跌打损伤回生集

跌打损伤回生集 清 胡青昆

序

卷一

跌打损伤小引

看伤有治无治之论

秘传下手口诀

治周身口诀

损伤秘传口诀

秘传接骨口诀

效方开后

秘传要旨

总论

秘传损方药名十二咏

卷二

总论

卷三

跌打水药歌

观音针（一点一针）

雷火针

九龙针

太乙救苦针

又麻药方

附录经验杂方

序

盖闻天地以好生为心，仁者以救人为念。施药以治病救人之术也。然一己之能救人曷？若人人之能救人之为功广也。

当时之能救人曷？若传世之能救人之为泽长也。自古医书丛出，内外丹方，善于岐黄者，皆足以通之。惟打药一书，号专门者少、以其方多秘诀，为诸医书所未备载。即偶得其传者，亦遂私而藏之，何也？欲以乘人之急而取利耳。每见乡邑之中，或因斗殴，或因颠蹶致有伤，重而命悬旦夕者，延师未可猝有，而涉猎半得之技，或贪利冒医，以致迟延误事。

后虽荐有名医，而伤已内陷，不可复救矣。况名师高其声价，先议谢仪，方与视病。私配药材，复索重价，力绵之家，病虽起而瓶罄已堪蹉矣。此皆由未见传书之贻害也。余先君子位卿公，自游宫以来，屡困场屋，抚卷叹曰：古人云，不作良相，便作良医，亦可有济于世。因稍荒举子业，而习于卢扁之术，当时乡里咸利赖之。于嘉庆年间，馆于叔租启万公家，一日主宾闲叙，顾谓先君子曰：“子善医，亦知跌打损伤为医中之急救而不可缓者乎，然其书多秘而不可得耳。”先君子素知叔祖技艺精通，必有异授，再三固请，叔祖乃出其抄本以示曰：“此吾数十年采访之功，得诸异授，本欲公之于世，子勿私，子若能传，犹吾传也。”先君子唯唯，悉心披阅，见其论说详明，按图用药，计日成功，真有起死回生之妙。因照抄分为上、中、下三集，名曰《回生》。屡试立验，真秘书也。愿公诸世。奈家贫不能付梓，而时常以此事顾余而言之。自先君子下世，余又累年舌耕为业，囊羞阮涩，每启书阅视而叹，是书何长为椟中之宝也。惜哉！痛哉！丙辰岁，馆于灌城养翎书屋，得与诸君子往来，辄出此书呈览，比蒙诸君子叹赏，愿付剞劂，联同志解囊相助，刊定施行。俾后有受伤者，开卷了然，不致受欺子医，亦可成功于己，何德如之？吁！余三世未酬之志，而一旦此书得传，令先君子释恨于九原，而叔祖亦得以传于世也。谓非诸君子之力也欤，是为序。

咸丰丙辰仲秋，上浣南邑，阆风胡青昆书于灌城养翎书屋

[卷一] 跌打损伤小引

盖闻伤（见血为伤）、损（骨疼为损）缓急，治宜权变（医者不可执一），跌（从高坠下，或倒压闪锉为跌，此乃先受患而后惊）、打（与人争斗及杖夹为打，此乃先惊而后患）轻重，各有主张（跌打俱有伤损，须看轻重而治。治跌先宜治患，而后镇惊。治打先镇惊，而后治患，此乃大概，临时又宜活法也）。且如肌肤伤破，止血祛风为上（伤破肌肤，不论何处，外用止血生肌药，内服祛风药。若内伤吐血及涕血者，又当和气活血为主）。筋骨损断，活血止痛最良（凡损筋骨，外宜整接敷夹，内服活血住痛药。若损脏腑昏闷气绝不省人事者，又当和气行血为主）。潮热者（表邪），发散可用。便闭者，疏利何妨。皮肉肿，破气治血为要略（患处肿或红紫黑青者，皆由气血郁逆不散。外宜熨法并敷药，内服破气破血药，若患久用药太过，肿不退，又当和解。若破伤肉肿者，又当祛风为主）。肚腹膨胀，和荣理卫乃宜详（胸胁腹背受患，致令肚腹膨胀，而疼痛不止者，外宜敷贴药并熨法，内服破气去瘀药。若大便通，又当和血行气）。老弱患疾，克发切忌太过（年老虚弱者，克伐药忌用，太过恐生别病）。少壮受患，滋补务宜莫忙（少壮人不可早补，恐患不能尽除，记之）。既表不必重汗，恐贼邪乘虚而入（凡医伤先宜发表，然后治患，表后不可再表，慎之）。

自利无容再行，怕元神因之而伤（大小便自利、不可又用攻下药，恐泄元气）。须知血未出，脉喜洪大为要（高跌，内有瘀血，肚腹胀满，脉坚强生，脉小弱者死也）。血已出，脉宜微细无殃（斫杀跌打俱有血出者，若不能止，脉大七日死，滑细者生。斫疮出血三日，脉大二十日死。金枪出血太多，脉虚细者生，数实大者死。金枪出血，脉沉小生，浮大者死）。命门和缓，关脉实，患重不死（凡命门脉和缓，关脉实大，患重不死）。命门虚促脱而离，患轻必伤（凡折伤治之诀曰，鱼际脉不绝者死）。是故止血者，桃花三宝（桃花散、三宝散治皮肤伤破，血出不止）。活血者，桂蕊一阳（筋折断者，整接后，以桂蕊散煮酒，调一阳丹同服，以上四方俱列于后）。祛风热，消风散，称为尽美（消风散治破伤血出或破烂肉肿）。止疼痛，住痛散，号为君王（活血住痛散专能活血住痛，不论内外伤皆效）。伤破肉肿，将帅散罨，有奇效（伤破受风肉肿，外用将帅定风散罨，内服消风散）。损断骨疼，神圣散敷之无双（折断骨者，整接后用神圣散敷断骨处，外用杉皮薄片夹，以绢缚之，勿露风）。骨肉瘀血生涎，先需辟秽（骨断日久，不曾治，以致生涎，整接不上，先服辟秽丸，次日再接自效）。疮口腐烂，肉臭，宜用辛香（伤破不治，或治之失宜，腐臭脓血淋淋，宜用辛香散煎洗，后用生肌散罨数次，即愈也）。发散表邪五积散（外感潮热者宜）。疏通里实万灵汤（损伤重大，身青肿，不议处处皆效也）。红花末，能理肚腹膨胀（红花破血散，治胀满气促）。苏木散，可疗遍体肿伤（治遍身伤损有肿之极）。昏闷气绝，通关、七宝任选（跌打闷绝者，外宜吹通关散，内服七宝丹即醒，后又当看伤调治）。不省人事，和气六神堪尝（患重，气血攻心不能言，急用和气散灌入口，即醒，外用熨药于患外熨之，醒后仍服原药，加沉香、三贵末同服，或用六神木香汤更妙）。吐血不止，蚌霜散服之即应，郁气不散，艾灰膏熨之便昌（伤处疼痛不止者，将艾灰玉龙膏熨之，自愈）。白玉散，手足为之要领（手足疼痛，白玉灵验散主之也）。紫金丹，周身可作栋梁，劳力身疼，太保散为的要（十三太保散，治平常轻伤。用力太过，并远行劳碌，遍身酸痛，四肢无力，皆可服。方俱附后）。闪锉腰疼，将军末最相当（将军匀气散，治闪锉腰疼，此药常服神效）。

佛手妙散。轻患不宜擅用（神妙佛散，治筋骨断或金枪重伤将死者，才用此药，有神效，宜珍贵之也）。换骨灵丹，收效必莱安康（神仙换骨丹，治跌打将好，以此药收效）。

粒金丸，跌打比势皆效（粒金丸，即铁布衫，治跌打并与人比势皆效）。真宝膏，损伤疖毒甚强（此膏能贴伤损并疖毒者）。夫药岂无妙道，杖患自有奇方（杖夹谓官打板夹棍），用之合宜，治如反掌，理之失法，变起苍茫。嗟夫，治此症候，势非寻常。外缠皮肤，内连腑脏。改换形容，如蛇脱皮、龙换骨。淋漓脓血，若蚓在灰、在汤。医贵识症，不可指鹿为马。药宜合病，休要视虎为野狼。徒自谬而不变，恐遇病以彷徨，泄骨髓之真诠。非君子而不教授肺腑之秘诀，牢记诵而莫忘。是为引。

[卷一] 看伤有治无治之论

气喉管断即死不治（故左手割颈者，不治）；食管断者可治，项门既破骨未入肉可治：食饱受伤及跌三日不死，可治，心胸紧痛，青色未裹心，乃偏心受伤，可治；项门既破骨陷入即死，不治；耳后受伤则医，耳珠下受伤不治；心胸紧痛，红色既裹心头，乃心口受伤，不治，男子两乳受伤，可治；妇人两乳受伤不治；正腰受伤自笑者立死，不治；小肚受伤重者，又吐粪者，不治；气出不收，两眼睁开，不治；小腹受伤，未伤膜，可治；孕妇小腹受伤犯胎，不治；孕妇尾结骨受伤，虽粪可治；受伤口出气、眼不闭者，难治；肾子受伤入小腹者立死，不治：肾子受伤未入小腹者，可治；口如鱼口缠风，不治；囟门出髓者即死，不治；心口俱是青色，七日内死，不治，两乳受伤，宜当急救，可治；两胁受伤，怕血入五脏，难治；小肠有伤，不分阴阳，难治；顶门有伤难医，急救可治；两腿受伤虽然无碍，后必有损，宜当细心调治无损，两手有伤；可治。两脚受伤，用心调治，免后来成损。以上各条伤之轻重生死，亦在人活变看验。

[卷一] 秘传下手口诀

一、煎药水；二、相度损处，三、拔伸，四、用力取大骨（即老鼠子）；五、察症，六、用神圣散：七、瞑口白金散；八、夹缚；九、服乳香寻痛散，十、用水洗辛香散，十一、再用神圣散，十二、再用白金散；十三、再夹缚。

[卷一] 治周身口诀

凡打破头脑不省人事，即用灯火刺眉心、囟门、太阳、耳门、夹风门（池）、肩井、曲池、合谷、行间、三里。如不醒，可向伤处剪开头发，寻认出血处，刮薄槐皮，如铜钱大，放出血处，灸三五壮，及灸百会穴三五壮。如无槐皮，三贵末童便煎服。血不止，用宝钞灰同生姜捣烂，贴出血处，次日去之，用生肌散，清油调搽患处，即用金枪药亦可。凡用生肌散、结口药，一日两次，先用清油洗，然后用药敷。

凡跌打伤，四肢伤重，血气攻心，不能言语者，急将和气散灌入便醒。用熨药熨患处，仍服原药，加沉香、三贵同服。

如不醒，用蜂蜜和姜汁蒸过，仍服。

凡四肢有伤，伤在身上，消风散内加川芎、白芷、细辛；在下体，加木瓜、牛膝、槟榔。

凡牛角、树枝挂出肾子在外不得入，急将神圣散或鸡蛋清，井花水调敷在肚脐上，并两腿上，除疮口与下阴上。一二时辰，肾子自入，后用生肌散敷之，自愈。

凡伤前部，小便不通者，用长嘴江螺，四五十个，韭菜兜、葱头四五十枚，大蒜三四十枚，皮硝二钱，好京墨浓磨，涂脐上，后将各味捣烂敷墨上，以绢巾缚之，立通。又有一方，用通关散同葱捣烂炒热，敷小肚下即通。

凡打伤后部，大便不通者，多用五通散。又名千金子，去油，气力大似牛，殊不知人体虚弱者，有伤元气，故要用消风散内加将军匀气散三钱，温服即通。

凡震动脑浆，不能言者，伤重剪开头发，用槐皮于百会处及伤处灸醒，后用消风散，加白芷、川芎、细辛、童便煎服。

凡打伤咳噎不止者，先用柿叶、枇杷叶（不去毛）、木香同服之（要煎服）。此是咳呃逆噎（汤头），咳噎多因胃有寒，此名恶候，古今传陈皮、半夏、香附子，不差。根据方灸乳旁（男左女右，乳下以指为则，墨点之红豆大，艾灸三壮）。

凡打伤吐血者，先用百草霜，童便调服。如不止，用犀角地黄汤。如无犀角，以升麻代之，牡丹皮各一两，赤芍一钱，上四味，水煎服。

又男妇或于伏天暑月，打伤吐血者，不是因打伤而吐，此是因伏天吐血，宜服香薷饮。若不止，兼服犀角地黄汤。

香薷饮：黄连、香薷、浓朴、扁豆（用姜汁炒）。

凡打伤杀伤，出血过多，不省人事，是血晕。本是风症，宜服川芎、当归各等分，水煎服。名为芎归汤。

凡夏月打伤，不论轻重，先服五苓散，然后服伤损药。

五苓散：猪苓、白术、赤苓、泽泻、官桂少许，水煎服。

凡打伤，小便淋漓出血者，先服五苓散，加瞿麦、车前、木通、滑石，去肉桂，即四苓散。水煎服。

凡打伤鼻梁，七孔出血，先将艾茸灸，后推颈大椎骨第五节。灸后服消风散，加米茅花或根亦可（灸就在人中穴）。

凡打断手足之筋，先将神圣散贴腋下，连手背贴，以断其血源，然后用止血结口之药，后服消风散，加三贵、走马之类，则愈容易。

凡打伤一闪，血气攻心，用六神木香汤，加三贵在内调服。伤重不可行，酒磨消风散亦可，更以熨药熨胸，即愈。

凡打破杀伤，一身四肢伤在死肉处，即用金枪药和止血末药罨疮口上，其血即止，疮口自敛，不必搀药，不必避风。

日久以乳汁洗净口，将生肌散罨满，一日一洗。换药宜避风雨。又用黑伞纸贴肉，将满用黑膏药贴之，去伞纸，即愈。

凡打跌四肢未破者，用玉龙膏熨损处，以布巾缚，加杉皮夹住。并服消风散，好酒半杯，并用乳香寻痛散，加走马，好酒、姜汁调服。停二三日，再熨再夹住，自然安愈。其熨药末煎药，毋得乱传。

凡跌打四肢，见血者，已泄气，不必熨药。伤口用金枪药罨。如前夹缚，服消风散，加三贵、走马在内。其伤口用真麻油，二三日洗一次，换药再夹。

凡伤口作臭，可将天疾螺制过罨之，奥即去矣（天疾螺。

是草上螺有角者，取来瓦炕为末，罨之其臭自去）。

凡伤与损并重，则当治伤为先，损则后治亦无妨，或伤损并治。急于疮口以止血，就用消风散，加三贵住痛。有气加沉香、木香，磨同服。后用玉龙膏熨损处，此巧术也。

凡伤破皮肉臭烂生蛆者，用桃仁五六钱，炒过研烂作饼。

贴肉上空疮口，蛆即出。如无桃仁，用嫩叶瓦上炕干为末，清油调搽。

凡伤损惊风入水，牵弓反张者，急用灯火灸囟门、合谷、涌泉、百会等处。如不应，宜仔细。唇齿咬者，用通关散吹之，有喷可治，服消风散即效。无喷不治。其牵弓反张者，将槐皮刮薄，放伤口上，以艾灸之，取得水即好，仍服消风散。

凡打破眼睛者，以手挨进，转者以手拨正，用贴药神圣散，以鸡子清调搽四围，胆水出者，目必坏，不治。

凡患跌倒，乱肺肝者，气血作攻，不能言语，令患人仰卧一时，用熨药贴胸熨之，服乳香寻痛散即愈。

凡伤损作呕难进药者，乃是感寒，所以水杀不入，人事昏迷，先将生姜一两，多取自然汁，用蜜三匙和匀，蒸过服，其逆即止。凡饮食之类，亦用盐姜为妙。

凡打伤跌伤及刀剑杀伤，不省人事，先以木香汤灌服，听其自然，却寻看伤处，用药调理。用断血药或用油调药，或用住痛消风等药，医者须要活法。

凡被打剁，伤损四肢，肿痛不已，腹内气促不安，筋骨断折，急用止痛药调服。然后将骨节端正归原，以药敷痛处。

用杉皮夹之。亦要法，宽则骨动，紧则血气不通。如药干，以姜汁润之。仍宜去旧生新，消肿住痛，接骨活血，莫如活血住痛散，每服二钱，早午晚临睡时，以生姜汁、好酒调服，一、二七即愈。

凡打剁伤损，瘀血入胸膈，腹内膨满，气促难卧，饮食少思，精神昏晦，四肢强直，疼痛不止，不省人事，渐至倾危，急服五通丸宣利，后用活血住痛散，连进几服，水煎姜引。

凡年高少壮，失跌腰痛，腹内胀满，刺痛不止，大小便不通，急服五通丸宣通，后可服乳香寻痛散有功。

凡打破刀伤，被水湿疮口，致令浮肿，潮热往来，不省人事，将致倾危，奏效莫如消风散，附方每服酒一杯，姜三片煎服。疮口以清油调生肌散搽之，四围肿处，以神圣散加海螵蛸、朴硝，蜜调贴肿处，后可服活血住痛散。

凡刀枪伤破，出血过多，疮口肿痛，不省人事，潮热往来，饮食不进，四肢难举，呕恶气逆，朝轻夜重，无药可效。

急用活血住痛散，每服水一杯，二三沸，入酒半杯。去渣温服。若疮口肿痛，不时热烦躁者，可除浓、桂，只以水煎空心服之。

凡肌肤伤破，止血以桃花散，敷之以神圣散，服之以活血住痛散，洗之以辛香散，生肌以白金散。医者用此，百无一失。

凡疮口生脓，肉腐肉臭，以辛香散，加盐一捻煎水洗。

凡手足骨断，久不得力，难所行举，尚有疼痛，可服乳香寻痛散，加走马在内。

凡打剁伤损，血灌肉紫色者，可用半夏为末，冷水调敷患处，即除药。又以生南星为末，同前调敷，即还本肉色。

用神圣散敷之。

凡打剥伤损，或断折背脊，三日大便不通，生寒。急须以五通丸宣通，后用活血住痛散，安后又变症，发热、恶呕、气逆即服附方消风散，后服乳香寻痛散加走马，逐日安愈。

又用神圣散、万应膏贴患处，管取无误。

凡伤损初起，更看眼上晕。若破头面、囟门、脑盖骨等处，急宜治之。先去其风，紧疆牙关，服消风散，即任风寒潮热不碍。若疼痛加三贵；如风重，加僵蚕、天麻、全蝎。

但有伤破，总以桃花散断血，用绢巾缚之，不可当风。后急用白金散，清油调搽布上窨过，看疮口凉不凉，即功医者亲临。又服消风散，须令解开验伤用药。一日一换，寒天三日换亦可。合口生肌，切莫当风落水，否则潮热往来难治。疼痛服乳香寻痛散，不拘时，姜酒调服。

凡脑盖骨，或打或跌伤，急用生姜自然汁，同好酒调白金散，加淮三散贴在伤处，一时即起，服安髓散，清茶送下。

如患者失声，急用搐鼻药取其声，又用猪牙皂角烧烟熏鼻，打喷能出声。若有风，加僵蚕、全蝎。不然，则紧疆牙关，即伤性命，慎之。

凡跌打杀伤，肠出血隔，及腹胀满，只服五通丸；若泄不止，煮粥食止之。如不止，煨过大附子，生姜十片，煎服即愈。

又方，只用石菖蒲磨水，汲井水洗面及手足，亦住。但看伤损，方仔细开，活法治之，不可执一。此症即难治。

凡杖疮须以白金散，及杖法若紧疆牙关，急用搐鼻药吹鼻，打嚏易治。凡疗杖疮，在家慎勿与妇见，若见难结口。

又忌与妇人睡，戒之而愈。

凡男女锉气腰痛，可服将军匀气散。

（以上用药之法，大概如此。凡医者放例，临时在乎活法，不可执一，日当详玩）

[卷一] 损伤秘传口诀

患人面寒服青，头肿者，此乃头破受风，宜服消风散。

如不应，即服木甘汤和其风气，自然见效。木甘汤：木香、甘草、枳壳、沉香、桔梗、槟榔各等分为主，入消风散同服。

打伤或时死者，是血凝心也，宜服活血住痛散，此药能活血养神。如不应，又服木甘汤，加入活血住痛散内，姜酒温服，自然见效。如又不应，再服陈皮汤，加入前药内。陈皮散：陈皮、元胡、乌药、归尾、朱砂、藿香各二钱。

打伤言语曲无时死者，此伤心也，宜服活血住痛散。

如不应，服远志散：远志、石菖蒲、木香、青皮，为末，入前药内服。

打伤呕不止者，此伤胃也，宜服万灵通导汤。如不应，又服半夏汤：旋复花、半夏、南星、丁香、辰砂、附子、砂仁，此药能止呕，入前药内服，即止。

打伤舞手舞足，此受风五神失主也，即心也，宜服消风散，加远志、木香、辰砂立止。如不应，加细辛、大黄、薄荷、芒硝、赤芍入前药内服，即止。

打伤自笑者，此伤腰也，宜服活血住痛散。如不应，服归尾散以止其笑。归尾、栀子、白芷、蒲黄、虎骨、然铜、牛膝，入前药内即活血住痛散，同服即有功。

打伤咳嗽者，此伤血入肺也。宜服地骨皮汤：地骨皮、桑皮、五味、熟地、生地、人参、甘草、杏仁、木瓜、知母、贝母、阿胶、生姜为引。

打伤，血从鼻中、口中、眼中出者，此气上冲二肠，宜服红花破血散以破其血。如不应，再服苏木散加入前药内，以助其力。苏木散：苏木、归尾、木鳖、紫金皮、童便为引。（引有苏木散，不同在后）打伤吐粪者，此伤肠也，与呕吐不服药者同治。如不应，可服四味汤：南星、半夏、丁香、砂仁，入万灵通导汤服。

打伤尿出，如水流不住者，此伤小肠也。宜服乳香寻痛散，加瞿麦、丁香、香附服之。如不止，则不治。

（以上十条口诀其效立见，若遇此症，根据方调治，神妙！神妙！）打伤患人眼面黑者，是满身伤重，宜服活血住痛散。如不应，可服将军匀气散，面容即转，而痛减矣。

患人牙关闭者，此伤重受风也。将消风散灌入喉中，其闭自开。如不应，以艾火灸百会穴。

患人不能转身者，此伤腰也。宜服活腰散，以药火熨之。

如不应，则用匀气散加红花、碎补、牛膝、蒲黄、桑皮、忍冬藤，百发百中，凡损须用此药熨之，不必用神圣散，此名捷疾神效散。

用淮乌、乌药、草乌各二两，共为末，以生姜二两，共研烂和匀，又用艾二两，以火熨之。其法先以药敷患处，以艾放药上，用纸一张放在艾上，以熨斗徐徐熨之，以药干为度。

伤破肌肉出血者，止血不必用桃花散，可用三宝散，即效。此药能止血、生肌、住痛、合口。

血出不止，用药不效，须外法治之。其法以银挖耳烧红于患处一挞，随用药敷上，立效。

伤断各处骨节及背腰，揣令相接归原。用杉皮削去粗皮，七片一般长，用绵纸裹之。却用纸绳两头挑开，以自然姜汁调神圣散，或淮淮散、白金散于纸单上，同夹托患处缚之，及中间二部共四部。或只用枇杷叶、芙蓉叶末敷之亦可。服药以活血住痛散，姜酒调服。第二次换药，将夹缚解开，可寻樟叶、松毛、柑子叶、陈瓦上茅、左缠藤，共煎水一盆，以米筛盖上面，以被席遮围，令患者将患处于盆上乘热熏，得汗出，将药水洗。