幼幼新书

两，炙） 半夏（二两，洗） 生姜（四分）上以水五升，煮三升。百日儿半合，二百日儿一合。以次量大小与之，日进三服。

《婴孺》增损续命汤 治小儿卒中风欲绝。

长石汤方大黄 麻黄（去节） 滑石 长理石 石膏（绵包，碎。各四分） 防风 牡蛎（ 赤） 栝蒌 甘草（炙） 赤石脂 桂心（各二分） 龙骨 白石脂 寒水石（各一分，无寒水石以朴硝代之亦可）上为末，以水一升，用末三钱重，煮二沸，去滓。三岁儿服一鸡子许令尽，大儿尽服，入口则愈；汗出粉之，日进三服。热加大黄，不得汗加麻黄。

《婴孺》治少小中风，脉浮发热，汗不出头，鼻鸣干呕。

生姜汤方生姜 甘草（炙） 芍药（各一两） 桂心（三两） 枣（十个，去核）上以水三升煮取一升，为三服。自汗出者，加附子一个小者；如渴，去桂枝，加栝蒌半两；痢作去芍药、加干姜三分、附子小者一个炮；心下悸去芍药加茯苓三两；表虚里实，去桂加胶饴二两。

《婴孺》治少小中风，往来寒热，胸胁满，嘿嘿烦心，喜呕，不欲食。

黄芩汤黄芩 人参 甘草（炙） 半夏（洗） 干姜（各一两） 柴胡（三两） 枣（十个，去核）上切，以水三升煮一升，为三服。烦者去半夏、人参，加栝蒌子半个、当归二两、龙骨二两、栝蒌根二两；腹中痛者去黄芩，加芍药一两、茯苓二两；表证不解者去人参，加桂心二两，微发汗；得病七八日不解，结热在内，往来寒热者，加黄连二两、芒硝半两为常法。大良。

《婴孺》治小儿汗出中风，一日之时，儿头顶腰背热，二日即腹热，手足不举。

景天散景天 丹砂（各二分） 麻黄（去节） 白术（各一分）上为末。浆水服一刀圭，日进三服，立已。

张涣麻黄汤 治小儿中风，祛风，爽精神。

麻黄 防风 细辛 黄芩（各一两） 羌活（半两） 甘草（一分，微炙） 大川附子（一枚，重半两，微炮，去皮脐）上件为粗末。每服一大钱，水一盏，入生姜三片、薄荷两叶，煎五分，去滓，稍热，时时灌之。

张涣螵蛸散 治小儿中风痰盛。

桑螵蛸（微炒） 天麻（各一两） 天南星（微炮） 白僵蚕 干全蝎（并微炒。各一分）以上捣，罗为末。次用：腻粉 牛黄 麝香（并细研，各一钱）上件同拌匀，再细研。每服一字至半钱，温酒调下，量儿大小加减。

张涣白花蛇散 治小儿中风，啼声不出，及心肺中风，尤宜服之。

白花蛇（腰以上者，酒浸，去皮骨，炙令黄） 桂心 人参（去芦头） 羚羊角（屑） 菖蒲（一寸九节者。各一两） 川乌头（半两，炮裂，去皮脐）上件为细末。每服一字至半钱，点麝香、荆芥汤调下，并服。

张涣槐子煎 治小儿中风不省。

防风 白附子 槐子（微炒） 僵蚕（微炒。各一两） 麻黄（去根节，秤） 干姜 半夏（汤洗七遍。各半两）以上捣，罗为细末，用好醋两大盏，慢火熬成膏。次用：牛黄 麝香（各一分，研） 朱砂（半两，细研，水飞） 金箔（二十片，研）上件都拌匀，和成膏，丸如绿豆大。每服五粒，温酒下，量儿大小加减。若牙关紧急，即化破灌之。

张涣比圣丹 治小儿心、肺中风，并宜服之。

干全蝎（一两，微炒） 天南星（生用） 羌活 白附子（各半两） 川附子（一枚，重半两，炮，去皮脐）上件捣，罗为细末，入腻粉一钱研匀，炼蜜和丸如绿豆大。每服五粒至七粒，煎荆芥汤下。量儿大小加减服之。

《保生信效方》回生丸 主伤寒八、九日汗不出，及日数多沉重，精神不与人相当，汗欲出不出危殆者；又主伤寒坏病，手足筋挛，筋受寒邪而厥冷，及高年人虚劳烦喘；妇人经水不匀，气血虚劣；又主破伤风，痰嗽，肺痿，盗汗，寒热，身痛，小儿郁瞀，昏迷螈 ，各宜汗者。

麻黄（去根节，秤） 桑根白皮（一斤，锉，须土下者，自采为佳） 续随子（四两） 白药子（三两，为粗末）以上四味，用河水五石先浸一宿，于大釜器中旋旋添浸药，慢火熬，以麻黄心黑、水只有二三斗为度；取出滓，用来生绢袋泸过，再入银、石器或砂器内熬成膏。

没药（研） 透明乳香（水中坐乳钵研之） 桔梗 白芷 钟乳（研五日，极细入内） 当归（去芦头，汤急洗过，切，焙干。秤各二两） 人参 木香（各半两） 白茯苓（去皮，二两） 沉香（一两） 苦参（六两）上十一味为末， 研匀细，以麻黄膏和丸如弹子大，须腊月合。每服一丸，百沸汤半盏化下，觉怔忪肉汗出是效。小儿量与。常以零陵香、白芷为末养此药。（百沸汤，乃火上煎百沸也。）《聚宝方》狐胆丸 治大人小儿中风，神效。

浮萍草（紫背者，七月十五日采取，不计多少，阴干） 雄狐胆（十二月收，阴干）上将浮萍草一味为末，用胆汁丸芥子大。每服大人、小儿三丸，金银薄荷汤下，不计时候服。

《圣惠》灸法：小儿身强，角弓反张，灸鼻上入发际三分三壮。次灸大椎下节间三壮。壮如小麦大。

《婴童宝鉴》灸法：小儿五脏中风，各随脏灸本俞。心风灸心俞，第五椎下两旁各一寸半。肺风灸肺俞，第三椎下两旁各一寸半。肝风灸肝俞，第九椎下两旁各一寸半。脾风灸脾俞，第十一椎下两旁各一寸半。肾风灸肾俞，第十四椎下两旁各一寸半。

卷第十三

中风痉第四《巢氏病源》小儿风痉候：小儿风痉之病，状如痫而背脊、颈项强直，是风伤太阳之经。小儿解脱或脐疮未合，为风所伤，皆令发痉。

《千金》论曰：温病热入肾中亦为痉，小儿病痫热盛亦为痉。凡风 、暴尸厥及鬼魇不寤皆相似，宜精察之。

故经言：久厥则成痫。是以知似也。

《千金》又论曰：太阳中风，重感于寒湿则变痉也。痉者，口噤不开，背强而直，如发痫之状；摇头马鸣、腰反折。须臾十发，气息如绝，汗出如雨，时有脱。易得之者，新产妇人及余疮血脉虚竭；小儿脐风、大人凉湿，得痉风者皆死。温病热盛入肾，小儿痫热盛皆痉。痉、喑、厥、癫皆相似，故久厥成癫。审察之，其重者，患耳中HT HT 痛，皆风入肾经中也，不治流入肾，则喜卒然体痉直如死。皆宜服小续命汤两、三剂也。若耳痛肿生汁，作痈疖者，乃无害也，惟风宜防耳。针耳前动脉及风府，神良。

茅先生：小儿有因痫失调而传变候，双目上视，都不见黑睛，浑身强直。或反张如死尸，或似角弓，五硬下黑血。此候因痫甚却变痉，调理即根据痫病。如吐痢不止，死候。大凡此候，十中无一，且图知候也。

《千金翼》疗小儿贼风急痉方。

铁屑炒使极热，投酒中饮之。

《圣惠》治小儿中风痉，项强，腰背硬，四肢拘急，牙关紧，神思昏闷。

朱砂散方朱砂（三分） 雀儿饭瓮（五枚） 蝎尾（二、七枚） 晚蚕蛾（十枚） 白附子（二枚，炮裂，为末）上药件都研令匀细。不计时候，以薄荷酒调下一字。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿中风痉，牙关紧急，项背强直，及一切惊痫。

牛黄丸方牛黄 天竺黄 雄黄（各细研） 脑麝（研入） 犀角（屑） 干蝎（微炒） 水银（入枣肉，研星尽） 附子（炮裂，去皮脐。以上各一分） 朱砂（细研，水飞过） 天麻（微炙） 白僵蚕（微炒） 蝉壳（微炒） 桑螵蛸（微炒）羚羊角（屑） 香附子 白附子（炮裂） 羌活 独活 蔓荆子 麻黄（去根节） 野狐肝（微炙。以上各半两） 乌蛇（一两，酒浸，去皮骨，炙微黄）上件药捣，罗为末，入研了药，同研令匀，炼蜜和丸如麻子大。不计时候，以薄荷酒研下三丸。量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿中风痉及天 ，惊痫，一切诸风。

乌蛇丸方乌蛇（一两，酒浸，去皮、骨，炙令微黄） 天浆子（二十枚，去壳） 干蝎（一分，微炒） 黑附子（一两，炮裂，去皮脐） 天南星 白附子（并炮裂） 天麻（微炙） 防风（去芦头） 半夏（泡洗七次，去滑。各半两）以上九味都以酒浸，七日后取出焙干，捣罗为末。

牛黄 脑麝 朱砂 雄黄（以上四味同研如粉。各一分）上件药都研令匀，用糯米饭和丸，如黍米大。不计时候，用薄荷汤下三丸。量儿大小以意加减服之。

《圣惠》治小儿中风痉，及惊痫诸风，手足搐搦不定。

乌犀丸方乌犀角（屑） 天南星 白附子（并炮裂） 干蝎（微炒） 天麻（各一分） 白花蛇（半两，酒浸，去皮骨，炙令微黄）以上六味捣，罗为末，以无灰酒一小盏同入银器内，煎令稠，则入后药：牛黄 脑麝（并研细） 腻粉 水银（用少枣瓤研令星尽，以上各一分） 朱砂（半两，细研，水飞过） 虎睛（一对，酒浸，微炙）上件药七味，都研为末；入前药煎，和丸如麻子大。不计时候，用竹沥下三丸。量儿大小以意加减服之。

《圣惠》治小儿中风痉及天 、惊邪、风痫。

白僵蚕丸方白僵蚕（微炒） 白附子（炮裂。各一两） 干蝎（一分，微炒） 乌蛇（酒浸，去皮、骨，炙令微黄） 天南星（炮裂） 朱砂（细研，水飞过。各半两）上件药捣，罗为末，都研令匀，以粳米饭和丸如麻子大。不计时候，以薄荷温酒下三丸。量儿大小以意加减服之。

张涣通圣散 治小儿中风痉病方。

白附子（半两） 蝎尾（二十一枚） 天浆子 晚蚕蛾（各一十四枚）以上捣，罗为细末。次入：朱砂（一分，细研，水飞） 麝香（一钱，研）上件拌匀，细研。每服一字至半钱，薄荷汤调入酒一滴，同调下。

张涣乌犀煎 治小儿痉病，心肺中风并宜服之。

乌犀角（屑，一两） 天南星（微炮） 天麻 白附子 白花蛇（酒浸，去皮骨，炙黄） 蝎梢（各半两）上件为细末，用无灰酒两大盏，入银器中，慢火熬成膏如皂皂大。每服一粒，点麝香汤化下。

张涣又方狐肝膏桑螵蛸（微炒） 麻黄（去根节，秤） 蔓荆子 乌蛇肉（酒浸一宿，焙干） 羌活 独活（各一两）以上捣，罗为细末，次入：朱砂（半两） 牛黄 麝香（并细研。各一分）上件都拌匀，用野狐肝半具，石臼中同捣三、二百下成膏，如皂皂大。每服一粒，用薄荷自然汁，入酒三、两点同化下。

张涣又方夺命散麻黄（去根节，秤） 干全蝎（各一分） 干蛇头（一个，酒浸，炙黄） 蜈蚣（一条赤头者，酥炙黄） 草乌头（大者一枚，炮去皮）以上捣，罗为细末。次用：朱砂（一分） 牛黄 脑子（各一钱，并研细）上件一处拌匀，研极细。每服一字，温酒调下。

张涣又方天南星膏天南星（一两，研为细末，用慢火酒熬成膏） 赤头蜈蚣（酥炙） 乌稍蛇（酒浸，焙干） 全蝎（各半两）以上三味为细末，次用：朱砂（一两，细研，水飞） 牛黄 麝香（并细研。各一分）上件用天南星膏子通拌匀，于石臼中捣成膏。每服一皂皂大，用薄荷自然汁，入酒一滴同化下。

卷第十三

中风口噤第五《巢氏病源》小儿中风口噤候：小儿中风口噤者，是风入颔颊之筋故也。手三阳之筋入结颔颊，足阳明之筋上夹于口。肤腠虚，受风冷，客于诸阳之筋，筋得寒冷则挛急，故机关不利而口噤也。

《婴童宝鉴》小儿中风口 及口噤歌：三阳连口颊，风伤口必 。诸筋风若中，噤急不能开。

《葛氏肘后》治中风口噤方。

鸡屎白如大豆三枚，末，以水饮之当瘥。（《圣惠》以温酒研下大豆许。）《千金》雀屎丸 主小儿卒中风，口噤不下一物方。

雀屎如麻之大，丸之，饮下即愈。大良。（《圣惠》用雄雀粪，以面糊和丸，薄荷汤下麻子大三丸。）《子母秘录》小儿中风口噤，乳不下。

白棘上烧末，水服一钱匕。

《圣惠》治小儿中风，卒口噤不开，昏沉冥冥如醉。

防风散方防风（去芦头） 川升麻 羚羊角（屑） 羌活 石膏（各半两）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏煎至五分，去滓；入竹沥半合更煎一两沸。不计时候，量儿大小以意分减，温服。

《圣惠》治小儿中风口噤，四肢拘急。

桂枝散方桂枝 独活 麻黄（去根、节） 赤芍药 川大黄（锉，微炒） 防风（去芦头） 细辛（各一分）上件药捣，细罗为散。不计时候，以薄荷温酒调下半钱。量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿中风口噤，腰背强硬，搐搦。

犀角散方犀角（屑） 独活 麻黄（去根节） 白附子（炮裂） 干蝎（微炒） 牛黄（细研。各一分） 天麻（半两） 天南星（炮裂，半两） 麝香（半分，细研）上件药捣，细罗为散，入研了药，都研令匀。不计时候，以薄荷酒调下半钱，盖覆汗出，立验。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿中风口噤，不知人事欲死。宜服此神验方瓜蒂（七枚） 赤小豆（二、七粒） 干蝎（一枚，尾全者，微炒）上件药捣，细罗为散。每服以粥饮调下半钱，服后以吐为效。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿中风口噤。

抵圣丸方腻粉（二钱） 羌活 白附子（炮裂） 干蝎（微炒） 天南星（炮裂。各一分）上件药捣，罗为末，入腻粉都研令匀，炼蜜和丸如绿豆大。不计时候，用薄荷水研破三丸，服后吐出风涎，或泻出如葵汁相似即效。量儿大小以意加减。

《圣惠》治小儿中风口噤，体热，筋脉拘急。

乌犀丸方犀角（屑） 羚羊角（屑） 防风（去芦头） 黄芩（各一分） 麝香（一钱，细研） 朱砂（半两，研，水飞过）上件药捣，罗为末，都研令匀，炼蜜和丸如绿豆大。不计时候，以薄荷酒研下三丸。量儿大小以意加减。

《圣惠》又方。

上以竹沥半合，微温灌之。

张涣石膏汤 治小儿中风口噤，颔颊挛急，冥冥如醉。

石膏 川升麻 独活（各一两） 麻黄（去根节，秤） 赤芍药 防风 细辛 桂枝（各半两） 甘草（炙，一分）上件捣，罗为细末。每服一大钱，水一盏，入薄荷、竹叶各少许，煎五分，去滓，温服。

《王氏手集》治小儿牙关紧，不语，不入乳。

开关散方蜈蚣（一条） 白僵蚕 天南星（炒。各一钱） 麝香（当门子二个） 猪牙皂角（二锭，烧灰）上件为末，用生姜汁醮药末少许，擦牙关及舌根下，涎出自开。

《吉氏家传》治口噤不开。

吐风散僵蚕（直者） 蝎（大者，全用。各一个） 天南星（末，一钱）上末。每服一字，腊茶调下。

长沙医者郑愈传 治小儿牙关紧、口噤不开。

还魂丹麝香（一字） 蝎梢（三七个） 朱砂（二钱，别研） 天南星（一个，去心）上各细研后，却入乳钵内再研，同重罗面少许，滴水为丸如绿豆大。每遇小儿有此病状，口噤不开，急令水研化一丸，滴入口中令活；后却以金银薄荷汤灌下二、三丸，如定后，方将别药调理。

卷第十三

中风涎潮第六张涣白玉丹 治小儿中风涎潮。

天南星 半夏（各生用） 白僵蚕 桂心 石菖蒲（一寸九节者。各一两）以上捣，罗为细末。次用：腻粉 龙脑（并细研。各一分）上件都拌匀，取生姜汁和如黍米。服十粒，煎人参汤下。

张涣郁金丹 治小儿中风，潮发涎盛。

郁金（末） 蝎梢 桔梗 天南星（微炒。各半两）以上捣，罗为细末。次用：巴豆（五枚，以童子小便浸一宿，去皮心膜，出油，研成膏） 腻粉（一钱，研）上件都研匀，滴水和丸黍米大。每服五粒，煎荆芥汤令下。量儿大小加减。

《庄氏家传》天麻防风丸 治小儿风壅涎实，中风，痫疾，筋脉紧急，精神昏塞，或时惊叫，眠睡不稳方。

天麻（炙） 防风 人参（各一两） 干蝎（全者。炒） 白僵蚕（各半两） 甘草（炙） 朱砂（研） 雄黄（研。

各一分） 牛黄（一钱，研） 麝香（一分，研）上十味末之，炼蜜丸如樱桃大。薄荷汤化下一丸，儿小分减。不拘时候。

卷第十三

中风四肢拘挛第七《巢氏病源》小儿中风四肢拘挛候：肌肉脆弱，易伤于风，风冷中于肤腠，入于经络，搏于筋脉，筋脉得令即急，故使四肢拘挛也。

《千金》治少小中风，手足拘急。二物石膏汤方石膏（如鸡子大一块，淬） 真珠（一两）上水二升，煮石膏五、六沸；内真珠，煮取一升，稍稍分服之。

《圣惠》治小儿中风，四肢拘挛，心神烦乱不得睡。

独活散方独活 黄 （锉） 茯神 酸枣仁（各一两） 防风（去芦头） 白藓皮 羚羊角（屑。各三分） 桂心 甘草（炙微赤。各半两）上件药捣，细罗为散。每服一钱，以水一小盏煎至三分，去滓。量儿大小，以意分减服之。

《圣惠》治小儿中风，四肢筋脉拘挛。

桑根白皮散方桑根白皮（锉） 败酱 木通（锉。各一两） 羚羊角（屑） 漏芦 茯神 芎 （各三分）上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓；入生地黄汁半合，更煎一、两沸。量儿大小，以意分减服之。

《圣惠》治小儿中风，四肢拘挛，发歇疼痛。

羌活散方羌活 芎 防风（去芦头） 天麻 当归（锉，微炒） 甘草（炙微赤，锉。各三分） 麻黄（半两，去根节）白附子（一分，炮裂）上件药捣，细罗为散。每服以薄荷酒调下半钱，日三、四服。量儿大小加减服之。

《圣惠》治小儿中风，手足筋脉挛急。

一字散蝉壳 干蝎 白僵蚕（各微炒） 半夏（末，用姜汁拌，炒令黄） 南星（炮裂。各一分） 朱砂（半两，细研，水飞过）上件药捣，罗为末。每服一字，以荆芥薄荷汤调下。量儿大小加减服之，日三、四服，效。

《圣惠》治小儿中风，手足拘挛，身体强直，口噤，壮热。

牛黄丸方牛黄 羚羊角（屑） 胡黄连 钩藤 干蝎（微炒） 犀角屑 麝香 朱砂 雄黄 天竺黄（并细研） 水银（用少枣肉研令星尽。各一分） 乌蛇（半两，酒浸，去皮骨，炙令微黄）上件药捣，罗为末，入研了药令匀，用蒸饼和丸如黄米大。每服以薄荷汤下五丸，立有汗出。量儿大小，以意加减服之。

《圣惠》治小儿中风，四肢挛急，心神烦热。

朱砂丸方朱砂（半两，细研，水飞过） 蚕蛾 干蝎（各微炒） 天麻 白附子（炮裂） 牛黄 脑麝（各细研） 羌活（各一分）上件药捣，罗为散，都研令匀，炼蜜和丸如绿豆大。每服以薄荷汤研下三丸，日三、四服。量儿大小，以意加减服之。

《婴孺》治少小风挛，两脚疼痛，镇心止惊。

石斛酒方石斛（二分） 牛黄 蜀椒（汗） 白术 细辛（各四分） 秦艽 紫石英 当归 干姜（各八分） 防风 杜仲桂心 人参 黄 甘草（炮。各六分） 独活（七分） 附子（炮） 地黄 防己（各五分。一本有白藓皮六分，无防己） 麦门冬（七分，去心）上二十味绢袋盛，清酒五升半浸，泥器口。春夏五日，秋冬十日。初服半合为始，日三；稍稍加之，以知为度。

张涣独活黄 汤 治小儿中风拘挛。

独活 绵黄 酸枣仁（各一两） 羚羊角（屑） 桑根白皮（锉） 肉桂 麻黄（去根节，秤） 川芎（各半两）上件都捣，罗为细末。每服一大钱，水一盏，入生姜、薄荷各三片，煎五分，去滓，放温热服。

《刘氏家传》治大人、小儿因惊风或寒湿，手足不举，筋骨不舒，经络诸疾。

延胡索（去皮） 当归 官桂（去粗皮，不见火）上等分，为细末。大人每服二钱，小儿每服一钱，温酒调下，空心临卧，日三服。

卷第十三

中风不随第八（ 拽附）《巢氏病源》小儿中风不随候：夫风邪中于肢节，结于筋脉。若风挟寒气者，即拘急挛痛；若挟于热，即缓纵不随。

《外台》：《备急》疗若身体角弓反张，四肢不随，烦乱欲死者方。

清酒（五升） 鸡屎白（一升，熬）上二味捣筛合和，扬之千遍，乃饮之。大人服一升，小儿服五合，更小者服三合，良。《肘后》同。

《圣惠》治小儿中风，半身不随，肢节拘急，不能转动。

赤箭丸方赤箭 白僵蚕（微炒） 白附子（炮裂） 羌活 桂心（各半两） 牛黄 麝香（并细研，各半分） 白花蛇（二两，酒浸，去皮、骨，炙令微黄）上件药捣，罗为末，入研子药，同研令匀，炼蜜和丸如麻子大。每服以荆芥、薄荷汤下五丸，日三、四服。

量儿大小，以意加减服之。

《圣惠》治小儿中风，手足不随，诸药不效。宜服蓖麻子散方蓖麻子（二十枚，去皮，别研） 雀儿饭瓮（十枚） 干蝎（三十枚） 石榴（一颗大者）以上四味，将石榴取却子及七分，盛药三味在内，用泥裹作球，以慢火炙干，烧令通赤，赤后闻药气透出即熟，候冷取出去泥，细研。次入：干蝎 半夏（汤洗七遍，去滑。各一分） 天南星 白附子（各一分半）上件药四味并生用，都捣，细罗为散，入前烧了药，都研令匀。