普济方

）独活（去芦头一两）细辛（去苗叶）黄芩（去黑心各如人行五七紫色。腹满二分。素有寒加附子一枚。炮裂去皮脐。一方治中风。百节疼痛。有黄。腹满加枳实。

附子汤治中风语涩。四肢拘挛。不得屈伸。身体沉重。行步艰难。骨节烦疼。

附子（炮裂去皮脐）桂心（去粗皮）白术（各二两）甘草（炙一两）上咀。

每服三钱匕。

有汗出为效。

杜仲饮治中风。筋脉挛急。腰膝无力。

杜仲（去粗皮炙锉一两半）芎（一两）附子（炮裂去皮脐半两）上锉如麻豆大。

每服五钱服。汗出

杏仁饮治中风。四肢挛急。屈伸俯仰甚难。

杏仁（汤退去皮尖双仁炒半两）附子（炮裂去皮脐三分）蜀椒（去目并去闭口者炒出汗一分）去如人行五

三圣散

（出百一选方）

大治手足拘挛。口眼斜。左瘫右痪。骨节酸痛。脚

弱无力。行步不当归（洗炒）肉桂（去皮）玄胡索（灰炒并为细末各等分）上为末。每服二钱。

温酒调下。

乌荆丸治风气。四肢挛搐。

疗暴得风。四肢挛缩。枯细不能行动。

取大豆三大升。净拣择淘之。漉出蒸之。待气溜下甑。倾二大升酽醋甑中。和搅令遍。

于密覆之法蒸饥即

枳茹酒治中风。身体强直。不得屈伸。

治中风。身直不得屈伸反复者。

取槐皮黄白者切之。以酒或水六升。煮取二升。去滓。适寒温。稍稍服之。

稀涎散

（出简易方）

治中风。四肢不收。涎潮膈寒。气闭不通。

光明晋矾（一两）牙皂（四条肥实不蛀者去皮弦）上细末研匀。每服一钱至二钱。

温水调灌

小续命汤又有人五七年病右手筋急拘挛。言语稍迟。左手上二部。右手下二部。

脉弦紧。

寒。杏仁只

命汤。分两不同

汁一盏。入生姜汁。

桂一半。冬及春初去黄芩麻黄（去根节一两气实者全用气虚者一半以威灵仙代一半）木香（一两不见火）缩砂仁（一己（一两）桂心（三分）白芍药（一两）枣子一枚。煎至七分。去滓。

肢体麻痹。神思昏乱。头目眩风。服之立效。

肝丸主四肢挛缩不伸等证。曾有人自幼多酒。长而风痰。酒使痰注骨节。四肢

不能运动茯神（去心木）白茯苓（去皮）川乌白术（炒）黄羌活五加皮天雄（炮去皮）薏药（研）防风枳壳南星地龙存性。研烂。同酒面糊为贴药芫花散治臂腿间。忽有一两点痛。着骨不可忍。以芫花根锉碎。研为末。米醋调。随大小敷之。

治手足腕中风。屈伸不能者。洗蘸方。

（出选奇方）苍耳（三斤和子用）蒴（三斤）小豆（一升）盐（四两）上水十升。煮五升。

入杯内。下

驱风散

（出选奇方）干葛防风白芍药（各二分）独活〔四两（分）〕生姜（四两五两亦得）川当归附子心服。未瘥更

枸杞菖蒲酒

（出千金方）

治缓急风。四肢不遂。行步不正。口急。及四肢不

得屈伸方。

枸杞根（一百斤）菖蒲（五斤）上二味细切。以水四石。煮取一石六斗。去滓。酿二斛。米酒熟。稍稍饮之。

雄朱丸

（出经验方）

治中风。手足不遂。麻痹疼痛。神妙。

雄朱（研）朱砂（研）天麻大天南星（炮裂锉净）白附子（炮裂）白僵蚕（略炒）野狼毒（蛇（二味并用酒浸去皮骨取肉焙干各二两）蝎梢（一分略炒）大川乌头（水浸一宿去皮脐切片阴干只生用一子大。每服十五丸。薄荷

乌龙丸

（出经验方）

治风。手足不遂。痰涎语涩。

乌蛇（一条全者去首尾约二寸作截子轻捶动酒浸一宿去皮骨焙干）荆芥穗薄荷叶威灵仙皂角一熬取五十五丸血行。

治中风。麻痹缓弱。及风气攻注。手足不遂。熏药方。

（出经验方）穿山甲艾叶椒目吴茱萸乌头草上六味各等分。捣为粗末。每用先烧江上石五气顿轻快

舒筋丸治中风。手足筋急。开展艰难。

（系王圣美传）大天南星（炮裂半两）杏仁（汤浸去皮尖双仁麸炒黄别研）山栀子（取仁略炒各一两）川乌末。入研者再拌每服七丸至十即加丸数。妇人血风。挛却手脚。服有大效。

治筋脉拘挛。久风湿痹。下气除骨中邪气。利肠胃。消水肿。久服轻身。益气力。

上薏苡仁一升。捣为末。以水作粥。空心服。

地榆丸治风气攻疰。四肢疼痛无力。此由荣卫壅滞所致。久不疗除。渐成瘫痪。

大川乌头（盐炒不得过熟去皮脐尖用一两）甜参（一两）地榆（一两）麝香（一分别研入前瓷盒密封贮

治中风。四肢逆冷。吐清水。宛转啼呼者。

（出本草）取桂二两。咀。以水三升。煮取二升。去滓。适寒温。尽服。

治中缓风。四肢不遂者。

（出本草）用豉三升。水九升。煮取三升。分为三服。日二作亦可。酒渍饮之。

卷九十七　诸风门

导引法

养生方云。手前后递互拓。极势三七。手掌向下。低头面心。气向下。至涌泉、仓门。

却努消。

两手抱右膝着膺。除下重难屈伸。又云。踞坐伸右脚。两手抱左膝头。生腰。以鼻内气。自极七似推筋脉屈伸

卷九十七　诸风门

风身体疼痛（附论）

夫风身体疼痛者。由风湿搏于阳气故也。夫人阳气虚者。腠理易开。而为风湿所折。使阳气也。

方

摩风神验膏方

（出圣惠方）

治风。身体疼痹。头风目眩。伤风项强。耳鼻俱

塞。

硫黄（细研）朱砂（研）雄黄（细研）人参（去芦头）当归细辛防风（去芦头）白芷术吴茱萸（以各四两）上细锉。以煎之。取药味尽为度。

至膏凝。收于瓷盒中

麻黄煎治一切风。手足不遂。遍身疼痛。语涩。精神恍惚。及偏枯。

丹砂（研）天南星（炮裂）附子（炮裂去皮脐）桂心（去粗皮）羌活（去芦头）芎白藓以上各一两）自然骨焙）天麻（以上各二两）麻黄（去根醇酒五升。煮麻黄至二升。去麻黄不用。入服一丸。瘫痪暗风。四肢不遂。筋骨疼痛。

昏。薄荷汁同温酒化下。破伤风用多年槐木研药如泥。用葱叶于鼻中灌之即开。

锡麟脂丸治男子妇人痛风。

锡麟脂防风没药天南星（炮）赤小豆（炒）白僵蚕白附子破故纸（炒）川萆炮去皮脐）自然铜（二两同锡大。每服二三十韩宗愈子友仁韩宗愈以医数

至圣丸治风气。身体疼痛。筋脉拘急。手足麻。睡卧多涎。及丹田虚冷。

附子（炮裂去皮脐）牛膝（去苗酒浸焙干）海桐皮（锉）肉苁蓉（酒浸切焙）防风（去叉）香子（舶上者炒）鳖子（去壳二两）上除研十丸。空心嚼木瓜酒下。

虎骨散

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。或手足痿痹。腰股沉重。牵曳不

遂。

虎骨（涂酥炙黄）败龟（涂酥炙黄）生干地黄（焙以上各二两）羌活（去芦头一两）芍药两）附子（炮裂去皮芷秦艽（去苗土）威灵以温酒调下三钱匕。日三服。如一盏。去滓温服。

独活散

（出圣惠方）

治身体疼痛。腰背拘急。

独活防风（去芦头）桂心芎人参（去芦头）白术茵芋海桐皮（锉）枳壳（麸炒赤茯苓牛半分。煎至六分

茵芋散

（出圣惠方）

治风。身体疼痛。肢节不利。

羌活肉桂（去粗皮）海桐皮芎狗脊茵芋牛膝（去苗）松节苍耳子（微炒）当入）上为散。入亦得。忌生冷油腻

羌活汤

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。筋脉拘急。行荣卫。除风湿。

羌活（去芦头）地骨皮（各三两）桂（去粗皮）黄连（去须各一两）白术（一两）麻黄（去子（炮去皮脐）甘每服五钱匕。以水一盏半。

芎散

（出圣惠方）

治风。身体疼痛。头目昏重。

芎麻黄（去根节）当归赤芍药（以上各三分）防风（去芦头）枳壳（麸炒微黄去瓤）各半两）上为散。

防风散

（出圣惠方）

治风。身体疼痛。转侧不得。

防风（去芦头）羌活当归芎肉桂（去粗皮各二分）薏苡仁仙灵脾附子（炮裂去为散。每服三钱

乳灵丸

（出危氏方）

治痛风。数年不能举动。日夜呻吟。不数丸即愈。

川乌（去皮脐生用半两）生干地黄（酒浸一宿一两）木香（不见火二钱半）草乌头（小者去胫骨（一两酥涂火去汗一两）败龟（乃江香（好者和灯心研末二钱作十二丸。以带皮生姜自然病在上。食后停少时服。

附子散

（出圣惠方）

治风。身体疼痛。四肢懈惰。

附子（炮裂去皮脐一两）五加皮麻黄（去根节）独活当归（去尾）秦艽（去苗）赤茯苓钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不拘时候。温服。忌生冷油腻。毒鱼滑物。

灵效丸

（出百一选方）

男子妇人痛风。

锡灵脂（甘锅内通红）白胶香（明净者研）五灵脂（如沥青成块者）当归（净洗去芦）草他木不可杂各一两）

羚羊角散

（出圣惠方）

治风。身体疼痛。筋脉拘急。不可俯仰。

羚羊角屑（一两）羌活赤茯苓薏苡仁防风（去芦节）当归赤芍药芎桂心（以拘时温服

虎骨丸

（出圣济总录）

治一切风。遍身疼痛。脚膝少力。

虎胫骨（酥涂炙黄六两）乌头（炮裂去皮脐）海桐皮（锉）芎天南星（炮）天麻（各一三两）上为细

地龙丸

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。

地龙（炒一分）甜瓜子（炒半两）乳香（研一钱）骨碎补赤芍药五灵脂当归（切炒各和匀。酒煮糊丸

祛风丸

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。

没药（研）木鳖子（各一两）防风（去叉半两）乳香（研一分）血竭（研两半）荆芥穗（半两半）上除研者

萆散

（出圣济总录）

治风。身体筋骨疼痛。

萆牛膝（酒浸切焙）蒺藜子（炒去角）枸杞子恶实（炒）秦艽（去苗土）羌活（去芦热酒调下。

五加皮散

（出圣惠方）

治风气壅滞。身体疼痛。

五加皮羌活丹参赤芍药羚羊角屑槟榔（以上各三分）枳壳（麸炒微赤去瓤）防风拘时候。

没药丸

（出圣济总录）

治诸风。筋骨及遍身疼痛。

没药（研）乳香（研各二钱）地龙（去土半两）甜瓜子（一分）骨碎补五灵脂（各半两）匀。醋煮面糊丸。如

羌活汤

（出千金方）

治中风。身体疼痛。四肢缓弱不遂。及产后中风。宜服

之。

没药丸

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。腰脚无力。

没药（研半两）荆芥（一百穗）草乌头（生去皮脐劈开一两以黑豆同炒令黄色拣去黑豆）苍麟竭（各半两）上酒下。如疼痛甚者。

应痛丸

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。

乌头（炮裂去皮脐）草乌头（锉炒黑）枫脂香（研）赤小豆天南星（炮）威灵仙（去土）梧桐子大。每服冷

没药丸

（出圣济总录）

治风气。身体疼痛。状如系缚。

没药（研一分）骨碎补威灵仙（各二两）草豆蔻（去皮一两）半夏（汤浸七次焙）自然铜如梧桐子大。空心

海桐皮丸

（出圣济总录）

治一切风冷。身体手足疼痛。

海桐皮（锉）防风（去叉）牛膝（酒浸切焙）羌活（去芦各半两）大附子（锉二枚）郁李仁末。先以蒴汁同酒丸。

通气防风散

（一名羌活胜湿汤）

治肩背痛。不可回顾者。此手太阳气郁而不

行。以风药

露蜂房淋蘸方

（出圣惠方）

治风。手足疼痛。皮肤瘙痒。

露蜂房水萍茵芋附子（生去皮脐各二两）蒴川椒（各一两去目）上细锉。

以水五

应正丸

（出圣济总录）

治风气。身体疼痛。血脉凝滞。手足无力。

熟干地黄（焙一两）乌药甜瓜子（各二两）乳香（研）没药（研各半两）上除研者外。为丸。

麝香丸

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。头目不利。肩背拘急。肌肉痿痹。

痰涎壅滞。胸膈麝香（研半两）秦艽（去土四两）独活（去芦头）白术槟榔（以上各二两）上除麝香研外或用茶清下

威灵仙丸

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。

威灵仙（择三两）乳香（研一分）枫香脂（研三分）五灵脂（研一两）草乌头（炒黑三分）同嚼烂。温酒

黑神丸

（出圣济总录）

治风。身体疼痛。

草乌头（炒令黑存性三两）地龙（去土瓦上炒过一两）五灵脂（半两）麝香（研一分）上除

治风痛方。

天南星蒴花（一名踯躅花）上并生时同捣和作饼子。甑上蒸四五遍。以葛囊盛之。候大良。

治浑身风痛艰难。举动不得者。

用松根露泥半出者佳。同煮酒二盏。煎至八分。温服。服后患人自觉身手脚尖。飕飕颤痒。

虎骨酒

（出千金方）

治骨髓疼痛。风经五脏。男女皆可服。

用虎骨一具。炭火炙令黄色。捶刮取净。捣碎得数升。清酒六升。于磁瓶中浸。密封。

春夏亦有

骨碎补丸

（出和剂方）

治肝肾风虚。上攻下疰。筋脉拘挛。骨节疼痛。头面

浮肿。手臂少力荆芥穗白附子（炮）牛膝（酒浸焙干）肉苁蓉（酒浸一个切作片焙）骨碎补（去毛炒）威然铜（醋浸九遍）草丸。如梧桐子大。每服五丸候。

治一切肿痛风病。

以刺虎根叶枝干。细锉焙干。捣罗为末。暖酒调服一钱匕。

治丈夫冷气。及风。筋骨疼痛。

用麋角作粉常服。又于浆水中。研为泥。涂面令不皱。光华可爱。又有人以麋皮作靴。

薰脚

天麻饮子

（出卫生家宝方）

治气血不足。正气与风邪相搏。浑身臂膊疼痛。

潮热往来。倦怠

劳倦。进饮食。轻健天麻（酒浸）防风（去芦）当归（洗净去芦酒浸）川芎羌活威灵仙（酒浸）五加皮白皮）犀角屑（以上各半两）海桐皮（酒浸）人参（去芦）白术（去苗洗）干葛细辛（去苗洗）甘草（炙以七分。去滓热服。不拘时候

治吹手足

（出经验方）睡中风吹手足。或酸或疼或肿。用炒热盐。徐徐熨之微有汗出。即愈。余来武昌。舟中睡着

铁弹丸（出儒门事亲）地龙（去土）木鳖防风白芷白胶香五灵脂没药当归（以上各一两）草乌头（水糯米粥丸。弹子

治项强。身中急痛者。

（出本草方）（方见活鼠方）

除风痛出汗。

（出本草）用桑叶煎汁服之。

治风湿。身烦疼。日晡剧者。与麻黄杏仁薏苡仁汤。

（出本草）麻黄（三两）杏仁（三十枚）甘草薏苡仁（各一两）上四物。以水四升。煮取二升。分温

卷九十八　诸风门

中风百节疼痛（附论）

夫中风百节疼痛者。由体虚受风。风邪中关节。故令百节筋脉。拘急疼痛。寒热更作。

不可

方

麝香丸

（出圣济总录）

治中风。手足拘挛。痰涎不利。精神昏闷。百节疼

痛。

麝香牛黄（并研）蔓荆实（去皮）木香人参赤茯苓（去黑皮）芎独活（去芦头）皮脐）干蝎（炒去皮龟（酒浸炙）萆赤箭（酒炙干姜（炮）虎骨（酒浸炙各一两）乌蜜和丸。如弹子大。每服一丸。薄荷酒下。

仙茅散

（出危氏方）

治臂膊手足头目。筋脉虚掣。一切风证。疼痛不可忍。

立有效。

仙茅（无则好苍术代之一两）陈皮枳实（炮）浓朴（制）官桂秦艽（各一钱）当归白草川乌钱）上除桂芷麝叶浸酒。旋温酒服

羌活汤

（出圣济总录）

治中风。百节疼痛。头目昏眩。及伤寒头疼壮热。肢

节疼痛。肩背拘羌活（去芦头）官桂（去粗皮）防风（去叉各半两）天麻甘菊花旋复花白附子（炮）麻黄（去根节）皮脐）苍术（米泔浸一两）上锉如麻豆。每服三钱

羌活散

（出圣济总录）

治中风。百节疼痛。寒热更作。不可俯仰。

搜风趁痛散

（出圣济总录）

治中风。身体筋脉骨节疼痛。

白附子（炮）附子（炮裂去皮脐）赤小豆天南星（炮去脐）野狼毒海桐皮（锉）自然铜（淋酒亦得。

白花蛇散

（出圣济总录）

治中风。肢节疼痛。言语謇涩。

白花蛇（酒浸炙去皮骨二两）何首乌（去黑皮切）牛膝（三味用酒浸半日焙干）蔓荆实（去匕。温酒调下

三黄汤

（一名麻黄汤）

治中风。手足拘挛。百节疼痛。烦热心躁恶寒。经数

日不欲饮食。加

芎桂散

（出三因方）

治中风。四肢疼痛。及两足俱软。行履不便。

川乌头（三两切作片水浸一宿切作算子条更以米泔浸一宿不洗晒干麸炒微赤为度干了秤）川钱。温盐酒调下。

神术汤

（出圣济总录）

治外伤风邪。百节酸痛。头疼身重。遍体发热。气粗

眼痛。

苍术（锉碎四两）甘草麻黄（去根节各三两）猪牙皂荚（四梃去皮）上并生用。

粗捣筛。

杏仁二枚

治诸风。痛攻四肢百节。

黑豆（炒去皮半升）威灵仙（二两）桑根白皮（锉一两）上用醇酒一升半。煎至八合。去滓

又方

（出圣济总录）杏仁（汤浸去皮尖双仁炒黄研半两）虎骨（酒涂炙黄取半两为细末）上用醇酒一升。

热调顿

芍药酒方

（一名虎骨酒出十便良方）

治风毒。骨髓疼痛。

芍药（二分）虎骨（一两炙）上为细末。夹绢袋盛。酒三升。渍五日。每服二合。

日三服。

白头翁酒

（出圣济总录）

治诸风。痛攻四肢百节。

用白头翁草一握。烂研。以醇酒投之。顿服。

又方

（出圣济总录）用生恶实根磨酒服。痛止即住。

治中风筋挛。附骨疼痛。

用羚羊角生磨。和水涂肿上。及恶疮良。

虎骨散

（出十便良方）

治筋骨疼痛。祛风邪。通血脉。

治大风攻疰四肢。筋骨疼痛。遍身生疮。皮肤破烂。大便秘黄。小便黄赤。宜服此

方。

牡丹皮（去心）麻黄（去根）白花蛇（酒浸如前法炙）黄芩芍药山栀牛蒡子根羌活为细末。每服

治孙盈仲常患手足十指。疼痛麻木。其祖善医。云有风而非虚。以此方治之而愈。

附子木香上二味。锉为粗末。用姜如常法煎木香。随气虚实加减。如治足弱。去附子。

治中风气壅。言语謇涩。精神昏乱。筋脉拘急。犀角独活汤方。高士英职方传。云

屡有效。

犀角屑独活茯神人参石菖蒲川芎汉防己防风（以上各一两）黑参（一分）酸四钱匕。水一盏

再苏丹

（出华佗中脏经方）

治骨节疼痛。言语不正。行步艰难。手足战掉搐

拽。

川乌头（二两）草乌头（一两）五灵脂（四两）上为末。滴水为丸。如鸡头大。

每服一丸。

吃了须摩擦

主风在骨节间。及血瘀。

（出本草）以虎杖煮汁。作酒服之。

治筋骨风急痛。

（出本草）以虎骨和通草煮汁。空腹服半升。被盖卧之。少时即汗出。切忌热食损齿。一方治骨风毒。

治中风。手足不遂。骨节烦疼。心躁。口面斜。

（出本草）取乌驴皮一领。洗如法。蒸令极熟。切。于豉汁中煮。五味和。再煮。空心服之。

治筋骨急强中风。

（出本草）以羚羊角和五味子炒之。投酒中。经宿饮之。

治诸风。筋骨挛缩及皮顽痹。手足不遂。无眉发疥癣诸疾。在皮肤骨节者。

（出本草）入温汤浴之。浴干当大。虚惫。可随病与药。及饮食补养。

治中风。骨节挛急。五劳七伤。及皮肤风。

用五加皮叶。作菜蔬食之效。

卷九十八　诸风门

风腰脚疼痛（附论）

夫腰者肾之府也。肾主腰脚。其气不足。故腰脚湿痹。有是风湿冷三气相攻而成也。气胜则于腰肉间由外

方

干蝎丸治元脏风气攻注。腰膝疼痛。及一切风气。

干蝎（去土微炒）天麻羌活（去芦头）附子（炮裂去皮脐）槟榔（锉）沉香（锉）木香桂（去粗皮）当归（洗去咸汁微炒）牵牛子（炒肉豆蔻（去壳）没药白术防芦头一两）阿魏（一分）上先将砂同捣罗为末。炼蜜同膏和丸。如梧桐子大即瘥。