圣济总录

切焙） 京三棱（ ）上九味细锉，以童子小便五升，于新瓷器内，慢火煮令如鱼眼沸，至一升去滓，每服半盏，五更日午各一服，频作三五剂服之。

治室女月水不通，腹满有瘀血，水蛭饮方水蛭（八十枚糯米同炒米熟去米） 桃仁（汤浸去皮尖双仁麸炒一百枚） 虻虫（去翅足微上四味细锉，每服三钱匕，水一盏，煎至六分，去滓温服，有顷再服，当下血，如未下、明日再服。

治室女月水不通，心腹胀满，柴胡饮方柴胡（去苗） 牛膝（去苗） 枳壳（去瓤麸炒各二两） 庵 子 大黄（锉炒） 土瓜根（各硝（二两）上一十味， 咀，每服三钱匕，水一盏，入生姜一枣大拍碎，煎至六分，去滓温服，顷再服。

治室女月水不通，桑耳汤方桑耳（炙一两） 当归（切焙） 芍药 桂（去粗皮） 大黄（锉炒各半两） 枳壳（麸炒去瓤） 瞿麦穗（各一两）上七味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至六分，去滓温服，日再。

治室女月经不行，腹中 痛，甘草饮方甘草（炙） 芍药（各二两） 白茯苓（去黑皮） 桂（去粗皮） 当归（炒各三两）上五味锉，每服三钱匕，水一盏，煎至六分，去滓温服，日二夜一。

治室女月水不通，肌肤不泽，日觉瘦瘁，滑血，鬼箭羽汤方鬼箭羽 木香 当归（切焙） 黄芩（去黑心） 桂（去粗皮） 芎 白术（各一两）芍药奴（各一两）上一十三味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，入生姜五片，煎至七分，去滓下槟榔 朴硝末各半钱匕，更煎一沸温服。

治室女月水不通，或天癸过期素未通者，牡丹汤方心） 芎 甘草（炙） 芍药 细辛（去苗叶） 桂（去地黄（炒一两半） 大黄（锉炒二两） 水蛭（炒二十五枚） 干姜浸去皮尖双仁麸炒二十五枚） 虻虫（去翅足炒二十五枚） 黄雌鸡（一只煮取四盏澄清）上一十六味，除鸡外，粗捣筛，每服三钱匕，取鸡汁一盏，同煎至七分，去滓下硝石末半钱匕，更煎一沸，温服食前、日一。

治室女荣卫凝涩，月水不利，或时头目昏闷，肢体拘急，五心虚烦，饮食进退，多困少力，沉香汤方沉香 槟榔（锉） 甘草（炙各三分） 鳖甲（九肋者去裙 醋炙一两半） 木香 当归（切焙） 陈橘皮（汤上一十三味，锉如麻豆大，每服三钱匕，水一盏，入生姜一枣大拍碎，同煎至七分，去滓温服，空心日晚各一。

治室女月水不利，断续不匀，当归散方当归（切焙） 芍药 蓬莪术（炮锉） 陈曲（炒） 麦 （炒） 青橘皮（汤浸去白焙） 京三上九味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，不拘时候，日三。

治室女经络寒凝，月水不通，心烦腹满，腰脚急痛，地黄散方生地黄（八两） 生姜（五两）上二味，各切同炒干，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下。

治室女月水不利，骨节酸痛，头面微浮，筋脉拘急，或生丹疹，寒热不时，饮食无味，延胡索散方延胡索 当归（切焙） 蒲黄（炒） 芎 生干地黄（焙） 赤芍药 泽兰 蓬莪术（煨锉）上一十二味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒或薄荷茶清调下。

治室女月水不利，遍身疼痛，没药散方没药 芎 木香 乌头（炮裂去皮脐） 天麻 白芷 桂（去粗皮） 茯神（去木） 牡丹上一十一味，捣罗为散，每服一钱匕，温酒调下，日三。

治室女虚劳内燥，因而月水不利，少力颊赤口干，五心烦热，羚羊角汤方羚羊角（镑） 地骨皮 赤茯苓（去黑皮） 黄 （锉） 防风（去叉） 羌活（去芦头） 桂（（炒） 红花子 当上一十六味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，入生姜五片，薄荷七叶，同煎至六分。去滓温服。

治室女月水不利，少腹刺痛，当归散方当归（切焙） 牡丹皮 芍药 延胡索 芎 （各一两） 桂（去粗皮） 黄芩（去黑心） 生上一十一味，捣罗为散，每服二钱匕，空心温酒调下。

治室女月水不利，散在皮肤，瘾疹丹起，麻木瘙痒，五灵脂丸方五灵脂（炒一两） 乌头（炮裂去皮脐） 芍药 海桐皮（锉） 生干地黄（焙） 红花子 牡上一十一味，捣罗为末，酒煮面糊和丸，如梧桐子大，每服二十丸，温酒下。

治室女月水滞涩，调顺荣气，姜黄散方姜黄 丁香 当归（切焙） 芍药（各半两）上四味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，经水欲来，先服此药，不拘时候。

治室女月水滞涩，心烦恍惚，铅霜散方铅白霜（半两）上一味，细研为散，每服一钱匕，温地黄汁一合调下，如无地黄汁，用生干地黄煎汤下治室女月水不通，脐下疼痛，干地黄散方生干地黄（焙四两） 当归（切焙） 桂（去粗皮） 熟干地黄（焙各一两）上四味，木臼内捣罗为散，每服三钱匕，空心临卧温酒调下。

治室女月水不通，当归丸方当归（切焙一两） 干漆（炒烟出） 芎 （各半两）上三味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，温酒下。

治室女月水不通，水蛭丸方水蛭 虻虫（二味去翅足生为末） 砂（研各一两三味以米醋一升半同煎如膏） 延胡索上八味，以后五味捣罗为末，用前膏和丸，如梧桐子大，每服十丸，空心温酒下。末通加至二十丸。

卷第一百五十一　妇人血气门

室女月水不调

论曰血者阴之物，象月盈亏，应时而至，故谓之月水，女子冲任气虚，经络不和。其血应至而未至，未至而先至，或断或续，或多或少，血色有异，是月水不调之证也。

治室女血海虚损，月水不调，乍多乍少，或断或续，或清或浊，肌肉黄瘁，吃食进退，四肢倦闷，泽兰丸方泽兰叶 附子（炮裂去皮脐各一两） 当归（切焙） 牛膝（去苗酒浸切焙） 芎 牡丹（炙） 细辛术（锉） 肉苁蓉（酒浸上一十九味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，空心温酒下二十丸，米饮亦得。

治室女月水断续不调，冲任经虚，饮食减退，肢体黄瘁，凡有心腹一切疾病悉疗之。白薇丸方白薇（一两） 车前子 干姜（炮） 当归（锉炒） 芎 细辛（去苗叶） 蛇床子（各半两）黑皮） 远志（去心）（洗焙） 蜀椒（去目及闭口上二十一味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服空心及晚食前，用温酒下三十丸治室女月经不调，或少不利，前后愆期，日月浸久，肌肉黄瘁，胁下积气结硬。时发刺疼，渐成劳状，鳖甲丸方鳖甲（去裙 醋炙） 桂（去粗皮） 京三棱（煨锉） 牡丹皮 牛膝（去苗酒浸切焙）诃黎茯苓（去上一十二味，捣罗为末，炼蜜为丸，如梧桐子大，每服二十丸，煎桃仁汤下，破血块气块妙。

治室女月水不调，心腹 痛，或血冷凝结成片，断续不定，不思饮食，琥珀散方琥珀（三分研） 延胡索 牡丹皮 土瓜根（各一两） 没药 当归（洗焙） 牛膝（去苗酒上八味，捣罗为散，每服二钱匕，食前米饮调下。温酒亦得。

治室女月水不调，或赤或浊，断续不定，心膈迷闷，腹脏 撮，疼痛气闷，乌药散方乌药（二两） 当归（切焙） 蓬莪术（炮各一两）上三味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下。

治室女月水不调，漏芦汤方漏芦（去芦头） 当归（切焙） 红花子 枳壳（去瓤麸炒） 白茯苓（去黑皮） 人参（各半上六味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎七分，去滓温服，不拘时。

治室女月水不调，气攻心腹，或断或续，或赤或白，面色萎黄，不思饮食，没药汤方没药 姜黄 人参 当归（切焙） 苏枋木（锉） 红蓝花 赤芍药（各半两） 附子（大者上九味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至五分，入酒二分，再煎沸去滓，空心午食前稍热服。

治室女禀受怯弱，月水不调，或来或止，身体疼痛，时有寒热，赤芍药丸方赤芍药 熟干地黄（焙） 紫苏子（微炒各二两） 贝母（去心） 桑寄生 人参 鳖甲（去粗皮各一两）上一十二味，捣罗为末，炼蜜为丸，如梧桐子大，每服空腹酒下二十丸。

治室女月水不调，或多或少，或断或绝，不快不利，攻刺疼痛，四肢无力，不思饮食，多困黄瘦，胸膈痞满，沉香汤方沉香（一两） 柴胡（去苗） 秦艽（去苗土） 肉豆蔻（去壳） 白芷 黄 （锉） 鳖甲（去药人参 白茯（焙） 酸枣仁 木香（各上二十四味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜三片，乌梅半枚，同煎至七分，去滓温服，日三。

治室女血气不调，止后复来，脐腹冷疼，泽兰丸方泽兰叶 牡丹皮 芎 当归（切焙） 延胡索 蓬莪术（炮锉） 京三棱（炮锉） 芍药上一十二味，细捣为末，用酒面糊为丸，梧桐子大，每服二十丸，空心食前温酒下。

治室女经水过多，连绵不绝，脐腹疼痛，干姜丸方干姜（炮） 白矾（各半两烧灰） 白石脂（二两） 熟干地黄（焙） 白茯苓（去黑皮） 人参上七味，捣罗为末，醋煮面糊和丸，梧桐子大，每服二十丸，温酒或米饮下，空心食前服。

治室女月水过期，连绵不止，脐腹疼痛，附子丸方附子（一枚炮裂去皮脐） 乌贼鱼骨（去甲一两） 白石脂（二两） 白丁香（一分炒）白矾上六味，捣罗为末，用醋煮面糊为丸，梧桐子大，每服二十丸，米饮下，日三。

治室女月水日久不绝，心闷短气，四肢乏弱，不思饮食，头目昏重，五心烦热，面黄体瘦，牡蛎汤方牡蛎（粉） 芎 熟干地黄（焙） 白茯苓（去黑皮） 龙骨（各二两） 续断 当归（切焙）上一十二味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，生姜三片，枣一枚劈，煎至六分，去滓食前温服。

治室女禀气怯弱，血海虚损，月水不断，地黄丸方熟干地黄（焙） 柏子仁（别研） 青橘皮（去白炒） 诃黎勒皮（炮） 杜仲（去粗皮锉炒）别捣） 秦艽（去苗上一十六味，捣罗为末，醋煮面糊为丸，梧桐子大，每服二十丸，米饮或温酒下。

治室女月水不断，心烦气闷，地黄散方熟干地黄（洗焙） 白芷 酸石榴皮（锉） 陈橘皮（去白炒） 甘草（炙各一两）上五味，捣罗为散，每服二钱匕，温米饮调下，不拘时服。

治室女月水不断，地榆汤方地榆（锉） 柏叶（去枝） 蒲黄 酸石榴皮（锉） 甘草（炙） 生熟地黄（焙各一两）上六味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎七分，去滓温服，空心食前。

治室女月水不断，侧柏散方侧柏（去枝） 木贼（锉炒微焦各一两）上二味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，米饮亦得。

卷第一百五十一　妇人血气门

室女月水来腹痛

论曰室女月水来腹痛者，以天癸乍至，荣卫未和，心神不宁，间为寒气所客，其血与气两不流利，致令月水结搏于脐腹间， 刺疼痛，治法宜顺血气，无令蕴滞，则痛自愈。

治室女经络凝滞，攻腹疼痛，肢体烦热，骨节酸倦，羌活散方羌活（去芦头） 桂（去粗皮） 牡丹皮 芎 芍药 延胡索 枳壳（去瓤麸炒） 当归香大黄（上一十四味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，不拘时。

治室女血气凝涩，月水欲行，先攻脐腹 痛，没药丸方没药（研） 延胡索（各一两） 高良姜（锉） 干漆（炒烟出） 桂（去粗皮各半两）当归（上九味，捣研为末，醋煮面糊为丸，如梧桐子大，每服二十丸，煎曲汤下，空心食前服治室女经脉虚冷，月水来腹痛，姜黄散方生姜（切四两） 生地黄（切八两）上二味，木臼内杵碎曝干，捣罗为散，每服一钱，温酒调，不拘时。

治室女血气不利，月水来即少腹刺痛，地黄散方生干地黄（一两焙） 生姜（切作片四两） 乌豆（二合） 当归（切一两）上四味，同入银石器中，慢火炒令燥，捣罗为散 每服二钱匕，温酒少许调下，空心日午卧时服。

治室女月水来，腹 痛，芍药散方芍药 当归（切焙） 芎 （各一两） 干姜（炮半两）上四味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，不拘时。

治室女月水欲行，攻脐腹疼痛，蓬莪术散方蓬莪术（煨一两） 当归（切） 红芍药 芎 蒲黄 桂（去粗皮） 延胡索 乌药 没药上一十一味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，食前日午卧时服。

治室女血脏虚冷，月水凝涩，攻少腹痛，牡丹散方牡丹皮 乌头（炮裂去皮脐） 桂（去粗皮各一两）上三味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，不拘时候。

治室女血脏虚冷，月水凝涩，欲来攻脐腹撮痛，六神散方当归（切炒一两） 干漆（炒烟出半两） 延胡索 乌药（锉） 乌头（炮裂去皮脐） 青橘皮上六味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，空心日晚再服。

治室女月水来，少腹刺痛，乌药散方乌药（二两） 当归（切焙一两） 蓬莪术（煨一两半）上三味，捣罗为散，每服二钱匕，温酒调下，不拘时候。

治室女月候不快，欲来即攻脐腹疼痛，腰 沉重，饮食不进，没药丸方没药（研） 牡丹皮 京三棱（煨） 连皮大腹（锉） 芍药 当归（切焙） 桂（去粗皮各一上一十一味，捣罗为末，炼蜜为丸，如鸡头实大，每服一丸，温酒化下，淡醋汤易得，空心日晚各一。

治室女月水来腹痛，牛膝散方牛膝（去苗酒浸切焙） 牡丹皮 当归（切焙） 丹参（各一两半） 生地黄（焙二两半） 朴人参（各一两）上一十二味，捣研为散，每服二钱匕，温酒调下，或用水一盏，生姜三片，煎取七分，空心食前温服、亦得。

治室女月水来不利，腰腹痛，牡丹散方牡丹皮 芍药 槟榔（锉） 当归（切焙） 白术 赤茯苓（去黑皮） 生干地黄（焙）芎上一十二味，捣罗为散，每服三钱匕，水酒共一盏，煎至七分，去滓空心温服。未差再服。

治室女月水不利，或来或止，不得宣通，攻击脐腹痛，桑耳丸方桑耳 庵 子 桂（去粗皮） 芎 人参 牛膝（去苗酒浸切焙） 赤茯苓（去黑皮）白上一十一味，捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服二十丸，空腹温酒下。

治室女气血不和，月水欲来，先攻少腹刺痛，当归丸方当归（切焙二两） 槟榔生（锉） 赤芍药 牡丹皮 延胡索（各一两）上五味，捣罗为末，醋煮面糊为丸，如梧桐子大，每服二十丸，至三十丸，温酒下，空心日晚再服。

治室女气血凝涩，月水来不快利，少腹 痛，烦闷，牛膝汤方牛膝（去苗酒浸切焙一两） 庵 子（微炒） 当归（切焙） 芍药 芎 （各半两） 土瓜根上九味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，去滓温服。

治室女月水不利，攻腹刺痛，草豆蔻汤方草豆蔻（去皮三枚） 当归（切焙） 浓朴（去粗皮生姜汁炙） 甘草（炙） 芍药（各一两）上八味，粗捣筛，每服三钱匕，水一大盏，煎至七分，去滓温服，不拘时。

卷第一百五十二

带下

论曰带下有三十六种，名虽不同，所致则一，盖妇人冲任，为经脉之海，上为乳汁，下为月事，血气和平，则生育之道得矣，苟乖保养，风寒乘虚袭于胞络，冲任不能循流，血气蕴积，冷热相搏，故成带下也，冷则色白，热则色赤，冷与热并，则赤白杂下，间有五色者，各随五脏虚损而应焉。

治妇人带下漏血不止，芎 汤方芎 当归（焙） 黄 （锉） 干姜（炮） 芍药 吴茱萸（黑豆同炒） 甘草（炙锉各一两）上八味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至六分，去滓食前温服，日三。

治妇人带下三十六种不同，桑寄生汤方桑寄生（炙） 芎 艾叶（炙各一两） 当归（焙二两） 白胶（炙燥一两半）上五味，粗捣筛，每服三钱匕，水半盏，酒半盏，同煎至七分，去滓食前温服，日三，若服此汤口干渴者，加茅根切二合，生地黄一两，麦门冬去心一两。

治月经不调，变为带下，桂心饮方桂（去粗皮） 芍药（各一两） 虻虫（去翅足炒） 水蛭（微炒） 硝石 土瓜根面尘（微炒）（去皮尖双仁炒一上一十三味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，去滓食前温服，日三。

治带下久不差，白马蹄散方白马蹄（炙黄一两半） 龟甲（醋炙） 鳖甲（醋炙去裙 各二两） 牡蛎（ 三分）上四味，捣罗为散，每服二钱匕，食前温酒调下，日三。

治妇人带下，龙骨散方龙骨 干姜（炮各一两） 当归（烧） 禹余粮（ 醋淬五七遍） 阿胶（炙燥） 续断（各二上七味，捣研为散，每服三钱匕，食前温酒调下，日三。

治妇人带下腹痛，柏叶散方柏叶（炙黄二两） 芎 芍药 白芷 干姜（炮） 牡丹（去心各一两） 当归（焙半两）上七味，捣罗为散，每服二钱匕，食前温酒调下。

治妇人带下并脚弱。补骨脂煎方补骨脂（炒） 安息香（研各一两） 胡桃仁（二两）上三味，捣研极细，炼蜜调如稀饧，每服半匙，空心温酒调下。

治妇人带下久不瘥引下恶水方干姜（炮） 末盐 藜芦（炙） 杏仁（去皮尖双仁炒研各一两） 青矾（炼汁尽半两）上五味，捣研极细，炼蜜和剂，捻如栀子大，以绵裹纳阴中，即恶水下。

治妇人带下五色，马护干散方马护干上一味，烧灰细研，每服一钱匕，食前温酒调下，日三。

治妇人带下赤白，是虚损因风得之，或房室无忌得之，桑耳汤方桑耳（微炒三分） 芍药 黄 熟干地黄（焙） 阿胶（炙燥各一两） 蛇黄（ 醋淬五遍上八味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏半，入豉半合，煎至八分，去滓食前温服，日三治妇人白带下。茱萸散方吴茱萸（汤洗焙炒半两） 乌贼鱼骨（去甲炙） 芍药（锉炒） 桑寄生（炙黄） 柏叶（炙各上八味，捣罗为散，每服二钱匕，空心清米饮调下。

治妇人五色带下不止，神效。三良散方吴茱萸（黑豆同炒） 寒食面 干姜（炮各一两）上三味，捣罗为散，每服二钱匕，食前温酒调下，日三。

治妇人带下，若挟热者，多下赤脓，黄连散方黄连（去须） 灶突中煤（各一两）上二味，捣罗为散，每服二钱匕，食前温酒调下，日三。治妇人白带不止。白薇丸方白薇（拣一两） 赤芍药 乌贼鱼骨（去甲各半两）上三味，捣罗为末，炼醋一盏熬成膏，丸如梧桐子大，每服二十丸，食前热水下，日再治妇人赤白带下，经年不瘥，渐渐黄瘦，芍药散方白芍药 牡蛎（ ） 桂（去粗皮） 附子（炮裂去皮脐） 黄 （锉） 龙骨 鳖甲（醋炙） 芎上一十一味，捣罗为散，每服二钱匕，食前温酒调下。

治妇人赤白带下不止，鹿角胶丸方鹿角胶（炙燥） 桑耳（微炒） 干姜（炮） 牛角（ 炙） 鹿茸（去毛酥炙各一两半） 赤石上八味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服三十丸，食前黄 汤下。

治妇人白带不止，面黄体瘦，绕脐冷痛，当归散方当归（锉炒） 桂（去粗皮） 白龙骨 白术 鹿角胶（炙燥各一两） 附子（炮裂去皮脐二上六味，捣罗为散，每服二钱匕，食前粥饮调下。

治妇人带下五色久不止，禹余粮散方禹余粮（ 醋淬七遍） 鹿茸（去毛酥炙） 牡蛎（ 研） 赤石脂（各二两） 阿胶（炙燥）上九味，捣罗为散，每服二钱匕，食前温酒调下。

治妇人赤白带下，久不止，腰腿疼痛，面黄体瘦，四肢少力。桑寄生散方桑寄生 桑耳（炙） 当归（锉炒各一两） 白芍药 芎 （各三分） 乌贼 鱼骨（烧灰）洗焙炒半两）上一十味，捣研为散，每服二钱匕，食前温酒调下。

卷第一百五十二　带下

漏下

论曰漏下之病，经血淋沥不断是也，夫冲任之脉，所至有时，非时而下，犹器之津泄，故谓之漏下，盖由血虚气衰，不能约制，又有瘀血在内，因冷热不调，致使血败，其色或赤如豆汁，黄如烂瓜，黑如 血，青如蓝色，白如脓涕，五色随五脏虚损而漏应焉。

治妇人漏下血淋沥不断，身体黄瘦，不思饮食。艾叶散方艾叶（炒） 阿胶（炒令燥） 赤石脂 龙骨（各一两） 缩砂仁（半两） 附子（炮裂去皮脐）干炒半两）上一十味，细捣罗为散，每服二钱匕，米饮调下，不拘时。

治妇人血漏，日久不止，或经脉不断，或暴下血不止，乌金散方乌贼鱼骨（去甲） 棕榈 羊角（尖） 蚕蜕 新绵（各一两） 白矾（半两） 干姜（一分）上七味，都入一瓶内，用泥固济，候干，以大火 通赤，放冷取出细研，入麝香一钱，再研匀，每服二钱匕，温酒调下，空心食前服。

治妇人内挟瘀血，经候淋沥不断，或多或少，四肢烦倦。沉香牡丹丸方沉香（锉一两半） 牡丹皮 赤芍药 当归（切焙） 桂（去粗皮） 芎 黄 锉 人参浸去白焙）粗皮生姜汁炙）上二十一味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，空心日午临卧，温酒下，加至三十丸。

治妇人漏下，淋沥不止，赤石脂散方赤石脂（ 赤） 侧柏（微炙） 乌贼鱼骨（去甲烧灰各一两）上三味，捣罗为散，每服二钱匕，温米饮调服，日二。

治妇人漏下，淋沥不绝，槐蛾散方槐蛾（不以多少烧灰）上一味，细研为散，每服二钱匕，温酒调下，食前。