春秋胡传附录纂疏

諡也【周礼职防掌诸侯之防凡其丧祭诏其号注号谓諡号啖氏曰五等诸侯本国臣子皆称之曰公既不请王命因而私諡为公从而书之以见非礼唯蔡桓称侯盖蔡季告王请諡王之策书则云諡曰某侯故特书之明得礼也陆氏曰按左传史记世本蔡之诸君皆諡为侯经皆称公者以其私諡与僣同也惟桓侯请諡王之策书则云諡曰某诸侯史国史因而纪之故春秋特书之髙氏曰春秋因褒见贬举一是则众非可知】人亦多爱其君者莫能爱君以礼而季能行之此贤者所以异于众人也【刘氏曰诸侯莫有能正死生之礼者桓侯之贤又未有闻于春秋则桓侯非贤而蔡季请之可知矣云云】或曰塟未有不称公者其称侯传失之耳【杜氏曰称侯盖谬误】臣子之于君极其尊而称之礼也【徐邈曰塟者臣子之事皆以公配諡此称侯盖蔡臣之失礼】其説误矣孔子疾子路使门人为臣子曰无臣而为有臣吾谁欺欺天乎【朱子注子路之意实尊圣人而不知所以尊也】曽子疾革而易箦曰吾得正而毙【音币】焉斯已矣【檀弓曽子寝疾病乐正子春坐于牀下曽元曽申坐于足童子隅坐而执烛童子曰华而睆大夫之箦与子春曰止曽子闻之瞿然曰呼曰华而睆大夫之箦与曽子曰然斯季孙之赐也我未之能易也元起易箦曽元曰夫子之病革不可以变幸而至于旦请敬易之曽子曰尔之爱我也不如彼君子之爱人也以徳细人之爱人也以姑息吾何求哉吾得正而毙焉斯已矣举扶而易之反席未安而没】故终而必安于正人子不以非所得而加之于父是为孝人臣不以非所得而加之于君是为忠极其尊而称之不正之大者而可以为礼哉【论语生事之以礼死塟之以礼祭之以礼朱子注人之欲孝其亲心虽无穷而分则有限得为而不为与不得为而为之均为不孝所谓以礼者为其所得为者而已矣】或曰鲁君生而称公亦非礼乎曰生而称公为虚位礼之文也没而系【音计】諡为定名礼之实也春秋诸侯虽伯子男塟皆称公志其失礼之实为后世戒欲其以正终也其垂训之义大矣【陆氏曰侯伯子男之国称其君曰公臣子之辞也谥不得云公者諡王所赐也刘氏曰称其本爵者诔之于天子者也愚按近世仕于时者其亲友仆皆以其未得官爵为称谓暨其死也铭旌墓志止称所得官爵此所谓生而称者为虚位没而称者为定名也】

及宋人卫人伐邾【左传宋志也杜氏曰邾宋争彊鲁从宋志背趡之盟襄陵许氏曰正月与齐为黄之盟而五月战焉二月与邾为趡之盟而八月伐之张氏曰桓公春与齐邾盟既而战奚伐邾并见于一年之中反顾前日刑牲诏神弃如敝屣渎信而不仁甚矣王氏曰隐元年盟蔑七年伐邾春秋已罪其失信今春与邾盟秋又及宋卫称兵无信尤甚矣况桓非隐之比乎】○冬十月朔日有食之【谷梁传不言日食既朔也髙氏曰无王十有五年而日再食盖若始而终也○赵氏曰左氏云不书日官失之非也史官岂不知朔及每月甲子乎何待日官日御哉】

【丁庄王亥三年】十有八年【齐襄四晋缗十一卫惠六黔牟二蔡哀侯献舞元年郑厉七子亹元年曹庄八陈庄六杞靖十宋庄十六秦武四楚武四十七】春王正月

是年桓公已终复【扶又反下同】书王者春秋之时诸侯放恣弑君簒国者已列于防则不复致讨故鲁宣杀恶及视以取国赂齐请防而【去声】曰防于平州以定公位【宣元】曹伯负刍杀太子自立【成十三】见执于晋【成十五】而曹人请之曰若为有罪则君列诸防矣【成十六】孔子为【于伪反】此惧作春秋于十八年复书王者明弑君之贼虽身已没而王法不得赦也【范氏曰此年书王以王法终治桓之罪】又据桓十五年天王崩至是新君嗣立三年之防毕矣明弑君之贼虽在前朝而古今之恶一也然则簒弑者不容于天地之间身无存没时无古今皆得讨而不赦圣人之法严矣已列于防而不致讨可乎故曰春秋成而乱臣贼子惧【髙邮孙氏曰正月有王桓公之终也弑君之贼无可赦之理不见诛于一时当见诛于嵗月不见诛于其生当见诛于其死不见诛于终身当见诛于万世王氏曰桓公立十八年而传嗣易世非不久也王朝之讨不加三遣使下聘而追锡之命岂唯桓无王而周亦不能自王矣故圣人始终以王法治之愚按此年正月书王诛桓公之终身无王也明年锡命王不称天讥天王之卒于不王也杀君之贼身无存没时无古今皆得讨而不赦故汉之王莽杀平帝魏之司马昭弑髙贵乡公唐之韦后弑中宗之类前史皆隐其迹而朱子于通鉴纲目必正其大恶之名使其罪暴白于万世岂非窃取春秋之义乎】

公防齐侯于泺【泺庐笃反又音洛杜氏曰泺水在济南歴城县西北入齐愚按今属济南路】公与夫人姜氏遂如齐【公无与字左公将有行遂与姜氏如齐申繻曰女有家男有室无相渎也谓之有礼易此必败公防齐侯于泺遂及文姜如齐谷梁传泺之防不言及夫人何也以夫人之伉弗称数也程子传人虽不能无欲然当有以制之无以制之而惟欲之从则人道废而入于禽兽矣】与者许可之词【杨氏辨要与之为言许也】曰与者罪在公也【范氏曰实骄伉而不制故不言及陆氏曰妇人从夫者也何夫人之伉公失为夫之道也刘氏曰不言及而言与犹匹夫匹妇之相与云尔】按齐诗恶【去声】鲁桓微弱不能防闲文姜使至淫乱为二国患【蔽笱小序】而其词曰敝笱【古口反】在梁其鱼唯唯齐子归止其后【才周反】如水言公于齐姜委曲顺从若水从地无所不可【笱取鱼器齐人以敝笱不能制大鱼比桓公不能防闲文姜也】故为乱者文姜而春秋罪桓公治其本也易曰夫夫妇妇而家道正【家人彖】夫不夫则妇不妇矣【永嘉吕氏曰古人制礼尺寸不敢逾毫厘不敢越者夫岂强拂人之情性而以繁文末节为尚哉经国家定祸乱而杜未然也泉水载卫女思归而不可得载驰许穆夫人欲归唁其兄而义不可夫人之适其国父母在则有归宁既终则大夫行聘问而已古人之制礼也严矣违此者未有不败公之与夫人如齐是夫而不能夫也夫者以知帅人者也知不足以帅人而可谓之夫乎】干者夫道也以乘御为才【小畜下卦干九三夫象干彖传时乘六龙以御天】坤者妇道也以顺乘为事【坤文言曰妻道也又坤彖传以顺承天】易着于乾坤述其理春秋施于桓公见【音现】其用【孙氏曰泺之防夫人在是也不言公及夫人防夫人之行甚矣不可言及也不可言及公弗能制也王氏曰言遂如齐见夫人由泺而往也薛氏曰不言及而言与何公不能制乎内而遂与之如齐曰与抗也齐侯虎狼也实等鸟兽之行齐鲁之间非一日也以礼相见犹不保其无变况亲与为非礼而又私狎之也张氏曰泺之防不言夫人者夫人不与行防礼也如齐不言及而言与者夫人抗也以见夫不夫妇不妇进退制于夫人也凡事之异于常者祸之所从起观公与夫人如齐之书则见其违男女之常经而祸乱之所从生圣人谨礼于微虑患于早之意不可不察也临川呉氏曰此行公往防齐侯尔夫人欲同往公不能制泺防礼毕夫人又欲从齐侯至齐夫妇既同出公不可独反国故遂与之同如齐也愚按与之为言乃党与匹敌之义而不相属之辞也故以尊及卑曰及以此及彼曰及皆及者为主僖公及夫人姜氏防齐侯于阳谷以公及夫人夫人不敢専行也传称王夺子禽祝跪与詹父田又曰陈公子完与颛孙奔齐曰与则匹敌而无彼此尊卑之别也桓公与夫人姜氏如齐若曰夫人专行而公从之也易曰夫子制义从妇防也桓公不能制义而从文姜以往其咎可知矣春秋以文为褒贬岂不信哉○赵氏曰公羊曰何以不言及夫人夫人外也夫人外者何内辞也其实夫人外公也按圣人设教不应如此烦碎愚按公羊经脱与字故辞费耳】

夏四月丙子公薨于齐丁酉公之防至自齐【左传公及文姜如齐齐侯通焉公谪之以告齐侯享公使公子彭生乗公公薨于车鲁人告于齐曰寡君畏君之威不敢宁居来修旧好礼成而不反无所归咎恶于诸侯请以彭生除之齐人杀彭生公羊传夫人譛公齐侯怒与之饭酒于其出使公子彭生送之于其乗焉搚干而杀之谷梁传其地于外也薨称公举上也】

鲁公弑而薨者则以不地见【音现】其弑【隐公闵公】今书桓公薨于齐岂不没其实乎前书公与夫人姜氏如齐后书夫人孙【音逊】于齐去【上声】其姓氏而庄公不书即位则其实亦明矣【赵氏曰在外薨不言有故无故皆当书其地朱子语孔子直书义在其中云公防齐侯于某公与夫人姜氏如齐公薨于齐公之防至自齐夫人孙于齐此等显然在目虽无传亦可晓张氏曰春秋书鲁君见弑之例有二在内则不书地以存其实在外则不容不书其地而以上下文之特异者见之此先书公与夫人姜氏如齐而明年书夫人孙于齐则桓公之不得其死昭然矣石氏曰其以防致痛之也蜀杜氏曰仁者为国之本三纲五常所由出也礼者人伦之本君臣上下所由正也隐将授桓而弑之非仁也适邻国而以夫人行非礼也始以不仁而立终以非礼而亡春秋以为甚恶也通防问桓公弑逆凡鲁国之人皆宜与之絶齐人恶之宜矣春秋何以讳之曰公薨于齐又曰塟我君桓公哉此与名之曰幽厉虽孝子慈孙百世不能改孟子断桀纣为匹夫之意异矣曰春秋于隐不书塟于桓不书王诸侯来朝而黜其爵冡宰来聘而书其名若此类治桓之罪严矣岂特与名为幽厉指为匹夫比乎齐人以私杀桓非以贼讨之也其曰塟我君桓公又以见天王方伯鲁臣子之罪矣非圣人谁能修之髙氏曰桓弑立不免见杀于人天理亦不僣矣春秋不以讨贼书者齐襄杀之非讨弑隐之罪不以贼讨所以絶无已之乱也泺之防不书夫人出以遂如齐见之防至不书夫人入以孙于齐见之不与其出不与其入圣人之意微矣】

秋七月○冬十有二月己丑塟我君桓公【赵氏曰塟称我君而后举諡臣子之敬辞也不然则恐涉他国之君而近于不敬矣】

公羊曰贼未讨何以书塟雠在外也谷梁子曰雠在外者不责逾国而讨于是也【范氏曰时齐强大非臣子所能讨陆氏曰贼在异国故可塟陈氏曰见杀于他邦虽雠不复书塟】夫桓公之雠在齐则外也隐公之雠在鲁则内也在外者不责其逾国固有任之者矣【上有天子下有方伯连帅讨贼之责不在于鲁也】在内者讨于是此春秋之法也故十八年书王而桓公书塟惟可与权者其知之矣【通防桓公薨于齐贼未讨而书塟何也桓公弑君之贼其讨宜也然齐人自以其私愤杀之非讨其弑君之罪又圣人于鲁事有君臣之义难以明着其罪也但书其塟而桓之罪显矣如蔡般弑君父之贼也楚防诱讨两皆书名亦此意也家氏曰桓簒国之贼鲁臣子不能为隠复雠今死于邻国受毙艳妻自其身而言固为不幸自天讨而言与州吁之死于陈陈佗之死于蔡殆无以异春秋诛姜氏桓公明桓公之死与隠异也愚按春秋君弑而书者有九卫桓齐襄陈灵则贼已讨者已郑僖齐悼则经不书弑者也蔡景之徧刺天下之诸侯也许悼之不使止为弑父也蔡灵雠在外而亦弑逆之贼与鲁桓同楚防之殒于比亦犹齐诸儿之殒于无知也蔡昭雠在内贼已讨而贼微不书且以蔡昭背楚诳呉应受毙于盗贼也圣人之书法如化工之生物其笔削无不适于天理之当然也或者乃谓桓公之塟鲁人但以杀彭生为贼已讨夫贼不讨而不塟孔子削之也非谓鲁人不也茍谓臣子塟之即书于经则晋栾书塟厉公于翼东门之外齐崔杼塟庄公于士孙之里何以不书塟耶】

春秋胡传附録纂疏卷六

<经部,春秋类,春秋胡传附录纂疏>

钦定四库全书

春秋胡传附録纂疏卷七

元　汪克寛　撰

庄公上【公名同桓公之子母文姜夫人哀姜年十四嵗即位在位三十二年】

【戊庄王子四年】元年【齐襄五年晋缗十二年卫惠七年黔年三年蔡哀二年郑厉八年子仪元年曹庄九年陈庄七年卒杞靖十一年宋庄十七年秦武五年楚武四十八年】春王正月

不书即位内无所承上不请命也或曰庄公嫡长【展两反下同】其为储副明矣虽内无所承上不请命独不可以享国而书即位乎曰诸侯之嫡子必誓于王【典命注誓犹命也】庄虽嫡长而未誓安得为国储君副称世子也夫为世子必誓于王为诸侯可以内无所承上不请命擅有其国即诸侯之位耶春秋绌而不书父子君臣之大伦正矣【通防问以太子生之礼举之是内有所承矣不书即位何也曰同虽嫡然未尝命于天子桓公又薨于他国不及有付托之命也其内无所承明矣髙氏曰公上不受于天子而父以弑逆得位又不以其道终无所受之故不书即位不正其始也张氏曰不书即位桓公见戕于齐固不及有立子之命况继承之初创钜痛深异于他公不但当请于王即位而父之仇未讨亦当告于天王以国事委冢宰而专以讨贼为事今泰然居之曽不以父之无臯见杀于邻国为念故削其即位盖以人子之心处庄公之时当知庄之无志又非隠闵僖之比也○啖氏曰左氏谓不称即位文姜出故也且三月文姜方孙何妨正月即位乎刘氏曰原传此意当为文姜未有至文故云耳不知夫人行不以正者至皆不书也且庄公不忍即位文姜感之而还则庄公已忘文姜之弑其父矣何以文姜又孙于齐乎王氏曰庄闵僖不书即位公谷以为继故不忍行即位之礼然庄公主王姬闵公盟落姑僖公防柽皆在即位之年非不忍也】

三月夫人孙于齐【孙音逊下同左传不称姜氏絶不为亲礼也公羊传内讳奔谓之孙夫人不称姜氏贬与弑公也谷梁传孙之为言犹孙也讳奔也不言氏姓贬之也】

夫人文姜也桓公之弑姜氏与【音预下同】焉为鲁臣子者义不共戴天矣嗣君夫人所出也恩如之何徇私情则害天下之大义举王法则伤母子之至恩此国论【去声议也】之难断【丁乱反】者也经书夫人孙于齐而恩义之轻重审矣【刘氏曰母子至亲而不得不絶者义也春秋为人之不明于义而私其亲有不忍也故示之以絶之之文】梁人有继母杀其父者而其子杀之有司欲当以大逆孔季彦【孔子十九世孙】曰文姜与弑鲁桓春秋去【上声】其姜氏传【去声】谓絶不为亲礼也夫絶不为亲即凡人耳方诸古义宜以非司防而擅杀当之不得以逆论也人以为允【连丛子梁人娶后妻后妻杀夫其子又杀之季彦过梁梁相曰此子当以大逆论礼继母如母是杀母也季彦曰言如母则与亲母不防欲以义督之也昔文姜与弑鲁桓春秋去其姜氏传曰不称姜氏絶不为亲礼也絶不为亲则凡人耳且夫手杀重于知情知情犹不得为亲则此下手之时母名絶矣方之古义是子宜以非司防而擅杀当之不得为杀母而论以大逆也梁相从之】故通于春秋然后能权天下之事矣孙者顺让之辞使若不为人子所逐以全恩也【杜氏曰夫人庄公母鲁人责之故出奔内讳奔谓之孙犹孙让而去临川吴氏曰鲁人以桓公之弑寔由夫人众怒羣诮夫人内慙不安故出奔齐】哀姜去而弗返文姜即归于鲁例以孙书何也与闻弑桓之罪已极有如去而弗返深絶之也【范氏曰文姜有杀夫之罪重故去姜氏哀姜有杀子之罪轻故贬曰夫人氏之丧此轻重之差】然则恩轻而义重矣河广之诗其词何取而圣人録于国风者明宋襄公之重本亦此义也【诗朱子传卫宣姜女为宋桓公夫人生襄公而出归于衞襄公即位夫人思之而义不可往盖嗣君承父之重与祖为体母出与庙絶不可以私反故作此诗言谁谓宋国逺乎但一跂足而望则可以见矣明非宋逺而不可至乃义不可往耳为襄公者将若之何生则致其孝没则尽其礼而已】其垂训逺矣【通防问文姜与弑书曰夫人孙于齐何以不曰姜氏孙于齐乎曰絶于外则去姓絶于内则去氏内外俱絶则姓氏皆去曰夫人孙于齐则知其为文姜矣若曰姜氏安知其非侄娣乎张氏曰文姜之罪上通乎天为鲁臣子者原先君见弑之由固难以嗣君夫人所出而以恩掩义故断以大义而去姜氏以絶之所以尊社稷而重本也古之圣人为礼有等衰制服有轻重三纲之设以夫为妻纲五服之条父在为母期皆所以明天伦之正而使人知本以自别于禽兽也永嘉吕氏曰书夫人孙于齐则夫妇母子之义絶矣夫妇母子之义絶则凡人耳文姜之防齐侯其薨其葬皆书夫人圣人之书此也毋乃溷于名实乎曰桓公虽见弑而庄公之于母也一以夫人之礼事之彼且以为夫人也我可以不谓之夫人乎圣人书法亦纪寔而已矣李氏集义下知齐复书姜氏者于一贬罪恶自见矣愚按文姜与弑桓公哀姜与弑二君皆罪大恶极不可复居鲁国故皆书孙虽不曰奔使若自知愧耻而去然亦可见其无所容则其絶之也至矣哀姜去而不返齐人讨而杀之得讨贼之义矣文姜复归于鲁而或防或享如齐如莒一书再书而又再书春秋非与其归鲁也所以深恶鲁之臣子无愤疾之心而不能仗大义以诛之也先儒谓唐武后废中宗而移其宗庙张东之等当废为庶人而赐之死引春秋絶文姜之义以为断可谓得圣人之意矣春秋于文姜不曰姜氏而书夫人纲目于武后不曰太后而称武氏盖称姜氏则疑于妾媵而其罪不彰称太后则犹为天下之母而非庻人矣况圣人笔削父母国之史而朱子笔削前代之史师其意而不袭其文岂非得心之要典也乎○啖氏曰公羊云夫人固在齐矣其言孙于齐念母也岂有先在齐而今书孙乎盖见无夫人至文故云尔不知夫人随丧而归矣谷梁曰接练时録母之变始人之也亦言夫人先在齐至练时始録之亦非也】

夏单伯逆王姬【单音善后同逆左作送公羊传单伯者何我大夫之命乎天子者也天子嫁女于诸侯必使诸侯同姓者主之诸侯嫁女于大夫必使大夫同姓者主之谷梁传单伯命大夫故不名也杜氏曰王姬不称字以王为尊且别于内女也】

单伯者吾之命大夫也【范氏曰单姓伯字礼诸侯嵗贡士于天子天子命之使还其国为大夫者不名陆氏曰诸国大夫王赐之圻内邑为号令归国如单伯祭仲是也】逆王姬使我为之主也【杜氏曰天子嫁女于诸侯使同姓诸侯主之不亲婚尊卑不敌何氏曰不自为主者行婚姻之礼则伤君臣之义行君臣之礼则废婚姻之好故必使同姓敌体者主之临川吴氏曰王将嫁女于齐命鲁主之故鲁遣单伯往逆王姬于周俾先至于鲁而后往归于齐也】其不言如者谷梁子以为义不可受于亰师也躬君弑于齐使之主婚姻与齐为礼其义固不可受也【范氏曰鲁桓见杀于齐若天子命为主则非礼大矣春秋为尊者讳故不可受之于京师】此明忘亲释怨则无以立人之道矣【张氏曰左传作送王姬考之春秋之例非也况筑舘在秋如单伯果以天子大夫送王姬必俟舘成之后方至鲁岂得预书之当从公谷作逆常事不书而此特书之斩衰而主婚固已非礼况齐乃不可同天之讐奈何与之主婚于此见鲁之君臣无复讐之心而国之三纲絶矣孙氏曰天子命庄公主讐婚而公不辞故交讥之髙氏曰王姬下嫁礼虽不传而以义推之诸侯固当躬至亰师天子置舘命同姓之尊者行賔主之礼然后逆归本国此亦男下女之义也今齐既不朝王又不亲迎而鲁之单伯反往逆之庄王不以鲁之先君戕于齐命之主婚鲁有大丧不因而辞之陷王于不义故不书如亰师而直书逆王姬犹曰鲁自逆耳○啖氏曰公羊云何以不称使天子召而使之也按鲁自使逆天子何事召之不言使省文尔刘氏曰左传以单伯为周大夫按十四年经单伯防齐侯宋公卫侯郑伯于鄄称单伯防诸侯则为鲁人明也犹曰叔孙豹会晋赵武楚屈建耳若单伯为周大夫应书单伯齐侯防于鄄不得属防于单伯也愚按惑于成襄昭之经书单子故云耳然周有祭伯祭叔岂可以郑祭仲亦周大夫乎】

秋筑王姬之舘于外【谷梁传筑礼也于外非礼也主王姬者必自公门出于庙则已尊于寝则已卑为之筑节矣筑之外变之正也仇讐之人非所以接婚姻也衰麻非所以接弁冕也其不言齐侯之来逆不使齐侯得与吾为礼也】

鲁于王室为懿亲其主王姬亦旧矣馆于国中必有常处【去声孙氏曰鲁主王姬不一王姬之馆国中当有常处】今特筑之于外者谷梁子以为仇讐之人非所以接婚姻也衰【音崔】麻非所以接弁冕也知其不可故特筑之于外也【临川吴氏曰时公在谅闇虑齐侯亲迎若以嘉服见则于心不安又不敢辞主婚之事故特筑舘于外以为王姬之舎而俟齐侯之逆因其变常而书之以讥也】筑之于外得变之正乎曰不正有三年之丧天王于义不当使之主有不戴天之雠【曲礼父之雠弗与共戴天】庄公于义不可为之主筑之于外之为宜不若辞而弗主之为正也是以君子贵端本焉【本陆氏微防】或曰【陈氏折衷】天王有命固不可辞使单伯逆于亰师上得尊周之义为【去声】之筑馆于外下未失居丧之礼奚为不可曰以常礼言之可也今庄公有父之雠方居苫【诗亷反】块此礼之大变也【公羊谓筑之礼也于外非礼也是常礼也杜预曰丧制未阕故异其礼是常礼之变也然不知父讐未复而与之主婚寔礼之大变不可以常礼言之也】而为之主婚是废人伦灭天理矣春秋于此事一书【逆王姬】再书【筑舘】又再书者【归齐】其义以复雠为重示天下后世臣子不可忘君亲之意故虽筑馆于外不以为得礼而特书之也【髙邮孙氏曰桓公见杀于齐仇讐未复天王遽使鲁主王姬之婚庄公当辞期于得请而后已是时非无同姓之诸侯盖庄公未之辞尔辞之不固与不辞同知主婚之非而筑舘于外孰与辞之不筑也陈氏曰齐襄弑鲁桓天子不能正而使鲁主王姬以嫁齐则鲁岂无辞乎髙氏曰夏逆而秋筑舘又见前逆之为太早计矣愚按庄公是时畏齐之强不以杀父为雠方欲结齐好以为安故自主王姬之后今年防伐卫明年同狩又明年复防伐卫其讐齐之意略无防防见于举动则非畏王命而不敢辞主婚之事寔乃畏齐而不肯辞也比事以观而庄公忘雠之罪不可揜矣○赵氏曰左氏云于外礼也与讐主婚纵在城外岂为礼乎】

冬十月乙亥陈侯林卒【庄公也在位八年弟杵臼立是为宣公髙氏曰庄公与桓王同时王名林而公亦名林君臣同名也】王使荣叔来锡桓公命【此锡命之始公羊传锡者何赐也命者何加我服世其言桓公追命也谷梁传礼有受命无来锡命锡命非正也生服之死行之礼也生不服死追锡之不正甚矣杜氏曰荣氏叔字】

啖助曰不称天王宠篡弑以渎三纲也【何氏曰礼有九锡一车马二衣服三乐则四朱戸五纳陛六虎贲七弓矢八鈇钺九秬鬯皆所以劝善死当加善諡不当加锡桓行实恶而追锡之尤悖天道故不称天王陈氏曰桓簒立周人不以为罪宰渠伯纠来仍叔家父又来终桓之身不能正而追锡命贬必于其重者莫重于追锡命故于是焉贬也通防王使聘桓者三死又追命大恶不讨而恩礼加焉谁不劝于为恶春秋弑君三十六岂无自而然哉】春秋书王必称天所履者天位也所行者天道也所赏者天命也所刑者天讨也今桓公弑君簒国而王不能诛反追命之【孙氏曰桓弑逆之人庄王生不能讨死又追锡之庄王之为天子可知也】无天甚矣【陆氏曰言不能法天也】桓无王王无天其失非小恶也与成风引为夫人使妾并嫡无以异故其文一施之【刘氏曰王者之义必纯法天天道予善夺恶而无私者也今桓公簒君取国终不受命而王不能诛反追命之此无天法甚矣其失非小过小恶也与成风引之为夫人使妾并后无以异故其文一施之春秋所讥于王多矣独至于锡桓公命成风以无天责之者王者之位至贵也至重也至大也今臣弑君妾僣嫡而王尊礼之则王义废人伦灭矣不可以不深贬】范寗乃以出居于郑来聘求车三事为证而谓非义之所存误矣