普济方四库
727 万字 · 约 346 小时 25 分钟 · 423 / 925
727 万字 · 约 346 小时 25 分钟 · 423 / 925
会员可开白话 · 医书只译文义
已凡有此痛即先用之续以理中汤倍加橘红与之或藿香正气防官桂茯苓煨枳殻就吞苏合香丸妙一方用童子小便一用枳殻防调下
姜盐饮【出直指方】治干霍乱欲吐不吐欲泻不泻痰壅腹胀绞痛手足厥冷治之
盐【半两】生姜【半两切】
右同炒令色变以水一碗煎热温服甚者加童子小便一盏
陈橘皮汤【出圣济总录】治干霍乱腹脇胀满不吐痢心胸闷乱不可忍
陈橘皮【汤浸去白焙三两】蜀椒【去目并闭口炒四十粒】
右捣筛每服五钱匕水一盏半生姜三片煎至一盏去滓温服不拘时
二胜散【出圣济总录】治干霍乱不吐不痢令人昏冐 烦乱气短上下隔塞冷汗自出
诃梨勒皮 干姜【成块者各二两】
右不捣碎同用水二升于铫子内煎水尽为度取出重细切焙干捣罗散每服二钱匕陈米饮调下
梹榔汤【出圣济总录】治霍乱上气冲急欲闷絶大小便不通用梹榔七枚剉捣筛每服五钱以水一盏童子小便半盏煎至一盏去滓温服日三
治干霍乱不吐不下方
用丁香四十枚以热汤一升和顿服不瘥更作服
治干霍乱不吐不痢烦闷不知所为【出圣惠方】
用巴豆一粒去皮心以热水研服之当快利三两行以浆水粥止立定
紫苏子丸【出圣济总录】治干霍乱【方见本门霍乱逆吐类】
木香散【一名桔梗散】治干霍乱不吐不泻但腹胀满或防痛【方见本门霍乱心腹胀类】
水蓼饮【一名香薷汤】治干霍乱不吐痢四肢烦身冷汗出【方见本门霍乱烦渇类】
又有干霍乱一证不吐不泻只是心腹绞痛自汗如流须防闷絶【出仁好方】
右以盐一大匙炒黄色用汤泡四五碗入童子小便一碗灌令吃尽须是一顿尽方可却以鸡羽扫喉咽则大吐盐汤随出不害则愈唐栁州云元和十一年十月得干霍乱上不可吐下不可利出冷汗三大斗许气即絶河南房伟此方入口即吐絶气复通如霍乱俗名搅肠沙豆盐汤下吐以羽刷咽中盐汤能吐蛊毒鬼饮又饮艾汤又丁香末热酒下
治上吐下痢者为湿霍乱【出本草】
以黄牛屎半升水一升煮三两沸将牛屎滤过取汁服半升则止牛子屎亦得
治霍乱不吐【出本草】
用白梁米粉五合水一升合之顿服如粥食
中恶霍乱【附论】
夫中恶霍乱者邪内干正气为暴使胃中食物不化气道痞结不得宣通令人心腹卒痛吐痢烦闷甚有精神冐昧靡所知识此得之鬼气所作也
方
十香丸【出圣济总录】治霍乱中恶不识人心痛腹胀不思饮食
丁香 苏合香 白檀香 沉香 木香 莎草根【炮去毛】白术【剉炒】髙良姜 安息香【研】麝香【研】薫陆香【研】丹砂【研】龙脑【研各半两】荜拨 诃梨勒【煨去皮】犀角【镑屑】厚朴【去粗皮姜汁炙各一两】
右除别研外为细末与别研者药同令匀炼蜜丸如梧桐子大每服五丸温酒下老少加减服之甚者温酒研下收贮于甆盒中日四五服以瘥为度
桃枝汤【出圣济总录】治中恶霍乱心痛胸脇防痛喘恶向东桃枝白皮【一握】丹砂【碎一两】栀子仁【十四枚】当归【焙】附子【炮制去皮脐】豉 吴茱茰【淘炒各一两】桂【去粗皮各三两】
右剉如麻豆大每服四钱匕水二盏生姜三片煎至一盏去滓温服日三夜一
木香散【出圣济总录】治中恶霍乱心腹痛烦闷
木香【炮三分】梹榔【剉一两】青橘皮【汤浸去白穣】桂【去粗皮】桃仁【去尖皮双仁炒研】人参【各半两】
右为细末每服二钱匕温酒调下不拘时
白术汤【出圣济总录】治中恶霍乱吐痢手足麻痹或转筋白术【剉】木【去穣切焙】人参【各一两】甘草【炙】干姜【炮各半两】
右捣筛每服三钱匕水一盏生姜三片枣一枚擘同煎七分去滓温服不拘时
橘皮汤【出圣济总录】中恶霍乱吐痢心烦
陈橘皮【汤浸去白穰】木【切焙】桂【去粗皮】草豆蔲【去皮】甘草【炙各一两】
右捣筛每服三钱匕水一盏煎至七分去滓温服不拘时
丹砂丸【出圣济总录】治中恶霍乱垂死
丹砂【研半分】附子【炮制去皮脐一分为末】雄黄【二豆许研】
右以巴豆七粒去心皮别研出油后入诸药末研令极匀炼蜜丸如麻子大每服三丸米饮下若下痢未止加三丸至五丸与少冷粥食之即定
麝香防【出圣济总录】治中恶霍乱心腹刺痛去恶气
麝香【研一分】犀角【销屑】木香【各半两】
右为细防空心热水调一钱日三
麝醋方【出圣济总录】治中恶霍乱
用麝香一钱细研和醋半盏调二服即瘥
又方
用沉香主心腹痛霍乱中恶邪鬼亡精失神并宜酒煮服之
主霍乱中恶心腹痛鬼气注忤飞尸喉痹蛊毒痈疽恶赤白游疹【出海药阙本门】
用海桐根以酒及水磨服傅之亦住
治霍乱中恶
用海桐皮煮汁服之
霍乱烦渇【附论】
夫上焦如雾言五脏津液之所薫蒸其气润浔故能分布令诸脉也今霍乱吐之人重亡津液则脏腑不和上焦热津液不足故因霍乱而烦渇也烦渇不止则引饮引饮则利
方
藿香汤【出圣济总录】治霍乱吐逆冷热不调心膈烦闷咽干多渴
藿香叶【三分】枇杷叶【炙去毛】陈橘皮【浸去白焙】丁香【各半两】厚朴【去粗皮生姜汁炙二两】白茅根 麦门冬【去心】干木【各一两】甘草【各一两半】
右捣筛每服三钱匕水一盏生姜三片煎至七分去滓早晚食前温服
麦门冬汤【出危氏方】治霍乱已愈烦热不解多渇小便不利麦门冬【去心】橘皮【去白】半夏【汤泡七次】白茯苓【去皮】白术【各一两】人参 甘草【炙各半两】小麦【半两】
右防咀每服四钱水一盏半生姜五片乌梅少许煎至八分去滓温服不拘时
止渇汤治霍乱烦渇
甘草 人参 麦门冬【去心】茯苓 桔梗 蒌根干葛 泽泻【各等分】
右为细末蜜汤调下二钱
人参防【出圣惠方】治霍乱卒吐下痢不禁脉数烦渇
人参【去芦头】白术 白茯苓 葛根【剉】陈橘皮【汤浸去白穰焙】麦门冬【去心各一两】甘草【半两炙防赤剉】
右捣筛为散每服四钱以水一中盏入生姜半分煎至六分去滓温服
木汤【出圣济总录】治霍乱烦渇喘促无力食即呕吐木【一两】木香 梹榔 生姜【各半两】黑豆【炒一合】甘草【炙一分】人参【三分】
右剉如麻豆每服五钱水一中盏半煎取一盏去滓早晚食前温服
肉豆蔲丸【出圣济总录】治霍乱吐泻渇燥烦闷不止
肉豆蔲【去殻炮】丁香 甘草【炙】陈橘皮【汤浸去白焙】髙良姜 藿香叶【各半两】
右为细末用枣肉丸如梧桐子大每服三十丸温生姜米饮下不拘时
麦门冬汤【出圣济总录】治霍乱吐泻不止渇甚
麦门冬【去心焙】蒌仁 陈橘皮【汤浸去白焙半两】人参【半两】厚朴【去粗皮姜汁炙一两】
右捣筛每服三钱匕水一盏煎至七分去滓温服日三
人参汤【出圣济总录】治霍乱吐痢渇燥不止
人参【三分】葛根【剉】白术 桔梗【去芦头剉炒】赤茯苓【去黒皮各半两】
右捣筛每服三钱匕浆水一盏煎至七分去滓温服日三
栀子散【出圣惠方】治霍乱吐下后烦渇
栀子仁【半两】豉【一合不捣】陈橘皮【三分汤浸去白穰焙】
右捣筛为散分为三服每服以水一中盏入生姜半分去滓温服
麦门冬散【出圣惠方】治霍乱吐泻烦渇心燥
麦门冬【去心】生姜 梁米【各半两】桑叶【一两】
右细剉以水一大盏煎至六分去滓入蜜半合更煎三两沸放令温时服之
石膏防【出圣惠方】治霍乱烦渇头痛
石膏【二两】麦门冬【一两去心】甘草【三分炙防赤剉】白茯苓【一两】
右捣筛为散每服三钱以水一中盏入生姜半分防一百粒竹叶二十七片煎至六分去滓不计时候温服
白茯苓散【出圣惠方】治霍乱心烦渇
白茯苓【一两】大枣【十枚去】麦门冬【半两去心】
右细剉分为五服以水一中盏煎至六分去滓温顿服
木防【出圣惠方】治霍乱吐痢烦渇不止
木【一枚】桂心【一两】麦门冬【一両去心】
右细剉每服半两以水一大盏煎至五分不计时温服
青竹茹汤【出圣济总录】治霍乱津液少渇甚
青竹茹【一鸡子大】人参【半两】乌梅【去核二枚】
右捣筛水三盏煎取一盏去滓温服分三服不拘时
芦叶汤【出圣惠方】治霍乱吐泻烦渇心燥
芦叶【一两剉】糯【半两】
右以水一大盏入竹茹一分煎至六分后入蜜半合生姜汁半合更煎三两沸去滓放温时时呷之
草豆蔲汤【出圣济总录】治霍乱心烦渇吐痢不下食
草豆蔲【去皮一两】黄连【去须一两】
右捣筛每服三钱匕水一盏乌豆五十粒生姜三片煎至七分去滓温服
香薷汤【出圣济总录】治霍乱吐痢四肢烦疼冷汗出多渇亦治干霍乱及转筋者【一名水蓼饮】
香薷【二两】蓼子【一两】
右捣筛每服二钱匕水一盏煎至七分去滓温服日三
姜藕饮【出圣济总录】治霍乱吐下止兼渇
生藕【一两洗切】生姜【一两洗切】
右研绞取汁分三服不拘时
木汤【出圣济总录】治霍乱吐痢烦渇不止
木【一枚无生者干者亦得】桂【去粗皮二两】
右防咀如麻豆大每服五钱匕水一盏半煎至八分去滓温服一方以豆防代桂
厚朴桂心汤疗霍乱复渇口干腹痛不止病源云霍乱而渇者由大吐逆上焦虚气不调理气乗于心则烦闷也大痢则津液竭津液竭则脏燥脏燥则渇也烦渇不止则引饮引饮则痢亦不止
厚朴【四两炙】桂心【三两】
右切以水四升煮取一升二合绞去滓分六合细细饮之服了如其渇欲得冷水尽意饮之忌生葱
糯米饮【出圣惠方】治霍乱渇甚不吐卒哕心烦渇不止卧不安
用糯米二升淘取泔饮之即定研米粉取白汁饮之又以水煮澄清稍温服黄梁米亦得一方研白米汁用蜜调
疗霍乱不吐不下胸腹胀满方【出圣惠方】
用木一枚切以水四升煮取二升细细饮尽更作吐不止者亦瘥若渇惟饮此汤佳枝茎亦可用此汤令取吐一方煮木汁服之治霍乱转筋
人参散【出经验良方】治吐逆及泻后除烦渇常服调中和气人参 白茯苓 白干葛【各二两】藿香 木香 甘草 嫩黄耆【去芦各二两半】
右剉防每服三钱水一盏半煎七分去滓温服泻后渇甚者每服加滑石末二钱同煎一方无嫩黄耆
茯苓泽泻汤【出危氏方】治霍乱吐痢后烦渇欲饮水
茯苓【八两】泽泻【四两】甘草【炙】桂心【各二两】白术【二两】
右剉散每服四大钱水一盏姜三片煎七分去滓食前服一方有小麦五两
豆蔲丸【出仁存方】治吐痢不定烦躁渇
肉豆蔲【炮】丁香 陈皮【各半两】良姜 藿香【各一两】右为末枣肉丸如梧桐子大每服二十丸加至三十丸姜汁米饮送下
香薷汤【一名香藿防】治吐泻霍乱烦渇腹痛或转筋体冷脉防【方见本门霍乱吐痢类】
葛根散【出指南方】治霍乱有热烦渇
干姜 丁香 藿香 甘草 赤茯苓 枇杷叶【等分】
右为细末每服三钱水一盏煎至七分温服
五苓散【出和宣方】治伏暑烦渇引饮吐痢
泽泻【二两半】肉桂【一两】白术 猪苓 赤茯苓【各一两半】
右末小麦煎汤
治霍乱吐下后水渇多饮则杀人方【出肘后方】
用黄米五升水一斗煮之令得三升澄清稍稍饮之莫饮余物也
主霍乱后虚渇烦闷不能食【出本草】
以藕实生食之
治霍乱烦躁【出本草】
以黄梁米粉半升水一升半和绞如白饮频服糯米亦得
普济方巻二百二
钦定四库全书
普济方巻二百三 明 周王朱橚 撰霍乱门
霍乱心烦【附论】
夫霍乱而心烦者由大吐大痢腑脏气暴极大吐者胃气逆痢者肠虚也大吐大痢者气逆则甚三焦不理五脏未和冷抟于气逆上乗心故心躁亦有未经利心烦者是冷气入于肠胃水谷不消蕴瘀不宣气亦逆上故亦烦也霍乱心烦者缘心下有水水害心火其气不宣故令人心烦闷乱而不安也盖胃土气衰不能运化饮食气郁于中使清浊不分隂阳干扰故霍乱而神情烦躁也
方
白豆蔲丸【出圣济总录】治霍乱后脾胃尚虚谷气未实津液内燥令人烦躁睡卧不安
白豆蔲【去皮】陈橘皮【去白焙】厚朴【去粗皮生姜炙】草豆蔲【去皮】桂【去粗皮】白术【炒】干木 人参 半夏【汤洗去滑七次以上各二两】缩砂蜜【去皮】髙良姜【炒】甘草【炙剉】陈麴【炒】麦蘖【炒】木香 干姜【炮】白茯苓【去黑皮以上各一两】桃仁【四两去皮尖双仁炒】
右捣研为末炼蜜和丸如梧桐子大每服三十丸至四十丸空心米饮下
人参散【出圣惠方】治霍乱吐痢汗出心烦
人参【去芦头】茯神 麦门冬【去心各三分】白术 黄耆甘草【炙防赤剉】干姜【炮制剉】桂心【以上各半两】
右捣筛为防每服四钱以水一中盏入生姜半分煎至六分去滓温顿服
芦根散治霍乱心烦干呕
芦根【剉一两半】人参【去芦头】陈橘皮【泡去白穰焙以上各一两】枇杷叶【半两拭去毛炙防黄】麦门冬【半两去心】木【二两】
右捣筛为防每服三钱以水一中盏入生姜半分煎至六分去滓温频服之
麦门冬汤【一名人参防出圣惠方】治霍乱心烦坐卧不安
麦门冬【去焙】心茯神【去木】人参 陈橘皮【汤浸去白焙】甘草【炙各一两】
右捣筛每服三钱匕水一盏入生姜半分小麦五十粒竹叶十片煎至七分去滓温服不拘时
乱髪汤【出圣惠方】治霍乱吐痢后心烦
乱髪【一围如鸡子大焼存性】吴茱茰【汤浸焙干三分】甘草【炙】人参【各一两】
右捣筛每服五钱水一盏酒半盏煎至八分去滓温服日三服之
芦根饮【出圣惠方】治霍乱干呕心烦
芦根【剉炙一两一分】人参 水萍【紫者焙干】杷枇叶【拭去毛各一两】
右捣筛每服五钱匕水一盏酒半盏薤白四颗拍碎煎至八分去滓温服日三一方无水萍
生姜饮【出圣惠方】治霍乱吐泻心烦闷乱
生姜【汁一合】蜜【一合】糯米【一合以新汲水淘令并研如粉】
右以新汲水一大盏相和时时服一合
又方
甘草【一分炙微赤剉】槐叶 桑叶【各一两】
右捣筛为散每服三钱以水一中盏煎至六分去滓不计时温服
香豉汤【出圣济总录】治霍乱心中烦闷
防【七合绵裹】栀子仁 厚朴【去粗皮姜汁炙各三两】
右防咀如麻豆大每服六钱水二盏煎至一盏去滓温服
治霍乱心烦躁【出圣惠方】
枣【十三枚】生姜【二两剉】
右用水二大盏煎至一盏去滓分温二服
又方
桂心【一分末】人参【半两去芦头】
右以水二大盏煎至七分去滓分温二服
又方【出圣惠方】
芦根【半两剉】麦门冬【一两去心】
右以水二大盏煎至一大盏去滓分温二服
橘皮汤【出圣济总录】治霍乱吐后烦满呕逆
陈橘皮【汤浸去白焙】栀子【各二两】
右捣筛每服三钱入防半合水一盏煎至七分去滓温服日三服
竹沥饮【出圣济总录】治霍乱狂闷烦渇吐泻无度气欲絶者
淡竹沥【一合】粳米【一合以水二盏同研去滓取汁用】
右和匀顿服之
葱白大枣汤【出圣惠方】治霍乱后心烦卧不安席
葱白【二十茎去须】大枣【二十枚去核】
右以水三盏煎取一盏半去滓分温二服
治中热霍乱暴痢心烦脉数欲得冷水者【出千金方】
用新汲井水顿服一升立愈先患胃口冷者勿服之
治霍乱烦躁心腹胀痛【出十便良方】一方治不吐不痢胸膈烦渇
用焼乱髪如鸡子大盐汤三升和服之不吐再服
厚朴汤治霍乱心烦不止【方见本门霍乱心下痞逆类】
桑叶饮【出圣惠方】治霍乱已吐痢心烦闷不止
用桑叶一大握切以水一盏煎至七分顿服立定
治霍乱烦闷【出本草】
取向阳壁上土水煮服
治霍乱后胃气逆烦【出本草】
用苦苣菜生捣汁饮之虽冷甚益不可用热服
霍乱后烦躁卧不安
夫霍乱后烦躁卧寐不安者胃虚余势未尽谷气郁蒸津液内耗血气散乱故烦躁不得安卧也当安其胃气则病可愈
方
丁香白术丸【出圣济总录】治霍乱烦躁不得安卧
丁香【一两】白术 沉香【剉】胡椒【各半两】肉豆蔲【去殻】五味子【各二分】芎防 白僵蚕【各一分】
右为末研匀好酒煮木一枚取肉丸如梧桐子大若患渇煎木汤下十丸若气病温酒下
神应散【出圣济总录】治霍乱后烦躁眠睡不安
白茯苓【去黒皮一分】丹砂【研】硫黄【研各一钱】朴硝【二钱】蛤粉【三钱半】人参【一分】
右捣罗为防每服一钱用芝麻水调下不计时服
木香汤【出圣济总录】治霍乱烦躁懊憹不得安卧
木香 干木 紫苏【不去茎各一两】草豆蔲【去皮一两半】
右捣筛每服三钱水一盏入黑豆半合许生姜一枣大拍碎煎至七分去滓温服日三
甘草汤【出圣济总录】治霍乱躁不得息
甘草【炙剉】半夏【汤洗七次去滑】人参 陈橘皮【汤浸去白焙各二两】
右捣筛每服五钱水一盏半入防半合生姜五片煎至八分去滓温服日三
枇杷叶【出圣济总录】治霍乱心烦懊不得安卧
枇杷叶【拭去毛一分】芦根【洗焙三分】人参【一分】
右捣筛每服五钱水一盏半薤白五寸煎至一盏去滓温服有顷再服
香薷饮【出圣惠方】治霍乱后胃气虚不能安卧胀满手足冷
香薷【一握】生姜【三两】木【一枚】
右细切研搅取自然汁空心顿服白米煮粥入药汁少酱为味食之佳
橘皮汤【出圣济总录】治霍乱烦躁卧不安
陈橘皮【汤浸去白焙】人参【各三两】
右捣筛每服四钱水一盏半入生姜三片煎至八分去滓温服日三
橘姜汤【出圣济总录】治霍乱后烦躁卧不安
陈橘皮【汤浸去白焙一两】生姜【二两】
右防咀每服五钱水一盏半入醋少许煎至一盏去滓温服之
豆姜汤【出圣惠方】治霍乱后烦躁卧不安
大豆【淘一合】生姜【切半分】
右以酸浆水三盏煎至一盏半去滓分温二服
姜茶防【出圣济总录】治霍乱后烦躁卧不安
干姜【炮为末炒二钱】好茶末【一钱】
右以水一盏先煎茶末令熟即调干姜末服之
调胃干姜防【出肘后方】治霍乱吐痢后烦躁卧不安心腹胀痛
用干姜炮一两或用生姜为细末毎服二钱匕温粥饮调下热酒调服亦可以水煮沸顿服愈
竹叶汤【出圣惠方】治霍乱痢后烦热燥渇卧不安
用浓煮竹叶汁饮五六合佳
木子方治霍乱后烦躁卧不安有生食气气急用木子不拘多少毎服七粒防嚼破以温水半盏吞之瘥
既济汤治霍乱后虚烦不得眠
人参 甘草 淡竹叶【炙各四两】麦门冬【去心一两】附子【炮半两】半夏【汤洗五钱】
右防咀每服四钱生姜五片粳米百余粒水煎空心服
治霍乱后烦躁卧不安稳【出本草】
以葱二十茎大枣十枚以水三升煎取二升分服
治霍乱腹中不安消谷理胃气温中除邪疫毒气温脾胃
用小蒜煎汤服之
霍乱逆满【附论】
夫霍乱逆满虽本于饮食不消亦或痰水积聚满逆不行皆气分之痞也证胸膈窒塞脇肋胀满或不得吐或吐而不止治法顺其升降则愈
厚朴丸【出圣济总录】治腑脏不调内寒外热脾胃气冷宿食不消乍秘乍利不时霍乱逆满
厚朴【去粗皮生姜汁炙】赤石脂【各一两半】白术 干姜【炮】麦蘖【炮】人参 白茯苓【去黒皮】当归【切焙】橘皮【汤浸去白焙】甘草【炙剉】诃梨勒【煨取汁各一两】
右捣罗为末炼蜜和丸如梧桐子大空心米饮下二十丸至三十丸
柴胡汤【出圣济总录】治霍乱逆满两胁下妨闷呕不下食柴胡【去苗】厚朴【去粗皮姜汁炙】白茯苓【去黒皮各三两】陈橘皮【汤浸去白焙】人参 诃梨勒【煨去皮】桔梗【去芦头炒各一两半】紫苏【茎叶】甘草【炙各一两一分】
右捣筛每服五钱水一盏半入生姜一枣大拍碎煎至一盏去滓温服日三
苏桂丸【出圣济总录】治霍乱逆满气痞胸膈咽寒妨闷食不消腹脇虚胀肠鸣刺痛
紫苏叶 桂【去粗皮】陈橘皮【汤浸去白】人参 白术【各一两】甘草【炙半两】髙良姜【三分】
右为细末炼蜜丸如梧桐子大每服二十丸至三十丸温酒下米饮亦得如缓急无汤酒细嚼药咽津
薷香散【出圣济总录】治霍乱逆满开胃口
薷香叶【一两焙】诃梨勒【煨去核十枚】人参 丁香【各半两】糯米【一百粒】甘草【炙一分】石莲心【二百个如无以白豆蔲半两代之】
右为细散每服一钱用煨和皮生姜一块枣二枚去核煎汤调下早晩食前服
紫苏子丸【出圣惠方】治霍乱逆满胸膈噎闷饮食不消干呕不吐者
紫苏【一方无茎叶】陈橘皮【汤浸去白焙各二两】桂【去粗皮】髙良姜人参【各一两】
右为细末炼蜜丸如梧桐子大每服二十丸米饮下不拘时食生冷过多欲作霍乱者含化咽汁气满恶心欲吐不吐干呕者温酒下
麦门冬汤【出圣济总录】治霍乱逆满不下食食即吐出烦卧不安
麦门冬【去心焙三两】茅根【剉焙五两】甘草【炙剉】人参【各一两】
右捣筛每服五钱水一盏半入竹茹弹子大一块生姜一枣大拍碎煎至一盏去滓温服日三
同部