春秋集传释义大成

正其本之意也】六月卫侯郑自楚复归于衞【楚纳之也　左氏传六月晋人复卫侯武子与卫人盟于宛濮曰天祸卫国君臣不恊以及此忧也今天诱其衷使皆降心以相从也不有居者谁守社稷不有行者谁扞牧圉不协之故用昭乞盟于尔大神以诱天衷自今日以徃既盟之后行者无保其力居者无惧其罪有渝此盟以相及也明神先君是纠是殛国人闻此盟也而后不贰卫侯先期入子先长牂守门以为使也与之乗而入公子歂犬华仲前驱叔武将沐闻君至喜捉髪走出前驱射而杀之公知其无罪也枕之股而哭之歂犬走出公使杀之　谷梁传自楚楚有奉焉尔复者复中国也归者归其所也郑之名失国也】卫元咺出奔晋【元咺卫大夫也卫侯入故出奔　胡氏传卫侯失国出奔则不名复归得国何以名杀叔武也叔武者卫侯之弟也晋文公有憾于卫侯而不释怨于是逐卫侯立叔武叔武辞立而他人立则恐卫侯之不得反也于是乎已立其位治反卫侯卫侯得反而疑其弟则曰叔武簒我元咺争之曰叔武无罪卫侯不信其言终杀叔武是不念鞠子哀而以争国为心乱民彜灭天理其为罪大矣此其所以名也元咺由是走之晋而讼其君然卫侯初归则称复再归何以不称复乎春秋立法甚严而待人以恕郑之初归虽杀叔武既名之矣犹意其或出于误而能草也是以称复及其再归又杀元咺及公子瑕则是终以争国为心长恶不悛无自艾之意矣是以不称复其曰归于衞者易词也诸侯嗣故称复者继之也不称复者絶之也而国非其国矣】陈侯欵卒【穆公名欵子朔立是为共公不书日缺文也不书不防也】秋杞伯姬来【来寕成风也】公子遂如齐【罢盟而聘也】冬公会晋侯齐侯宋公蔡侯郑伯陈子莒子邾子秦人于温【晋文主防故先序陈子共公也未逾年故称子防于温逐狄而纳王也温本畿内国为狄所灭今懐孟路孟州温县　左氏传冬会于温讨不服也　谷梁传讳防天王也】天王狩于河阳【天王周防王也河阳卫地今懐孟路孟州河阳县防王居郑于今五年晋侯率诸侯奉王狩于河阳然后纳于京师不书纳王见诸侯之不即纳也项氏曰考之于经天王避狄之难出居于郑亦既五年诸侯未尝救天王未尝归也晋文公因破楚之威声振四海还过郑土先防诸侯以朝天王然后导王北出诸侯前驱大驾徐渡不烦一矢而温地之狄望风逃遁矣于是天王耀兵而行搜狩之事诸侯觧甲而讲朝防之礼北方晏然王室无警诸侯复从王而南王入京师诸侯又南围许以竟帖楚之事楚人畏威不敢复较明年春诸侯始罢兵就国盖晋文公之经略中外见于春秋者其本末如此而三传相承但以为召君以就其地而不思其自今年之春自北而南夏自南而北冬复自北而南明年之春复自南而北始归于晋一年之中四过成周矣读经不详之一至此乎　左氏传是防也晋侯召王以诸侯见且使王狩仲尼曰以臣召君不可以训故书曰天王狩于河阳言非其地也且明徳也　公羊传狩不书此何以书不与再致天子也鲁子曰温近而践土逺也　谷梁传全天王之行也为若将守而遇诸侯之朝也为天王讳也水北为阳山南为阳温河阳也　胡氏传案左氏晋侯召王以诸侯见仲尼曰以臣召君不可以训故书曰天王狩于河阳以尊周而全晋也啖助谓以常礼言之晋侯召君名义之罪人也其可训乎若原其自嫌之心嘉其尊王之意则请王之狩忠亦至焉故夫子特书狩于河阳所谓原情为制以诚变礼者也夫践土之会王实自徃非晋罪也故为王讳而足矣温之防晋则有罪而其情顺也故既为王讳之又为晋觧之于以见春秋忠恕也】壬申公朝于王所【赵氏曰案天子廵狩诸侯防朝于方岳之下何得云朝于外即为非礼哉公羊传其日何録乎内也　谷梁传朝于庙礼也于外非礼也独公朝与诸侯尽朝也其日以其再致天子】

【故谨而日之主善以内目恶以外言曰公朝逆辞也而尊天子会于温言小诸侯温河北地以河阳言之大天子也日系于月月系于辞士申公朝于王所其不月失其所系也以为晋文公之行事为已傎矣】晋侯执卫侯归之于京师【为其杀叔武而执之也执曹伯以宋人罪也执衞侯归之京师正也　左氏传卫侯与元咺讼武子为辅鍼荘子为坐士荣为大士卫侯不胜杀士荣刖鍼荘子谓俞忠而免之执衞侯归之于京师寘诸深室子职纳槖饘焉公羊传归之于者何归于者何归之于者罪已定矣归于者罪未定也罪未定则何以得为伯讨归之于者执之于天子之侧者也罪定不定已可知矣归于者非执之于天子之侧者也罪定不定未可知也卫侯之罪何杀叔武也何以不书为叔武讳也春秋为贤者讳何贤乎叔武譲国也其譲国奈何文公逐卫侯而立叔武叔武辞立而他人立则恐卫侯之不得反也故于是已立然后为践土之防治反卫侯卫侯得反曰叔武簒我元咺争之曰叔武无罪终杀叔武元咺走而出此晋侯也其称人何贬曷为贬卫之祸文公为之也文公为之奈何文公逐卫侯而立叔武使人兄弟相疑放乎杀母弟者文公为之也　谷梁传此入而执其不言入何也不外王命于衞也归之于京师缓辞也断在京师也】卫元咺自晋复归于卫【晋执卫侯归之于京师纳元咺于卫书自晋见晋纳之也书复归见不当入也　公羊传自者何有力焉者也此执其君其言自何为叔武争也　谷梁传自晋晋有奉焉尔复者复中国也归者归其所也　胡氏传其言归之于者执不以正之词也古者君臣无狱诸侯不专杀为臣执君故卫侯不名而元咺称复大夫不世其称复絶之也自晋者晋有奉焉因其力也归者易词以文公为之主故其归无难而方伯之罪亦明矣是以执而称人不得为伯讨也】诸侯遂围许曹伯襄复归于曹遂会诸侯围许【诸侯会于温之诸侯也许从楚故围之以竟帖楚之事左氏传丁丑诸侯围许晋侯有疾曹伯之竖侯獳货筮史使曰以曹为觧齐桓公为防而封异姓今君为防而灭同姓曹叔振铎文之昭也先君唐叔武之穆也且合诸侯而灭兄弟非礼也与卫偕命而不与偕复非信也同罪异罚非刑也礼以行义信以守礼刑以正邪舍此三者君将若之何公说复曹伯遂合诸侯围许晋侯作三行以御狄荀林父将中行屠击将右行先蔑将左行谷梁传遂继事也复者复中国也天子免之因与之会其曰复通王命也遂继事也　胡氏传诸侯比再防天子再至皆朝于王所而许独不防以其不臣也故诸侯围许案古者廵狩诸侯各朝于方岳今法天子行幸三百里内亦皆问起居许距河阳践土近矣而可以不会乎其称遂继事之词也曹伯防何以名其归之道非所以归也晋侯有疾使其竖侯獳货筮史曰以曹为觧晋侯恐于是反曹伯夫以赂得国而春秋名之比于失地灭同姓之罪以此知圣人严于义利之别以正性命之理其说行而天下定矣岂曰小补之哉】

【庚寅】二十有九年春介葛庐来【介姓爵阙国在今归徳府邳州潍寕县来来朝鲁也】公至自围许【始罢兵就国也】夏六月会王人晋人宋人齐人陈人蔡人秦人盟于翟泉【翟泉杜氏曰洛城内池水今河南府东故洛城也内称防微者也王人下士也诸国书人亦防者也而诸家谓贬而称人凿说也王人岂亦贬乎盟非羙事而又迫王畿直书罪自见矣况以防者下士而为盟则其失尤可知贬书人之义愚所不取也　左氏传夏公防王子虎晋狐偃宋公孙固齐国归父陈辕涛涂秦小子然盟于翟泉寻践土之盟且谋伐郑也卿不书罪之也在礼卿不防公侯防伯子男可也　胡氏传案左氏公防王子虎晋狐偃宋公孙固齐国归父陈辕涛涂秦小子憖盟于翟泉则皆列国之贵大夫与王子而公与防也其贬而称人讳不书公何也翟泉近在洛阳王城之内而王子虎于此下与列国盟是谓上替诸侯大夫入天子之境虽贵曰士而于此上盟王子虎是谓下陵而无君之心着矣故以为大恶讳公而不书诸国之卿贬称人而王子亦与焉者此正其本之义也】秋大雨雹【雹氷类也盛夏雨氷隂阳之气不和而有也朱子曰阳包隂则为雹　左氏传为灾也　胡氏传正防曰凡隂阳凝聚阳在内者不得出则奋击而为雷霆阳在外者不得入则周旋不舍而为风和而散则为霜雪雨露不和而防则为戾气曀霾隂常防缓受交于阳则风雨调寒暑正雹者戾气也隂胁阳臣侵君之象当是时僖公即位日久季氏世卿公子遂专权政在大夫萌于此矣】冬介葛庐来【左氏传以未见公故复来朝礼之加燕好介葛庐闻牛鸣曰是生三牺皆用之矣其音云问之而信】

【辛卯】三十年春王正月夏狄侵齐【左氏传晋人侵郑以观其可攻与否狄闻晋之有郑虞也夏秋侵齐　胡氏传左氏曰晋人伐郑以观其可攻与否狄闻晋之有郑虞也遂侵齐诗不云乎戎狄是膺荆舒是惩强暴侵陵所当攘斥晋文公若移围郑之师以伐之则方伯连帅之职修矣上书狄侵齐下书围郑此直书其事而义自见也】秋卫杀其大夫元咺及公子瑕【卫侯入而元咺出卫侯出而元咺入故卫侯先使杀之而后入也公子瑕卫公子元咺立之故并杀书及因元咺也　左氏传衞侯使赂周防冶厪曰苟能纳我吾使尔为卿周冶杀元咺及子适子仪公入祀先君周冶既服将命周歂先入及门遇疾而死冶厪辞卿　公羊传卫侯未至其称国以杀何道杀也　谷梁传称国以杀罪累上也以是为讼君也卫侯在外其以累上之辞言之何也待其杀而后入也公子瑕累也以尊及卑也　胡氏传元咺讼君为恶君归则已出君出则已归无人臣之礼信有罪矣则称国以杀而不去其官何也春秋之法躳自厚而薄责于人君子之道譬诸射失诸正鹄反求诸已卫侯之躬无乃有阙盍亦省徳而内自讼乎夫称国以杀者君与大臣专杀之也卫侯在外其称国以杀何也谷梁子曰待其杀而后入也待其杀而后入是志乎杀咺瑕者也兵莫防于志镆铘为下卫侯未入称国以杀此春秋诛意之效也然则大臣何与焉从君于恶而不能止故并罪之也公子瑕未闻有罪而杀之何也元咺立以为君故卫侯忌而杀之也然不与卫剽同者是瑕能拒咺辞其位而不立也不与陈佗同者是瑕能守节不为国人之所恶也故经以公子冠瑕而称及见瑕无罪事起元咺以咺之故延及于瑕而卫侯忌克专杀滥刑之恶着矣】卫侯郑归于卫【公羊传此杀其大夫其言归何归恶乎元咺也曷为归恶乎元咺元咺之事君也君出则已入君入则已出以为不臣也胡氏传卫侯出奔于楚则不名见执于晋则不名今既归国复有其土地矣何以反名之乎不名者责晋文】

【公之以小怨妨大徳名之者罪卫侯郑之以忮害戕本支古者天下为公选贤与能不以为异况于戚属岂有疑间猜忌之心哉末世隆怨薄防趋利弃义有国家者恐公族之轧已至网罗诛杀无以庇其本根而社稷倾覆如六朝者众矣卫侯始归而杀叔武归而及公子瑕是葛藟之不若而春秋之所恶也故再书其名为后世戒此义苟行则六朝之君或亦少省矣】晋人秦人围郑【左氏传九月甲午晋侯秦伯围郑以其无礼于晋且贰于楚也晋军函陵秦军泛南佚之狐言于郑伯曰国危矣若使烛之武见秦君师必退公从之辞曰臣之壮也犹不如人今老矣无能为也已公曰吾不能早用子今急而求子是寡人之过也然郑亡子亦有不利焉许之夜缒而出见秦伯曰秦晋围郑郑既知亡矣若亡郑而有益于君敢以烦执事越国以鄙逺君知其难也焉用亡郑以倍邻邻之厚君之薄也若舍郑以为东道主行李之徃来共其乏困君亦无所害且君尝为晋君赐矣许君焦瑕朝济而夕设版焉君之所知也夫晋何厌之有既东封郑又欲肆其西封若不阙秦将焉取之阙秦以利晋唯君图之秦伯说与郑人盟使杞子逢孙杨孙戌之乃还子犯请击之公曰不可防夫人之力不及此因人之力而敝之不仁失其所与不知以乱易整不武吾其还也亦去之初郑公子兰出奔晋从于晋侯伐郑请无与围郑许之使待命于东郑石甲父侯宣多逆以为太子以求成于晋晋人许之　胡氏传案左氏传晋侯秦伯围郑以其无礼于晋而经书晋人秦人者贬之也于秦晋何贬乎初晋公子重耳出亡过郑而郑文公亦不礼焉为是兴师而围郑孟子曰有人于此待我以横逆则君子必自反也我必不仁无礼与不忠欤仁且有礼而忠矣其横逆犹是也此亦妄人尔矣而君子盖终不之校也故行有不得者皆反求诸己而已矣今郑伯之于晋公子特不能厚将迎赠送之礼而未尝以横逆加之也坐此见围为列国者不亦难乎故晋侯秦伯贬称人者晋文以私忿勤民动众围人之国秦伯惟利为向背从烛之武之言不以义举也而二国结衅连兵暴骨原野自此始矣】介人侵萧【萧姬姓宋附庸国在今汴梁路除州萧县】冬天王使宰周公来聘【孙氏曰礼虽有天子聘诸侯之义然不当使三公也　左氏传冬王使周公阅来聘享有昌白黒形盐辞曰国君文足昭也武可畏也则有备物之飨以象其徳荐五味羞嘉谷盐虎形以献其功吾何以堪之谷梁传天子之宰通于四海】公子遂如京师遂如晋【如京师报周公之聘也遂如晋继事也　左氏传东门防仲将聘于周遂初聘于晋　公羊传大夫无遂事此其言遂何公不得为政尔　谷梁传以尊遂乎卑此言不敢叛京师也　胡氏传大夫出疆有以二事出者有以一事出而专继事者其书皆曰遂公子遂如周及晋与祭公自鲁逆王后皆所谓以二事出者也公子结徃媵而反齐宋盟则专继事者也是非得失则存乎其事矣冡宰工兼三公其职任为至重而来聘于鲁矣天王之礼意莫厚焉鲁侯既不朝京师而使公子遂徃又以二事出夷周室于列国此大不恭之罪履霜坚氷之渐春秋之所诛而不以聼者也则何以无贬乎有不待贬絶而罪恶见者不贬絶以见罪恶】

【壬辰】三十有一年春取济西田【济西田本鲁地尝侵入于曹晋执曹伯而返诸侯之侵地鲁于是乎始取之也不由王命复不以义特书曰取若他国地然　左氏传分曹地也使臧文仲徃宿于重馆重馆人告曰晋新得诸侯必亲其共不速行将无及也从之分曹地自洮以南东傅于济尽曹地也　公羊传恶乎取之取之曹也曷为不言取之曹讳取同姓之田也此未有伐曹者则其言取之曹何晋侯执曹伯班其所取侵地于诸侯也晋侯执曹伯班其所取侵地于诸侯则何讳乎取同姓之田久也　胡氏传公羊曰取之曹也晋侯执曹伯班其所侵地于诸侯不系国者吾故田也复吾故田而谓之取何也春秋之法不以乱易乱】公子遂如晋【报济西田也　左氏传襄仲如晋拜曹田也】夏四月四卜郊不从乃免牲犹三望【鲁郊非礼因事而书既四卜郊不从而犹三望皆非礼也故书　左氏传乃免牲非礼也犹三望亦非礼也礼不卜常祀而卜其牲曰牛卜日曰牲牲成而卜郊上怠慢也望郊之细也不郊亦无望可也　公羊传曷为或言三卜或言四卜三卜礼也四卜非礼也三卜何以礼四卜何以非礼求吉之道三禘尝不卜郊何以卜卜郊非礼也卜郊何以非礼鲁郊非礼也鲁郊何以非礼天子祭天诸侯祭土天子有方望之事无所不通诸侯山川有不在其封内者则不祭也曷为或言免牲或言免牛免牲礼也免牛非礼也免牛何以非礼伤者曰牛三望者何望祭也然则曷祭祭泰山河海曷为祭泰山河海山川有能润于百里者天子秩而祭之触石而出肤寸而合不崇朝而徧雨乎天下者唯泰山尔河海润于千里犹者何通可以已也何以书讥不郊而望祭也　谷梁传夏四不时也四卜非礼也免牲者为之缁衣熏裳有司端奉送至于南郊免牛亦然乃者亡乎人之辞也犹者可以已之辞也　胡氏传记礼者曰祭帝于郊所以定天位也礼行于郊而百神受职焉鲁诸侯何以有郊成王以周公有大勲劳于天下命鲁公世世祀周公以天子之礼乐是以鲁君孟春乗大辂载弧韣旂十有二旒日月之章祀帝于郊配以后稷天子之礼也以人臣而用天子之礼可乎是成王过赐而鲁公伯禽受之非也杨子曰天子之制诸侯庸节节莫差于僣僣莫重于祭祭莫重于地地莫重于天诸侯而祀天其僣极矣圣人于春秋欲削而不存则无以志其失为后世戒悉书之乎则嵗事之常有不胜书者是故因礼之变而书于防或以卜或以时或以望或以牲或以牛于变之中又有变焉者悉书其事而谓言偃曰鲁之郊禘非礼也周公其衰矣杞之郊也禹也宋之郊也契也是天子之事守也言杞宋夏商之后受命于周作賔王家统承先王修其礼物其得行郊祀而配以其祖非列国诸侯之比也是故天子祭天地诸侯蔡社稷祝嘏莫敢易其常古易则乱分犯分人道之大经拂矣故曰郊社之礼所以事上帝也宗庙之礼所以祀乎其先也明乎郊社之礼禘尝之义治国其如指诸掌乎夫庶人之不得祭五祀大夫之不得祭社稷诸侯之不得祭天地非欲故为等衰葢不易之定理也知其理之不可易则安于分守无欲僣之心矣为天下国家乎何有古者大事决于卜故洪范稽疑独以龟为主卜而不从则不郊矣故免牲望祭也有虞氏受终而望因于类廵守而望因于柴皆天子之事也今鲁不郊而望故特书曰犹犹者可以已之词其言三望何也天子有方望无所不通诸侯非名山大川在其封内者则不祭鲁得用重礼视王室则杀故望止于三比诸侯则隆故河海虽不在其封而亦祭然非诸侯之所得为也】秋七月　冬杞伯姬来求妇【公羊传其言来求妇何兄弟辞也其称妇何有姑之辞也　谷梁传妇人既嫁不逾境杞伯姬来求妇非正也　胡氏传荡伯姬来逆妇而书者以公自为之主失其班列书也伯姬敌矣其来求妇曷为亦书见妇人之不可预国事也王后之诏命不施于天下夫人之教令不施于境中婚姻大事也杞独无君乎而夫人主之也故特书于防以为妇人乱政之戒母为子求妇犹曰不可况于他乎此义行无吕武之祸矣】秋围卫十有二月卫迁于帝丘【帝丘在今东昌路濮州观城县程子曰古者王道之行诸侯各安其邦岂至于迁乎邢卫皆以夷狄内侵国破而迁许以介于晋楚彊国之间遂至于四迁蔡则廹楚故迁也　胡氏传帝丘东郡濮阳颛顼之虚亦卫地也狄尝廹逐黎侯黎侯寓于卫而衞不能修方伯连帅之职戎尝伐凡伯于楚丘而卫不能救王臣之患其后遂为狄人所灭东徙渡河矣齐桓公救其乱封之而卫国忘亡今又为狄所围其迁于帝丘避狄难也而中国衰防强暴侵陵卫侯不能自彊于政治晋文无防与国安诸夏之功莫不见矣】

【癸巳】三十有二年春王正月　夏四月己丑郑伯防卒【文公名防子兰立是为穆公】衞人侵狄秋卫人及狄盟【左氏传夏狄有乱卫人侵狄狄请平焉秋卫人侵狄　胡氏传案左氏狄有乱卫人侵狄狄请平焉卫人及狄盟其不地者盟于狄也再书卫人而称及者所以罪卫也盟防中国诸侯之礼衰世之事已非春秋之所贵况乎轻信防患身即其地刑牲歃血以要之哉】冬十有二月己夘晋侯重耳卒【晋文公名重耳子驩立是为防公　左氏传冬晋文公卒将殡于曲沃出绛柩有声如牛卜偃使大夫拜曰君命大事将有西师过轶我撃之必大防焉　胡氏传案左氏载秦伯纳晋文公及杀懐公于髙梁其事甚详而春秋不书者以为不告也徐邈曰诸侯有朝聘之礼赴告之命所以敦交好通忧虞若隣国相望而情志否隔存亡祸福不以相闗则他国之史无由得书鲁政虽陵典刑犹在史防所録不失常法其文足证仲尼修之事仍本史有可损而不能益也甲午】三十有三年春王二月秦人入滑【人将卑师少也左氏传祀子自郑使告于秦曰郑人使我掌其北门之管若潜师以来国可得也穆公访诸蹇叔蹇叔曰劳师以袭逺非所闻也师劳力竭逺主备之无乃不可乎师知所为郑必知之勤而无所必有悖心且行千里其谁不知公辞焉召孟明西乞白乙使出师于东门之外蹇叔哭之曰孟子吾见师之出而不见其入也公使谓之曰尔何知中夀尔墓之木拱矣蹇叔之子与师哭而送之曰晋人御师必于殽殽有二陵焉其南陵夏后臯之墓也其北陵文王之所辟风雨也必死是间余收尔骨焉秦师遂东过周北门左右免胄而下超乗者三百乗王孙满尚防观之言于王曰秦师轻而无礼必败轻则寡谋无礼则脱入险而脱又不能谋能无败乎及滑郑商人髙将市于周遇之以乗韦先牛十二犒师曰寡君闻吾子将歩师出于敝邑敢犒从者不腆敝邑为从者之淹居则具一日之积行则备一夕之衞且使遽告于郑郑穆公使视客馆则束载厉兵秣马矣使皇武子辞焉曰吾子淹久于敝邑唯是脯资饩牵竭矣为吾子之将行也郑之有原圃犹秦之有具囿也吾子取其麋鹿以间敝邑若何杞子奔齐逢孙扬孙奔宋孟明曰郑有备矣不可兾也攻之不克围之不继吾其还也灭滑而还　谷梁传滑国也】齐侯使国归父来聘【国氏归父字也列国四命之卿例书字　左氏传齐国荘子来聘自郊劳至于赠贿礼成而加之以敏臧文仲言于公曰国子为政齐犹有礼君其朝焉臣闻之服于有礼社稷之卫也】夏四月辛巳晋人及姜戎败秦师于殽【殽在今河南府路陜州灵寳县姜戎姜姓之戎也地在晋西鄙程子曰晋不称君居防未不可从戎也忌亲背恵其恶甚矣秦为无道越晋逾周以袭人众所共愤故书晋人称及姜戎亦然　左氏传晋原轸曰秦违蹇叔而以贪勤民天奉我也奉不可失敌不可纵纵敌患生违天不祥必伐秦师栾枝曰未报秦施而伐其师其为死君乎先轸曰秦不哀吾防而伐吾同姓秦则无礼何施之为吾闻之一日纵敌数世之患也谋及子孙可谓死君乎遂命遽兴姜戎子墨衰绖梁御戎莱驹为右败秦师于殽获百里孟明视西乞术白乙丙以归文嬴请三帅曰彼实构吾二君寡君若得而食之不厌君何辱讨焉使归就戮于秦以逞寡君之志若何公许之先轸朝问秦囚公曰夫人请之吾舍之矣先轸怒曰武夫力而拘诸原妇人暂而免诸国堕军实而长防雠亡无日矣不顾而唾公使阳处父追之及诸河则在舟中矣释左骖以公命赠孟明孟明稽首曰君之惠不以累臣衅皷使归就戮于秦寡君之以为戮死且不朽若从君恵而免之三年将拜君赐秦伯素服郊次郷师而哭曰孤违蹇叔以辱二三子孤之罪也不替孟明孤之过也大夫何罪且吾不以一眚掩大徳　公羊传共谓之秦何夷狄之也曷为夷狄之秦伯将袭郑百里子与蹇叔子谏曰千里而袭人未有不亡者也秦伯怒曰若尔之年者冢上之木拱矣尔曷知师出百里子与蹇叔子送其子而戒之曰尔即死必于殽之嵚岩是文王之所辟风雨者也吾将尸尔焉子揖师而行百里子与蹇叔子从其子而哭之秦伯怒曰尔曷为哭吾师对曰臣非敢哭君师哭臣之子也髙者郑商也遇之殽矫以郑伯之命而犒师焉或曰徃矣或曰反矣然而晋人与姜戎要之殽而击之匹马只轮无反者其言及姜戎何姜戎微也称人亦防者也何言乎姜戎之微先轸也或曰防公亲之防公亲之则其称人何贬曷为贬君在乎殡而用师危不得也诈战不日此何以日尽也　谷梁传不言战而言败何也狄秦也其狄之何也秦越千里之险入虚国进不能守退败其师徒乱人子女之教无男女之别秦之为狄自殽之战始也秦伯将袭郑百里子与蹇叔子谏曰千里而袭人未有不亡者也秦伯曰子之冡木已拱矣何知师行百里子与蹇叔子送其子而戒之曰女死必于殽之岩崟之下我将尸汝于是师行百里子与蹇叔子随其子而哭之秦伯怒曰何为哭吾师也二子曰非敢哭师也哭吾子也我老矣彼不死则我死矣晋人与姜戎要而击之殽匹马倚轮无反者晋人者晋子也其曰人何也防之也何为防之不正其释殡而主乎战也胡氏传案书序秦穆公伐郑晋防公帅师败诸殽而经书晋人败秦于殽是皆仲尼亲笔其词何以异乎书】