证治准绳幼科

（姜制） 白术 草果 柴胡 茯苓 半夏（汤泡七次） 黄芩 甘草（灸。各等分）

上每服二三钱，水煎。

《全生指迷》姜桂汤干姜 牡蛎（火 通赤） 甘草（炙。各二两） 桂（去粗皮，取心，三两） 柴胡（八两） 栝蒌根（四两） 黄芩（二两。《活人书》用三两）

上为粗末。每服五钱，水二盏，煎至一盏，去滓温服，不拘时候。

草果饮 治寒多热少，手足厥冷，遍身浮肿，肚腹疼痛。

浓朴（姜制） 青皮 草果 藿香 甘草（炙） 丁皮 神面 良姜 半夏曲上等分， 咀。姜枣煎，空心服。

清脾汤 治诸疟久不瘥者，脾胃虚弱，形容憔悴。

浓朴（去粗皮，姜汁拌匀酿一宿，炒干，一两） 乌梅（打破，去仁） 半夏（汤煮透，滤，锉，焙干） 良姜（锉，用东壁土炒） 青皮（去白。各半两） 甘草（炙，三钱） 草果（炮，去壳取仁，二钱半）

上件 咀。每服二钱，水一盏，姜二片，煎七分，未发前并三服。仍忌生冷油腻，时果毒物。

二姜丸 治疟疾往来寒热，经久不愈者。

良姜（一两，锉片，东壁土炒） 白姜（一两，锉片，巴豆九粒去壳，同炒微黄，去巴豆）

上为细末，用 猪胆汁和水煮面糊、丸麻仁大，就带润以朱砂为衣。热多，用温汤早晨面北空心送下。寒多，亦于清旦用温酒面南空心咽服。若寒热相停，用阴阳汤，以一半冷水一半热汤参和是也，不拘向南北投服。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

寒热相等

胡黄连散 治小儿疟。

人参 胡黄连 草果 槟榔 甘草 柴胡（各等分）

上锉散。水一盏，煎三分服。

〔张涣〕桃仁汤桃仁（汤浸，去皮尖双仁，麸炒微黄） 鳖甲（酥炙微黄，去裙 。各一两） 桂心 黄芩 赤茯苓 川升麻（各半两）

上为粗散。每服一钱，水一小盏，煎至五分，去滓温服，量儿大小加减。

《全生指迷》鳖甲汤鳖甲（汤浸，刮净，酷炙黄） 白术 桂（去皮） 常山 柴胡（去苗。各一两） 牡蛎（半两，火 赤）

上为粗散。每服五钱，水二盏，煎至一盏，去滓温服。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

寒而不热

〔张涣〕乌梅丹 治小儿发寒疟甚者。

乌梅肉（一两，炒干） 母丁香 干漆（微炒） 当归 桂心（各半两。以上捣罗为粗散，吹入） 麝香（二钱半，细研）

上件拌匀，炼蜜、和丸如黍米大。每服十粒，粥饮下，量儿大小加减。

《全生指迷》旋复花丸旋复花 桂心 枳实（麸炒） 人参（各五分） 干姜 芍药 白术（各六分） 茯苓 野狼毒 乌头（炮，去皮） 矾石（火 一伏时。各八分） 细辛（去苗） 大黄（湿纸裹，煨） 黄芩 葶苈（炒） 浓朴（去粗皮，姜汁炙） 吴茱萸（炒） 芫花（炒） 橘皮（洗。各四分） 甘遂（三分，炒）

上为细末，炼蜜和丸，如梧子大。米饮下三丸，未知加至七丸，小儿黄米大二丸。

半硫丸半夏（汤洗七次，三两） 硫黄（二两，研飞）

上为末，生姜汁煮面糊丸，如桐子大。每服三十丸，米饮下，不拘时候，小儿黍米大、三五丸。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

热而不寒

〔汤〕治瘅疟但热不寒方，用黄丹 通红，临发，蜜汤调下，能饮酒用酒调。一法，专服小柴胡汤，次服人参前胡汤。

〔张涣〕知母丹 治小儿发热疟甚者。

知母（微炒） 鳖甲（酥炙，去裙 ） 川大黄（细锉，微炒） 赤茯苓 朱砂（细研水飞。各一两） 川芒硝川升麻（各半两） 龙脑（一钱，研）

上件同拌匀，炼蜜和丸，如黍米大。每服五粒至七粒，生姜汤下，大便利下即愈，量儿大小加减。

《活人书》治疟疾但热不寒者。

知母（六两） 甘草（炙，二两） 石膏（一斤） 桂（去皮秤，三两） 粳米（二合）

上锉如麻豆大。每服五钱，水一盏半，煎至八分，去滓服。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

外散风暑之邪

桂枝麻黄各半汤 治发热自汗或无汗。

桂枝 白芍药 生姜 甘草（炙） 麻黄（各一钱） 杏仁（十粒，汤泡，去皮尖）

上，水一钟，大枣二枚，煎四分，食远服。

知母麻黄汤 治伤寒，或十数日，或半月二十日，终不惺惺，常昏沉似失精神，言语错缪，又无寒热，医或作鬼祟，或作风疾，多般治之不瘥，或朝夕潮热颊赤，或有寒热似疟，都是发汗不尽，余毒在心胞络间所致。

知母 麻黄（去节） 甘草（炙） 芍药 黄芩（各半两） 桂枝（去粗皮，半两，盛暑可减半）

上锉散。每三钱，水一盏，煎七分，去滓温服。令微汗，若心烦不眠，欲饮水，当稍稍与之，令胃气和即愈，未汗再服，大小加减。

柴胡桂枝汤 治疟身热多汗。

柴胡（八钱） 黄芩 桂枝 芍药 甘草（各三钱） 半夏（二钱半）

上，每服二三钱，姜枣水煎。

白虎加桂汤 治小儿疟疾发渴。

石膏（五钱，碎如米） 知母（一钱） 甘草（五分） 桂枝（五分）

上，水一盏，粳米一撮，煎服。

十味香薷散香薷（一两） 人参 白术 黄 橘红 白扁豆 干木瓜 浓朴（姜制） 白茯苓 甘草（炙。各半两）

上为细末。每服一钱，不拘热汤或冷水，调下。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

内理中气

养胃汤 治外感风寒，内伤生冷，温中快膈能辟山岚瘴气，寒疟，脾胃虚寒。

浓朴（姜汁炙） 苍术（米泔浸，去皮，锉，炒） 半夏（汤泡。各一两） 藿香 草果仁 茯苓 人参（各半两） 甘草（炙） 橘红（各二钱半）

上锉散。每服三钱，水一盏，姜七片，乌梅一个，煎六分，去滓热服。兼治冷饮伤脾，发为疟疾，或中脘虚寒，呕逆恶心。寒疟加桂。

又方陈皮（汤浸，去白，三钱半） 甘草（炙） 浓朴（姜制） 半夏（泡。各三钱） 人参 草果（各二钱） 白茯苓（四钱） 藿香（洗，七钱） 青皮（去穣） 三棱（煨） 蓬术（煨） 大腹皮（各一钱半） 苍术 乌梅（各五钱）

上锉散。每服三钱，姜枣水煎。

四兽饮 治阴阳相胜，结聚涎饮为疟，兼治瘴疟。

半夏 茯苓 人参 白术 草果 橘红（各等分） 甘草（减半）

上用乌梅、姜枣，湿纸裹，煨香熟，焙干入药。每服二钱，水煎服。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

鬼疟

鬼哭散 止疟疾。

常山 大腹皮 白茯苓 鳖甲（醋炙） 甘草（炙。各等分）

上，除甘草、鳖甲炙外，三味不得见火。用桃柳枝各七寸同煎。临发略吐涎不妨，只用常山、白茯苓、甘草亦效。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

瘴疟

《千金》大五补汤 治大人小儿时行后、变成瘴疟。

桂心（一两二钱半） 远志 桔梗 川芎（各二两） 茯苓 芍药 人参 白术 熟地黄 当归 黄 甘草（各三两） 竹叶（五两） 半夏 麦门冬（去心，各一斤） 生枸杞根 生姜（各一斤） 大枣（二十枚）

上十八味，以水三斗煮竹叶、枸杞、取二斗，内诸药，煮取六升，分六服，一日一夜令尽之，小儿量大小加减，以一合至二合，渐服至一升止。

《圣惠》犀角散 治小儿热瘴气为疟。

犀角屑 甘草（炙微赤，锉） 川大黄（锉碎，微炒） 知母（各半两） 鳖甲（一两，涂醋，炙黄，去裙 ） 柴胡常山（各七钱半）

上捣，罗为粗散，每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓温服，日三四服，量儿大小加减。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

截疟

三圣丸 治诸疟，不拘远近。

穿山甲（汤浸透，取甲，碎锉，同热灰铛内慢火焙令焦黄色） 鸡骨常山 鸡心槟榔（二味各一两，薄锉，晒干）

上件，再晒，为末，水煮糯米粉，为糊丸绿豆大，就带润以红丹为衣，阴干。

每服三十丸至五十丸。未发前隔晚用酒空心投一服，重者二服。经久不瘥，下祛疟丹。

二仙饮 治同前。

青蒿（去梗，五月五日采，晒干，用二两） 桂枝（去粗皮，半两，二味俱锉，焙，为细末）

上每服一钱，寒热未发前用凉酒调服，或先隔晚以酒调下。加香薷叶（二两）、好茶芽（半两） 合研成末，又名斩邪饮，治证同法，疗暑疟尤胜，服法同前服。

祛疟丹 治疟经久不瘥。

常山（细锉二两） 乌梅（和核一两，薄锉） 红丹（好者，半两）

上，除乌梅屋瓦别焙，常山或晒或焙，仍同乌梅、红丹研为细末，糯米粉煮糊丸麻仁大。每服三十丸至五十丸，未发前凉酒空心送下，或隔晚酒下。重者二服，轻则一服。忌鸡、面、羊、生冷冻饮料食、毒物。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

疟癖

鳖甲饮子 治疟久不愈，腹中结为 瘕，名曰疟母。

鳖甲（醋炙） 白术 黄芩 草果 槟榔 芎 橘红 甘草 浓朴 白芍药（各等分）

上为 咀。水一钟，姜三片，枣一枚，煎服。

《经效》疟丹 治疟母结癖，寒热无已。

真阿魏 雄黄（各二钱半） 朱砂（一钱半）

上，沸汤泡阿魏研散，雄、朱和之，稀面糊丸梧桐子大。每服一丸，人参汤候空冷心服。瘴疟，桃枝汤冷服，临发磨一丸敷鼻头口畔。

疟母丸鳖甲（醋炙，二两） 三棱 莪术（各醋浸透，煨。各一两）

上为细末，神曲糊丸如绿豆大。每服二十丸，白汤下，量儿大小加减。癖消一半，即止。

消癖丸芫花（陈久者良，好醋煮十数沸，去醋，以水浸一宿，晒干） 朱砂（另研水飞。各等分）

上为末，蜜丸。二百日儿黍米大二丸，日二服，不知，稍加之。

卷之九·肺脏部·肾脏部　疟

疟后浮肿

大腹皮汤 治小儿疟疾，用药太早退热，变作浮肿，外肾肿大，饮食不进。

大腹皮 槟榔 三棱 蓬莪术（各五钱） 苍术 枳壳（各二两） 甘草（三钱）

上锉散。每服三钱，生姜皮、萝卜子、椒目同煎。

青皮汤 治小儿疟后浮肿，兼寒热不退，饮食不进。

白术 茯苓 浓朴 青皮 陈皮 半夏 大腹皮 槟榔 三棱 蓬莪术 木通 甘草（各等分）

上 咀，每服三钱，姜水煎。

按：上诸方皆克泄元气之药，若病久脾虚而作肿者，当以钱氏异功散为主，少佐以五皮汤（方见杂病水肿），误用此，必至不救。

卷之九·肺脏部·肾脏部

病

（音奇），小鬼也，乳下婴儿未能行，而母更有娠，其儿病微微下利，寒热去来，毛发 ，以为有恶鬼神导其腹中胎，妒嫉而为此，故名曰 病也。以他人相近，亦能相继，亦曰继病。妊娠妇人不必悉能致 ，亦时有此尔。女子气血上为乳汁，下为经水，小儿饮交乳且病，况其大分已荣于胎，而乳汁之漓可知，能无使儿病乎，则又何鬼神之咎为也。《千金》炙伏翼熟嚼哺儿，而怀妊者带伯劳鸟毛、白马眼，不能滋荣气血，乃徒剥裂禽兽。海藏云：生者为相继，死者为传尸，有脉而无气、谓之尸厥，有气而无脉，谓之行尸。丁奚、露哺、客忤、无辜四异病也。阳易、阴易、百合、狐惑、四奇病也。

龙胆汤 治婴儿出腹，血脉盛实，寒热温壮，四肢惊掣。吐 者若已能进哺，中满食不消。壮热及变蒸不解。中客人鬼气，并诸惊痫。方悉主之。

龙胆草 柴胡 黄芩 桔梗 钓藤皮 甘草（炙） 茯苓 芍药（各二钱半） 蜣螂（二枚） 大黄（一两）

上为锉散。以水一升，煮取五合为一剂，十岁以下小儿皆可服，若儿生一日至七日，分一合为三服，八日至十五日，分一合半为三服，十六日至二十日，分二合为三服，二十日至三十日，分三合为三服，皆以得下为止。此剂为出腹婴儿所作，若日月长大者，亦根据此为例，必知客忤及有 气者，可加人参、当归各二钱半，一百日儿加一钱一字，二百日儿加二钱半，一岁加半两，余药皆仿此。

《圣惠》甘草散治小儿中 ，面色白赤，而复变青者如醉色，故复发作面赤，若青黑色绕口，不治。觉病候晚者死，觉之早者，所中邪气未入脏腑，又微引乳者可服此。

甘草（炙微赤，锉） 龙骨 赤茯苓 牡蛎（烧为粉） 生干地黄 黄芩 桂心（各一分） 当归（半两，锉，微炒）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入淡竹叶七片，煎至五分，去滓，入白蜜一钱，更煎一两沸，量儿大小，以意加减温服，日三四服。

大黄丸 治小儿中 挟实。

川大黄（锉碎，微炒） 白藓皮 甘草（炙，微赤。各半两） 犀角屑 黄芩 赤茯苓 赤芍药（各一分）

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，去滓，量儿大小加减，日三四服。

〔张涣〕虎骨丹 治被 病。

虎头骨（微炙） 鬼臼（去毛） 草龙胆 鬼箭（各一两） 琥珀 白胶香（各半两）

上件捣，罗为细末，炼蜜和丸如黍米大。每服十粒，乳香汤下，量儿大小加减。

卷之九·肺脏部·肾脏部

客忤

巢氏云：小儿中客忤者，是小儿神气软弱，忽有非常之物，或未经识见之人触之，与儿神气相忤而发病，谓之客忤也，亦名中客，又名中人。其状吐下青黄白色，水谷解离，腹痛反倒天矫，面变易五色，其状似痫，但眼不上插耳，其脉弦急数者是也。若失时不治，久则难治，若乳母饮酒过度醉，及房劳喘后乳者最剧，能杀儿也。（其脉急数者，宜与龙胆汤下之，加人参、当归、各如龙胆秤分等多少也。）

《千金》论少小所以有客忤病者，是外人来，气息忤之，一名中人，是为客忤也，虽是家人，或别房异户，虽是乳母及父母，或从外还，衣服经履鬼神粗恶暴气，或牛马之气，皆为忤也，执作喘息，乳气未定者，皆为客忤。凡小儿衣布帛绵中，不得有头发，履中亦尔。白衣青带，青衣白带，皆令中忤。凡非常人及诸物从外来，亦惊小儿致病，欲防之法，诸有从外来人及异物入户，当将儿避之，勿令见，若不避者，烧牛屎令常有烟气，置户前则善。小儿中客为病者，无时不有此病也，而秋初一切儿皆病者，岂一切儿悉中客邪，幼儿所以春冬少病，秋夏多病者，秋夏小儿阳气在外，血脉嫩弱，秋初夏末晨夕时有暴冷，小儿嫩弱其外，则易伤暴冷折其阳，阳结则壮热，胃冷则下痢，故夏末秋初，小儿多壮热而下痢，未必悉是中客及 也。若治少小法，夏末秋初，宜候天气温凉，有暴寒卒冷者，其少小则多患壮热而下痢也，慎不可先下之，皆先杀毒，后下之耳。小儿中客，急视其口中悬痈左右，当有青黑肿脉核如麻豆大，或赤或白或青，如此，便宜用针速剌，溃去之，亦可爪摘决之，并以绵缠钗头拭去血也。少小中客之病，吐下青黄赤白汁，腹中痛，及反倒偃侧，喘似痫状，但目不上插少睡耳，面变五色，其脉弦急，若失时不治，小久则难治矣。欲疗之方，用豉数合，水拌令湿，捣熟，丸如鸡子大，以摩儿囟上、足心各五六遍毕，以丸摩儿心及脐上下行转摩之，食顷，破视其中，当有细毛，即掷丸道中，痛即止。

真珠散 治客忤、惊风、鬼疰，惊邪痰热，心舍不宁，精神不定，心常怔忡，睡中惊跳，时或切牙，五心烦热，有汗兼喘，面赤舌白，呵欠烦渴，小便赤泻，或吐利黄沫，常服辟邪安神。

真珠 海螵蛸 滑石（各一钱） 白茯苓 人参 白附子 甘草（炙） 全蝎 麝香 脑子（另研。各五钱） 生珠（另研，一钱） 金箔（三十片） 银箔（二十片）

上末，和匀。半钱，煎灯心麦门冬汤入蜜少许调服，日午临卧各一。

《谭氏殊圣》治客忤方忽尔连连哭不休，浑身壮热脉如钩，惊啼不得冤神鬼，客忤伤心不自由，犀角雄黄相共捣，桃符煎水看稀稠，人参茯苓车前子，丸吃三服请不忧。

安神丸生犀末（半钱） 雄黄（研） 人参 茯苓 车前子（各一分）

上为末，取桃白皮一两，桃符一两，二味以水三升，同煎至一升，去滓，更煎成膏，和前药丸如麻子大。每服三丸，芍药汤下。

又方 小儿哽气筑心连，喘息多愁胃口涎，唯有此疾宜早治，为缘客忤气相煎，看看病状医难效，速取真珠散半钱，龙脑生犀香附子，小儿餐了保身安。

真珠散真珠末（四钱） 生犀末（二钱） 香附子末（一钱） 龙脑（半字）

上同研。每服一字，桃仁汤调下。乳母忌生冷油腻，一切毒物半月。

〔张涣〕辟邪膏 婴儿血气未实，皆神气软弱，除父母及乳养之常照管外，不可令见生人，及抱往别房异户，及不可见牛马兽畜等，其父母家人之类，自外及寅夜行归家，亦不可见儿，恐经履鬼神粗恶暴气，若犯人，令儿吐下青黄赤白，水谷解离，其状似发痫者，但眼不上戴，脉不弦急，名曰客忤。（凡断乳小儿，亦有中恶卒暴者，亦宜服此药，立至苏省。）

降真香（锉） 白胶香 沉香 虎头骨（微炒） 鬼臼（去毛） 草龙胆 人参 白茯苓上件，各半两捣，罗为细末，次入水磨雄黄半两，细研水飞，次研麝香一钱，都拌匀，炼蜜和如鸡头大。每服一粒，煎乳香汤化下。及别丸如弹子大，用绿绢袋子盛，令儿衣服上带之，仍卧内常烧神妙。

〔田〕客忤因而惊忤者。治法用灶中黄土研二两，鸡子一枚去壳，二件相和，入少许水调，先以桃柳枝汤浴儿，后将此药涂五心及顶门上。（陈无择法，用灶中黄土、蚯蚓屎等分，如此法涂之。）

治卒客忤噤口不能言。细辛、桂心等分，纳口中，效。

《元和纪用经》疗小儿客忤 捣菖蒲汁纳口中。又生艾汁纳口中。又磨刀水三四滴，妙 又用好墨捣筛，和水温服半钱匕。

卷之九·肺脏部·肾脏部　客忤

中人忤

茅先生：小儿生下犯人噤候，面青黑，合两眼闭，吐逆不下乳，此候因生下来不免外人看问，或有腋气，或因妇人月假不净，或外人带邪神触着，生下来夹故乳哺，使触异气之物，气血未就，又被风邪击致此。所治者先用朱砂膏（方见惊积门中）乳上吮下，后用镇心丸（惊）夹腥脾散（不乳食）与服即愈。如见不下乳，眼视、肚硬，死候。大凡初生下儿子，家中人不见，不可便与外人入房看问，人家各有神只，又恐妇人腋气及月假不净触着，恐中客忤，此即是养儿之法。

《千金方》剪取驴前膊胛上旋毛，大如弹子大，以乳汁煎之，令毛消，药成，着乳头上饮之，下喉即愈。又烧母衣带三寸并发，合乳汁服之。又取牛鼻津服之。

又取牛口沫敷乳头饮之。

治少小见人来不佳，腹中作声者，三物烧发散方用向来者人囟上发十茎，断儿衣带少许，合烧灰，细末，和乳饮儿，即愈。

卷之九·肺脏部·肾脏部　客忤

中马忤

《千金》论曰：凡诸乘马行，得马汗气臭，未盥洗易衣装，而便向儿边，令儿中马客忤，儿卒见马来，及闻马鸣惊，及马上衣物马气，皆令小儿中马客忤，慎护之，特重一岁儿也。其状，腹痛，吐下青黄白色，水谷解离，甚者致夭。

《千金》治小儿中马客忤法。（中客中人皆可用。）

用粉为丸，如豉法摩儿手足心、及心头、脐上下、行转摩之。咒曰：摩家公摩家母，摩家子儿苦客忤，从我始，扁鹊虽良不如善唾良。咒讫，弃丸道中。

又法取一刀，横灶上，解儿衣，发其心腹讫（《翼》发作拨），取刀持向儿，咒之：唾辄以刀拟向心腹啡啡（音非出唾貌）煌煌，日出东方背阴向阳，葛公葛公不知何公（《冀》云葛公葛母不知何公），子来不视去罔顾过与生人忤，梁上尘天之神，户下土鬼所经，大刀环犀对灶君二七唾，客愈儿惊唾啡啡。每唾以刀拟之，咒当三遍乃毕，用豉丸亦如上法五六遍讫，取此丸破视其中有毛，弃丸道中，人、马客忤即愈矣。

《简要济众》治小儿中马毒客忤，取马尾于儿面前烧，令儿咽烟气，日烧之，瘥为度。

又方 取马口角沫，涂儿口中，效。

卷之九·肺脏部·肾脏部

中恶

巢氏云：小儿中恶者，是鬼邪之气卒中于人也。无问大小，若阴阳顺理，荣卫平调，神守强，则邪不干正，若精气衰弱，则鬼毒恶气中之。其状，先无他病，卒然心腹刺痛，闷乱欲死是也。凡中恶腹大而满，脉紧大而浮者死，紧细而微者生。

余势不尽，停滞脏腑之间，更发后变为疰也。治法，先下苏合香丸，未醒，以皂角末搐鼻，次服沉香降气汤加人参、茯苓，又能辟邪，客忤亦宜服。

苏合香丸 治传尸骨蒸，诸项劳瘵，顺气化痰，卒暴心痛，鬼魅疟疾，霍乱吐泻，赤白下痢，小儿惊搐。

苏合香油（五钱，入安息香膏内） 安息香（一两，另为末，用无灰酒半升，熬膏） 丁香 青木香 白檀香沉香 荜茇 香附米 诃子（煨，取肉） 乌犀（镑屑） 朱砂（研，水飞。