外台秘要

螫。取一丸研破。和醋涂之便瘥。精鬼狐狸之属抛砖瓦。或如兵马行。夜发者是鬼魅。无早晚每日服前药两丸。只三两日服即瘥。仍每日烧一丸。熏身体及衣裳。宅中烧之亦好。无患人以三五丸绯绢袋盛系左臂上。辟虎毒蛇诸精鬼魅等。忌狸肉生血物猪肉生葱芦笋。

卷第十三

鬼神交通方四首

崔氏疗梦与鬼神交通。及狐狸精魅等方。

野狐鼻（炙） 豹鼻（炙各七枚） 狐头骨（一具炙） 雄黄 腽肭脐 鬼箭羽 露蜂房（炙） 白术 虎头骨（炙各一两） 阿魏药（二两炙） 驴马狗驼牛等毛（各四分烧作灰若骨蒸加死人脑骨一两炙）

上十五味。并大秤两捣筛为散。搅使调匀。又先以水煮松脂候烊。接取以和散。和散之时。

别（备急陶氏疗女人与鬼物交通。独言笑。或悲思恍惚方。

松脂（三两烊） 纳雄黄（末一两）

上二味。用虎爪搅令调。丸如弹丸。夜纳笼中烧之。令女裸坐笼上。被急自蒙。唯出头耳。过三熏即断。（深师同）

又方雄黄 人参 防风（各二两） 五味子（一升）

上四味为散。早以井华水服方寸匕。日三服。

又若男女喜梦鬼通致恍惚者方。

鹿角屑酒服三撮日三（并出第二卷中）

白虎方五首近效论：白虎病者。大都是风寒暑湿之毒。因虚所致。将摄失理。受此风邪。经脉结滞。血其犀角（屑） 当归 芍药（各六分） 牛膝 沉香 青木香 虎头骨（炙各八分） 麝香（一分研） 槲叶脉（一握炙）

上九味切。以水六升。煮取二升六合。去滓。分温三服。如人行四五里进一服。别加麝香末服之。不利。忌生菜热面荞麦蒜。（出第四卷中）

苏孝澄疗白虎病云：妇人丈夫皆有此病。妇人因产。犯之。丈夫眠卧犯之。为犯白虎尔。其病口噤手拳。气不出方。

灸脐中七壮（一云灸膻中七壮）

近效疗白虎方。

炭灰（五升无炭灰桑灰亦得纱罗罗之一遍） 蚯蚓粪（一升捣之） 红蓝花（七捻）

上三味一处搅和。熬令热。取好酽醋暖之。拌令 。以故布三四重裹。分作四分。更番当又熨之。并用后咒法曰：青KT 皮。青毛出；黄KT 皮。黄毛山；赤KT 皮。赤毛出；白KT 皮。白毛出；黑KT 皮。黑毛出。急出吾口神。吾口圣。唾山山崩。唾石石裂。得汝字。汝不去。斫头。斫头。急急如律令。其咒法。先令人唾痛处。以手 之不住手。便即诵此咒。不限遍数。以瘥即停。当诵咒不得令病患及旁人闻咒。须先净漱口洁净。良效无比。

千金勿传。

又疗风毒肿。一切恶肿。白虎病并瘥方。

取三年酽醋五升。热煎三五沸。切葱白三二升。煮一沸许。即爪篱漉出。布帛热裹。当病上熨之。以瘥为度。

又疗白虎方。

猪肉（三串） 大麻子（一合） 酒（半盏）

上三味和麻子口含 上。将猪肉三串。手擘向痛处来去咒曰：相州张如意、张得兴。是汝白虎本师。急出。咒讫。将肉安床下瘥。送路头神验。

卷第十三

无辜方二首

崔氏无辜闪癖或头干瘰 。头发黄耸分去。或乍痢乍瘥。

诸状既多。不可备说。大黄煎丸方。

大黄（九两锦文新实者若微朽即不堪用削去苍皮乃秤）

上一味捣筛为散。以上好米醋三升和之。置铜碗。纳于大铛中。浮汤上。炭火煮之。火不用猛。又以竹木篦搅药。候堪丸乃停。于小瓷器中密贮。儿年三岁。一服七丸如梧子。日再服。常以下青赤脓为度。若不下脓。或下脓少者。稍稍加丸。下脓若多。丸又须减。病重者或至七八剂方尽根本。大人小儿不等。以意量之。此药唯下脓及宿结。不令儿痢。禁牛马驴鸡猪鱼兔肉生冷粘滑油腻小豆荞麦。乳母亦同此忌。

又疗无辜。脑后两畔有小绺者方。

无辜之病。此结为根。欲疗者先看结之大小。然后取细竹斟酌笼得此结。便截竹使断。

状如许膏药。无者杂油亦得。须待三两日。又如前报针。更经一两日。当脓水自出。若不出。复如前针。候脓溃尽。结便自散。俗法多用刀子头割者。谓之割无辜。比来参详。殊不如针之以绝根本。恐患者不悉。故复重说之。（并出第七卷中）

卷第十三

除骨热方四首

范汪疗骨热。狸骨丸方。

狸骨 连翘（各五分） 土瓜 山茱萸 玄参 胡燕屎 黄芩 丹砂 马目毒公 鸢尾（各二分） 黄连 芍药 雄黄 青葙子 龙胆 栝蒌（各三分）

上十六味捣筛。蜜和丸如梧子。先食服三丸。日三。不知稍稍增之。以知为度。禁食生鱼菜猪肉黄黍米生血物。（古今录验同）

古今录验除热三黄丸。疗骨热。身多疮瘰 痈肿者方。

大黄 黄芩 黄连 当归 茯苓 桂心 干姜 芍药（各二分） 栀子（一十四枚掰） 柴胡（三分）

上十味捣筛。蜜和丸。先食服如小豆三丸。不知。增至十丸。欲取微利。以意增之。久服益良。忌生葱醋物猪肉冷水。

又方大黄 黄连 黄芩（各一两） 芒硝（二两）

上四味捣筛。蜜和为丸。一服五丸。渐加。以知为度。忌猪肉冷水。（并出第四卷中）

卷第十三

盗汗方七首

病源。盗汗者。因眠睡而身体流汗也。此由阳虚所致。久不已。令人羸瘠枯瘦。心气不足。亡津液故也。诊其脉。男子平人脉。虚弱细微。皆为盗汗脉也。（出第三卷中）

崔氏疗盗汗。夜睡中即汗。汗不休。必得风方。

麻黄根（细切） 小麦（各二升）

上二味。以水一斗二升。煮小麦得九升。纳麻黄根煮之。得三升。去滓。分为三服。常夜服之。不过两剂即止。

又方甘皮 姜（各一两） 杏仁（三两去尖皮熬） 当归（四两）

上四味捣合。蜜和丸。服如梧子五丸。渐渐增之。

又方取死人席绿烧作灰。淋汁热洗。从头至足愈。

又止汗粉方。（朱规选）

麻黄根 牡蛎粉 败扇灰 栝蒌（各三两） 白术（二两） 米粉（三升）

上六味捣诸药下筛为散。和粉搅令调。以生绢袋盛。用粉身体。日三两度。忌桃李雀肉。

仍灸大椎五六百炷。日灸二七五七任意。不能日别灸亦得。汗即渐止。（并出第三卷中）

延年主盗汗。夜卧床席。衣被并湿方。

麻黄根 牡蛎（碎之绵裹各三两） 黄 人参（各二两）

枸杞根白皮 龙骨（打碎各四两） 大枣（七枚擘）

上七味切。以水六升。煮取二升五合。去滓。分温六服。如人行八九里久。中间任食。

一日令尽。禁蒜热面等物。

又疗夜卧盗汗方左顾牡蛎 黄 （各三两） 麻黄根（五两） 杜仲（二两）

上四味捣筛为散。一服方寸匕。日三夜一服。用败蒲扇煮取汁。下药禁蒜面。（并出第一卷中）

古今录验疗盗汗。麻黄散方。

麻黄根（三分） 故扇（烧屑一分）

上二味捣下筛。以乳服三分。仍日三。大人方寸匕。日三。不知。益之。又以干姜三分。粉三分捣合。以粉粉之。大善。（出第十卷中）

卷第十四

中风及诸风方一十四首

（灸法附）

病源中风者。风气中于人也。风是四时之气。分布八方。主长养万物。从其乡来者。而人中少死病。不从卿来者。人中多死病。其为病也。藏于皮肤之间。内不得通。外不得泄。

其人经脉行于五脏者。各随脏腑而生病焉。心中风。但得偃卧。不得倾侧。若唇赤流汗者可疗疗。五六日而死。肝中风。但踞坐不得低头。若连两目连额。色微有青。唇青面黄者可疗。

急灸肝俞百壮。若大青黑面。一黄一白。是肝已伤。不可复疗。数日而死。脾中风。踞而腹满。通身黄。吐咸汁出者可疗。急灸脾俞百壮。若手足青者。不可复疗。肾中风。踞而腰痛。

视胁左右。未有黄色如饼粢大者可疗。急灸肾俞百壮。若齿黄赤。须发直。面土色者。不可复疗。肺中风。偃卧而胸满短气。胃闷汗出。视目下鼻上下两边。下行至口。色白者可疗。

急灸肺俞百壮。若色黄为肺已伤。化为血。不可复疗。其人当妄。掇空指地。或自拈衣寻衣缝。如此数日而死。诊其脉虚弱者。亦风也。缓大者亦风也。浮虚者亦风也。滑散者亦风也。（出第一卷中）

深师疗中风汗出干呕。桂枝汤方。

桂心 甘草（炙各三两） 大枣（十二枚掰）

上三味切。以水五升。煮取二升半。分三服。一方用生姜五两。忌生葱海藻菘菜。

又桂枝汤。疗中风。身体烦疼。恶寒而自汗出。头强痛急方。

桂心（五两） 生姜（八两） 甘草（二两炙） 葛根（八两） 芍药（三两） 大枣（十二枚掰）

上六味切。以水七升。煮取二升半。服八合。日三。温覆取汁。陆伯庸用良。忌生葱海藻菘菜。（人玉曰此仲景桂枝加葛根汤方也今云头强痛急当作项强痛急才是）

又麻黄汤。疗中风。气逆满闷短气方。

麻黄（三两去节） 甘草（二两炙） 石膏（四两碎绵裹） 杏仁（五十枚去两仁及尖皮碎）

人参（三两） 干姜（五两） 茯苓 防风（各四两） 桂心（三两） 半夏（一升洗）

上十味。以水九升。煮取三升。先食服一升。日三服。甚良。忌海藻生葱羊肉饧菘菜。

又茯苓汤。疗中风入腹。心下如刺。不得卧。或在胁下。转动无常。腹满短气。 欲死。此病或中虚冷。或素有宿食。食饮不消。或素风气在内。今得他邪。复于五脏。故成此病方。

茯苓（二两） 芎 干姜 芍药 白术 当归 人参（各一两） 枳实（三分炙） 甘草（炙一两）

上九味细切。以水九升。煮取三升。日三。若病剧者。可相去如人行五里顷一服。胸中有气。可加人参二两。服一剂不瘥。不过两剂。神良。忌海藻菘菜桃李雀肉大酢。（并出第九卷中）

千金翼中风论：圣人以为风是百病之长。深为可忧。故避风如避矢。是以御风邪以汤药针灸昔头风岂可再发。只由不灸。其本不除。所以学人不得专恃于针及汤药等。HT 病毕瘥。既不若灸。安能拔本塞源。是以虽丰药饵。诸疗之要。在火艾为良。初得风之时。当急下火。火下即定。此煮汤熟。已觉眼明。岂非大要。其灸法先灸百会。次灸风池。次灸大椎。次灸肩井。

次灸曲池。次灸间使。各三壮。次灸三里五壮。其炷如苍耳子大。必须大实作之。其艾又须大熟。从此以后。日别灸之。至随年壮止。凡人稍觉心神不快。即须灸此诸穴各三壮。不得轻之。苟度朝夕。以致殒毙。诫之哉。诫之哉。

又论曰：学人凡将欲疗病。先须灸前诸穴。莫问风与不风。皆先灸之。此之一法。医之大术好。仍不及三月三日者。又有卒死之人。及中风不得语者。皆急灸之。夫卒死者气入五脏。

为生平风发。强忍怕痛不灸。忽然卒死。谓是何病。所以皆必灸之。是大要也。

又论曰：夫得风之时。则依此次第疗之。不可违越。若不依此。当失机要。性命必危。

又凡初得风。四肢不收。心神 愦。眼不识人。言不退场门。凡中风多由热起。服药当须慎酒面羊肉生菜冷食猪鱼鸡牛马蒜。乃可瘥。得患即服此竹沥汤方。

竹沥（二升） 生葛汁（一升） 生姜汁（三合）

上三味相和。温暖分三服。平旦日晡夜各一服讫。觉四体有异似好。以进后方。（土弱日一云有荆沥一升）

又方麻黄（去节） 防风（各一两半） 芎 防己 附子（炮） 人参 芍药 黄芩 桂心甘草（炙各一两）

（一升）

生葛汁（五合上十六味切。以水七升。煮取一半。乃下沥汁。煮取二升七合。分温三服。五日更服一剂。频与三剂。慎如上法。渐觉稍稍损。次进后方。忌猪肉冷水海藻菘菜生葱。

又方竹沥（二升） 防己（一两） 麻黄（三两去节） 防风 升麻 桂心 芎 独活 羚羊角（各二两屑）

上九味切。以水四升。并沥。煮取三升。分为三服。两日进一剂。进三剂。若手足冷。

加生姜五两。白术二两。若未除。次进后方。忌生葱等如前。

又方防风 麻黄（去节） 芍药（各一两半） 防己 桂心 黄芩（各一两） 附子（三分炮） 甘草（炙） 白术（一两）

石膏（二两碎上十七味。以水八升煮减半。下沥。煮取二升半。分三服。相去如人行十里再服。有气加橘等。

又煮散方。

防风 独活 芍药 黄 人参 芎 白术 丹参 薯蓣 茯神 桂心 麦门冬（去心） 山艽石斛 防己两） 橘皮（三两） 生姜（二两切） 干地黄（六两） 附子（三两炮） 远志（三两去心）

上三十三味捣筛为散。每煮以水三升。纳药三两。煮取一升。绵滤去滓。顿服之。日别一服。觉心中烦热。以竹沥代水煮之。（千金有黄芩槟榔蒿本杜仲犀角无出茱萸薯蓣甘草麦门冬附子）

又凡患风人多热。宜服荆沥方。

荆沥 竹沥 生姜汁（各五合）

上三味相和。温为一服。每日旦服煮散。午后当服此荆沥。常作此将息。

防风汤。主偏风。甄权处治安平公方。

防风 白术 芎 白芷 牛膝 狗脊 萆 （各一两） 薏苡仁 杏仁（去尖皮两仁者）

人参 葛根 羌活（各二两） 麻黄（四两去节） 石膏（碎绵裹） 桂心（各二两） 生姜（五两切）

上十六味切。以水一斗二升。煮取三升。分为三服。服一剂觉好。更服一剂。一剂一度灸之。服九剂汤九度灸之。灸风池一穴。肩 一穴。曲池一穴。支沟一穴。五枢一穴。阳陵泉一穴。巨墟下廉一穴。合七穴即瘥。仁寿宫备身患脚。奉效灸环跳阳陵泉巨墟下廉阳辅即起行二穴。即得跪起。库狄钦偏风不得挽弓。灸肩 一穴即瘥。前方忌桃李生葱。（千金翼本方并云针此云灸者盖王道不取针也）

又一切风虚方。常患头痛欲破者。

杏仁（九升去尖皮两仁者曝干）

上一味捣作末。以水九升研滤如作粥法。缓火煎。令如麻浮上。匙取和羹。粥酒纳一匙服之。每食即服。不限多少。服十日后大汗出。二十日后汗止。慎风冷猪鱼鸡蒜大酢。一剂后诸风减瘥。春夏恐酢少作服之。秋九月后煎之。此法神妙。可深秘之。（并出第十六卷中千金同）

备急疗若卒觉体中恍恍。皮肉习习此即欲中风方。

急取独活桂心各五两二味切。以酒三升渍。于火边炙之使暖。一服五合。日三加至一升良。忌生葱。（千金同出第二卷中）

近效薏苡仁汤。疗诸风方。

薏苡仁（五合） 葳蕤 生姜 茯神（各三两） 生犀角末（二两） 乌梅（七枚） 麦门冬（去心） 竹沥（各三合） 白蜜（一合）

上九味切。以水八升缓煮。取二升七合汁。绞去滓。纳竹沥白蜜搅调。细细饮之。不须限以服勿轻尤佳。以防风候。忌食米醋油脂陈败难消等物。以前方疗暴风手足瘫废。言语謇涩。

神情恍惚。游风散走。或出诸四肢 痹。有所不稳。似绿风候。即合服之。十日服一剂甚佳。

（

卷第十四

卒中风方七首

千金芎 汤。主卒中风。四肢不仁。善笑不息方。

芎 （六分） 杏仁（二十枚去两仁尖皮碎） 黄芩 当归（炙） 石膏（碎绵裹） 麻黄（去节） 桂心 秦艽（炙） 甘草（炙） 干姜（各四分）

上十味切。以水九升。煮取三升。分为三服。忌海藻菘菜生葱。

又主卒中风。四肢不仁。善笑不息方。

芎 （六分） 黄芩 当归 桂心 秦艽 干姜 甘草（炙） 麻黄（去节） 黄连（各四分） 杏仁（二十枚去皮尖两仁碎）

上十味切。以水九升。煮取三升。温服一升。日三。大汗。忌生葱海藻菘菜猪肉。（并出第八卷中）

崔氏小续命汤。疗卒中风欲死。身体缓急。口目不正。舌强不能语。奄奄惚惚。神情闷乱。

中。凡得四十六剂。风疾迄今不发。余曾任殿中少盐。以此状说向名医。咸云此方为诸汤之最要。

麻黄（去节） 人参 黄芩 芍药 芎 甘草（炙） 杏仁（去两仁尖皮碎） 桂心（各一两） 防风（一两半） 附子（一枚大者炮） 生姜（五两）

上一十味切。以水九升。煮取三升。分为三服。甚良。不瘥。合三四剂必佳。取汗随人风轻重虚实也。有人脚弱。服此方至六七剂得瘥。有风疹家。天阴节变辄合之。可以防喑也。

忌子倍芍药服之）

又续命汤方。（太府梁卿得效）

麻黄（去节） 茯神 生姜（各三两） 附子（炮） 防己 甘草（炙各一两半） 芎细辛上十三味切。以水八升。煮取二升八合。去滓。分三服。服别相去八九里许。覆取汗。

可服三剂。间五日一进。慎如药法。本方云：间五日一进。若老弱虚羸。非间十日以上不可频服。忌猪肉冷水海藻菘菜生葱生菜大酢。（并出第六卷中）

备急疗卒得中风急闷乱欲死方。

灸足大趾下横纹。随年壮。

又不能语者方。

灸第三或第五椎上。百五十壮。（并出第六卷中）

古今录验小续命汤疗卒中风欲死。身体缓急。目不停。舌强不能语。诸中风。服之皆验。不令人虚方。

大附子（一枚炮） 芍药（一两） 生姜（五两） 芎 （一两） 甘草（一两炙） 麻黄（三两去节） 白术（一两） 木防己（一两） 防风（六分） 黄芩（一两） 桂心（一两） 人参（一两）

上十二味 咀。以水一斗三升。煮取三升。分三服。甚良大善。可作三四剂必佳。忌猪肉海藻桃李生葱菘菜。（出第十四卷中）

卷第十四

四时中风方四首

古今录验疗中风发三春。脉浮短者多凶。大而长可疗。青龙汤方。

甘草（一两炙） 麻黄（二两去节） 桂心（七寸） 大枣（二十枚擘） 生姜 芍药（各二两）

上六味切。以水六升。煮取二升半。分为再服。初服覆取汗。后即止。忌海藻菘菜生葱等物。

又疗中风发三夏。脉沉紧。恶寒不汗烦。三阳汤方。

当归（一两） 生姜（二两） 甘草（五分炙） 麻黄（五两去节） 杏仁（四十枚去尖皮两仁碎） 石膏（二两碎绵裹）

上六味切。以水六升。煮取半分再服。忌海藻菘菜等物。

又疗中风发三秋。脉浮大而洪长。扶金汤方。

葛根（三两） 独活（二两） 附子（一两炮四破） 石膏（二两碎绵裹）

上四味切。以水八升。煮取三升。服九合。昼二夜一。忌猪肉冷水等物。

又疗中风发三冬。脉浮大者。温脾汤方。

芎 （二两） 石膏（四分碎绵裹） 甘草（四分炙） 黄芩（三两） 杏仁（十四枚去尖皮两仁碎） 麻黄（六分去节） 蜀椒（二分去目闭口汗） 防风（四分） 桂心（五分）

上九味切。以水八升。煮取三升。分三服。忌海藻菘菜生葱等物。

卷第十四

中风发热方三首

深师十一味防风汤。疗中风发热无汗。肢节烦。腹急痛。大小便不利方。

防风 当归 麻黄（去节） 甘草（炙各三分） 茯苓 天门冬（去心） 附子（炮） 干地黄上十一味 咀。以水九升。煮取二升半。去滓。分服七合。日三。大小便不利。纳大黄人参各二分。大枣三十枚掰。生姜三两。忌海藻菘菜猪肉芜荑大酢桃李雀肉等。

又防风汤。疗中风发热。头痛面赤。吸吸苦热。恶风烦闷。身中 而疼。其脉浮而数者方。

防风 白术 桂心 蜀椒（汗） 黄芩 细辛 芍药 人参 甘草（炙各一两） 麻黄（三两去节） 石膏（二两碎绵裹） 大枣（三十枚掰）

上十二味切。以水九升。煮取三升。分三服。忌海藻菘菜桃李生葱生菜。（出第三卷中）

范汪疗中风发热。大戟洗汤方。

大戟 苦参上二味等分捣筛药半升。用醋浆一斗。煮之三沸。适寒温洗之。从上下寒乃止。小儿三指撮之。醋浆四升煮如上法。（肘后同出第一卷中）

卷第十四

贼风方一十二首

病源贼风者。谓冬至之日。有疾风从南方来。名曰虚风。此风至能伤害于人。故言贼风也。其伤人也。但痛不可抑按。不得动转。痛处体平无热。伤风冷则骨解深痛。按之乃应骨痛。但觉身体内凛凛冷。欲得热物熨痛处即小宽。时有汗久而不去。重遇冷风相搏。乃结成瘰及偏枯。遇风热气相搏。乃变作附骨疽也。（出第一卷中）

深师疗贼风入腹。五脏四肢心胸急痛。背反寒。咽干口噤戴眼方。（此故是大续命汤药分两不同）

麻黄（三两去节） 石膏（碎绵裹） 当归 芎 甘草（炙） 干姜 桂心（各二两）

黄芩（一两） 杏仁（三十枚去两仁尖皮）

上九味 咀。以水酒各五升合煮。取四升。分为四服。忌海藻菘菜生葱。

又秦艽汤。疗贼风入腹。抢心拘急。四肢不随。