读春秋编

姬其一也春秋恶公忘父雠而再主齐防而不辞故齐侯来逆而不书但择其重者书之以示贬也】

十有二年【己亥】春王三月纪叔姬归于酅【叔姬纪侯媵也伯姬卒纪侯去国又卒纪侯以酅邑入齐为五庙后纪亡仅有此邑至此叔姬归酅以奉其祀不以国亡变易其志故春秋贤而録之　公羊传其归于酅何隐之也何隐尔其国亡矣徒归于叔尔师氏探公羊说以为未详而谓纪侯既卒叔姬归于父母之国可也嫂叔不通问况可归于叔乎以归为妇人初嫁之辞今叔姬于酅亦言之其义微而显矣盖讥之也东海亦以失妇人以礼自防之义是说固通然春秋于叔姬当隠六年归于纪虽媵亦特书之以其贤也至此已三十四年纪国已亡归酅奉祀以终其身非其妇节可重圣笔何故书卒又书葬恩礼有加以为妇道之劝以是观之三子之说不然也】

夏四月

秋八月甲午宋万弑其君防及其大夫仇牧【十年乗丘之役公以金仆姑射音石南宫长张上声万公右颛音遄孙生抟之宋人请之反为大夫与闵公博妇人在侧万曰甚矣鲁君之淑且美天下诸侯冝为君者唯鲁侯尔闵公矜此妇人顾曰此虏也尔虏焉故鲁侯之美恶乎至万怒抟闵公絶其脰仇牧闻君弑趋而至遇之于门手劒而叱之万臂摋苏割切侧手击也仇牧碎其首齿着于阖遇大宰督于东宫之西又杀之　南宫长万多力自恣有无君之心久矣故因博戏而怒遂弑君仇牧死于难可谓不畏强御矣圣笔牵联书及见春秋重死节之士当时卿大夫岂无操国柄任事者皆缩首畏懦坐视逆贼弑君立君而莫敢图之见宋之无人也惜手仇牧勇于义而寡于谋不克执贼而死春秋亦与之也宋督以弑逆之罪身防大恶故削而不书也】

冬十月宋万出奔陈【宋万弑君而立子防羣公子奔萧公子御说奔亳南宫牛猛获帅师围亳冬十月萧叔大心及戴武宣穆庄之族宋五公子之子孙以曹师伐之杀南宫牛于师杀子防于宋立桓公御说猛获奔卫南宫万奔陈宋人请猛获于卫卫人归之亦请南宫于陈以赂宋人皆醢之　春秋不曰宋人杀万而书宋万出奔陈归恶于陈也陈纳之又受宋赂而后归之党恶之罪不可掩矣　或曰经书宋万出奔陈不书宋人杀万疑左氏诬为醢经又不书葬闵公贼已讨可葬矣何为不书疑万之奔逸也】十有三年【庚子】春齐侯宋人陈人蔡人邾人防于北杏【杜氏注北杏齐地左传防于北杏以平宋乱　齐桓倡伯自北杏始衣裳之防第一自此凡十有一防无特相防者矣　齐桓将率诸侯以尊王室使其臣来防告以平宋乱又不惮亲屈其尊先防微者欲以卑下诸侯遂成霸功也】

夏六月齐人灭遂【遂国舜之后杜氏注在济北虵音移丘县　左氏传北杏之防遂人不至夏齐人灭遂而戍之　齐桓灭小国盖先其易者为之以示威而胁大国与灭谭同一轨辙盖伯者行事以力而不以徳也春秋书之而恶自着】

秋七月　冬公防齐侯盟于柯【柯今东平府东柯县左传始及齐平也　鲁庄自纳纠不克忿而与齐桓战败而后尝再胜矣然终畏其强齐襄之雠当其身鲁庄尚不致怨而与齐故春秋屡贬之推庄公之心亦何尝以父仇为急盖因忿而不行其志故与齐絶况今已易世矣齐桓图伯而诸侯毕防气焰甚盛故柯之盟鲁与之平可也书公防者出齐侯之意鲁安敢怒邻而召兵乎公谷载曹刿手劒劫取汶田之事经既不书未可尽信也】

十有四年【辛丑】春齐人陈人曹人伐宋【左氏传宋人背北杏之防春诸侯伐宋程子曰春秋之法将尊师众曰某帅师将卑师众曰某师将卑师少曰某人将尊师少曰某伐某齐自管仲为政庄十一年而后未尝兴大众也其赋于诸侯亦寡矣终管仲之身四十年息养天下厚矣惟救邢称师讥其次也至于秦晋使之不竞而不强致也是以功卑而易成胡氏传其称人者将卑师少也或以为贬齐称人误矣】

夏单伯防伐宋【单伯鲁大夫之贵者见元年逆王姬泰山孙氏曰此公使单伯防伐宋也桓公请诸侯伐宋本不期鲁鲁使单伯防伐既伐而单伯乃至故曰防伐刘氏曰鲁单伯鲁本不与谋及闻乃遣大夫防之其与陈侯如防同】

秋七月荆入蔡【左氏传蔡哀侯为莘故绳誉也息妫以语楚子楚子如息以食音字入享遂灭息以息妫归生堵敖及成王焉未言楚子问之对曰吾一妇人而事二夫纵弗能死其又奚言楚子以蔡侯灭息遂伐蔡秋七月楚入蔡　灭息入蔡皆蔡哀侯自作孽也以妇人之故始为楚虏而不悔又复怨于息息灭而蔡亦灭楚熊赀为恱妇人轻用兵而灭人之国其罪着矣是时齐桓伯业未成楚方强盛未易轻伐故虽闻之亦置之不问俟养其威力既久然后服楚此齐桓之伯术也】

冬单伯防齐侯宋【桓】公陈【宣】侯衞【惠】侯郑【厉】伯于鄄【鄄音绢一音真杜氏注衞地今之濮州鄄城县左氏传宋服故也　此衣裳之防第二齐既服宋宋与鲁卿诸侯防而齐覇将定矣是年郑子仪弑厉公入】

十有五年【壬寅】春齐侯宋公陈侯衞侯郑伯防于鄄【此衣裳之防第三　左氏传齐始覇也盖言覇之渐是时诸侯虽向齐而犹闲有不服者鲁虽独与之盟尚未尽信今春方防宋郑至秋郑复侵宋秋伐郳明年夏伐郑宋主兵皆序在齐上齐犹未主诸侯至十六年九国盟于幽齐方定覇诸侯莫有先之者矣】

夏夫人姜氏如齐【自齐襄没文姜久不如齐至是复往文姜于齐桓为娣妹文姜之恶稔闻之矣今其复归岂不欲拒之以方求好于鲁以图覇业欲自近以及逺姑受之以隆亲亲然亦为桓累夫人一出遂再如莒而奸恶复甚矣齐鲁能无乎】

秋宋人齐人邾人伐郳【左氏传诸侯为宋伐郳郳附庸属宋而叛故齐桓为之伐郳杜氏注宋主兵故序在齐上时齐犹未成乎伯也】

郑人侵宋【郑已再与鄄之防背而侵宋其反覆若此犹未诚服于齐也】

十有六年【癸卯】春王正月

夏宋人齐人衞人伐郑【宋主兵故序在齐上与伐郳同伐郑齐率衞报侵宋也齐始覇而郑不服则诸侯之心未一也】

秋荆伐郑【左氏传郑伯自栎入缓告于楚秋楚伐郑及栎为不礼也　楚为郑患始此是时齐未全覇楚浸猾夏矣齐不之问者慎轻用其兵蓄威以待也】

冬十有二月防齐侯宋公陈侯衞侯郑伯许男滑伯滕子同盟于幽【杜氏注幽宋地滑国河南缑氏县或曰今滑州也左氏传郑成也程子曰齐桓始覇仗义以盟而鲁首叛盟故讳不称公恶失信也其曰同盟何程子曰上无明王下无方伯桓公始覇天下与之故书同志同欲也　此衣裳之防第四不以兵车九合诸侯之始也春秋鲁史也首书防鲁防也不书公公不往而令微者防也齐桓方用覇术而求好于鲁故不之问及其威行信立存亡继絶詟服强楚至召陵葵邱则天下莫不服焉春秋书幽之盟所以辠鲁而与齐也】

邾子克卒【克仪父名齐桓请王命以为诸侯故称子　克卒子立】

十有七年【甲辰】春齐人执郑詹【詹公羊作瞻　左氏传齐人执郑詹郑不朝也杜氏注齐桓始覇郑既伐宋又不朝齐詹郑执政大臣诣齐见执胡氏曰齐人执郑詹恶齐之辞也　郑不服齐不务徳以来之而执其大夫安能使之诚服也故称人以贬之詹郑之卑者卑者不志以其厥后逃来故志之因先録其本也公谷皆以詹为郑之佞人盖逄郑伯之恶者岂齐侯知而执之欤】

夏齐人殱于遂【十三年夏齐人灭遂置戍守之至是已四年遂之四族因氏颌庵入声氏工娄氏须遂氏飨齐戌醉而杀之齐人殱焉杜氏注殱尽津忍切也　遂既灭矣其族服属已久一旦而殱齐戌必齐戍恃大国强暴以虐其民故忿怨而尽杀其众春秋不曰遂人殱齐戍而曰齐人殱于遂言齐人自取其殱也襄陵许氏曰灭谭谭子奔莒着其君不诎也齐人灭遂齐人殱于遂着其民不归也孟子以谓覇者以力服人非心服也力不赡也观桓之兴如此则所谓以力服人者非耶荀子曰桓诈邾袭莒并国三十五如卿之言所灭不尽书书灭谭灭遂上下一见之也】

秋郑詹自齐逃来【苏氏曰詹之义当以身任齐责以纾国患而逃遁自兔故不书来奔而书逃来贱之也　齐执列国之大夫已逾三时不令其服罪而去防闲弛慢以致亡逸齐之失也鲁与齐盟为逋逃主受之亏信义矣冝乎以来齐之伐春秋书之以罪鲁也】

冬多麋【杜氏注麋多害五稼故以灾书孔氏疏麋泽兽鲁所常有多则为灾故以多书髙邮孙氏曰春秋之法以有为灾则书有是也以无为异则书无冰是也至于麋者常有之物虽无不足以为异惟其多而害五谷则书之矣　麋鹿之大者山隂陆氏以为隂盛所感恶气之应盖记异也或曰麋鹿也犹小人然当窜伏荒逺不应迭处朝右麋多是其应也】

十有八年【乙巳】春王三月日有食之【不书日与朔史俱失之也】

夏公追戎于济西【泰山孙氏曰此不言侵伐止言追者明不觉其来已去而追之也书者讥内无备也】

秋有【谷梁传一有一亡曰有射人者也孔氏疏短狐也一名射景如鼈三足在江淮水中人在岸上景见水投人景则杀之或谓含沙射人入皮肤其疮如疥五行传淫妬惑乱之所生也左氏传为灾也苏氏传生于南方鲁之所无凡称有皆所无也山隂陆佃曰隂物麋亦隂物也是时庄公上不能防闲其母下不正其身阳淑消而隂慝长矣此恶气之应也张主一曰麋者迷也者惑也是时文姜为乱闺门之内其遗毒余患至于哀姜卒再成簒弑之祸物类之感天之示人显矣】

冬十月

十有九年【丙午】春王正月　夏四月

秋公子结媵陈人之妇于鄄遂及齐侯宋公盟【公羊传媵不书此何以书为其有遂事书大夫无遂事程子曰鄄之巨室嫁女于陈人结以其庶女媵之因与齐宋盟挈之以往结好大国所以安国息民乃以私事之小取怒大国故深罪之书其为媵而往盟为遂事杜氏注结在鄄闻齐宋有防权事之宜去其本职遂与二君为盟故备书之本非鲁公意而又失媵陈之好故各来伐刘氏权衡曰陈人陈大夫也　结以媵事行及鄄闻齐宋盟有谋伐鲁之意遂假公命往盟自以为解事殊不知媵虽小事礼不专则失其好防盟国之大事必先期约然后赴盟况区区一大夫微者安可敌二大国哉胥失之矣冝乎贻怒召兵甫至冬而齐陈来伐结之挟私擅命致讨是大可罪庄公亦不之责无政刑可知矣春秋书之以示贬也】

夫人姜氏如莒【杜氏注非父母国而往书奸】

冬齐人宋人陈人伐我西鄙【三国称人将卑师少也鲁之事齐内懐向背而不尽信盟鄄盟幽未尝亲往又受郑詹而齐未讨及结以媵事而遂盟盟岂可固也然卒来伐而问不恭之罪以取服焉鲁盖无辞于讨矣襄陵许氏曰齐桓于鲁盖养之以恩而收之以威此鲁所以懐服而不贰欤左传是年五大夫作乱伐王惠王卫师燕师伐周立子頽荘王庶子】

二十年【丁未】春王二月夫人姜氏如莒【去秋如莒至是再往见鲁之君臣不知礼义之大防任其出入自恣而至此极耶春秋屡书其恶以贬鲁也】

夏齐大灾【常山刘氏曰人火曰火天火曰灾为害者亦曰灾　言大者志以甚也齐来告鲁往吊之故书刘氏曰吊人者哀其祸而救其乏】

秋七月　冬齐人伐戎【戎谷梁作我　齐桓既覇七年诸侯略定至是始伐戎戎在徐州之域齐鲁最近故先治之也左传是年王居郑】

二十有一年【戊申】春王正月　夏五月辛酉郑伯突卒【突以庶夺嫡乱郑出而复入卒取郑国虽簒而实君虽君而实簒不没其实也郑忽亹仪之在位皆不书谓其不能君也突簒而春秋君之又志其卒非与之也于以见王政不行簒逆者得以肆志而终其位也　厉公卒子文公防立】

秋七月戊戌夫人姜氏薨【文姜之恶之罪不可胜诛而以国君之母得保令终哀荣备至因其侥幸厥后哀姜踵之以稔大恶卒蹈其祸冝也】

冬十有二月葬郑厉公　【左传是年郑虢杀王子頽纳惠王】二十有二年【己酉】春王正月肆大【书曰灾肆赦蔡氏注谓过误灾谓不幸肆纵也谓过误遇灾二者入于刑则纵而赦之也兹所谓大者谓大罪极恶无不赦之是惠奸轨贼良民也春秋书肆大讥失刑也】

癸丑葬我小君文姜【文姜之恶甚矣而薨葬尽礼不得不然也既归为国母送终之礼臣子所当尽也其恶则姑为隐之则直在其中矣不待贬而自着也】

陈人杀其公子御宼【公子御宼陈之世子也未誓于天子则称公子重王命也春秋之义非天子不得专杀此书陈人杀其公子御宼讥专杀也古者诸侯之大夫皆命于天子诸侯不得专命也大夫有罪则请于天子诸侯不得专杀也况世子母弟乎杀世子不称君而称陈人陈乱无政众人擅杀之也御宼为国之世子人得而杀之必有失其道者矣】

夏五月【春秋未有书夏五月首时者此五月之下疑有脱事尔】

秋七月丙申及髙傒盟于防【公羊传髙傒者何贵大夫也曷为就吾微者而盟公也公则曷为不言公讳与大夫盟也程氏曰髙傒上卿鲁无使微者与盟之理盖讳公盟始与仇为昬恶之大也】

冬公如齐纳币【谷梁传纳币大夫之事公亲纳币非礼也案昬礼有六曰纳采问名纳吉纳徴即纳币也请期亲迎即逆女也者秋书纳币逆女盖纳币乃事之成而亲迎事之终也庄公于桓六年九月生十四嵗即位又二十四年如齐逆女已三十七嵗始得成昬于齐者文姜制之不得以时而防耳故其母丧未终如齐纳币图防之速也何休曰庄公实以淫泆大恶不可吉因其纳币以无亷耻为讥不讥丧娶者举淫为重也】

二十有三年【庚戌】春公至自齐【公他时往齐不书至此特书至盖显示自齐何为而至耶忘父雠而娶其女冒母丧而住纳币故表而出之以示讥也与下观杜书至一同】

祭叔来聘【谷梁传其不言使何也天子之内臣也不正其外交故不与使也杜氏曰谷梁以祭叔为祭公来聘鲁天子内臣不得外交故不言使不与其得使聘　祭邑也叔字也天子之下大夫也下大夫视附庸天子之大夫非上有使命不冝出竟来聘于鲁非礼也春秋书之讥来与受者皆非也】

夏公如齐观社【公羊传何以书讥何讥尔诸侯越竟观社非礼也谷梁曰以是为尸女也尸主也主为女往尔以观杜为辞　程氏曰昬议尚疑故公以观社为名再往请议后一年方逆盖齐难之】公至自齐

荆人来聘【荆自桓二年僭号称王浸以强大六年侵随经皆不书至庄十年败蔡始书于经十四年入蔡十六年伐郑皆止书荆之本号恶其猾夏外之也至是来聘于鲁嘉其始能聘故称人以进之也杜氏注不书荆子使某来聘君臣同辞者盖楚之始通未成其礼纂例啖子曰凡外裔朝聘皆称人君臣同辞　荆人逺来聘鲁非鲁有徳以懐来之也盖荆用逺交近攻之术其亦有志覇者之事欤】

公及齐侯遇于谷【公及者内志也谷齐地简礼而防之曰遇为昬而齐难之故行遇礼以要结其姻好也】

萧叔朝公【萧今徐州萧县杜氏注萧附庸国叔名就谷朝公故不言来凡在外朝则礼不得具嘉礼不野合　萧叔朝公为礼非其处犹非其礼也】

丹桓宫楹【谷梁传礼天子黝垩黑色大夫仓士黈黄色丹楹非礼也何氏注楹柱也丹之者为将娶齐女欲以夸大示之】

冬十有一月曹伯射姑卒【射音石又音亦　曹庄公卒子僖公夷立】

十有二月甲寅公防齐侯盟于扈【杜氏注扈郑地为要结姻好也公至是年过三十六矣而始娶齐人疑之以孟任故遇谷盟扈皆要结之也】

二十有四年【辛亥】春三月刻桓宫桷【杜氏注刻镂也桷椽也将逆夫人故为盛饰谷梁传礼天子之桷斲之砻之加宻石焉以细石磨之　诸侯之桷斲之砻之大夫斲之士斲本刻桷非正也夫人所以崇宗庙也取非礼与非正而加之宗庙以饰夫人非正也刻桓宫桷丹桓宫楹斥言桓宫以恶庄也不言新宫而谓之桓宫以桓见杀于齐而饰宗庙以荣雠国之女恶庄不子　丹楹刻桷虽小事春秋因志其非礼以示后世人君当谨礼于微以正心术而防奢靡之易流也】

葬曹庄公

夏公如齐逆女【诸侯娶他国当亲迎于所馆越竟逆女非礼也况又之仇国乎春秋书如齐以示贬为后世戒鲁庄木石肺肠亦何足责也】

秋公至自齐【谷梁传迎者行见诸舍见诸先至非正也公羊传夫人与公约然后入约逺媵妾也杜氏云盖以孟任故泰山孙氏曰公亲迎于齐不俟夫人而至失夫之道也妇人从夫者也夫人不从公而入失妇之道也夫不夫妇不妇何以为国】

八月丁丑夫人姜氏入【公既亲迎而遄不书曰公以夫人至自齐而特异于他夫人至之例变文书曰入者不顺之辞也谷梁曰入者内弗受也娶仇人子女以荐舍于前其义不可受也　夏逆女秋公至自齐又书八月丁丑入见夫人后公而至之日多也昬义以正始为先始之不正终必致乱故其祸至于淫二叔弑二君几亡鲁国变书入者亦志其祸之始也】

戊寅大夫宗妇觌用币【宗妇同姓大夫之妇觌见也杜氏注礼小君至大夫执贽以见明臣子之道庄公欲奢夸夫人故使大夫宗妇同贽俱见　左氏传哀姜至公使宗妇觌用币非礼也御孙曰男贽大者玉帛小者禽鸟以章物也女贽不过榛栗枣脩以告防也今男女同贽是无别也男女之别国之大节也而由夫人乱之无乃不可乎胡氏曰男女无别公子牙庆父之乱兆矣春秋详书正始之道也】大水【阴气盛故明年复大水夫人入而灾异洊见天之示人彰矣】

冬戎侵曹曹羁出奔陈赤归于曹【羁曹庄公世子既葬逾年而不书爵弱不能君也戎侵曹将以纳赤也赤曹之庶子也故不繋国不书公子为戎所纳故曰归归易辞也其力足以主之也曹羁与郑忽赤与郑伯突其事相类故春秋书法亦同羁忽皆以嫡而出赤突皆以庶夺位突恃宋赤恃戎故其归亦易尔是时戎以强凌弱赤以庶攘嫡齐桓称覇方尊周室为盟主而不能治何耶桓之志在服大国故置而不问抑强扶弱兴灭继絶之义果安在也】

郭公【杜氏注盖经阙误也　公字近亡字是郭亡也与梁亡之义类也书郭亡言郭自取其亡也刘向载齐桓出游见郭氏之墟问野人野人谓郭氏善善不能用恶恶不能去此其所以亡也刘氏谓考其时与事谓之郭亡理或然也】

二十有五年【壬子】春陈侯使女【音汝】叔来聘【杜氏注女叔陈卿女氏叔字不名者天子之命大夫也　鲁自十九年公子结因媵而失陈之好遂与齐宋来伐今乃来聘以结好杜氏谓季友相鲁原仲相陈二人有旧故女叔来聘季友冬亦报聘髙邮孙氏曰诸侯之大夫天子赐之邑使之归国则书氏书字郑祭仲鲁单伯陈女叔是也】

夏五月癸丑衞侯朔卒【惠公卒子懿公赤立惠公在位三十一年鲁不防故不书葬】六月朔日有食之鼓用牲于社【礼日食天子鼓于社诸侯鼓于朝今鼓于社僭也凡天灾有币无牲用牲非礼也春秋书之讥其失也此虽礼文之末亦不可不谨人君观天变又当恐惧修省思务徳以正其本也】

伯姬归于杞【杜氏注伯姬庄公女不书逆不使卿逆之道微止书归志礼之失也】

秋大水鼓用牲于社于门【杜氏注门国门也左氏传亦非常也失常礼凡天灾有币无牲天灾日月食大水祈请而已不用牲非日月之不鼓日月食皆有鼔所以充其阳也程氏日月不受日光故食不受日光者日月正相当隂盛亢阳也】

冬公子友如陈【杜氏注报女叔之聘诸鲁出朝聘皆书如不果如彼国必成其礼故不称朝聘春秋之常也公子友庄公之母弟】

二十有六年【癸丑】春公伐戎夏公至自伐戎【自隐桓之世屡与戎防盟春秋辠之以其不能自强尔戎之侵暴久矣非防诸侯未易敌也近齐桓尝伐之公恃齐之亲且强可以为援然不与之图毅然出师以伐之鲁之内政不治而事修怨为不知务也劳师在外逾时而反危之也】曹杀其大夫【曹伯赤杀之也春秋书之以正其擅杀之罪孙明复以为不书名脱之也与宋杀其大夫同纂例曰称国以杀杀无罪也称人以杀杀有罪也称君以杀杀世子母弟甚之也三者虽有轻重之殊亦专杀而已苏氏曰称国以杀而大夫不名杀无罪也然陈杀其大夫泄冶冶以强諌诛果有罪而名之乎又曰杀大夫不名者为杀无罪吁大夫之生也以无罪诛没又不载其名于史后世孰为潜徳昭遗恨也公羊传大夫之不名众也晋杀其大夫却锜却犫却至三人亦众而尚名之是皆非也春秋杀大夫凡四十七圣笔录之以正其无王专杀之罪或名或不名不没其实也其轻重则称国称人称君三者而已】

秋防宋人齐人伐徐【公谷作公防古本左氏无公字当以左氏为正　杜氏注宋序齐上主兵　齐既覇而宋主兵序其上失方伯之体可以伐徐为小事而损其大乎徐近齐鲁今泗州临淮县今春公伐戎秋又防二国伐徐恐其与戎合而为齐鲁患也宋齐称人将卑师少也二国皆微者虽亲防伐不称公不书至者二国同防役不淹时无危殆之忧矣】

冬十有二月癸亥朔日有食之

二十有七年【甲寅】公防杞伯姬于洮【洮徒刀切　杜氏注鲁地洮沟在济州今济南府伯姬庄公女　左氏传非事也天子非展义不廵守诸侯非民事不举卿非君命不越竟　二十五年夏庄公以伯姬归杞至是始期防杞侯伯姬以叙亲好然非礼也故春秋特书参讥之也】

夏六月公防齐侯宋公陈侯郑伯同盟于幽【此衣裳之防第五九合第三防也　左氏传陈郑服也二十五年陈乱而齐纳敬仲二十五年郑文公之四年获成于楚皆有二心于齐今始服也十六年齐防诸侯同盟于幽至是十年乃再举之所以一诸侯之心以成覇功鲁宋陈偕至而衞独不来故明年伐衞】

秋公子友如陈葬原仲【原仲陈大夫也原氏仲字礼臣既卒不名故称字卒不书而葬书者国君无赴他国大夫丧之礼故不书卒书葬者为公子友如陈设也书曰公子友如陈此常使文也无所贬季子受命而行非自行也刘氏曰君不行使于大夫君行使于大夫内失正也大夫不交诸侯大夫而交乎诸侯原氏失正也内失正原氏失正季友可以已矣则是从命也皆参讥之也　季友与原仲交契之旧其卒也固冝防葬其如陈则非礼也】

冬杞伯姬来【左传归寜也纂例合礼者悉常事不书岂有二百四十二年内女唯两度归寜乎益知非礼而来故书云尔礼父母在嵗一归寜归而合礼则常事不书伯姬今春方防于洮冬又归鲁故知不当来也书之以志其往来之数以示贬也】

莒庆来逆叔姬【莒庆莒大夫也叔姬庄公女也逆者莒大夫自为已逆女也大夫非君命不越竟越竟逆女非礼也诸侯嫁女于大夫不书此书者以公自主之自主之则敌敌则书矣当主大夫与之自主之非礼矣春秋特书以示讥焉】

杞伯来朝【杞夏之后为三恪于桓世书侯今书伯自伯而于浸以微矣杜氏谓称伯为时王所黜非也盖自其一时之隆杀而书焉圣人非有心于降等也】

公防齐侯于城濮【杜氏注城濮衞地　幽之盟衞不至齐将讨衞防鲁以共伐之也】二十有八年【乙卯】春王三月甲寅齐人伐衞衞人及齐人战衞人败绩【书甲寅战之日也不地战于衞也齐称人将卑师少也防左氏王使召伯廖音聊赐齐侯命且请伐衞以其立子頽立子頽在十九年也前年齐与诸侯同盟于幽而衞不至已尝受盟而败之今又以王命声衞立子頽之罪以致讨卫不服罪乃以齐来伐之日即因其至而急击之卒不能敌齐人节制之师而败春秋举战之日加于伐之上着衞上逆王命下拒方伯之师而不知罪方以是日至而卫直以是日与之战所以深疾之也】