圣济总录

东南引桃柳枝各七茎。搅候糊成和丸。

如梧桐子大、阴干。每服七丸。温酒下。不拘时候。

卷第九

风痱

论曰气血虚甚。风邪乘之。内外不得通泄。其病为痱。风痱之状。身体不痛。四肢不收。神用也治风痱身体不能自收。口不能言。冒昧不知人。不知痛处。或拘急不得转侧。续命汤方麻黄（去节先煎去沫焙三两） 甘草（炙） 桂（去粗皮） 当归（切焙） 人参 石膏（碎）干姜（炮各二两） 芎 （一两） 杏仁（去皮尖双仁麸炒四十枚）上九味。锉如麻豆。每服五钱匕。以水一盏半。煎取八分。去滓温服。当小汗薄复。脊凭机坐。汗出则愈。

治风痱身体不自收。口不能言。冒昧不识人。不知痛处。但拘急中外皆痛。西州续命汤方麻黄（去节先煎去沫焙六两） 石膏（碎四两） 桂（去粗皮） 当归（切焙） 甘草（炙各二上九味。锉如麻豆。每服五钱匕。以水一盏半。煎取八分。去滓温服。初服犹能自觉者。勿热服也。可卧浓复。小汗出已。渐渐减衣。勿复大复。不可复服。前服不汗者。再服汗出治风痱四肢不收。言语謇涩。防风汤方防风（去叉锉） 独活（去芦头） 防己 秦艽（去苗土） 黄 芍药 白术 芎 远志浸切焙二两）粗皮生姜汁炙五遍二两） 五加皮（二两） 熟干骨皮（二两） 人参（二两） 茯神上二十六味。 咀。每以六钱匕。水三盏。煎至一盏半。去滓分温二服。空心夜卧服之。若觉心中烦热。每煎将熟。别入竹沥一合。更煎三沸温服。

治风痱肢体缓弱。言语謇涩。冒昧不识人。独活汤方独活（去芦头四两） 芎 芍药（各三两） 当归（切焙干二两） 白茯苓（去黑皮）防风羊角（镑屑各二两） 甘草（炙锉一两半） 磁石（烧赤醋淬五遍五两） 防己（三两） 麦门冬（去心焙二两） 白上一十六味。粗捣筛。每服五钱匕。水二盏。入生姜一枣大切。生地黄一钱切。杏仁五枚去皮尖研碎。同煎至一盏。去滓温服。空心午时夜卧各一服。

治风痱身体不能自收。不能言语。冒昧不识人。麻黄汤方麻黄（去节先煎掠去沫焙干三两） 石膏（碎二两） 桂（去粗皮一两） 芎 干姜（炮） 黄芩（去黑心各半两） 当归（切焙干一两） 杏仁（汤退去皮尖双仁炒四十枚） 甘草（炙锉一上一十味。锉如麻豆。每六钱匕。水三盏。煎至一盏半。去滓分温二服。空心夜卧各并二服生姜曾大治风痱言语謇涩。四肢不收。独活散方独活（去芦头） 天麻（各三两） 白藓皮 地骨皮 麦门冬（去心焙） 薏苡仁 防风（去羚羊角屑 附子（上一十六味。捣罗为细散。每服温酒调下二钱匕。不拘时候。

治风痱身体不痛。四肢不收。神智不乱。天麻地榆丸方天麻 地榆 玄参 金铃子 乌头（去皮脐生用） 乌药（锉） 防风（去叉） 乳香（研）时极细为度半两）上一十三味。除乳香等别研外。余药焙干。捣罗为细末。入前研药拌匀。炼蜜和杵千下。丸如鸡头大。每服三丸至五丸。空心日午临卧。茶酒化下。嚼吃亦得。

治风痱身体不痛。四肢不收。神智不乱。时能言者。保寿丸方牛黄（研） 丹砂（研） 雄黄（研） 犀角（镑屑） 天麻 蝉壳（去土） 干姜（炮）白僵蚕（炒） 半夏（汤洗十遍焙） 乌蛇（酒浸去皮骨炙） 天南星（炮） 白附子（炮）当归（切焙） 麝香（上一十五味。捣研为细末。用槐胶三两。以长流水浸三日。取捣令烂。入药末。不语搜和。

煎下二丸。浴后更服二丸。衣被盖汗出立瘥。产后中风。或中急风。豆淋酒及梨汁薄荷汁。

化下治风痱卒不能语口噤。手足不遂而强直者。伏龙肝汤方伏龙肝（二升）上一味、以冷水四升和。搅取汁。去滓澄清一升。分温饮之。作两服。

卷第九

肉苛

论曰内经谓人之肉苛者。虽近衣絮。犹尚苛也。以营气虚。卫气实。夫血为营。气为卫。气血均得流通。则肌肉无不仁之疾。及荣气虚卫气实。则血脉凝涩。肉虽如故。而其证重为苛也。

治营虚卫实。肌肉不仁。病名肉苛。白僵蚕丸方白僵蚕（炒半两） 天南星（炮裂汤洗半两） 附子（炮裂去皮脐一两） 白附子（炮裂汤洗一两） 干姜（炮裂切一分） 腻粉（半两） 麝香（一分与腻粉同研为细末）上七味。捣研为细末。炼蜜为丸。如梧桐子大。每服空心温酒下三丸至五丸。

治营虚卫实。肌肉不仁。病名肉苛。苦参丸方苦参（二两锉捣取粉） 丹参（去土微炙） 沙参（去尘土） 人参（一两） 五加皮（锉） 防龟（涂酥炙令黄） 虎上一十二味。捣罗为末。别以不 皂荚一斤。以水三升。 取汁去滓。于无油铁器内。

煎成膏。炼蜜四两。拌和为丸。如梧桐子大。每食后良久。及夜卧。共三服。各用荆芥薄荷酒下十五丸。至二十丸。

治营虚卫实。肌肉不仁。遍身 麻。羌活散方羌活（去芦头） 独活（去芦头） 防风（去叉） 蔓荆实（去白皮） 人参 蒺藜子（炒去角）威灵仙（去苗土各半两）上一十三味。捣罗极细。每服二钱匕。空心豆淋酒调下。温酒亦得。或炼蜜丸如梧桐子大。豆淋薄荷酒下十五丸。至二十丸。

治营虚卫实。血脉凝涩。肌肉不仁。白花蛇丸方白花蛇（酒浸去皮骨炙） 干蝎（去土炒） 仙灵脾 天雄（炮裂去皮脐） 天麻 桂（去粗头（炮裂去皮脐） 天南星（炮各半两） 雄黄（研） 麝香（研各一分）上一十五味。为细末外。又用大麻仁三两为细末。入无灰酒浸。火熬成膏。与前末和捣五百杵。丸如梧桐子大。每服二十丸。薄荷酒下。不拘时。

治营虚卫实。肌肉不仁。遍身 重。牛膝天麻丸方牛膝（酒浸切焙一两） 天麻（酒浸切焙一两半） 麝香（研） 桂（去粗皮各一分） 干蝎（炒去土） 白花蛇肉（酒炙各半两） 槟榔（锉） 独活（去芦头各三分） 防风（去叉一两）上九味。为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服十五丸。薄荷酒下。荆芥汤亦得。不拘时治肉苛肌肉不仁。升麻汤方升麻 秦艽（去土） 连翘 芍药 防风（去叉） 羚羊角（镑） 木香 枳壳（去瓤麸炒）上九味。细锉。分为十服。每服以水二盏。生姜五片。煎取一盏。去滓徐徐温服。

治肉苛肌肉不仁。遍身 重。独活酒方独活（去芦头一斤） 金牙 细辛（去苗叶） 地肤子 莽草 熟干地黄（切焙） 蒴根上一十一味。除金牙外。并细锉。盛以绢囊。清酒五升渍之。密泥器口。夏三宿。冬五宿酒成。温二合服。日三渐增之。其金牙别捣为末。别以练囊盛。内大囊中。

治营虚卫实。肌肉不仁。病名肉苛。防风酒方防风（去叉二两） 白术（一两半） 山茱萸（并子用一两半） 山芋（干者一两半） 附子（（去芦头一两半） 秦艽（去土一两半） 茵芋（去粗茎一两半） 杏仁（汤浸退去皮尖双仁炒一两半） 紫巴戟（去心二两） 桂（去粗皮二两） 麻黄（去节先煎去沫焙干用二两）生姜（切焙二两） 磁石（生捶碎如大豆粒浸去赤汁半斤） 薏苡仁（炒三两） 生地黄（净洗细切焙二两半）上一十八味。锉如麻豆。生绢囊盛。以无灰清酒三斗。浸六七日。空心温饮四合至五合。以知为度。

治营虚卫实。肌肉不仁。病名肉苛。五味子酒方五味子（一两） 防风（去叉一两） 枸杞子（用根白皮锉一两） 牛膝（一两） 牡丹（去心一两苗微炙一两） 当归（切皮一两） 浓朴（去粗皮涂姜汁炙一两） 细辛（去须叶轻炒一两） 白芷（上一十九味。锉如麻豆。生绢囊盛。用好酒二斗。密封浸。经七日。每空心午时夜卧。

各温服五合。久服渐加至七合一升。勿令醉吐。

治荣虚卫实。肌肉不仁。病名肉苛。前胡膏方前胡（去芦头三两） 白术（生用三两） 白芷（锉三两留一枚不锉以验膏成） 芎（三两）两） 当归（细上一十味。锉捣。别以苦酒三升。匀拌同窨一宿。以炼成猪膏五斤。入药微煎之。候白芷黄紫色。去滓膏成。病在外摩之。病在内以热酒调化服樱桃大。疥癣疮痍皆疗之。并去诸风麻疼痛神效。伤折及坠堕损。外摩内服。

卷第十

历节风

论曰：历节风者。由血气衰弱。为风寒所侵。血气凝涩。不得流通关节。诸筋无以滋养。真邪相搏。所历之节。悉皆疼痛。故谓历节风也。痛甚则使人短气汗出。肢节不可屈伸。

治历节风。身体骨节疼痛。不可屈伸。举动不遂。羌活汤方羌活（去芦头三两） 桂（去粗皮） 芍药 熟干地黄（焙） 葛根（锉） 麻黄（去根节煎掠去沫焙各二两） 甘草（炙锉一两半） 防风（去叉） 当归（切焙） 芎 （各一两）上一十味。粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。酒半盏。入生姜一枣大切。同煎至一盏。

去滓温服。空心日午夜卧各一。

治历节风。日夜疼痛。黄 汤方黄 （四两） 防风（去叉） 附子（炮裂去皮脐各一两半） 芎 （一两） 麻黄（去根节煎上八味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。入枣二枚去核。生姜一分劈碎。煎至一盏。去滓温服。空心日午夜卧各一。

治历节风。手足曲戾。言语错乱。茯苓汤方赤茯苓（去黑皮） 防风（去叉） 当归（焙） 白前 干姜（炮裂） 甘草（炙锉各二两） 独上一十味。锉如麻豆。每服先用水三盏。黑豆半匙。枣二枚劈破。生姜半分。煎至一盏半。去滓入药末五钱匕。煎至一盏。去滓温服。空心日午夜卧各一。

治历节风疼痛。日夜不可忍。附子汤方附子（炮裂去皮脐一两） 黄 （四两） 甘草（炙锉半两） 麻黄（去根节煎掠去沫焙五两）上五味。锉如麻豆。每服四钱匕。水一盏半。枣二枚去核。生姜一枣大劈碎同煎。至一盏。去滓温服。日二夜一。

治历节风疼痛不可忍。紫桂汤方桂（去粗皮） 防己 赤茯苓（去黑皮） 芍药（各四两） 人参（二两） 乌头（炮裂去皮脐七枚） 白术（四两） 甘草（炙锉五两） 防风（去叉三分） 当归（焙一两半）上一十味。锉如麻豆。每服三钱匕。水一盏。酒少许。生姜半分。同煎至七分。去滓温服。空心日午临卧各一。

治历节风举体疼痛。防己汤方防己 白术（各四两） 桂（去粗皮） 赤茯苓（去黑皮） 人参 甘草（炙锉各三两）附子上七味。锉如麻豆。每服四钱匕。水一盏半。生姜半分。煎至一盏。入醋少许搅匀。去滓温汗出治历节风疼痛。日夜发歇。不可忍。人参汤方人参（三两） 白术（四两） 桂（去粗皮） 防己 甘草（炙锉各三两） 乌头（炮裂去皮脐上八味。锉如麻豆。每服四钱匕。水一盏半。生姜三片。同煎至一盏。入醋少许。更煎三四沸。去滓温服。日二夜一。当觉热痹。未觉加药末并醋如前煎服。觉热痹即止。

治历节风身体四肢。疼痛如脱落或肿。按之皮急。头眩身热闷。欲呕吐。知母汤方知母（二两） 防风（去叉） 桂（去粗皮各三两） 白术（五两） 芍药 甘草（炙锉各三两）上七味。锉如麻豆。每服五钱匕。水二盏。生姜三片。煎至一盏。去滓温服。日三夜一治历节风骨节疼痛。日夜不可忍。秦艽汤方秦艽（去苗土） 防风（去叉各二两） 黄 （锉三两） 附子（炮裂去皮脐一两） 麻黄（去上六味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。生姜三片。同煎至一盏。去滓温服。空心并二服。临卧并二服。浓覆微出汗。慎外风。

治历节风四肢疼痛。不可忍。白术汤方白术 防己（各三两） 附子（炮裂去皮脐半两） 桂（去粗皮） 人参（各三两） 甘草（炙上八味。锉如麻豆。每服四钱匕。水一盏半。生姜三片。煎至一盏。入醋少许。更煎三四沸。去滓温服。当觉体中热痹。未觉加药末并醋如前煎服。

治历节风。周身百节疼痛。腰脚痿弱。防风汤方防风（去叉二两） 白术（一两） 白藓皮（二两） 桂（去粗皮一两三分） 黄 （锉二两）上六味。粗捣筛。每服四钱匕。水一盏半。生姜三片。煎至一盏。去滓温服。日三夜一治历节风。附子汤方附子（炮裂去皮脐一两半） 黄 （四两） 甘草（炙半两） 麻黄（去根节煎掠去沫焙六两） 防风（去叉半两） 小黑豆（一两微炒）上六味。锉如麻豆。每服三钱匕。水一盏。生姜三片。大枣一枚劈破。煎至八分。去滓温服。日三夜一。

治历节风疼痛发歇。不可忍。麝香丸方蛴螬（湿纸裹煨熟研三枚） 壁虎（研三枚） 地龙（去泥研五条） 乳香（研一分） 草乌头（三枚生去皮） 木香（半两） 麝香（研一钱） 龙脑（研半钱）上八味。将草乌头木香。捣罗为末。合研匀为丸。如干入少酒煮面糊。如梧桐子大。每服三十丸。临卧乳香酒下。

治历节风筋挛骨痛。不得屈伸。乌头丸方乌头（烧存性） 藿香（去梗） 缩砂（炒去皮） 白芷 甘松（去土酒浸） 干姜（炮各二两）上一十味。捣罗为末。炼蜜丸如小弹子大。空心午时临卧。茶酒任嚼下一丸。

治历节风百骨节疼痛。昼夜不可忍。没药散方没药（研半两） 虎胫骨（酒炙三两）上二味。捣研为末。每服二钱匕。温酒调下。日三服。不计时候。

治历节风四肢挛急。疼痛难忍。短气汗出。透关散方麻黄根（五两） 天南星（炮） 威灵仙（去土各半两） 萆 当归（切焙） 人参 天麻（各一两） 赤小豆（水浸去皮焙半升）上八味。捣罗为末。每服半钱。或一钱匕。温酒调下。食后临卧服。

治历节风筋脉拘挛。骨节疼痛。古圣散方漏芦（去芦头半两麸炒） 地龙（去土炒半两）上二味。捣罗为末。先用生姜二两取汁。蜜二两。同煎三五沸。入好酒五合。以瓷器盛。每用七分盏。调药末一钱半匕。温服不拘时。

治历节风疼痛不可忍。趁痛丸方草乌头（不去皮尖三两） 生干地黄（焙） 天南星 半夏（与天南星姜汁浸一宿切焙）白僵蚕（炒） 乌药（锉各半两）上六味。捣罗为末。酒煮面糊。丸如梧桐子大曝干。每服五七丸。空心临卧温酒下。如颠扑肿痛。用姜汁和。酒研十数丸涂之。如卒中倒仆。以姜汁茶清研五七丸灌之。即醒。

治风寒客搏血气。凝涩不通。历节疼痛。甚者短气汗出。肢节不得屈伸。锡蔺脂丸方锡蔺脂 白僵蚕（炒） 芎 藿香叶 天南星（炮） 白芷 甘松（去土） 乳香（研）枫香脂芦头） 自然铜（ 醋淬各一两） 糯米（炒令黑色二两）上一十四味。捣研为末。煮糯米粥为丸。如梧桐子大。每服五丸至七丸细嚼。炒地黄酒下。食后临卧服。

治历节风。茯苓汤方白茯苓（去黑皮） 防风（去叉） 人参 当归（焙） 白前 干姜（炮） 甘草（炙锉） 远志皮三合）上一十一味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。入生姜半分切。枣二枚劈破。同煎至七分。去滓空腹温服。

治历节风。独活散方独活（去芦头一两半） 玄参（一两） 生犀角（屑二两） 升麻（三两） 恶实根（锉半两）上七味。捣罗为散。每服三钱匕。空腹煎米饮调下。日二。

治气血衰弱。风毒攻注。历节疼痛。乳香大丸方乳香（研） 没药（研各一两） 五灵脂（去砂石四两） 乌头（炒裂去皮脐一两半）上四味各捣研为末。再同和匀。滴水和丸。如小弹子大。以丹砂为衣。每服一丸。研薄荷酒化下。日三服。

卷第十

中风百节疼痛

论曰中风百节疼痛者。由体虚受风。风邪中于关节。故令百节筋脉。拘急疼痛。寒热更作。不可屈伸。此皆真气怯弱。不胜风邪。真邪相搏。所以痛也。

治中风手足拘挛。百节疼痛。烦热心躁恶寒。经数日不欲饮食。加减三黄汤方麻黄（去根节煎掠去沫焙一两二钱） 独活（去芦头一两） 黄 （半两） 细辛（去苗叶一分） 黄芩（去黑心三分）上五味。 咀如麻豆。每服六钱匕。水二盏。煎至一盏。去滓空腹服。一服小汗。两服大汗蛎粉治中风身体百节疼痛。四肢缓弱。手足不遂。及产后中风。羌活汤方羌活（去芦头） 桂（去粗皮） 熟干地黄（焙） 芍药 葛根（锉） 麻黄（去根节煎掠去沫上八味。 咀。如麻豆大。每服五钱匕。水一盏。酒一盏。同煎取一盏。去滓温服。日三夜一。不拘时候。

治中风百节疼痛。头目昏眩。及伤寒头疼壮热。肢节疼痛。肩背拘急。羌活汤方羌活（去芦头） 桂（去粗皮） 防风（去叉各半两） 天麻 甘菊花 旋复花 白附子（炮）浸一日切作片子焙术（米泔浸一宿切炒各半斤白焙半斤）上一十七味。锉如麻豆。每服三钱匕。水一盏。入薄荷七叶。生姜三片。同煎至七分。

去滓温服。

治外伤风邪。百节酸痛。头痛身重。遍体发热。气粗眼疼。神术汤方苍术（锉碎四两） 甘草 麻黄（去根节各三两） 猪牙皂荚（四挺去皮子）上四味。并生用。粗捣筛。每服三钱匕。水一盏。煎至七分去滓。不拘时温服。浓被盖出汗。或入葱白三寸。杏仁二枚碎。豉七粒、同煎服。尤佳。

治中风身体筋脉骨节疼痛。搜风趁痛散方白附子（炮） 附子（炮裂去皮脐） 赤小豆 天南星（炮去脐） 海桐皮（锉） 野狼毒自然铜（ 醋淬） 地龙（炒去土）上八味。等分。捣罗为散。每服半钱。至一钱匕。葱酒调下。豆淋酒亦得。空心服。

治中风肢节疼痛。言语謇涩。白花蛇散方白花蛇（酒浸炙去皮骨二两） 何首乌（去黑皮切） 牛膝（三味用酒浸半日焙干） 蔓荆实上七味。捣罗为末。每服一钱匕。温酒调下。空心临卧服。

治中风百节疼痛。寒热更作。不可俯仰。羌活散方羌活（去芦头一两） 天麻（去蒂生用一两） 芎 （半两） 酸枣仁（炒三分） 鹿角胶（炙子（炮半两） 牛膝（去用肉半两） 犀角（镑屑一分）用三分）上一十七味。捣罗为细散。每日空腹及夜卧。各以豆淋酒。调下一钱匕。至一钱半匕。

治中风手足拘挛。痰涎不利。精神昏闷。百节疼痛。麝香丸方麝香（研） 牛黄（研） 蔓荆实（去皮） 木香 人参 赤茯苓（去黑皮） 芎 独活（去去皮脐） 干蝎（炒去龟（酒浸炙） 萆 酸枣仁（炒干姜（炮） 虎骨（酒浸炙各一两） 乌上二十八味。捣研为末。再同研匀。炼蜜和丸。如弹子大。每服一丸。薄荷酒下。

治诸风痛攻四肢百节。白头翁酒方白头翁草（一握）上一味。烂研。以醇酒投之。顿服。

又方生恶实根。摩酒服。痛止即住。

又方黑豆（炒去皮半升） 威灵仙（二两） 桑根白皮（锉一两）上三味。用醇酒一升半。煎取八合。去滓顿服。

又方杏仁（汤浸去皮尖双仁炒黄研半两） 虎骨（以酒涂炙黄取半两为细末）上二味。用醇酒一升。热调顿服。

卷第十

风身体疼痛

论曰风身体疼痛者。由寒邪风湿之气。时袭于体。阳气内弱。为邪所胜。在分肉之间。

不得发散。往来攻击。故身体疼痛也。

治风气身体疼痛。筋脉拘急。手足 麻。睡卧多涎。及丹田虚冷。至圣丸方附子（炮裂去皮脐） 牛膝（去苗酒浸焙干） 海桐皮（锉） 肉苁蓉（酒浸切焙） 防风（去者炒） 威灵仙没药（研各半两）上一十七味。除研者外。为细末。再同和匀。以酒煮面糊丸。如梧桐子大。每服二十丸。空心嚼木瓜酒下。

治风气身体疼痛。状如系缚。没药丸方没药（研一分） 骨碎补 威灵仙（各二两） 草豆蔻（去皮） 半夏（汤洗七遍焙各一两）上七味。除研者外。为细末。饭丸如梧桐子大。空心温酒下三五丸。

治风气身体疼痛。血脉凝滞。手足无力。应正丸方熟干地黄（焙三两） 乌药 甜瓜子（各二两） 没药（研） 乳香（研各半两）上五味。除研者外。为细末。再同和匀。酒煮面糊。丸如梧桐子大。空心食前。温酒或荆芥汤下二十丸。

治风身体疼痛。应痛丸方乌头（炮裂去皮脐） 草乌头（锉炒黑） 枫香脂（研） 赤小豆 天南星（炮） 威灵仙（去土） 地龙（去土各半两）上七味。除研者外。为细末。再同和匀。用醋煮面糊。丸如梧桐子大。每服冷酒下十丸。

治风身体疼痛。头目不利。肩背拘急。肌肉 痹。痰涎壅滞。胸膈满闷。麝香丸方麝香（研半两） 秦艽（去土四两） 独活（去芦头） 白术 槟榔（各二两）上五味。除麝香外。为细末。入麝香研匀。炼蜜和杵千百下。丸如龙眼大。每服一丸细嚼。温酒或腊茶清下。不拘时。

治风身体疼痛。威灵仙丸方威灵仙（择三两） 乳香（研一分） 枫香脂（研三分） 五灵脂（研一两） 草乌头（炒黑三上五味。除研者外为细末。再和匀。炼蜜丸如鸡头实大。每服一丸。生木瓜一片同嚼烂。温酒下。兼治大风疾。

治一切风。遍身疼痛。脚膝少力。虎骨丸方虎胫骨（涂酥炙黄六两） 乌头（炮裂去脐皮） 芎 海桐皮（锉） 天南星（炮） 天麻（二两）上九味。捣罗为细末。炼蜜丸如梧桐子大。每服温酒下二十丸。

治诸风筋骨及遍身疼痛。没药丸方没药（研） 乳香（研各二钱） 地龙（去土半两） 甜瓜子（一分） 自然铜（醋淬研一两）上八味。