋亦贺虒祁也史赵见子太叔曰甚哉其相蒙也可吊也而又贺之子太叔曰若何吊也其非唯我贺将天下实贺【蒙欺也可吊以崇侈晋将衰也】

十年秋七月平子伐莒取郠【详见鲁与邾莒之怨】○戊子晋平公卒郑伯如晋及河晋人辞之游吉遂如晋九月叔孙婼齐国弱宋华定衞北宫喜郑罕虎许人曹人莒人邾人滕人薛人人小邾人如晋葬平公也【余见子产相国】

十二年夏齐侯衞侯郑伯如晋朝嗣君也公如晋至河乃复取郠之役莒人愬于晋晋有平公之防未之治也故辞公公子憖遂如晋晋侯享诸侯子产相郑伯辞于享请免防而后聴命晋人许之礼也晋侯以齐侯宴中行穆子相投壶晋侯先穆子曰有酒如淮有肉如坻寡君中此为诸侯师中之齐侯举矢曰有酒如渑有肉如陵寡人中此与君代兴亦中之伯瑕谓穆子曰子失辞吾固师诸侯矣壶何为焉其以中儁也齐君弱吾君归弗来矣穆子曰吾军帅彊御卒乘竞劝今犹古也齐将何事公孙傁趋进曰日旰君勤可以出矣以齐侯出【晋昭公立故诸侯偕朝憖鲁大夫时郑简公薨未终防故辞享晋许之以顺孝子之情如淮如坻如渑如陵皆状其富伯瑕士文伯也言中壶不足为儁异何用言之以自取其弱我之言穆子言晋武勇不异于昔齐将何所为乎公孙傁齐大夫见主賔忮懻故以君出】

十三年夏晋成虒祁诸侯朝而归者皆有贰心为取郠故晋将以诸侯来讨叔向曰诸侯不可以不示威乃并徴会　七月丙寅治兵于邾南甲车四千乘羊舌鲋摄司马遂合诸侯于平丘子产子太叔相郑伯以会子产以幄幕九张行子太叔以四十既而悔之每舍损焉及会亦如之次于衞地叔鲋求货于衞淫刍荛者衞人使屠伯馈叔向羮与一箧锦曰诸侯事晋未敢携贰况衞在君之宇下而敢有异志刍荛者异于他日敢请之叔向受羮反锦曰晋有羊舌鲋者渎货无厌亦将及矣为此役也子若以君命赐之其已客从之未退而禁之晋人将寻盟齐人不可晋侯使叔向告刘献公曰抑齐人不盟若之何对曰盟以厎信君苟有信诸侯不贰何患焉告之以文辞董之以武师虽齐不许君庸多矣天子之老请帅王赋元戎十乘以先啓行迟速唯君叔向告于齐曰诸侯求盟已在此矣今君弗利寡君以为请对曰诸侯讨贰则有寻盟若皆用命何盟之寻叔向曰国家之败有事而无业事则不经有业而无礼经则不序有礼而无威序则不共有威而不昭共则不明不明弃共百事不终所由倾覆也是故明王之制使诸侯岁聘以志业闲朝以讲礼再朝而会以示威再会而盟以显昭明志业于好讲礼于等示威于众昭明于神自古以来未之或失也存亡之道恒由是兴晋礼主盟惧有不治奉承齐牺而布诸君求终事也君曰余必废之何齐之有唯君图之寡君闻命矣齐人惧对曰小国言之大国制之敢不聴从既闻命矣敬共以往迟速唯君叔向曰诸侯有闲矣不可以不示众八月辛未治兵建而不旆壬申复旆之诸侯畏之邾人莒人愬于晋曰鲁朝夕伐我几亡矣我之不共鲁故之以晋侯不见公使叔向来辞曰诸侯将以甲戌盟寡君知不得事君矣请君无勤子服惠伯对曰君信蛮夷之诉以絶兄弟之国弃周公之后亦唯君寡君闻命矣叔向曰寡君有甲车四千乘在虽以无道行之必可畏也况其率道其何敌之有牛虽瘠偾于豚上其畏不死南蒯子仲之忧其庸可弃乎若奉晋之众用诸侯之师因邾莒鄫之怒以讨鲁罪闲其二忧何求而弗克鲁人惧聴命甲戌同盟于平丘齐服也令诸侯日中造于除癸酉退朝子产命外仆速张于除子太叔止之使待明日及夕子产闻其未张也使速往乃无所张矣及盟子产争承曰昔天子班贡轻重以列列尊贡重周之制也卑而贡重者甸服也郑伯男也而使从公侯之贡惧弗给也敢以为请诸侯靖兵好以为事行理之命无月不至贡之无艺小国有阙所以得罪也诸侯脩盟存小国也贡献无极亡可待也存亡之制将在今矣自日中以争至于昏晋人许之既盟子太叔咎之曰诸侯若讨其可渎乎子产曰晋政多门贰偷之不暇何暇讨国不竞亦陵何国之为公不与盟晋人执季孙意如以归子服湫从【晋平籍累世之盛筑离宫遏侈朝而见焉者皆心贱之而贰昭公嗣世又不务徳绥之叔向徒欲以威服马四千乘三十万人鲋叔向弟摄兼官平丘衞地今河南陈留县有平丘城幄幙军旅之帐如之亦九张也言子产适宜太叔从善淫纵也鲋欲使衞患刍荛而致赂屠伯衞大夫宇下犹言庇下请请止之受羮示不逆反锦廉也将及及于祸未退而禁速也晋虑齐不受盟刘献公以王卿士之重欲佐晋讨齐齐复托用命以拒向举王制归于盟之不可已以要之国家百事举而后兴事须业而经常可守业须礼而次序可行礼须威而恭敬有度威须昭告神明而后信义着信义不着则弃威不威弃礼无礼无经无经无业则百事不成而国家败矣故王制岁聘以识其职业三年而一朝以正班爵之义率长防之序为讲礼六年而一会以训上下之则制财用之节为示威十二年而一盟以昭信义凡八聘四朝再会王一巡守盟于方岳之下于好聘也于等朝也于众会也于神盟也晋礼晋守先王之礼齐牺齐盟之牺牲求终恐如前云不终也叔向虽不以徳命亦颇据礼其词彊故齐惧而聴命闲隙也旆大将之旗先日惟建干旌不曵其旆次日复旆示将欲战以恐之鲁昭即位与邾通好虽取莒郓郠取郓已从免于会惟取郠一事二国云朝夕伐又云不共晋贡皆鲁故所谓谗慝多也蛮夷邾莒也偾仆也晋以牛自喻以豚喻鲁南蒯子仲皆鲁臣方内叛为鲁忧故晋因以为鲁闲事见陪臣交叛邾莒鄫近鲁素有怨鄫虽灭其民犹存并以惧鲁不使与盟除除地为坛以会盟甲戌盟癸酉朝先朝后盟也外仆掌次舍大夫张张幄幙诸侯会盟者众稍后则地尽而无所张见子产每事敏于太叔承贡赋之次贡制以列之尊卑为轻重列尊则地广故贡多唯天子畿内职卑而贡重郑在甸服之外爵列伯子男不应出公侯之贡故以为无艺争之必直而后已行理使人通聘问者艺极皆准也渎易也贰怀私偷苟且竞争竞陵陵侮也何国不成国也余详见鲁与邾莒之怨○时晋内衰矣外以兵众胁齐摈鲁自谓威能加人而子产独窥见其微知其偷贰不足畏也使齐鲁亦有臣如之晋威不早折哉吁叔向亦盖倒施而逆行之耳】冬公如晋荀呉谓韩宣子曰诸侯相朝讲旧好也执其卿而朝其君有不好焉不如辞之乃使士景伯辞公于河【如晋请季孙有不好于和好有不顺也景伯文伯子名弥牟】季孙犹在晋子服惠伯私于中行穆子曰鲁事晋何以不如夷之小国鲁兄弟也土地犹大所命能具若为夷弃之使事齐楚其何瘳于晋亲亲与大赏共罚否所以为盟主也子其图之谚曰臣一主二吾岂无大国穆子告韩宣子且曰楚灭陈蔡不能救而为夷执亲将焉用之乃归季孙【惠伯名椒穆子荀呉諡私私与语瘳差也臣一主二喻鲁尚有齐楚也楚灭陈蔡见灵王之乱余见鲁与邾莒之怨】

十四年春意如至自晋

十五年冬公如晋平丘之防故也【平丘公不与盟季孙得免故往谢之】十六年春王正月公在晋晋人止公不书讳之也【犹以取郠故公为晋所执讳不书】○齐侯伐徐二月丙申齐师至于蒲隧徐人行成徐子及郯人莒人防齐侯盟于蒲隧赂以甲父之鼎叔孙昭子曰诸侯之无伯害哉齐君之无道也兴师而伐逺方防之有成而还莫之亢也无伯也夫诗曰宗周既灭靡所止戾正大夫离居莫知我肄其是之谓乎【齐侮晋有代兴之志故伐齐以始其事蒲隧徐地在今南直邳州西旧有蒲奴陂甲父古国山东金乡县旧有甲父亭徐人得其鼎兹以赂齐亢御也诗小雅戾定也肄劳也言周旧为天下宗今乃衰灭乱无止息执政大夫离居异心无有念民劳者悼晋衰微其诸臣异心不能忧民之劳苦也】○夏公至自晋【详见卿族废兴】秋八月晋昭公卒【顷公立】冬十月季平子如晋葬昭公【详见卿族废兴】

三十年夏六月晋顷公卒秋八月葬郑游吉吊且送葬魏献子使士景伯诘之曰悼公之防子西吊子蟜送葬今吾子无贰何故对曰诸侯所以归晋君礼也礼也者小事大大字小之谓事大在共其时命字小在恤其所无以敝邑居大国之闲共其职贡与其备御不虞之患岂忘共命先王之制诸侯之丧士吊大夫送葬唯嘉好聘享三军之事于是乎使卿晋之丧事敝邑之闲先君有所助执绋矣若其不闲虽士大夫有所不获数矣大国之惠亦庆其加而不讨其乏明底其情取备而已以为礼也灵王之丧我先君简公在楚我先大夫印段实往敝邑之少卿也王吏不讨恤所无也今大夫曰女盍从旧旧有丰有省不知所从从其丰则寡君幼弱是以不共从其省则吉在此矣唯大夫图之晋人不能诘【献子名舒晋既衰微复不能以礼责诸侯故太叔有辞职贡常贡不虞意外之变若兵丧之类岂忘共命言不敢忘共以所备御者多不及办之耳绋挽索也礼送葬必执绋不获数不得备使以充数厎致也明致小国不能具备之情灵王丧事见晋楚为成】

定公三年冬蔡侯如晋以其子元与其大夫之子为质焉而请伐楚【蔡侯以裘佩之故拘于楚三年故背楚请师于晋以伐楚详见阖庐入郢】四年春三月刘文公合诸侯于召陵谋伐楚也晋荀寅求货于蔡侯弗得言于范献子曰国家方危诸侯方贰将以袭敌不亦难乎水潦方降疾疟方起中山不服弃盟取怨无损于楚而失中山不如辞蔡侯吾自方城以来楚未可以得志祗取勤焉乃辞蔡侯晋人假羽旄于郑郑人与之明日或旆以防晋于是乎失诸侯将防衞子行敬子言于灵公曰防同难啧有烦言莫之治也其使祝佗从公曰善乃使子鱼子鱼辞曰臣展四体以率旧职犹惧不给而烦刑书若又共二徼大罪也且夫祝社稷之常也社稷不动祝不出境官之制也君以军行祓社衅皷祝奉以从于是乎出境若嘉好之事君行师从卿行旅从臣无事焉公曰行也及臯鼬将长蔡于衞衞侯使祝佗私于苌曰闻诸道路不知信否若闻蔡将先衞信乎苌曰信蔡叔康叔之兄也先衞不亦可乎子鱼曰以先王观之则尚徳也昔武王克商成王定之选建明徳以藩屏周故周公相王室以尹天下于周为睦分鲁公以大路大旂夏后氏之璜封父之繁弱殷民六族条氏徐氏萧氏索氏长勺氏尾勺氏使帅其宗氏辑其分族将其类丑以法则周公用即命于周是使之职事于鲁以昭周公之明徳分之土田陪敦祝宗卜史备物典策官司彛器因商奄之民命以伯禽而封于少皥之虚分康叔以大路少帛綪茷旃旌大吕殷民七族陶氏施氏繁氏锜氏樊氏饥氏终葵氏封畛土略自武父以南及圃田之北境取于有阎之土以共王职取于相土之东都以会王之东搜季授土陶叔授民命以康诰而封于殷虚皆啓以商政疆以周索分唐叔以大路密须之皷阙巩姑洗怀姓九宗职官五正命以唐诰而封于夏虚啓以夏政疆以戎索三者皆叔也而有令徳故昭之以分物不然文武成康之伯犹多而不获是分也唯不尚年也管蔡啓商惎闲王室王于是乎杀管叔而蔡蔡叔以车七乘徒七十人其子蔡仲改行帅徳周公举之以为已卿士见诸王而命之以蔡其命书云王曰胡无若尔考之违王命也若之何其使蔡先衞也武王之母弟八人周公为太宰康叔为司冦季为司空五叔无官岂尚年哉曹文之昭也晋武之穆也曹为伯甸非尚年也今将尚之是反先王也晋文公为践土之盟衞成公不在夷叔其母弟也犹先蔡其载书云王若曰晋重鲁申衞武蔡甲午郑防齐潘宋王臣莒期藏在周府可覆视也吾子欲复文武之略而不正其徳将如之何苌说告刘子与范献子谋之乃长衞侯于盟【文公王官伯也晋人假王命以讨楚中山鲜虞也晋败楚侵方城见平康争伯○是举名义既正声势尤大竟以一贿捐之自是以后晋事不可为矣○析羽为旌王者游车之所建郑私有之晋借观焉令贱人施之于旆以从防示卑郑诸侯皆怒其蔑礼子行敬子衞大夫知晋政不非佗从行将取陵也难难得宜啧争讙烦乱也子鱼佗字本太祝又从行是供二职也贱臣也祝守社稷国迁乃出师行先祓祷于社谓宜社于是杀牲以血涂皷鼙为衅皷则祝奉社主以从若朝防唯师从君旅从卿耳晋已辞蔡不伐楚故佗云尔衞侯用二臣言故必以行至盟果有蔡先衞之议臯鼬在河南襄城县境旧有城臯亭佗极陈先王封建同姓之义以折之云周初有天下周公以明徳见亲故封鲁至重鲁公伯禽也大路金路锡同姓诸侯车交龙为旂周礼同姓以封璜美玉封父古诸侯繁弱其大弓六族皆商之大姓难服故使就周受周公之法制以供鲁公之职事陪重也敦槃类受黍稷器亦防血器珠玉为饰祝太祝宗宗人卜太卜史太史凡四官备官备其所用仪物也典策史官书册之典官司百官彛器常寳之器商奄国名与四国流言或迸散在鲁皆令即属鲁懐柔之时唯遣伯禽之国故皆付伯禽曲阜本少皥之虚既康叔封衞少帛杂色帛也周尚赤故杂色为少綪大赤取染草名茷旆同通帛为旃析羽为旌皆大赤大吕钟名七族亦商之顽民畛涂所径也畧界也武父衞北界圃田郑薮名有阎衞受朝宿邑盖近京畿相土所受汤沐邑王东廵守以助祭太山季周公弟司空授土陶叔司徒授民康诰封康叔之诰殷虚朝歌也皆合鲁衞也啓开也居殷故地因其风俗开用其政疆理土地则以周法索法也既唐叔封晋密须二国名阙巩甲名姑洗钟名怀姓唐之余民一姓为九宗者职官五正五官之长殷时五官居唐地为贵姓因赐之唐诰封唐叔之诰逸夏虚大夏即太原也因夏风俗开用其政太原近戎而寒不与中国同故自以戎法文与成康无兄武王有兄伯邑考亦无分国此云伯唯以叔穉伯长犹多亦甚词惎毒也周公摄政管叔蔡叔开导纣子武庚毒乱王室周公以王命杀管放蔡蔡放也后复以蔡之子胡为蔡侯言不与三国同五叔管叔鲜蔡叔度成叔武霍叔处毛叔史记作郑渊明作圉又言昭大于穆而曹伯甸更小是歴观先制皆不以年贵岂应独反之践土召陵二防经书蔡在衞上与子鱼所徴载书不同未详齐宋在郑下岂周公宗盟异姓为后耶畧规画也○窃谓先王用人以天下为虑固唯贤唯徳矣然彛伦长幼之序天所命也岂得一不论哉周制于此必有以尽义其间者苌特夺于子鱼之善词而不之考欤】沈人不会于召陵晋人使蔡伐之夏蔡灭沈

五年夏归粟于蔡以周亟矜无资【归鲁归之亟急也】

六年二月公侵郑取匡为晋讨郑之伐胥靡也夏季桓子如晋献郑俘也【胥靡周地周儋翻因郑人以作乱郑为之伐胥靡故晋使鲁讨之胜而献其俘匡郑地河南睢州城西有匡城余见阳货之乱】○秋八月宋乐祁言于景公曰诸侯唯我事晋今使不往晋其憾矣乐祁告其宰陈寅陈寅曰必使子往他日公谓乐祁曰唯寡人说子之言子必往陈寅曰子立后而行吾室亦不亡唯君亦以我为知难而行也见溷而行赵简子逆而饮之酒于緜上献杨楯六十于简子陈寅曰昔吾主范氏今子主赵氏又有纳焉以杨楯贾祸弗可为也已然子死晋国子孙必得志于宋范献子言于晋侯曰以君命越疆而使未致使而私饮酒不敬二君不可不讨也乃执乐祁【宋自文公初伯首服事焉至此诸侯多二宋犹独事之故祁以此言于君不得辞使寅知晋政多门往必有难使祁立后而行溷祁子见于君立以为后也楯干橹以杨木为之寅知范氏必怨将得祸故云贾祸而为国死后必得志献子果以祁比赵氏譛而执之】

七年秋齐侯郑伯盟于咸征会于衞衞侯欲叛晋诸大夫不可使北宫结如齐而私于齐侯曰执结以侵我齐侯从之乃盟于琐【晋伯两世始能服衞数世始能服郑今郑叛而衞侯亦欲叛恐违众故隂使齐执结以惧之琐即沙咸衞地北直开州有咸城沙大名县境旧有沙亭】齐国夏伐我【齐叛晋而鲁犹事晋故也余见阳虎之乱】

八年春王正月公侵齐门于阳州士皆坐列曰顔高之弓六钧皆取而传观之阳州人出顔高夺人弱弓籍丘子鉏击之与一人俱毙偃且射子鉏中颊殪顔息射人中眉退曰我无勇吾志其目也师退冉猛伪伤足而先其兄防乃呼曰猛也殿【侵齐报其伐攻门坐列见鲁士无鬬志顔高鲁人六钧百八十斤古称重故以为异彊子鉏齐人毙仆也高虽偃仆尚射鉏令死言其多力善射殪死也顔息鲁人中眉而言目谦以自矜冉猛亦鲁人既先归其兄防诈以殿诳众皆见鲁无军政】○二月赵鞅言于晋侯曰诸侯唯宋事晋好逆其使犹惧不至今又执之是絶诸侯也将归乐祁士鞅曰三年止之无故而归之宋必叛晋献子私谓子梁曰寡君惧不得事宋君是以止子子姑使溷代子子梁以告陈寅陈寅曰宋将叛晋是弃溷也不如待之乐祁归卒于太行士鞅曰宋必叛不如止其尸以求成焉乃止诸州【献子士鞅子梁乐祁太行山在今山西绛县东北州晋地○赵鞅心虽私而言实公也士鞅之言誖而很矣晋侯一不别焉其为君也虚矣】○公侵齐攻廪丘之郛主人焚冲或濡马褐以救之遂毁之主人出师奔阳虎伪不见冉猛者曰猛在此必败猛逐之顾而无继伪颠虎曰尽客气也苫越生子将待事而名之阳州之役获焉名之曰阳州夏齐国夏高张伐我西鄙晋士鞅赵鞅荀寅救我公会晋师于瓦范献子执羔赵简子中行文子皆执鴈鲁于是始尚羔晋师将盟衞侯于鄟泽赵简子曰羣臣谁敢盟衞君者涉佗成何曰我能盟之衞人请执牛耳成何曰衞吾温原也焉得视诸侯将防涉佗捘衞侯之手及捥衞侯怒王孙贾趋进曰盟以信礼也有如衞君其敢不唯礼是事而受此盟也衞侯欲叛晋而患诸大夫王孙贾使次于郊大夫问故公以晋诟语之且曰寡人辱社稷其改卜嗣寡人从焉大夫曰是衞之祸岂君之过也公曰又有患焉谓寡人必以而子与大夫之子为质大夫曰苟有益也公子则往羣臣之子敢不皆负羁絏以从将行王孙贾曰苟衞国有难工商未尝不为患使皆行而后可公以告大夫乃皆将行之行有日公朝国人使贾问焉曰若衞叛晋晋五伐我病何如矣皆曰五伐我犹可以能战贾曰然则如叛之病而后质焉何迟之有乃叛晋晋人请改盟弗许【鲁为晋再侵齐廪丘山东范县有廪丘城郛郭也冲攻车马褐马衣毁毁其郭师奔暂避主也阳州之役猛先归故虎佯不见以必败激之猛因逐廪丘人寻复自颠故虎又讥其非真勇苫越季氏臣获焉获其俘也名子阳州以自志其功齐伐我以报二侵故晋救我瓦衞地河南胙城县旧有瓦亭献子士鞅简子赵鞅中行文子荀寅礼卿执羔大夫执鴈鲁同之此见士鞅为政独执羔始知执羔之尊晋师自瓦还就衞地盟前年衞叛晋属齐简子意欲因盟摧辱之佗何晋二大夫盟礼卑者执牛耳尊者涖之衞侯与晋大夫盟自以当尊故请晋执之何以衞同晋属邑不得从诸侯礼佗又捘衞侯之手上及捥故公怒其大夫贾进言无礼已甚不可受盟归而共设诡谋以重激国人使怒必叛晋始已温原晋邑捘捉持之也捥腕同掌臂交曲处信犹明也诟辱也卜嗣卜可嗣其位者】秋晋士鞅会成桓公侵郑围虫牢报伊阙也遂侵衞九月师侵衞晋故也【桓公周卿士六年郑伐周阙外晋为周报之鲁犹事晋故为侵衞】

九年春宋公使乐大心盟于晋且逆乐祁之尸辞　乃使向巢如晋盟且逆子梁之尸【大心辞不往乃使巢子梁乐祁也余见宋向魋之乱】○秋齐侯伐晋夷仪敝无存之父将室之辞以与其弟曰此役也不死反必娶于高国先登求自门出死于霤下东郭书让登犂弥从之曰子让而左我让而右使登者絶而后下书左弥先下书与王猛息猛曰我先登书敛甲曰曩者之难今又难焉猛笑曰吾从子如骖之靳晋车千乘在中牟衞侯将如五氏卜过之焦衞侯曰可也衞车当其半寡人当其半敌矣乃过中牟中牟人欲伐之衞褚师圃亡在中牟曰衞虽小其君在焉未可胜也齐师克城而骄其帅又贱遇必败之不如从齐乃伐齐师败之齐侯致禚媚杏于衞齐侯赏犂弥犂弥辞曰有先登者臣从之晳帻而衣貍制公使视东郭书曰乃夫子也吾贶子公赏东郭书辞曰彼宾旅也乃赏犂弥齐师之在夷仪也齐侯谓夷仪人曰得敝无存者以五家免乃得其尸公三襚之与之犀轩与直盖而先归之坐引者以师哭之亲推之三【衞从齐故齐为之伐晋夷仪无存齐士父为娶妇乃以让弟而欲立功于晋归娶髙国二贵族以自髙及先登入城以后兵不继鬬死霤门屋霤无存死书弥继之登城非众所乐故书让众使后而已先登犂弥从之登恐书先下入城诈谓书让众而立于城左已让众而立于城右必众尽登而同下书误从弥言左行弥遂自先下亦让也王猛亦齐人战讫共止息猛以先登为已功书敛甲起将击猛言曩与晋为难今又与猛为难猛不敢与争言已从书如骖马之随靳古人车四马夹辕二马谓服两首齐其外二马谓骖首差退靳服马之当皮也中牟即河南中牟县五氏晋地在中牟北晋以千乘救夷仪屯兵中牟而齐侯在五氏衞侯往助之道经中牟畏晋故卜焦兆不成为防衞侯以前辱忿甚不复顾卜欲以身当五百乘褚师圃本衞臣先奔中牟有故主心以衞君在难胜齐师恃胜而骄将非卿书弥等皆贱晋从之果败齐获车五百乘齐犹以禚媚杏三邑谢衞意师虽后败犹赏夷仪之功先及弥弥以让书而详书之状与冠服以为信故赏书书又言彼若賔旅之让我而先登彼之功也故仍赏弥晳面白帻以中髪不冠而帻貍制狐皮之衣又嘉无存战死以赏搆其尸五家免免五家供役也既得而尽其宠礼哀恤之意三襚三加襚衣犀轩卿车直盖高盖坐膝坐引者挽防人以停防车而君方尽哀复亲推其轮三转故皆不敢立传见齐师和而景公锐于图伯○时晋固微矣而齐祚亦将移于田氏景国嗣不定而复亟焉以图伯何其耄哉】

十年春及齐平夏公防齐侯于祝其实夹谷【至此鲁亦叛晋夹谷山东淄水县有夹谷山余见孔子仕鲁】○晋赵鞅围衞报夷仪也初衞侯伐邯郸午于寒氏城其西北而守之宵熸及晋围衞午以徒七十人门于衞西门杀人于门中曰请报寒氏之役涉佗曰夫子则勇矣然我往必不敢啓门亦以徒七十人旦门焉步左右皆至而立如植日中不啓门乃退反役晋人讨衞之叛故曰由涉佗成何于是执涉佗以求成于衞衞人不许晋人遂杀涉佗成何奔燕君子曰此之谓弃礼必不钧诗曰人而无礼胡不遄死涉佗亦遄矣哉【邯郸晋邑午邑大夫寒氏即五氏前衞人助齐伐五氏宵熸午众宵时靡散也步左右歩行于门之左右示无恐如植立如木之植以示整午以杀人雪耻为勇佗以使衞不敢出敌为尤勇叛故见前不钧言必见杀不得与人均诗鄘风遄速也○佗何辱衞侯奉赵鞅意今罪二人而不及鞅时晋权已在私门不可以政刑论矣】