圣济总录纂要

洗过贴之日二三次

海带散　治缘唇上疮

海带

焙干为末临卧贴上二三宿即差

白龙散　治眼睛漏疮目大眦出脓汁有孔子

龙脑　马牙硝【五钱】　菉豆粉【一钱】

研极细用灯心蘸药防之日四五

井中苔散　治彻耳疮

井中苔　土马【等分】

焙干共末麻油和傅患上日二

马齿苋涂　治唇面肿

马齿苋

去根洗净捣取汁涂之冬月用末水和涂日二

麝香散　治鼻疳疮侵蚀鼻柱

麝香【研】　草乌【烧灰三钱】

共研匀干掺日二三

百合散　治颐颏疮一名独骨疮

百合　川栢　白芨【一两】　萞麻子【五十粒】

共研用朴硝水和作饼贴疮上日三五次

红粉散　治粉铃疮绕颈项赤烂多汁

蜜陀僧【煆】　白龙骨【煆五钱】　胡粉【二钱】　铅丹【炒紫一钱】

共研油和涂日三

芙蓉　治腮肿痛或破或疮

芙蓉叶

取生者烂捣如泥傅之帛系一日换

败蹄散　治天柱疮生脊大椎上如钱大赤色出黄汁

不止

驴蹄【刀削二十片烧炒】　胡粉【熬一分】　麝香【少许】

共研末破用米醋麫糊和成膏涂上已破干掺日二

诸恶疮

论曰内经云诸疮疡皆属心诸湿肿皆属脾葢心主血脾主肉也由体虚受风湿邪毒与气血相抟故发疮也甚者焮肿满痛溃而多汁或形体为之壮热稍缓不治则毒气内攻难以疗也

麝香散　治一切恶疮久不差

麝香【当门子二枚】　丁香　木香　紫檀香【一分】　乳香没药【炙五钱】

共末用鸡子清和匀入殻内饭上蒸熟晒干研分六服茶饮下日二

腻粉乳香散　治一切恶疮久不差者

腻粉【二钱】　乳香【一钱】　葱白【一根煨熟】

共捣烂摊帛上贴之三日一易差

二黄散　治一切不测恶疮年深不愈

大黄　川连　山栀　白芨　青黛　连翘【五钱】

共末水和涂

白香散　治一切恶疮久不差

枫香脂　腻粉　防风【一分】

共研末用甘草水洗过傅上痛立止

蛇床子散　治一切恶疮久不差

蛇床子　粉　硫黄【一分】

共末用麻油和傅日二

反花疮

论曰疮生恶肉久则反出疮外故名曰反花疮其初如饭粟破之血出余毒尚炽恶肉随生根深而脓溃皆风热毒气所作

甘草涂　治反花疮

甘草【半生半炒】　白枯矾　人中白【煆】　蜜陀僧【煆五钱】

共研为细末用童便慢熬成膏煎葱椒水洗过傅上日三五次差

胭脂涂　同上

胭脂【一两】　胡粉【两半】

共研匀以盐汤洗过干涂日三次差

藜芦傅　同上

藜芦【研为细末】　雄猪脂【一两】

化猪脂入末和成膏涂患上日三五次

桺槐煎　同上

栁枝叶　槐枝叶

细剉各二升用水五升煎减半去滓煎如稠涂患上日三五

浸淫疮

论曰心恶热若风热蕴于心经则神志躁郁气血鼓作发于肌肤而为浸淫疮也其状初生甚微痒痛汁出渐以周体若水之浸渍淫泆不止故名曰浸淫其疮自内而出流散四肢者轻以毒气外出故也从四肢反入于内则重以毒气内入故也

升麻汤　治心有风热淫疮徧体

升麻　大黄　片芩　白芍　枳实【一两】　甘草川归【五钱】

水煎五钱入灯心一把空心温服日二

鲫鱼涂　治疮癣浸淫

生鲫鱼【三四寸长者一尾】　香鼓【一合】

捣极烂涂疮上日二易

雄鸡冠血涂　忽得浸淫疮不早治绕身周匝则能杀人

雄鸡冠血【性烈雄大者】

用针活取血涂傅疮日三五次即差

燕窠傅　治浸淫疮久不差

胡燕窠

取向东方者为细末用葱椒水洗过傅疮上日二三效

苦栋根傅　同上

苦栋根及皮

烧灰研细用猪脂和傅疮上日二三

下注疮

论曰足三阴之脉脾肾肝之经也并起于足大小指之内循足跗内踝前上膝胫中若风湿毒气乘之则荣衞枯澁稽畱不行气脉下注于脚膝胫间故令皮肤肿软结核成疮脓水不絶绵厯年嵗愈而复发以毒气自上而下如水之注故名曰下注疮

枳殻丸　治毒气下注脚膝膝胫皆疮

枳殻【去白炒二两】　怀生地　五加皮　防风【二两】　羌活【一两】　黄茋【三两】

共末入蜜杵丸如梧桐子大空心酒下二三十丸日二

蚯蚓泥散　治下注疮久不差

蚯蚓泥【韭菜地上烧赤研一两】　腻粉【一分】　麝香【五分】

共末用葱汤洗过干傅

白黄散　同上

白枯矾【一分】　川连【五钱】　腻粉【一钱】

共研匀以鸡子白和涂患上日二

鲫鱼散　同上

鲫鱼【去鳞肠一尾三四寸大】　川连【五钱】　铅丹　胡粉蜜陀僧【煆赤研一钱】

共末入鱼肚内纒扎用泥固济烧赤出火毒研末入猪胆汁和傅日二　此方亦治恶毒疮

蒜灰散　治一切恶毒风湿疮下注血气冷新肉不生者

蒜【大者百头】

去皮根苗切片暴干入小铁锅内净盆葢之用盐泥封固不令透气以火链成灰出火毒研细干傅疮上日二此治冷恶疮最妙若热毒恶疮不可傅傅之肉反烂开故也

冷疮

论曰形不足者温之以气气能养形故也周官疡医掌肿疡溃疡金疡折疡有五气养之法盖以气不足则血不行血不行则经久不差所谓冷疮是也盖诸疮既溃风冷之气客于荣衞伤于肌肉故令疮冷而不痛痒俗谓之冷瘘治宜温肌养心瘀除脓则愈

二黄散　治冷疮不愈

雄黄　雌黄　定粉　腻粉　蜜陀僧【一两】　乳香【炙一两】

共研末入生蜜和傅日二

葱白汤蒸法　治一切疮风冷肿痛皆因疮肿坐于水

中及风所致若肿胀入腹则能杀人

葱白　薤白【半斤】　川椒　香豆【二合】　川芎【一两】　防风【二两】

共粗捣用长瓷瓶内药入水三升以故帛纸数层封口缚重汤煎熟取孔通气以疮当气口上射之令疮出黄水尽即止日二次

月蚀疮

论曰月蚀疮小儿多有之葢由嗜肥甘荣衞不清风湿毒热之气蕴积腑臓其疮多生于两耳及鼻面间并下部诸孔窍侧侵蚀之甚则溃烂黄赤汁流达于筋骨月初则疮盛月晦则疮衰以其随月盈虚故名之月蚀疮或谓小儿以手指月而生未必尽然

水银膏　治月蚀疮多在耳上及窍傍随月盈虚者水银【一分】　胡粉【与水银研不见星】　松脂　川连末【五钱】　猪脂【四两】

熬脂化香去滓再熬入银粉搅匀以盐汤洗过疮上日二三

酥粉涂　治月蚀疮

蟾酥【五钱】　胡粉【一两】

共研涂疮上日二三次

又方　治卒得月蚀疮

地龙屎　猪脂

和涂患上日三次差

冻烂肿疮

论曰经络气血得热则淖泽得寒则凝濇冬月严寒气血凝聚不流则皮肉不温【音竹】冻焮赤痛肿而成疮轻则溃烂重则损坏肢节也

白敛散　治大人小儿冻手皴裂成疮

白敛末【三分】　白芨末【五钱】　油麻【二合生捣】　莱菔子【二合】

同烂研酒和涂日二

猪悬蹄膏　治手足冻疮血出痛苦者

猪后悬蹄

夜半时烧灰存性研末以猪脂和膏成上日二

雉脑膏　治冻面耳并手足冻疮年年发者先痒后痛

肿破黄水及血出不止

雉脑【雄者一枚捣】　黄蜡【同上】　麻油【减半】

慢火熬去滓收成膏涂傅日二三

羊肉汤洗　治冻疮肿痒

羊肉　葱白【半片】

用水煮取汁频洗日二三差

川椒汤　治寒冻面目手足肉裂

川椒【炒】　白芷　防风　食盐【一分】　川芎【三分】

水煎频洗汤冷暖之

尸脚方　治人足在冬月常裂名曰尸脚

鸡屎【炒一升】

用水三升煑五沸去滓渍洗足裂处冷即易之以差为度

牛胶散　治寒冻足跟破裂出血疼痛

牛皮胶

烧灰研末津唾和涂

瘑疮【今之脓窠疮】

论曰瘑疮者疥疮之类由风热湿毒客搏于皮肤之间变化生虫其状生于皮肉之处手足尤甚赤根白头相对并生状如小豆或若茱茰子浸淫痒痛之汁出折裂成疮此葢脾肺壅滞风湿乘之与热相搏结聚而成治宜疏涤于内药于外并淋洗之类次第以治藜芦膏　治瘑疮经久虫出

藜芦　枯矾　松脂　雄黄【二两】　苦参【两半】　猪脂【半斤】

共研末用脂熬末搅匀涂疮上日二

胡粉膏　治瘑疮经久不差

胡粉【三两】　水银【二两】　皂荚【十挺水浸揉取汁一斤】

慢火熬汁五合入银粉搅匀涂疮上日二

雄黄膏　同上

明雄黄　川连【一两】　片芩　明松脂【二两】　乱髪灰【一分】　雄猪脂【六两】

用脂熬令髪尽去渣入末搅匀涂患上

虾蟇灰涂　治湿瘑疮

干虾蟇【一只烧灰研】　髪灰【各等分】

猪脂和涂日二

漆疮

论曰漆虽有毒性有所畏毒即中之亦有气适然相近者凡中毒轻痒始于面而胸臂防腨应之头面肿起赤延于目搔之随手生防防已而细疮如粟重则徧身作疮小如麻豆大若桃李红赤肿焮异常痛楚旋差旋发如火之状是也

铁浆饮　治漆疮

铁浆

用蜜绢滤过随量饮之即差

又方　同上

栁叶【生者三斤】

用水一斗煮汁频洗差

芒硝汤淋洗　同上

芒硝【五两研】

用滚汤入硝浸洗日三次差

又方　同上

猪脂

熬化频涂疮上

蟹黄涂　治漆疮焮肿痛楚

生蟹黄

用之频涂疮上干即易之

鸡子黄涂　同上

鸡子

取黄频涂干易差

四和膏　治漆疮徧身焮赤肿痛

麻油　松脂【二两】　桂心【末】　黄蜡【一两】

用油化脂蜡入桂末和涂

川椒汤　治漆疮

川椒

水煎汤频洗之差

汤火疮

论曰水火之气当因其势而利导之夫汤火所伤毒热方炽通导而泄其气可也苟救目前痛楚遽以冷物淋搨则热毒寒气内抟致有烂骨伤筋之患非热气本然汤火之伤本非气血所生病故治不及于汤液特在乎涂膏汁专治其外而已

清凉膏　治汤火伤

生山药

洗净去皮烂研如膏疮上痛立刻即止且无瘢痕

鸡黄涂　同上

鸡子黄

将鸡子煑熟用黄慢炒取油入腻粉搅匀上无瘢痕

戊巳散　治汤火疮大热肿痛

干牛粪

烧灰存性为末用生麻油和涂日二次差

又方　同上

好米醋

用醋倾净土上取醋泥之日二次立刻止痛无瘢痕

又方　同上

侧栢叶

将叶烧灰存性罗过用生蜜和涂日二三差

圣济总録纂要卷二十

<子部,医家类,圣济总录纂要>

钦定四库全书

圣济总録纂要卷二十一

休宁程林纂

疮肿门

丁肿

论曰丁肿者由风邪毒气入于肌肉所生也凡有十种一者疮头乌而强凹二者疮头白而肿实三者疮如垩垽色四者疮似葩红色五者疮头内有黑六者疮头赤红而浮虚七者疮头葩而黄八者疮头如金箔色九者疮头如茱萸十者疮头如石榴子亦有初如风疹搔破青黄汁赤里有赤黒脉而小肿亦有全不令人知忽衣触手摸着则痛若故取便不知处亦有肉突起如鱼眼之状赤黒碜痛彻骨久结皆变至烂疮疮下深孔如火针穿之状初作时突起如丁盖故名丁疮令人恶寒四肢强痛三日疮变焦黒肿大光起根硬不可近犯之则痛彻骨其发于手足头面骨节间为气血所防尤宜速治不然毒气入腹烦闷恍惚如醉人治无所施矣丁肿方

河东栁宗元偶病丁疮凡四十日他药治之莫效长乐贾宣伯教用蜣螂心贴之一夕而穴百苦皆已次年春因食鵞羊肉丁又大作再用之亦如神效按蜣螂心在腹下度取之其肉稍白者是也以此贴疮半日许可穴再易之血尽根出而愈矣

巴豆涂　治丁疮乃日本国传来者

巴豆【十粒】　半夏【一枚】　附子【半枚】　蜣螂【一枚】

各为末以人粪相和看大小疮作纸圈子围疮口以药上用绢贴之一日三易

地骨皮散　同上

地骨皮【五钱】　小麦　大麻子【各十粒烧灰】　绯帛【五寸烧灰】乱髪【卵大烧灰】　半夏【七枚炒黄】　曲头棘刺【二十枚烧灰即鍼倒下多年者】

用骨皮半夏为末与各灰同研匀酒下二钱日二

干姜胡椒傅　治一切丁肿恶毒

干姜　胡椒【炒】　龙骨　皂荚【去皮子炙】　斑猫【去翅足一两】

共末用酒和如膏贴上日二

诸疥

论曰字书以疥有介守之义言虽防小介然守形体而难治是以疥有五名皆因风热邪气客于皮肤之间久则化为虫时作痛痒故作为疮肿焮赤痛痒者谓之大疥皮内引起结根搔之不痛谓之马疥瘙痒皮起谓之干疥三者为重以风湿热气深在肌肉故也若水疥防防如瘭浆湿疥疮小而汁出特风热淫于皮肤之间故浅而轻俱风热之客故皆有虫或谓蛲虫内出理或然也治宜疏风涤热当以薫浴傅涂汤液并施则善苦参散　治徧身疮疥风毒瘙痒

苦参　白花蛇【酒浸去皮骨炙】　川连　川归【三两】　人参参　丹参　白芍　防风【五钱】　白蒺藜【炒去刺一两】

共末酒下二钱

快肌丸　治徧身疮疥瘙痒

威灵僊【三两为末】　雄猪胆【三枚】

用胆汁和末丸梧子大荆芥汤下二十丸

防风丸　治一切风疥疮癣皮肤瘙痒瘾疹

防风　蝉脱　猪牙皂【炙去皮二两】　天麻【三两】

共末用精羊肉煮极烂以酒熬成膏丸梧子大用荆芥酒下三十丸日二

苦参丸　治一切疥疮

苦参　参　山栀　独活【二两】　甘菊　防风大黄【炒香熟】　片芩　枳殻【一两】　川连【两半】

共末蜜丸梧子大酒下二十丸日二

五参散　治诸疥风虚恶疮

人参　参　丹参　沙参　苦参　秦芁白蒺藜【炒】　山药　子芩　防风　麻黄【去根节】独活　茯神　细辛【五钱】　山栀　枳殻【三分】

乌蛇肉【酒炙一两】

共末水下三钱日二

鸡子油涂　治一切恶疥疮

鸡子【七枚煮热用黄慢炒取油】　腻粉　灰　枯矾【一分】石硫黄【五钱】

共研入油和匀涂上日三五次差

诸癣

论曰癣之字从鲜言始发于防鲜纵而弗治则浸淫滋蔓其病得之风湿客于腠理搏于肌肉否澁久则因风湿而变化生虫故风多于湿则为干癣但有周郭皮枯瘙痒搔之皮起白屑者是也湿多于风则为湿癣周郭中如虫行浸淫赤湿搔痒汁出是也风于气血则为风癣防痹不痛痒是也如钱形则为圆癣如雀目则为雀目癣亦皆赤痛而瘙痒又或牛犬所饮之水刀刅磨淬之浆取以盥濯毒气传人亦能生癣故得于牛毒者状似牛皮于诸癣中最为痛厚乃邪毒之甚者俗呼为牛皮癣狗癣白防而连缀刀癣纵斜无定形凡此八者皆风湿毒气搏于肌中故痛痒不已久而不差又谓之大癣

苦参丸　治一切风癣皮肤瘙痒

苦参　乌蛇肉【炙四两】　石菖蒲【二两】

共末入蜜丸梧子大酒下二三十丸

丁香散傅

丁香　虾蟆灰【一两】　麝香【一分】　枯矾　五倍子腻粉【研五钱】

各末研匀傅上

一抹散　治干癣

天南星　草乌头【各一枚生为末】

用羊蹄根捣取自然汁调涂三日差

狼牙丹砂膏　治一切干湿诸癣

狼牙　丹砂　枯矾　雷丸　雄黄　藜芦硫黄【一两】

共末入猪脂和成膏日涂三五次

代指【即天蛇头】

论曰疮发指端爪甲脱落名曰代指盖爪者筋之余筋骨热盛注于指端故其指先肿赤热焮痛结聚成脓甚则爪甲脱落世俗谓之遭指又名沦指又名代甲其实此病类于指疽然无蕴毒故色不黯黒即病虽久亦不杀人也

漏芦汤　治代指筋骨脏腑中热焮赤肿痛

漏芦　升麻　子芩　大黄【炒一两】　参【三分】

水煎五钱入淡竹叶二七片煎减半去滓入芒硝一钱再二三沸温服日二已利去芒硝

地龙散　治代指

地龙

去泥瓦上炙为末用猪脂和涂患上日二

升麻汤浸　治代指虽内无蕴毒然筋骨中热气壅盛

升麻　生甘草【一两】

用水煎去滓入芒硝末一两搅匀浸指数十次

蛇头疔疮痛不可忍臭不可闻

蜈蚣一条焙干为末猪胆汁调

又用黒豆生研末入茧内笼之

酱蜜涂　治代指不结靥

酱汁　白蜜

二味和煎令沸稍热涂上日三五次

热汤蘸　治代指为五脏气流注十二经毒热冲于手指

热汤

急蘸五七次冷水浸之又复如此三度便涂羊胆汁差未成脓者用此方甚效或以猪胆盛代指用线扎之亦妙

诸丹毒

论曰热毒之气暴发于皮肤间不得外泄则蓄热为丹毒以其色如涂丹之赤又复阳气伏于皮肤中故谓之丹因热气慓悍其发无常处大则如掌甚则周流四肢若不急治或壊烂出脓血若发于骨节之间则以药断截毒气入腹则能杀人治法用镰割明不可缓故也漏芦汤　治丹毒游走

漏芦　升麻　白芍　子芩　白敛　白薇麻黄【去根节】　甘草　大黄【一两】

水煎五钱温服日二

赤小豆涂　治丹毒如掌大身赤肿痛痒

赤小豆

为细末以鸡子白和如膏涂丹上日二

呉蓝汤搨　治丹毒

呉蓝　升麻　石膏　片芩　白敛　犀角【一两】生地【三分】　山栀　大黄【五钱】

水煎一两入竹沥浸搨

羚羊角涂　治赤黒丹毒

羚羊角【烧灰】

研细以鸡子白和如膏涂患上日二次差

鹿角散涂　治赤黒丹

鹿角

烧灰存性研末入熟猪脂和涂日二

疿疮

论曰内经谓汗出见湿乃生痤疿盖热盛汗出阳气发泄而腠理疎反以寒水洗浴则热气内郁于皮腠之间轻则为疿重则为痤也世俗通谓之疿子其状皮肉如毫针所刺徧体细疮如麸片愈而复发是也

葛粉傅　治疿子

葛粉【三两】　生甘草【一两】　风化石灰【防炒五钱】

共研扑之

滑石豆粉傅　治疿子

滑石【飞过】　菉豆粉　枣木叶

共研末傅之日三

干壁土傅　治暑月肌肤疮烂或因搔成疮者

陈干壁土【取向东方者】

研细傅之日三四次随手即愈

肉刺

论曰肉刺者生于足指间形如鞕胝与肉相附隐痛成刺由靴履急穿相摩而成名为肉刺俗呼为鸡眼睛是也

胶脂膏贴　治肉刺

栢木上白胶　明松脂【一两】　黄蜡【五钱】

将胶脂熬化入蜡成膏贴之

酥粉傅　治肉刺

蝉酥【自取者】　腻粉【一钱】

将酥浸湿入粉研匀用鍼拨破涂上蜜裹日二

磠砂傅　同上

磠砂

醋化熬成霜以少许和栢胶傅之其根即出金疮门

金疮血不止

论曰血行脉中周行灌溉而无穷已金刅所伤深则其流湍激若海泄河防御之至难要在杜其冲溢之势外观其形内订其脉之何如若血出不断其脉大而止者为易治若血出不止前赤后黒或黄或白肌肉腐殠寒冷急者为难治不可不察也

麻黄散　治金疮止血闷疼痛

麻黄【两半】　白芷　附子　白芍　川归　续断干姜　炙甘草　子芩　川芎　桂心【五钱】

共末酒下二钱日二

天南星散　治刀刅所伤血出不止

天南星【三枚】　铅丹【炒紫一钱】

共末研匀干贴患上日二

刀箭方　治血出不止

石灰【逺年者一两】　铅丹【炒三分】　龙骨　狗脑骨【烧五钱】

共末傅上日二

风化散　治金疮止血定痛

风化石灰【一升】　干姜【三分】　生栗子　白药【五两】

午日共末以备急用

石榴花散　同上

石榴花【干者五钱】　石灰【炒升半】

共末用少许上少刻断血止痛

蒲黄散　治金疮血出腹胀欲死

蒲黄　生地黄【两半】　川芎　白芷　川归　黄茋续断【一两】　甘草【三分】

共末空心酒下三钱令腹中死血化为水日三若口噤用物干开灌之加大黄两半

金刅伤中筋骨

论曰金刅所中至于筋骨其所伤深矣然接骨絶筋亦可接续要在乗血气未寒急施治法若不乗热则风冷易入疮纵暂愈后必不仁亦致痛烦而终身不完至于小碎之骨即当出之不尔则脓血不絶肌肉亦不能収敛矣

骨碎补丸　治一切金刅伤中筋骨风冷所入疼痛骨碎补【三两】　山药　附子　虎骨【炙】　桂心白槟榔　自然铜【醋淬七次】　熟地　败板【醋炙】白薇　山茰肉　泽兰叶【一两】　五味子　川归干姜【五钱】　肉蔲【二枚】　肉苁蓉【三分】

共末入蜜杵丸如梧子大酒下二三十丸日二

金疮中风水及痉

论曰金疮中风水者以封固不宻所致也夫中风之其仓卒无汁中水之则出青黄汁而又疼痛发热内肿硬时为痉状可急治之凡痉状口急背直摇头马鸣腰为反折须防十发气息如絶汗出如雨治不可缓缓则不能救疗

熟地丸　治逺年伤折忽因风气于旧处痛不可忍懐熟地【四两】　杏仁【去皮尖炒】　牛膝【两半】　黄茋　苦参兎丝子【酒煮】　肉苁蓉　萆薢【炒一两】　升麻　桂心【三分】　青木香【一分】　诃勒皮【五钱】

共末入蜜丸梧子大酒下二三十丸日二

鸡屎白豆酒　治金疮中风反张者

鸡屎白【一合】　大豆【二合】

先以豆炒焦黒入屎白同炒熟又以瓶贮酒三升乗热豆倾酒中盖良久去滓服五合少顷又服取汗出饮酒后以姜粥助之

羗活饮　治金疮并伤折骨诸疮肿慎不可当风卧湿地取凉若风湿所伤则发痓口噤杀人若觉颈项强身拘急便服

羗活【一两】　竹沥【三钟】

用水煎羗活减半去滓入沥再沸分三服

川椒罨　治金疮中风

川椒【生用三两】

看疮大小用麫作馄饨灰火中炮熟乗热开一孔当疮上罨之劫引风出多做候换数次差

川芎汤　治金疮中风痛不可忍