幼幼新书

一中盏，化胶令消，去滓。量儿大小分减频服。

《婴孺》治小儿石淋，小便难方。

上蝇屎以饮，服一刀圭。

《婴孺》治小儿石淋、气淋。

桂心散方桂心（一分） 蜂房（二分）上为末，酒或麦汁服一刀圭。

《吉氏家传》石韦散 治小儿风热。砂石淋方石韦（去毛） 海金砂 木通 滑石（以上各等分）上为末。每半钱或一钱，瞿麦汤下。

卷第三十

气淋第十五《巢氏病源》小儿气淋候：气淋者，肾虚，膀胱受肺之热气，气在膀胱，膀胱则胀。肺主气，气为热所乘，故流膀胱。膀胱与肾为表里。膀胱热，则气壅不散。小腹气满，水不宣利，故小便涩成淋也。其状膀胱小腹满，尿涩，常有余沥是也。亦曰气癃，诊其少阴脉数者，男子则气淋也。

《集验方》治气淋抵圣散赤芍药（一两，生） 槟榔（一个，面裹煨黄）上为末。每服一钱，水一盏，煎七分，空心日三服。立瘥。儿小分减服。

《婴孺》治小儿气癃方。

上用牯牛阴聚毛灰，研，以温米饮服一刀圭，日再。其疾立瘥。

卷第三十

热淋第十六《巢氏病源》小儿热淋候：热淋者，三焦有热气，传于肾与膀胱，而热气流入于胞而成淋也。

《圣惠》：夫小儿小便赤涩不通者，由膀胱与肾俱有热故也。肾主于水，膀胱为津液之腑。此二经为表里。

而水行于小肠，入于脬为小便，今脏腑有实热，热行于脬，故令小便赤涩不通也。

《圣惠》治小儿壅热，小便赤涩不通，水道中涩痛不可忍。

子芩散方子芩 冬葵子 车前子 茅根（锉。各一两） 滑石（二两）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至六分，去滓，不计时候。量儿大小，以意分减服之。

《圣惠》治小儿脏腑壅热，心神烦躁，小便赤涩不通。

大青散方大青 川升麻 瞿麦 甘草（炙微赤，锉） 黄芩（各半两） 川大黄（锉，微炒） 川朴硝 滑石（各三分）上件药捣，细罗为散。每服不计时候，以温水调下半钱。看儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿心脏热盛，烦躁不安，小便赤涩不通。

朱砂散方朱砂 铅霜（各细研） 犀角（屑） 黄芩 甘草（炙微赤，锉） 车前子（各一分） 滑石（细研） 川朴硝（各半两）上件药捣，细罗为散。入研了药，令匀。不计时候，煎苦竹叶汤下半钱。看儿大小以意加减。

《圣惠》又方冬葵子（三分） 滑石（细研，三分） 梁上尘 黄芩 甘草（炙微赤，锉。各半两）上件药捣，细罗为散。不计时候，煎葱白灯心汤调下半钱。量儿大小以意加减。

《圣惠》又方生地黄汁（二合） 牛蒡叶汁 蜜（各一合）上件药相和令匀。每服一合，调下滑石细末半钱。临时看儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿热极，小便赤涩不通，尿辄大啼，水道中痛。

滑石散方滑石（一两） 子芩 车前子 赤茯苓（各半两） 冬葵子 木通（锉。各三分）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分去滓。不计时候。量儿大小分减温服。

《圣惠》治小儿小便赤涩，服药即通，无药即涩，宜服车前子散方车前子 子芩 赤茯苓 琥珀（以上各一两） 滑石（二两） 木通（三分，锉） 甘草（半两，炙微赤，锉）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓，不计时候。量儿大小分减温服。

《圣惠》治小儿小便赤涩不通，宜服此方滑石（二两） 木通（一两） 葵子（一合）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓，不计时候。量儿大小分减温服。

卷第三十

血淋第十七《巢氏病源》小儿血淋候：血淋者，是热之甚。甚者则尿血，谓之血淋。心主血，血之行身，通遍经络，循环腑脏。其热甚者，血即散失其常，经溢渗入胞，而成血淋矣。

《圣惠》：夫小儿血淋者，是热淋之甚，则变成血淋也。心主于血，血之行身，通于膀胱，而热气流入于脬，即成血淋矣。

《圣惠》治小儿血淋涩痛，心躁体热。

犀角屑散方犀角（屑） 黄芩 石韦（去毛） 当归（锉） 赤芍药（以上各半两） 蒲黄（一两）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生地黄半分，青竹茹半分。煎至六分，去滓，不计时候。量儿大小分减服之。

《圣惠》又方车前子 茅根（锉。各一两）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生地黄一分，煎至六分，去滓，不计时候。量儿大小分减服之。

《圣惠》治小儿血淋，日夜淋涩，小腹及阴中疼痛。

露蜂房灰散方露蜂房（灰） 乱发（灰。各一分） 滑石（一两） 海蛤（半两）上件药都细研为散。不计时候，以温水调下半钱。量儿大小以意加减。

《圣惠》又方榆白皮（锉） 瞿麦 蒲黄（以上各半两）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至六分，去滓。不计时候，分温二服。

《圣惠》又方车前叶（汁） 冬瓜（汁） 蜜（各一合）上件药相和令匀，看儿大小分减服之。

《圣惠》又方石韦（一两，去毛） 白胶（炙令黄燥） 戎盐（各半两）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓。不计时候。量儿大小分减温服。

《圣惠》又方上用牯牛阴聚毛，烧灰细研，不计时候，以粥饮调下半钱。量儿大小加减服之。

《圣惠》又方上用蜥蜴一枚，烧灰细研为散。不计时候，以温酒调下半钱。量儿大小加减服之。

《谭氏殊圣》方：小儿淋病最愁人，惊痛连心不暂停。尿血有时三两滴，忽然惊叫不堪听。石韦石燕酸浆草，立便通流保再生。

通神散石燕子（一个） 石韦（半两，共为末）上煎，醋草子汤下。甚者三服，大人半钱，小儿一字。醋草子即酸浆草也。

张涣蒲黄散方 治膀胱热甚血淋，水道涩痛。

蒲黄 冬葵子 生地黄（各半两）上件药捣，粗罗为细末。每服一钱，以水一大盏，煎至六分，去滓温服。量儿大小加减。

《凤髓经》姜黄散 治小儿血淋方。

上姜黄一味，为细末。每服半钱，酒调下，日进三服。若通利，不可再服。

《吉氏家传》治便血并血淋方。

黄芩 巴戟 菊花 白术（各等分）上件为末。用灯心煎汤，同麝香腊茶下二钱。

长沙医者丁时发传姜黄散 治血淋方。

上姜黄末半钱或十字，轻粉少许相和，沙糖水调下。

卷第三十

寒淋第十八《巢氏病源》小儿寒淋候：寒淋者，其病状，先寒颤，然后尿是也。小儿取冷过度，下焦受之，冷气入胞，与正气交争，寒气胜则颤寒，正气胜则颤寒解，故得小便也。

《集验方》治小便寒淋不禁。

赤茯苓 肉桂（各半两。去皮）上为末，用稀糊丸如绿豆大。每服五十丸，熟水下，不拘时候。儿小量之。

宋义叔和参八味丸 治阴虚小便难并寒淋方。

熟干地黄（八两） 山药 山茱萸（各四两） 泽泻 赤茯苓 牡丹皮（各三两） 桂（去皮） 附子 元参 赤芍药（各二两）上末之，炼蜜丸桐子大。每服三十丸，煎赤茯苓汤下，日二。儿小者，丸如绿豆大。每服量大小十丸、二十丸。

卷第三十

痔疾第十九《巢氏病源》痔候：痔有牡痔、牝痔、脉痔、肠痔、血痔、酒痔。皆因劳伤过度，损动血气所生。小儿未有虚损而患痔，止是大便有血出，肠内有结热故也。

《圣惠》治小儿痔疾，肛边生结核，疼痛寒热。

鳖甲散方鳖甲（涂醋炙令黄，去裙 ） 皮（炙令黄。各一两） 蛇蜕皮（烧灰） 槟榔（各三分） 露蜂房（半两，微炙） 麝香（一分，细研） 猪悬蹄甲（七枚，炙令焦）上件药捣，细罗为散，入麝香都研令匀。每服食前以粥饮调下半钱。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿久不瘥痔疾，肛边痒痛。

桑木耳散方桑木耳（微炒） 槐耳（微炙） 皮（炙令黄） 当归（锉，微炒） 羌活（以上各半两） 枳壳（一两，麸炒微黄，去瓤）上件药捣，细罗为散。每服以粥饮调下半钱，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔疾下血无时。

藤子散方藤子（一枚，去壳微炙） 牛角 （灰，一两） 皂荚子（一百枚，与 藤子瓤同以酥炒令黄） 醋石榴皮（灰，半两）上件药捣，细罗为散。每服以温酒调下半钱，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔疾结硬， 痛不止。

龟甲散方龟甲（二两，涂醋炙令黄） 蛇蜕皮（烧灰） 猪后悬蹄甲（微炙焦。各一两） 露蜂房（半两，微炙） 麝香（一分，细研）上件药捣，细罗为散。入麝香都研令匀。每服以温酒调下半钱。日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔疾下血不止，热毒瓦斯流注，发歇疼痛。

槐鹅散方槐鹅 侧柏（炙微黄） 荆芥穗 棕榈（烧灰） 黄牛角 （烧灰） 牛膝（去苗。各半两）上件药捣，细罗为散。每服以粥饮调下半钱，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔疾下血，大肠疼痛。

皮散方皮（炙令黄） 枳壳（麸炒，微黄去瓤） 木贼 当归（锉，微炒） 槐鹅（微炙。各一两）上件药捣，细罗为散。每服以粥饮调下半钱，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔疾下血不止。

鸡冠花散方鸡冠花（焙令香） 羌活（各一两） 棕榈（一两，烧灰）上件药捣，细罗为散。每服以粥饮调下半钱，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔疾下血不止。

黄 散方黄 （锉） 枳壳（麸炒微黄，去瓤） 侧柏叶（炙微赤，锉，各一两）上件药捣，细罗为散。每服以粥饮调下半钱，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔疾下血，发歇不定方。

荆芥 枳壳（麸炒，微黄去瓤） 薄荷（各一两）上件药捣，细罗为散。每服以粥饮调下半钱，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔疾痛不可忍。

木贼丸方木贼（一两） 藤子（二枚，去壳，涂醋炙黄） 乌贼鱼骨（二两）上件药捣，罗为末，炼蜜和丸如绿豆大。不计时候，以温酒下五丸。看儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿痔疾疼痛，肿硬不消，宜用坐药方蛇床子 荆芥（各末。半两） 蜗牛（二七枚）上件药烂研，涂在纸上。每发时，先用白矾热水洗痔头子后，用被褥上安药纸，坐三两上，瘥。

《圣惠》治小儿痔生肛边，如鼠乳，及成疮，痛楚至甚，宜服穿山甲散方穿山甲（二两，炙令黄） 麝香（半分，细研）上件药捣，研令匀细。每于食前，煎黄 汤调下半钱。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿痔，下血不止，肛边生鼠乳，疼痛。

榉树茵子丸方榉树茵子 黄牛角 （炙。各一两） 葫荽子（一合） 虾蟆 鳗鲡鱼头（各一枚。炙令黄）上件药捣，罗为末，以水煎白胶香和丸，如弹子大。用瓶内如装香法，烧一丸，熏下部瘥。

《圣惠》治小儿痔疾，下部痒闷。

熨药方枳实（二两，炙炒微黄） 鬼箭羽 木香 鬼柏（以上各一两）上件药捣，粗罗为散。以头醋和匀，炒令热，用青布裹熨，日二用之。

《圣惠》治小儿痔疾，鼠乳生肛边。烦热，疼痛。

槐子丸方槐子（微炒） 黄芩（各一两） 藤子（二枚，去壳，炙令黄）上件药捣，罗为末，以水浸，蒸饼和丸如绿豆大。每服以桑耳汤下五丸，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿肠痔，下血不止方上用 藤子三枚，大者以七八重湿纸裹煨，良久胀起，取去壳用肉，细切碾罗为散。每服以黄 汤调下半钱，量儿大小加减服之。

《圣惠》又方上用牛角 二两，炙令黄焦，捣、细罗为散，每于食前，以温酒调下半钱。量儿大小加减服之。

《圣惠》又方上细锉， 皮一枚，于瓶内烧烟，熏痔上瘥。

张涣治小儿痔疾，皆由劳伤过度，损动血气，其里有虫，甚微难见。

皮散方皮（烧灰） 鳖甲（涂醋炙黄，去裙 ） 蛇蜕皮（烧灰。各一两） 露蜂房（半两，微炙）以上捣，罗为细末，次入麝香（一分）。

上件同拌匀。每服半钱，米饮调下。量儿大小加减。

张涣又方棕榈散棕榈（烧灰） 荆芥（去枝梗） 侧柏（炙黄。各一两） 牛膝 枳壳 黄 （各半两）上捣，罗为细末。每服半钱，米饮调下，乳食前。

《王氏手集》治肠风下血，或成痔疾。

乌金散方槐花（银石器干炒紫色，秤一两） 枳壳（面炒，去瓤，秤二分） 荆芥穗（去皮梗，秤半两）上件捣，罗为细末。每服一钱，米饮调下，儿小半钱。

长沙医者丁时发传治小儿痔疾下血，大腹疼痛。

皮散方皮（炙） 枳壳（麸炒） 当归 槐花（微炙） 木贼（各一两）上件为末。每服半钱，用米饮调下，一日三服。

卷第三十一（三虫 疝） 凡九门

卷第三十一

虫动第一《巢氏病源》小儿三虫候：三虫者，是长虫、赤虫、蛲虫为三虫也，犹是九虫之数也。长虫，蛔虫也，长一尺，动则吐清水而心痛，贯心即死。赤虫状如生肉，动则肠鸣。蛲虫至细微，形如菜虫也，居胴肠间，多则为痔，剧则为癞，因人疮处以生。诸痈、疽、癣、 、 、疥、龋、虱无所不为。此即九虫之内三者，而今则别立名，尝以其三种偏发动成病，故谓之三虫也。

《外台》：《肘后》三虫者，谓长虫、赤虫、蛲虫也。乃有九种，而蛲虫及寸白人多病之。寸白从食牛肉、饮白酒所成，相连一尺则杀人。服药下之，须结里溃，然出尽乃佳；若断者，相生未已，更宜速除之。蛲虫，多是小儿患之，大人亦有，其病令人心痛，清朝口吐汁，烦躁则是也。其余各种种不利，人人胃中无不有者，宜服药以除之。

钱乙论虫痛：面 白，心腹痛，口中吐沫及清水出，发痛有时，安虫散主之（方见本门中）。小儿本怯者多此病。

积痛、食痛、虚痛，大同小异。惟虫痛者，当口淡而沫自出，治之随其证。

钱乙论虫与痫相似：小儿本怯，故胃虚冷，则虫动而心痛，与痫略相似，但目不斜，手不搐也，安虫散主之（方见本门）。

钱乙论虫痛诀死云：辛氏女年五岁，病虫痛。诸医以巴漆、 砂之属治之不效。至五日外多哭而俯仰，卧不安，自按心腹，时大叫。面无正色，或青、或黄、或白、或黑，目无光而慢，唇白吐沫。至六日，胸高而卧不安。钱详而视之，用芜荑散三服，见目不除青色，大惊曰：此病大困，若更加泻则为逆。至次日，钱见辛日夜来三更而泻，钱于泻盆中看如药汁，以 搅之，见有药丸。钱曰：此子肌浓当气实，今证反虚，不可治也。

何以然？师曰：脾虚胃冷则虫动，今反目青，此肝乘脾。又脾加泻，知其气极虚也，而丸药随粪下，即脾胃已脱，兼形病不相应，故知死病。后五日昏笃，七日而死。

张涣谨按：小儿胃气久不和，自须虫动不安。令儿腹中痛甚者，往来上下，痛有休止，状若风候。六、七岁以外不因吐利而作者，多是食甘肥物等而作。若攻心，即致夭折，亦非小疾，切宜慎之。

《千金》治小儿三虫方。

雷丸 芎上二味各等分为末，服一钱匕，日二。

《千金》治肝劳生长虫。在肝为病，恐畏不安，眼中赤方。

鸡子（五枚，去黄） 干漆（四两） 蜡 吴茱萸东行根皮（各三两） 粳米粉（半斤）上五味捣茱萸皮为末，和药铜器中煎，可丸如小豆大。宿勿食，旦饮服一百丸，小儿五十丸。虫当烂出。

（《集验方》无茱萸根，名鸡子丸。）《外台》：《古今录验》疗长虫鸡子丸方鸡子白（三枚） 干漆（四两，熬，一本无） 蜡（三两） 粳米粉（半斤）上四味内铜器中，于微火上煎，搅令稠，内粉令凝可丸，下置土上，才温，及内鸡子，搅令相得又煎，令可丸。宿勿食，以饮下小豆许大一百二十丸，小儿五十丸，效验。

《外台》：《肘后》疗三虫方。

茱萸根（取东行指大者，长一尺） 栝萎（四两，切）上二味，细锉茱萸根，以酒一升渍之一宿，旦绞去滓。宿勿食，旦空腹先吃脯，然后顿服之。小儿分再、三服。亦疗寸白虫。

《外台》范汪疗三虫白蔹丸方白蔹 野狼牙 芦 桃花 贯众（各三分） 橘皮（二分） 芜荑（一分）上七味捣、筛，蜜丸如小豆大。宿勿食，旦以浆水服一剂，日中乃食，立下。一男子病大腹，面黄欲食肉，服此药下赤虫，如笋茎一尺，已有头目百余枚，病愈。又九江谢丘病胁下有积，大如杯，少腹亦坚，伏痛上下移，呕逆喜唾，心下常痛，欲食肉。服此药下虫无头足，赤身有口尾，二百余枚，得愈。又九江陈公病大腹烦满，常欲食生菜。服此药下白虫大如臂，小者百余枚，立瘥。妊身妇人不得服之。

《图经》主小儿无辜， 子，寒热大腹，杀虫。

上用苦耽苗子煮汁服。亦生捣绞汁服。亦研，敷小儿闪癖。（生故墟墙堑间，高二、三尺，子作角如撮口袋，中有子如珠，熟则赤色。）《谭氏殊圣方》：小儿心闷气频粗，喘息唇焦四体虚。乳食朝朝饶呕吐，连脾胀满甚崎岖。大都脾胃虫多扰，头热时时面似朱。轻粉大黄寒水石，水银调吃永消除。

育神散大黄（末） 马牙硝 水银（各一分） 腻粉（半分） 寒水石（二分，研）上件研令水银星尽。每服一字，热水调下。一岁以下半钱。

《谭氏殊圣方》：小儿虫咬痛攒心，昼夜连声忍不禁。龙象胡连熊胆汁，当门子入胜《千金》。牛黄生米汁为使，频服三字虫不浸。六味若能丸一处，小儿得吃免 沉。

胜丸子（一名胜金丸）胡黄连（末，半钱） 芦荟 脑麝（各一字） 牛黄（半字。四味并研）上为末，以熊胆和丸如豆大。每服三、五丸，生米泔汁研下。忌一切毒物。

《谭氏殊圣》小儿九虫或虫咬心痛，口吐清水，面色青黄，手足逆冷，或吐利下虫及虫蚀下部，生疳 疮，或五痔。

胜金散方黑狗脊（去毛） 白芜荑（去轮皮。各一两）上为末。每服一钱，煎淡肉汤调下，食前。如下部生疮、痔，以生油调涂疮上甚效。

茅先生小儿取疳虫槟榔散方槟榔 雷丸（汤浸，去皮） 使君子（肉） 画粉（各半两） 腻粉（一分）上件为末，每用一钱匕，炙牛肉掺吃，不久即便取下虫来。

《婴孺》治九虫贯众丸方贯众（五分，炒） 芦（十二分，炒） 野狼牙子 芜荑（炒。各四分） 石蚕 雷丸 蜀漆 僵蚕 浓朴（炙。

各三分）上为末，蜜丸梧子大。夜卧、晨起以苦酒浆服七丸，日进三服，以知为度。此方贯众主白虫，僵蚕主弱虫，芦主长虫，野狼牙子主胃虫，芜荑主肉虫，石蚕主蛔虫，雷丸主赤虫，蜀漆主肉虫，浓朴主肺虫。夫九虫一曰伏虫，广一寸，长四寸；二曰长虫，名蛔虫，长一尺，贯心害人；三曰白虫，长一寸；四曰肉虫，如烂杏，令人烦满；五曰肺虫，如蚕形，令人咳逆；六曰胃虫，如虾蟆，令人呕逆吐；七曰弱虫，如瓜瓣，令人多唾烦满；八曰赤虫，状如生肉，令人腹中鸣；九曰蛲虫，状如 虫，令人下部痒。悉主之，累试大验。

钱乙安虫散方胡粉（炒黄） 槟榔 川楝子（去皮核，秤） 鹤虱（炒黄。各二两） 白矾（一分，铁器内火上熬枯，秤）上件为细末，每服一字，大者半钱，温米饮调下，痛时服。《博济》名鹤虱散方钱乙安虫丸 治上中二焦虚，或胃寒虫动及痛。又名苦楝丸方干漆（三分，杵碎，炒烟出尽） 雄黄（一分） 巴豆霜（一钱）上为细末，面糊丸黍米大。看儿大小与服，取枣引石榴根煎汤下。痛者煎苦楝根汤下，或芜荑汤下五、七丸至三、二十丸，发时服。

钱乙又方芜荑散白芜荑（去扇，秤） 干漆（炒。各等分）上为细末。每服一字、半钱或一钱，米饮调下，发时服。古方杜壬《养生必用》方同，杜亦治胃寒虫上。

钱乙附方 治小儿虫咬，心痛欲绝。

五灵脂（末，二钱匕） 白矾（半钱，水飞）上同研，每服一、二钱，水一盏，煎至五分温服，无时，当吐出虫。

张涣黄金散方 专治吐利后虫动。

干漆（一两） 白芜荑（半两） 肉豆蔻（半两）以上捣，罗为细末，次用：水磨精明雄黄（三分，细研）上件都研令极细，拌匀，每服半钱，煎葱白汤，入生油一点同调下，须调令匀熟。药冷，即再温。动，乳煎。

张涣黑金散 每于虫烦以前服之。得眠睡为验。

干漆（二两） 肉桂（一两） 草豆蔻 石榴根 水磨精明雄黄（各半两）上件于瓦器中烧存性，捣、罗为细末，乳钵内研极细。每服一字至半钱，研入麝香少许，煎粟米饮调下。

量儿大小加减。

张涣补胃膏 治有虫心腹痛甚，不可忍者。