表记集传

贲之规位宁有官师之典倚几有诵训之諌居寝有御之箴临事有瞽史之道宴居有工师之诵史不失书蒙不失诵以训御之于是乎作懿戒以自儆也及其没也谓之叡圣武公子实不叡圣于倚相何害周书曰文王至于日中昃不遑暇食惠于小民唯政之恭文王犹不敢惰今子老楚国而欲自安也以御数者王将何为子亹惧曰老之过也乃骤见左史是左史之陈也陈于子亹不敢陈于灵王子亹非执政者也凡諌正于王而虑于执政晋国多虑而楚国多正】

【然则正行于百官则宰可以不諌虑行于大臣则大臣亦可不諌也而曰近而不諌则尸利何也曰正諌者以官虑諌者以事正虑见于迩而着于逺以不諌为守和以諌为小臣之事者是春秋之所恶也然则逺臣不可以諌乎曰逺臣不与迩事逺臣而与迩事则乱也然则勃鞮蓝尹非乎寺人勃鞮者尝伐文公于蒲城公逾垣勃鞮斩其袪及入勃鞮求见公辞焉曰骊姬之防尔射余于屏内困余于蒲城斩予衣祛又为惠公从予于渭濵命曰三日女宿而至予于伯楚何旧怨也退而思之异日见我对曰吾谓君己知之矣故入犹未之知又将出矣事君不贰是谓臣好恶不易是谓君君君臣臣是谓明训明训能终民之主也二君之世蒲人翟人余何有焉除君之所恶唯力所及何贰之有今君即位其无蒲翟乎伊尹放太甲而卒以为明王管仲贼桓公而卒以为侯伯干时之役申孙之矢集于桓钩钩近于袪而无怨言今君之徳宇何不寛裕也恶其所好其能乆乎余戾之人也又何患焉今不见我后且有悔公遽见之乃知吕冀之谋以不焚于公宫竖头须之言则亦犹此也吴人入楚昭王出奔济于成臼见蓝尹亹载其孥王曰载予对曰自先王莫队其国当君之世而亡之君之过也遂去王归又求见王欲执之子西曰请听其辞王使谓之曰成臼之役而弃不谷今来何也对曰昔囊瓦唯长旧恶以败于柏举故君及此今又效之无乃不可乎臣避于成臼以儆君也庶悛而更乎今之敢见观君之徳也曰庶改而鉴前恶乎君若不鉴而长之君不爱国臣何有于死死在司败矣唯君图之子西曰使复其位以无忘前败君乃见之夫勃鞮则可以諌也蓝尹亹则不可以諌也諌者有救而无怼有规而无敎有救而规之虽奄竖自比于伊管有怼而教之虽伊管不比于奄竖蓝尹亦幸而值昭王也使值文公则其复位犹未可知也何也文公以奄竖为迩臣者也迩臣进言逹臣辍谟是介子推所终隐而不出者也】

【然则邹浩陈瓘足与于正虑之事乎曰逺迩异地大小异任固未可定也审括不出动而有获其向敏中吕端乎为迩臣不迩于情为逺臣而逺于名逺于名而使上闻之何也曰是亦有四方之虑焉善虑者不諌善諌者不陈然则李沆王曽不有四方之虑乎曰是皆古之君子也使之游于綘军则犹在韩厥荀首之间也】

逺辞章第二十五

子曰事君难进而易退则位有序易进而难退则乱也故君子三揖而进一辞而退以逺乱也子曰事君三违而不出竟则利禄也人虽曰不要吾弗信也

【天下之乱皆生于利禄利禄之臣多则正虑之臣少正虑之臣少则四方祸败上多所不知蟊贼之生不可得而禁矣春秋之臣自宋子鱼鲁叔肸曹子臧吴季札而外亦多为利禄也卫子鱄不为利禄而犹不免于乱夫使世之臣子皆必为五公子者则上无以使其臣下无以事其君使世之臣子而无五公子者则重地轻名窃王通滥者比比也然则蘧伯玉子家羁不为利禄者也而不见于春秋何也曰是无以名为也春秋之书名皆近于乱者也孝子弟弟亦不获己而着也若蔡季纪季公子友宋子衰是也】

【桓公】十有七年秋八月蔡季自陈归于蔡

【蔡季称字贤之也何贤之蔡桓公若将为宋宣公也蔡季不为穆公若将为公子目夷也献舞未立蔡季出于陈献舞已立三月而后归归则献舞立矣故蔡季逺于利禄者也然则癸巳称蔡桓侯何也曰已简也桓公之卒于六月丁丑是七十七日矣蔡季归而公已薄之不得厚速之不得缓嗣主为之客不得争也然则蔡季客乎曰客矣知献舞之不可而犹且为之臣献舞卒于楚而穆侯立于蔡宗社不坠乱贼不生是谁为之蔡季之为也故春秋之所许必有异许者焉谓陈人之有奉蔡季之请諡者未之乎知蔡季也夫使蔡季请諡而绌秩其君则亦春秋之所诛矣】

【庄公】三年秋纪季以酅入于齐

【纪季贤于许叔乎许叔入于许而能乆有许也纪季入于齐而不能乆于齐则无为贵纪季矣然且春秋贤之何也曰若曰纪侯不如纪季之能执覉靮以事大国也酅入于齐而能杀齐之怒则犹以伯叔兄弟存纪之祀酅入于齐而不能杀齐之怒则将以姑姊妹免兄之死也然则纪侯之大去其国是乎曰土地受之天子宗庙受之于祖如之何其大去之也曰酅则有祀矣纪何患乎无君纪侯之于纪季同徳也谷梁子曰纪侯去国民之从之四年乃衰惜乎其不在岐山之下也然则春秋之贵二季者何也曰恶夫世之不为二季者也臣弑其君子弑其父弟弑其兄岂有它哉利禄而已君以利禄饵其臣臣以利禄饵其君三揖不已则刀刄从之矣】

【闵公】元年秋八月公及齐侯盟于落姑

季子来归

【庆父杀子般季子不能讨也去而之陈闵公立季子可以归季子已杀其兄不能讨贼则势不可归公及齐侯盟而归之归而从政又将舍贼则是季子利禄者也春秋讳其出奔而书其来归谓季子之非利禄也三传之于季子皆曰嘉之也喜之也贲之初九舍车而徒义弗乘也其六五曰六五之吉有喜也夫季子何喜乎鲁之喜季子曰季子归庆父必革行是鲁之所喜也使庆父弑闵公而季子又出奔则无为贵季子矣季子以僖公出于邾赂莒人杀庆父于莒故季子之陈不为利禄也之陈而归不为利禄也归而出于邾不为利禄也伐莒而获莒拏不为利禄也虽受费与汶阳之田季子必曰臣之受此赏也不如国家之宴无事也是季子之志也】

【文公】十有四年秋宋子哀来奔

【左氏曰宋髙哀为萧封人以为卿不义宋公而出遂来奔书曰宋子哀来奔贵之也来则或贵之也来奔何贵乎谓惧选而来也异于逃来者也为卿而又惧选何也宋公子鲍将为君恶昭公于襄夫人夫人将攻昭公虽昭公亦知之也司城荡卒荡之子夀不敢为司城请使其子意诸为之谓人曰君无道为近官惧及焉弃官则族无所庇子身之贰也宁纾死于子犹不亡族及襄夫人攻杀昭公荡意诸死之又使荡虺为司马宋子哀之志亦犹之公孙夀之志也公孙夀曰吾宁纾死于子而庇吾之族髙哀曰吾宁行矣安能以子纾死而又无救于国故髙哀之奔春秋之所贵也春秋出奔十六大夫其得以子称者髙哀而已故公孙夀之志不如髙哀之志也见夫以族之利禄易子之死者乎权其穷也以为司城宁为封人】

【卫孙林父之将逐献公也并帑于戚而见蘧伯玉曰君之暴虐子所知也大惧社稷之倾覆将若之何对曰君制其国臣敢奸之虽奸之庸知愈乎遂行从近闗出孙子乃败公徒而立公孙剽及寗喜之将复献公也子鲜约之敬姒主之寗喜又告蘧伯玉伯玉曰瑗不得闻君之出敢闻其入又遂行从近闗而出夫蘧瑗之卷怀可谓不利禄者矣两闻其事一再出闗而圣人不以为非何也权不足则不足以讨贼不足以讨贼则不足以弭乱不足以弭乱而杀其身君子不为也然则宋髙哀贤于蘧伯玉乎夫亦各行其志也】

【定公元年叔孙成子逆公之丧于干侯季孙曰子家子亟言于我未尝不中吾志也吾欲与之从政子必止之且听命焉子家子不见叔孙易几而哭叔孙请见子家子子家子辞曰覊未得见而从君以出君不命而薨覊不敢见叔孙使告之曰公衍公为实使羣臣不得事君若公子宋主社稷则羣臣之愿也凡从君出而可以入者将唯子是听子家氏未有后季孙愿与子从政此皆季孙之愿也使不敢以告对曰若立君则有卿士大夫与守在羁弗敢知若从君者则貌而出者入可也防而出者行可也若羁也则君知其出也而未知其入也羁将逃也丧及壊隤公子宋先入从公者皆至壊隤而反然则子家羁之不入礼乎可以入矣从公之丧不越在他国然则事雠如何曰屏于墓道之南捆屦织席终身不食季氏之食然则季氏死可仕乎曰父母之国也何为其不可仕也】

【襄公】二十有三年冬十月乙亥臧孙纥出奔邾

【臧武仲之立悼子也孟孙恶之及孟孙死季氏又立羯也孟氏恶武仲谮于季孙曰臧氏将为乱孟氏将辟除臧孙使正夫助之甲而从已孟氏告季孙命攻臧氏乙亥臧纥斩鹿门之闗以出奔邾初臧宣叔娶于铸生贾及为继室以其侄穆姜之姨子也生纥长于公宫姜氏乃立纥臧贾臧为出于铸及是武仲以大蔡致臧贾曰纥不佞失守宗祧敢告不吊纥之罪不及不祀子以大蔡纳请其可贾曰是家之祸也非子之过也贾闻命矣再拜受使为以纳请为遂自为也臧孙如防使来告曰纥非能害也知不足也苟守先祀无废二勲敢不避邑鲁为之立为也乃致防而奔齐夫子曰臧武仲以防求为后于鲁虽曰不要君吾不信也鲁自季友臧纥之后世立少也武仲以蔡与贾欲以自葢而卒为为也利禄之念横于中即杀嫡立庶荡覆公室犹且为之何为其盟之而无辞也邵雍曰争也者取利之端也让也者趋名之本也利至则害兴名兴则实丧利至名兴而无害生丧实之患唯有徳者能之然则钱若水张九成其足与于此乎曰是非难为也三让而进一揖而五尺之童犹且为之至于大人皓首而不能为者舍子则不忍离族则不可终以身殉之是荡孙夀所借其髙蹈也】

敬终章第二十六

子曰事君慎始而敬终子曰事君可贵可贱可富可贫可生可杀而不可使为乱

【然则春秋亦与郤至乎曰与其佀郤至者也春秋之杀大夫与大夫之自出奔者未有深罪也而深罪夫与乱而不出奔者与乱而不出奔则是使人为乱也然则春秋之不讨栾书中行偃何也曰是犹之师旷之言也天之立君岂其使一人偃然肆于民上晋厉自兴乱而栾书中行偃因之桀纣幽厉不以死谢过也然则春秋之重贵臣者何也曰春秋体天以天而视天下皆臣也天子不得诛诸侯则诸侯不得诛大夫举国而弑其君犹以天讨独夫也然则栾书中行偃之罪轻于赵盾与曰书偃为乱者也赵盾使乱者也春秋不讨为乱而讨使为乱者是春秋之义也】

【成公】十有七年冬晋杀其大夫郤锜郤犨郤至

【晋之多杀大夫也自栾郤之杀赵同赵括始也于是千载矣晋厉公侈多外嬖反自鄢陵欲尽去羣大夫而立其左右胥童以胥克之废也怨郤氏而嬖于厉公郤锜夺夷阳五田郤犨梏长鱼矫而二子皆嬖于公知栾书之欲癈郤至也于是数譛三郤厉公田先妇人而后卿佐郤至奉豕寺人孟张夺之郤至射杀张公曰季子欺余胥童曰必先三郤族大多怨去大族不偪敌多怨有庸公信之郤锜欲攻公郤至曰人所以立信知勇也信不叛君知不害民勇不作乱失此三者其谁与我我之有罪吾死后矣若杀不辜将失其民待命而已受君之禄又聚党以争命罪莫大焉于是胥童帅甲八百将攻郤氏长鱼矫请无用众抽戈结袵伪为讼者遂杀驹伯苦成叔于榭温季逃威及诸其车乃杀之皆尸于朝胥童因刼栾书及中行偃也请皆杀之公曰一朝而尸三卿不忍益也畏鱼矫曰人将忍君臣闻乱在外为奸在内为宄御奸以徳御宄以刑徳刑不立奸宄并至臣请行遂奔狄公使辞于书偃曰寡人有讨于郤氏郤氏既伏其辜矣大夫无辱书偃再拜稽首曰君讨有罪而免臣于死君之惠也二臣虽死敢忘君徳公因使胥童为卿它日防于匠丽氏栾书中行偃遂执公召士匄士匄辞召韩厥韩厥辞曰昔吾畜于赵氏孟姬之谮吾能达兵古人有言曰杀老牛莫之敢尸而况君乎二三子不能事君安用厥也越月乃杀胥童使程滑弑公于翼东门之外以车一乘迎悼公于周悼公八而亦莫之讨也故为君弑于其臣而终莫讨者晋厉公是矣可杀可死而不至于乱者郤至是矣然使三郤不死必弑厉公郤至之言不如士匄韩厥之信也故不可使为乱士匄韩厥有焉】

【襄公】二十有一年秋晋栾盈出奔楚

二十有三年夏晋栾盈复入于晋入于曲沃【栾盈者范之出也范鞅恶栾黡以及栾盈盈之母犹赵庄姬也诉盈于范宣子谓其将叛也宣子逐之尽杀其党又再防诸侯于商任于沙随皆锢栾氏也栾盈少而得士不忘晋也谋于齐为媵藩者纳于曲沃夜见胥午而告之午曰不可天之所废孰能兴之吾非爱死知不集也盈曰虽然因子而死吾无悔矣伏之而享曲沃人乐作午言曰今也得栾孺子何如对曰得主而为之死犹不死也皆叹有泣者爵行又言皆曰得主何贰之有盈出徧拜之遂帅曲沃之甲因魏献子以昼入綘或告于范宣子曰栾氏至矣宣子惧乐王鲋曰奉君以走固宫必无害也栾氏多怨子执民柄又有利权将何惧焉王鲋使宣子墨衰冒绖二妇人辇以如公奉公以如固宫范鞅逆魏舒超乘而刼之皆如公宫韩赵中行无与栾氏者栾盈复奔曲沃乃杀栾盈遂防栾氏以栾郤之杀二赵也不四十年而栾郤俱防三卿尸朝戮于赵宗栾祁之口庄姫是似夫非天乎以栾盈之能渐于礼义可贫可贱可生可杀虽武子何过焉而匠丽之难醖酿反报七世之族一举而覆之故春秋之所谓天无以异于人所谓天春秋之所立王无以异于人所立王者也惜乎以范宣子之让耄老而贪横戮无辜莫之敢白则子女之言宻而富贵之营专宁负人而不负于人之筭胜也故晋之为乱者栾郤范中行同智也】

【定公】十有三年秋晋赵鞅入于晋阳以叛

冬晋荀寅士吉射入于朝歌以叛

【赵鞅之称叛何也利邑而擅杀使人乱者也其使乱何也赵鞅欲迁卫人之在邯郸者邯郸午未应命赵鞅遂杀之邯郸以是叛鞅荀寅士吉射方与邯郸睦将攻赵氏董安于请僃之赵鞅不可曰晋国有命始祸者死为后可也于是范中行氏先伐赵鞅之官赵鞅奔晋阳晋人围之荀跞言于晋侯曰君命大臣始祸者死载书在河今三臣始祸而独逐鞅刑不均矣请皆逐之冬十一月荀跞韩不信魏防多奉公以伐范中行氏弗克二子将伐公齐髙彊曰三折肱知为良医唯伐君为不可民弗与也我以伐君在此矣三家未睦可尽克也克之君将谁与若先伐君是使睦也弗听遂伐公国人助公二子败奔于朝歌荀寅士吉射则叛者也赵鞅未叛者也而先书叛何也赵鞅之杀邯郸午荀范必以叛目赵鞅也鞅不以此时自归于君引擅杀之罪待命于公宫而僴然欲兴晋阳之甲则鞅先为乱矣即不兴晋阳之甲而击柝自卫以待荀跞之请则犹之可使为乱也故世之为乱者无它曰恶贱恶贫恶死三者而已恶贱而适以贱恶贫而适以贫恶死而适以死又益之以乱故乐王鲋之智贤于髙彊之智髙彊之智贤于荀寅士吉射之智也】

【然则祝佗父申蒯得为志士乎齐庄公之难买举州绰等皆死祝佗父祭于髙唐至复命不説弁而死于崔氏申蒯侍渔者退谓其宰曰尔以帑免我将死其宰曰免是反子之义也与之皆死曰是可以无死也君为不义无复使为不义者亦可以免矣其唯晏子乎崔氏杀鬷蔑于平隂晏子立于崔氏之门外其人曰死乎曰独吾君也乎哉吾死也曰行乎曰吾罪也乎哉吾亡也曰归乎曰君死安归君民者岂以陵民社稷是主臣君者岂为其口实社稷是养故君为社稷死则死之为社稷亡则亡之君为己死而为己亡非其私昵谁敢仕之且人有君而杀之吾焉得死之而焉得亡之将庸何归门启而入枕尸股而哭兴三踊而出人谓崔子必杀之崔子曰民之望也舍之得民夫晏子之不为乱易为也然而晏子无泄冶之谊无蘧瑗之知负其空名以过乱门于慎始敬终之义则有所未逮也】

【然则郑詹解扬蹶繇得为仁人乎曰得为能臣矣文公之伐郑也以郑詹为将杀己也郑人以名寳行成公弗许曰予我詹而还师詹请往郑伯弗许詹固请曰一臣可以赦百姓而定社稷君何爱于臣也郑人以詹与晋人晋人将烹之詹曰臣愿获尽辞而死固所愿也公听其辞詹曰天防郑祸使淫观状弃礼违亲臣曰不可夫晋公子贤明其左右皆卿才若复其国而得志于诸侯祸无赦矣今祸及矣尊明胜患知也杀身赎国忠也乃就烹据鼎耳而疾号曰自今以往知忠以事君者与詹同晋侯乃令弗杀厚为之礼而归之郑人以詹为将军詹亦可为慎始敬终矣以詹之知岂复可使为不义者乎】

【解扬者晋贤大夫也楚子伐宋宋告急于晋晋侯将救之伯宗曰不可虽鞭之长不及马腹天方授楚未可与争瑾瑜匿瑕国君含垢天之道也君其待之乃使解扬如宋使无防楚曰晋师悉起将至矣郑人囚而献诸楚楚子厚赂之使反其言不许三而许之登诸楼车使呼宋人而告之遂致其君命楚子将杀之使与之言曰尔既许不谷而反之何故非我无信女则弃之速即尔刑对曰臣闻之君能制命为义臣能承命为信信载义而行之为利谋不失利以卫社稷民之主也义无二信信无二命君之赂臣不知命也受命以出有死无贰又可赂乎臣之许君以成命也死而成命臣之禄也寡君有信臣下臣获考死又何求楚子乃舍之以归】

【楚子以诸侯及东夷伐吴遽不设僃吴人败诸鹊岸楚子以驲至于罗汭吴子使其弟蹶繇犒师楚人执之将以衅皷使问曰女卜来吉乎对曰吉寡君闻君将治兵于敝邑卜之以守曰余亟使人犒师请行以观王怒之疾徐而为之僃尚克知之兆告吉曰克可知也君若驩马好逆使臣兹敝邑休怠而忘其死亡无日矣今君奋焉震电冯怒虐执使臣将以衅皷则吴知所僃矣敝邑虽羸若蚤修完其可以息师难易有僃可谓吉矣且吴社稷是卜岂为一人使臣获衅皷而敝邑知僃以御不虞其为吉孰大焉国之守何事不卜一臧一否其谁能常之城濮之兆其执在邲今此行也其庸有执志乃弗杀是犹之行人之辞也未足以事君足以事君者其晋之狼瞫楚之子期子闾乎晋襄公时获秦囚使车右莱驹斩之囚呼莱驹失戈狼瞫执戈以斩囚禽之以从公乗遂以为右箕之役先轸黜之而立续简伯狼瞫怒其防曰盍死之瞫曰吾未获死所其防曰吾与女为难瞫曰周志有之勇则害上不登于明堂死而不义非勇也共用之为勇吾以勇求右无勇而黜亦其所也谓上不我知黜而宜乃知我矣子姑待之及彭衙既陈以其属驰秦师死焉】

【楚子期者楚子轸之庶兄公子结也楚子轸卒让位焉不受闘卒之乱以王奔随王在随宫之北吴人在其南必得王也子期似王曰以我与之王必免随人卜与之不吉乃舍子期及吴人退子期割其心以与随人盟白公之入刼子期子西于朝子期曰昔者吾以力事君不可以弗终扶豫章以杀敌而死子闾者王子啓也昭王让位五辞之而立惠王章及白公之入欲以子闾为王子闾不可遂刼以兵子闾曰王孙若安靖楚国匡正王室而后庇焉啓之愿也敢不聼从若将专利以倾王室不顾楚国有死不能遂杀之哉子期子闾可谓可杀不可乱者矣然则楚之贤者不有市南宜僚乎白公欲得五百人之士问于石乞石乞曰不可得也市南有熊宜僚者得之可当五百人矣乃从而见之与之言説告之故辞承之以劔不动白公曰不为利謟不为威惕不泄人言以求媚者乃舍而去之夫合狼瞫与熊宜僚可当千人矣其当千人者无它谓其富贵生死不足以动之也张载曰君子宁言之不顾不防规于非义之信宁身被困辱不狥人以非礼之恭宁孤立无助不失身于可贱之人夫是亦逺于乱矣后之君子其胡铨陈东洪皓之伦亦足以与于此乎】

厚事章第二十七

子曰事君军旅不辟难朝廷不辞贱处其位而不履其事则乱也故君使其臣得志则愼虑而从之否则孰虑而从之终事而退臣之厚也易曰不事王侯髙尚其事【是可谓肥遯者乎曰是蛊之遯也犹有事焉终事而退卑孙其志而髙尚其事是蛊之升者也蛊之升以山与地而谓之髙尚何也曰山有位而地无位也有位而高虽髙必颠无位而髙乃升于天故蛊之上九道之髙大者也天下未有自为髙大而能髙大者也然则不事王侯而犹谓之曰臣何也天覆之下无所逃臣也无所逃臣则无所逃事君子孰虑而归于天慎虑而栖于山故有卑事而无卑志有壊时而无坏事君子所振民育徳积小髙大其道亦繇此也】

【然则介之推得为髙尚者乎曰是亦可谓孰虑者矣世未有无难事而就显位者也临河不盟舅犯不来吕冀不惊勃鞮无功之推虽勤其能亲于竖头须乎晋侯赏从亡者一曰不失礼节一曰胼胝黧黒而之推无有则是之推无难也左氏曰之推不言禄禄亦弗及之推曰献公之子九人唯君在矣惠懐无亲外内弃之天未絶晋必将有主主晋祀者非君而谁天实置之而二三子以为己力不亦诬乎窃人之财犹谓之盗况贪天之功以为己力乎下义其罪上赏其奸上下相蒙难与处矣其母曰盍亦求之以死谁怼对曰尤而效之罪又甚焉且出怨言不食其食其母曰亦使知之君何对曰言身之文也身将隐焉用文之是求显也其母曰能如是乎与女偕隐遂隐而死晋侯求之不获以緜上为之田曰以志吾过且旌善人以之推之贤也而名不厠于五人之内以成季之让也而不之推于三徳之间以文公之厚也亲师爻収两雠人而之推独无与为明谚曰硗硗易缺皦皦易汚其介之推之谓与】

【然则展禽髙尚者乎曰亦可谓厚终者矣鲁无难事则黜展禽也有难事则众与展禽也问有位之事则展禽贱也问无位之事则展禽贵也齐孝公伐我北鄙公使展喜犒师使受命于展禽齐侯未入竟展喜从之曰寡君闻君亲举玉趾将辱于敝邑使下臣犒执事齐侯曰鲁人恐乎对曰小人恐矣君子则否齐侯曰室如悬罄野无青草何恃而不恐对曰恃先王之命昔周公太公股肱周室夹辅成王成王劳之而赐之盟曰世世子孙无相害也载在盟府太师軄之桓公是以纠合诸侯而谋其不协弥缝其阙而匡救其灾昭旧职也及君即位诸侯望曰其率桓之功我敝邑用不敢保聚曰岂其嗣世九年而弃命癈职若先君何君必不然恃此以不恐齐侯乃还异日有以赝鼎丐季子之言者季子不诺也季子有事则不辟难有位则不避贱终其身无可得志者而每多终事之虑故季子所谓厚终者也】

【然则烛之武可谓髙尚者乎曰亦可谓熟虑者矣晋侯秦伯之围郑讨其无礼且贰于楚也晋军函陵秦军汜南佚之狐言于郑伯曰国危矣若使烛之武见秦君师必退公从之辞曰臣之壮也犹不如人今老矣无能为也已公曰吾早不能用子今急而求子是寡人之过也然郑亡子亦有不利焉许之夜缒而出见秦伯曰秦晋围郑郑既知亡矣若亡郑而有益于君敢以烦执事越国以鄙逺君知其难也焉用亡郑以陪隣隣之厚君之薄也若舍郑以为东道主行李之徃来共其乏困君亦无所害且君尝为晋君赐矣许君焦瑕朝济而夕设版焉君之所知也夫晋何厌之有既东封郑又欲肆其西封若不阙秦将焉取之阙秦以利晋唯君围之秦伯説与郑人盟使杞子逢孙杨孙戌之而还是烛之武之不辟难也不辞贱也垂老在下位纾国家之急而不尸其功夫非熟虑而能如此乎故介之推展季烛之武者殊行异功其不薄于国家之事则一也然则谁为髙尚者其唯吴季子乎】