小酉腴山馆主人自着年谱

，批介唐禀「不必与闻军事」；今又撤去厘局，余见其倚任不专，间于谗忌，遂决归志，以践初约。李公知之，复为加礼，并属蒋之纯观察（凝学；湘乡人）劝留，余未允也；然不欲「绝交出恶声」。四月十一日，介唐自固始来，悲喜交集，求归愈殷。李公以余非介唐比，有「伊负余、余不负伊」之语。然鄙人重然诺，不肯食言；又恐径遂使人难堪，多方婉转，于四月二十七日托词告归安庆省寓。盖至是，已决入山之志矣。临行，介唐策骑送至舒城。二十九日，介唐返六安。

五月初二日，抵省寓，则旧友刘个亭（守中）已来此月余矣；欲少与曾节相、彭侍郎勾留，即买舟回辰。适接李眉生驾部书，鄙人为浙抚保举「堪任浙江司道」；不能不候旨决去留——浙抚者，左公季高也。次日，谒节相，颇承刮目；而绩溪周志甫岁贡（诚），武宁汪晴溪孝廉因罗惺四大令（亨奎）早知余，亦相款结。六月初四日，至铜陵夹水师大营；盖彭部也。十一日，返寓。傍晚，得左中丞所保六人：江君忠浚放皖藩、刘君典放浙臬，其余四人——鄙人与赵玉班（焕联）观察、杨司马（昌浚）、林员外（聪彝；文忠公之子）并留中之信，余决计言旋；而节相留之坚，且谋代修寓室，弗能却也。二十八日，迁大南门新居。七月初三日，节相来新居，谈艺文事甚惬。先是，节相过余寓，代谋日用费；余辞之。今复出资葺屋，盖不能不少待也。

讵初五日早餐后，头痛，入内室卧；阅日，请汪晴溪治之，未瘥。初九日，李申甫廉访（榕）来视疾，荐其乡人向晴岚治，亦未见愈；而妾王氏复病。至初十日，病愈沉重，寒热大作；延数医，方皆未妥，力主不药。十六日，节相来，握余手，力任刊刻拙稿、照应后人，坚令坦怀，听其自然；并属勿药！申甫复为遣人走建德延医；阅四日来诊，所立方亦未当，余复谢之。然浸浸渐入膏肓，妾病亦几殆。未几，妾病稍轻，余仍如故；颇自厌其余生。二十二日，病忽退；然瘠甚，大非故吾，将进调养药。二十六日，节相复来，力戒勿药！二十六、七、八三日，雪琴侍郎日一走视。二十九日，叶介唐观察、李储源学博（益林）自六安特来寓中。是月也，仆从亦多病者。朋友最关切，周志甫、汪晴溪、李眉生；在寓照应，则刘个亭、石少楠（启铣）、章子亮（国均）始终无懈志。节相自初十日后，天甫晓，即走价省视；至二十七、八日、始罢。皖省大小官绅宾僚，无论识与不识，皆知余之病矣。八月七日，储源回巴陵，介唐仍留。十二日，病复作，甚轻；尚不觉也。十四日，复病。大肠秘轖，痛倒地，仍复寒热；余不作生望矣。二十二日，寒热复退，则皆自主方药，介唐参酌；而肠秘苦，仍如前。先是，初一日，希庵中丞自六安丁艰回省，资送甚厚；亦间日一遣人来视。郭筠仙观察亦自湘阴来。是月杪，妾王氏复重病数次。仆人萧姓死于寓、外甥李大旺死于汉口、仆人谢姓枒死于辰州；均可悲也。闰八月，肠秘之症得徐雪村（寿）治之，渐轻减。二十二日，病复作。希庵中丞以二十三日奔丧回籍，余亦决计归里；而唐义渠中丞（训方）适来，再三谆留。

九月初一日，义渠具关聘，请主军需章奏、文案，其礼特隆。阅数日，复请余会同马榖山（新贻；山东人，丁未进士）总理营务，列衔马前；辞之，不可。十一日，介唐赴皖南道任；余送之登舟。是日，幞被节署，痔疮又大作，血淋漓不止；手足、两股，干疮复变黄泡。坐卧行动，艰苦异常；终日偃坐一室，温习「四书」。十月，乘舟赴临淮，留个亭照料安庆公馆。是时，久病甫退，疮尚未瘳；冒风霜、涉波涛，犹有忧心。十六日，过大通，痔血渐退。十八日，进三■〈氵义〉河，泊无为州。二十二日，泊巢县。二十三日，渡巢湖；未出湖十六里，泊。二十四日，泊庐州府城东三里；庐州署守唐鹤九（景皋；桂阳州举人）遣人来迎。二十七日，改陆行。三十日，抵定远县。晚间，大雪。冬月二日，自定远踏雪起程。初五日未刻，渡淮，抵临淮关大营，休焉；各部将领纷纷来见。李恕皆自奉天奉调，挈眷先来此数日矣。此间兵疲饷绝，殆甲天下；苗练逼处下蔡、李世忠阻遏淮河水利，人民流亡殆尽。间有存者，率皆圩寨林立，不知王章为何事；盖亦极难处之地矣。接刘个亭自皖来信，曾相每月发给薪水，令伊代理公馆家事，亦可感也。

是月，邵阳友人周琳圃（秉圭之子）步衢茂才来受学。

是月，苗、李两竖时来纠缠；马榖山等皆听鄙人商量，多方操纵，幸不亵体开衅，然究未能制之也。

成「陈右铭」、「四觉草堂记」、「周志甫哀辞」、「包孝肃画像跋尾」。

二年（癸亥），四十岁（是年，在皖。春，以道员记名简放，并赏戴花翎）。

正月，在营。

二月初，同唐铸吾大令（镜心；义渠之子）谒明陵，返宿凤阳县周述人刺史（灏孙）署中。初四日，应署凤阳府文太守（光）之召，得瞻仰明太祖画像。巳刻，返临淮。

时马榖山廉访奉唐公命，赴蒙城调和蒙练、苗练之事。是时，僧邸已生擒巨捻张落刑磔之，驻节亳州白龙王庙。榖山去后，营务处遂一人任之。十日，唐公接僧邸咨，属其赴亳会商善后事宜，欲亟往；余力止之，三上书筹备苗练事，盖料其必复叛也。十四日，唐公率亲军四营赴邸帅营，以宋镇（庆）千三百人守临淮两岸，归余节制；而留病卒五、六十人畀余守老营。余重违其意，为留守焉；凡一应军事、吏事、饷事，皆得以权宜裁决。其时闻邸帅将去、苗逆叛志已萌，飞函曾相，请其派兵守寿州正阳城关要隘，以伐奸谋；请唐公挽留僧邸乘苗未叛，先发制之：事皆不行。三月，营中无饷，多方拊循。嗣闻僧邸定期回东，飞书唐公请其速回临淮，以静待动；不果。而苗逆遂得以十六日劫我蚌埠戈船，踞怀远县城，逐知县、戕典史；盖黑夜举事也。十七日早，戈船自蚌埠退回——仅六十里，顺风下行，瞬息可到；轩然大波，倏忽而起。商贾居民，纷纷迁避；讹言苗逆乘主帅未归，以二十万众、定期二十日分道取凤阳府县，并袭临淮大营。营中人人震恐，以为其势万不能守，宜速为计；意欲怂余。余策苗练多智，而见事迟三日必不能来，尚可从容料量；因出告示，不准屯积米粮。分派炮船巡上下游，不准居民出境。日派戈什带领亲兵巡行街市，缉拏游勇，禁止谣言。三豉，骑马与秦观察（荣）查夜，或坐炮船巡河，以系人心；又虚张声势，出示谓鲍军门追贼已至庐州、唐帅已带亲军自蒙回至临维。又修理老营四角大炮，借宋镇炮手数十人守之。黑夜，令将所存旗帜、枪械于天未明时偏行竖立营墙，不知者以为果有援军至也。于是又咨调张军门（得胜）梁园之师速行撤回，以二营守定远、三营守临淮。并派亲兵改装四出，赴唐公蒙城行营告变；人谓其必不能达，以苗逆处处伏人短劫，而余不顾也。营中见余守志甚坚，不敢轻动；苗逆不测我军虚实，亦未敢袭。余复外示安闲，办事后，即为门人周宾卿讲学不辍。二十一日，张军门（得胜）自梁园来，人心粗定。唐公在蒙闻变，怆然曰：『临淮不守矣』！行次宿州，得余信「临淮、凤阳巍然犹存」，大喜过望；以为非某守临淮，不至此。冒雨兼程，于二十三日回临淮。二十四日，请唐公派兵趋援寿州；其时苗逆尚未合围，因无饷而止，惜哉！二十六日，派兵进蚌埠，以图怀远。二十七日，上疏请皇上一意主剿，以唐裴度平淮、蔡事为证。并请褫从苗已保提镇、道、府诸人之职，以明顺逆；如能自拔来归，再请开复。唐公并以余苦守微劳，有裨大局上闻。余本不敢言功，唐公初归，余书「愿无伐善、无施劳」二句揭于壁间；然竟不能辞也。其疏片云：『再，临淮为臣营根本，长淮枢纽。素知臣营务处前员外郎吴大廷才略过人、谙练军务，臣于前月驰赴蒙、亳时，饬令该员留守老营，总理庶政。月余以来，办理裕如。比苗逆仓卒举事，与临淮近在咫尺，徒党四出，人心汹汹；我军兵孤饷绝，大有朝夕莫保之势。该员向在李续宜军中，素知苗逆伎俩。此次闻警，竟能屹立不移、从容料量：拊循战士，镇定人心；联络官民，力修守备。该逆侦知防范甚严，未敢来犯；保全要区，厥功甚伟。前湖北抚臣胡林翼深重该员，商之李续宜，于咸丰十一年春间奏调来营；一切倚任，颇着勤劳。臣在鄂时，实所亲见。曾国藩亦大加赏识；去年四月间，复经浙江抚臣左宗棠奏保「堪胜浙江司道之任」：众论允孚。该员学术正大，识微见远；上年八月自入臣营，诸多劻助。此次保全临淮，心力交瘁。臣未便没有微劳，可否仍照左宗棠所奏「以道员交军机处记名，遇有道员缺出，请旨简放，并赏戴花翎」？出自天恩逾格』云云。同治二年四月初七日，钦奉初三日廷寄：『唐训方所请吴大廷以道员记名之处，已谕军机处遇缺请简矣』。同日又奉旨：『吴大廷着赏戴花翎。钦此』。初十日，同唐公赴前敌北蚌埠大营；是时，苗党距黑窑相去仅二、三里也。十三日，返临淮；商之唐公，咨请清江吴漕帅（棠）派炮船相助，以怀远地为涡、淮交汇之区，非水师不为功也。先是，颍上县与怀远同日并陷；至是，苗逆北围蒙城、南围寿州。蒙城有马廉访新贻督兵驻守。寿州则毛牧维翼以饥卒五百与之相持；而蒋观察之纯、周军门宽世奉曾相檄援寿州，屡次多伤精锐，不能解围，其势岌岌殆哉！五月，发捻合众数万，由鄂入皖北，越舒、桐，趋六安，余料其必由寿州，趋炉桥以经定远；已而果然。捻首张宗雨困敝已极，伪请投诚，唐公欲许之；而余策其为苗逆所诱，力为阻止。张宗雨果以苗逆接入怀远城中，少住二日，资送回亳州雉河老巢，以分蒙城兵势。是时营中绝粮数日，大有溃散之势；余多方拊循。每夜四鼓至中军帐，仰天长叹而已。六月初十日，坐万斤炮船赴前敌。四鼓，至黑窑，提督张得胜过余舟告曰：『林家圩已投诚矣，怀远可以得手』！盖林家圩为涡、淮咽喉，不夺此隘，怀远终不可得也。余曰：『何据』？伊出苗党投诚禀示余。余见禀中有「沛霖侄苗景开已由圩入怀远县、返下蔡」之语，即察其伪，力戒以宜备；张不以为然。五豉，至李家嘴普镇军（承尧）营中，张以告普；普更以为真。余复力阻之，不可；则劝其预备防敌具，勿徒手受缚。并传水师各营官：天明出队，见贼即击，勿受张、普节制；其时已将晓矣。将熟睡，而闻炮声震天；从者告余，谓『林家圩贼果以投诚赚我，张军受伤退；幸炮船先受余诫，已出不意直趋下洪』。余亟起观战，但闻炮声如雷；不一时，而水师大捷，夺获贼船十九只、击沈者不计。使张、普能信吾言，水陆两路均可获大捷也；惜哉！十五日，返临淮；即得寿州失守之信，蒋、周等军俱奉曾相檄，撤回六安；临淮前敌与蒙城，势益吃紧。乃商唐公谋之曾相，调何镇绍彩四营自宁国回临淮，以资策应。是时，苗逆派党斜出普军之下，于南蚌埠河沿筑三垒，以阻粮道；唐公欲自临淮派行队击之，余力阻，不允。至十九日三鼓，分布已定；余趋寝所，告之曰：『苗逆善守，天气酷热，我军趋七十里至蚌埠，苗伏兵不动。侍至日中，我军饥渴，溽暑逼人，其势必退；退则苗逆自后击我，取败之道也。否则，我军一到，肉薄攻墙，其势必多伤精锐；而贼垒亦卒不可破』。唐公卒不允。余曰：『毋已，则请派兵先至长淮卫立营，次早进兵；胜固妙，即不得手，而我退守老营仅二十里，其势可不至败』。唐公允之。二十日，临淮队至长淮卫，并纠合张得胜自上击下。二十二日，两路并进，肉薄登墙；果伤二百余人而还。曹溜集苗党，伪请集练扎营御苗，唐公已给札矣；余曰：『此诈也！苗势正盛，伊等何为而至我哉』！不听。已而，果肆掳掠为患。七月，苗逆复添万余人，斜出张得胜黑窑之后；层层包裹，其势甚危。盖两岸贼垒滨河，大为粮道之患。唐公曰：『事急矣！非子亲往一行，就近调度不可』。余慨允之。

将行，龚智轩大令（黼林）曰：『须坐炮船为妥。民船猝有变，不可恃』！唐公以为然，乃函致前敌飞调炮船来临淮，而苗逆已于河中洲宋家滩筑营六座，并以铁锁拦江，粮道大阻；前敌消息已不可通矣。十二月，曾相派外江炮船百只赴援，军威甚盛；余指示形势，并告以宜水战，先清贼划，切勿登陆。十三日，外江师船自蚌埠进，夺获贼划十九只。遂乘胜攻贼陆垒，更番迭进，皆受重伤，其势几不能军矣；而前敌缺粮更甚。十五日，清江水师来援；唐公命余赴前敌联络客军，商运粮之计。二鼓，抵蚌埠贼垒下泊，贼以炮击我，未中也；乃请外江水师助战，而以清江水师斩关破炼，送粮前敌。十五日黎明，出队；清江水师痛击贼沙洲，拔椿斩炼而过。然仅送粮三万斤，只敷两日之食。而苗逆益加椿、加炼；并沈民船，实以沙土，横亘河中。余请诸将再商运粮之法，皆气馁不能任也；余乃回营。十八日晚，张得胜自贼营偷过，来营求救；商量至四更余。二十一日，高宝水师黄镇开榜来营，请救甚急；唐公忧甚，复请余往。余毅然任之，立即登舟。抵蚌埠，询悉前敌，仍议以北岸渡过南岸，一齐退下炮船，能冲下固善；不则烧之，不可弃以资敌。张君已率八十死士亲至宋家滩东扎卡，拟令上游陆师扎卡宋家滩之西，紧逼贼垒以牵制之；令上游炮船得以专力冲下。余曰：『虽然，张提军不亲回黑窑，则北岸无主，必乱』！乃遣张君去后。高宝统将请外江水师助战，余乃婉告王提军吉、成提军发翔，俱蒙允诺。舟泊河心，密迩贼垒，不能成寐；四鼓后，传言前敌已撤、炮船已烧、军资器械尽行抛弃，勇丁伤亡不少。有请余速回者；余曰：『余行，则近于畏葸；始俟之，以作亡羊补牢之计』。天甫曙，有前敌勇丁来，询之果然；余仍坚忍不动，并留粮艘，拟待诸营取食。至辰刻，南岸贼垒竖旗出队，北岸贼距岸不远；余令坐船装炮首先逆敌，而贼马已东下矣。是日，风逆浪高，坐船颠簸。至午刻，高宝及外江水师纷纷下驶；余知不可留，又恐临淮有失，乃冒雨归。二更，抵营。或谓某军与贼私通，留之恐贻后患，不留又恐为变；唐公乃委余办之，并告以如何方妥。余对曰：『谨尽力』！唐曰：『势已至此，吾诸事赖君；君乃不下断语，吾谁望乎』！余曰：『非此之谓也；且竭吾力而为之』。费数日劝谕，乃撤张得胜部下谭镇善夫、唐副将万清、赵副将昌富三营。然谓其通贼，吾不敢信；谓其久战胆怯、贪恋妻室、不能整齐队伍，则彼亦无词以对矣。

八月初八日，婉辞唐公，告归省墓，就便劝捐助饲。十一日，登舟；同行为秦子仁都转（荣）。开行三十里，至茅滩泊；署凤阳县周述人（星讆）来别，并执贽为弟子。经安澜集、双沟、旧县、盱眙，至蒋坝、盘坝换船；历雷城、泛水、高邮州，谒露筋祠。经邵伯，过扬州，出三■〈氵义〉河；至瓜洲。出口到七濠口，望金、焦二山，回泊瓜洲。出三■〈氵义〉河，至仪征泗源沟，换湘乡钓钩船。三十日，出江，过通江关；至草鞋夹，泊。九月朔，出夹，过九袱洲；至南京雨花台曾沅圃中丞大营，留一日。初二日早餐后，告辞回舟。初四日，过兔儿矶，访杨军门载福，并访邑子杨生绍铨。初八日，过板子矶，晤邑人王凤藻；凤藻为派炮船送之。十三日，由王家洲，坐舢舨；十四日，到安庆，妾辈已登舟矣。新知为江达川方伯（忠浚）、邓伯昭明经（瑶）、徐毅甫孝廉（子苓）；江、邓二人皆宝庆人，徐则合肥人也。二十二日，由安庆开行。十月二日，至湖口县，复登石钟山。十三日，至黄冈界七矶洪，阻风。询知吾故友吴又桓观察灵柩已回，距此仅十里；乃造其室哭之，且致赙焉。十七日，至汉口。二十一日，同刘个亭登黄鹤楼，谒胡文忠祠。二十八日，过新堤。冬月朔，至岳州；龚智轩来会，同登岳阳楼。已而，李储源来；初二日，去；泊君山。初九日，至常德，易舟上行。二十日，至北溶。许生显荣授徒于此，遣人相邀；并谒其祖姑周节母——节母犹道及先大夫之厚德也。二十二日，至辰州。诘朝，步行至先父母墓展祭。家人亲族纷纷来见，以次展谒先茔归；栖墓侧账房。二十五日，到家。除夕，复与老姊至先父母墓侧，燔柴以祭；归，已二更矣。

自八月二十二日过雷城、至冬月朔至岳州，成「冯鲁川观察诗序」一首、吴又桓观察、周志甫明经「哀辞」各一首、秦太夫人、吴府君「墓表」各一首、「太史公报任少卿书书后」一首、「通蔽论」（上）（下）二篇、江忠烈、胡文忠「行状、「书后」各一首、「谢老仆传」一首。

三年（甲子），四十一岁（是年，到浙。冬十有二月，「读易随笔」成）。

正月，在沅陵原籍。月杪，谒祖墓，辞行。

二月初四日，登舟。是日，风雪所阻，行十余里；同行者，姊李一人。初八日下午，泊北溶，离城仅六十里；而姊病矣。初十日，风雨，泊桃源。十二日，至常德。时龙阳陈少海同年（景沧）将自鼎赴丰，知余有二月东下之信——明日启程，先遣人至河干遍访，而余舟始泊岸，欣喜过望；同余蓉初司马（祚馨；武陵举人）来见，留一日，在蓉初处畅谈。十四日，少海赴沣州。而姊病益重，数医治之，未愈；幸甥志先来，姊欲归，许之。二十八日，过岳州。适遇云梦王璧人刺史（佩玮）挈眷赴云南任，因同泊焉。三月初五日，舟泊汉阳。初六日，黄西春（翥先）来见。初八日，西春来字，以喜桂亭（昌）曾识余于前任鄂臬阎丹初（敬铭）座中，颇有倾慕之意。初九日，移舟武昌，喜桂亭协领两次见过；比余拜答，均未晤。复晤倪豹岑主政（文蔚；望江人）、沈师竹司马（葆祥；归安人）、孙树人太守（振铨；巴陵人），沈、孙同招饮；树人并请下榻粮台，至再、至三；辞之。初十日，回泊汉阳。十二日，桂亭来送，情意甚殷。十三日，解缆。二十日，抵安庆。适王子怀侍郎丁忧，自京将返吴城寄寓，阻风于此；不期而遇，相向痛哭。次日，入城，谒曾相，并访唐义渠、马谷山及李眉山、徐毅甫、莫子偲（友芝）、冯鲁川（志沂）、方存之（宗诚）诸君。二十二日，大雨。许令光曙时为唐客，来书极其诋毁，几不自克；欲与辩论以明是非，子怀侍郎力阻，乃止。二十三日，侍郎上行；余乃遣人将捐项移交榖山，与诸友往还论文。二十七日，榖山移到文批；拟即日返棹，而为风阻。四月初二日，解缆上行。十三日，过黄州，次七矶洪，亡友吴又桓之子峻臣借宅留居。地居八大股，在水中央，无市无镇；十五日，挈眷居之。先是，自辰州登舟，日阅「易经」，少有论著，已积数十条；至是，乃专力为之。五月，寓八大股；天已渐热，早起着「易」，至午、未止。以后阅「五代史」，维日孜孜，若忘其身之穷困也者；间亦发挥文辞。时捻逆下窜，烽火隔江；余亦不顾也。桂亭遣人投以兰谱，余亦答之。

六月，卢海门（灥）奉李恕皆书，由三河尖间道绕光固、麻城达余寓舍，坚请赴颍；余以他故，坚辞不赴海门，乃请为浙行。七月，桂亭、西春以书来招，因便服就之。十九日，乘小舟西行。二十日，达仓子埠——黄陂界也；留连五日。二十六日，返寓。先是，因代辰州里人捐输，部照未得，不能旋里。前遣仆人王三赴临淮请领，并致书当事诸友；仆去月余，今始旋寓，仍系空归，为之怅怅！独郑东甫自浙两次来书，以左公厚余，再四相招；李眉生亦以浙中来者，俱道左公盼余若饥若渴，力劝赴浙。东甫为余荐拔，知己之感固应如此；若眉生，于倾轧成风、小人嫉忌之时，独拳拳关注，非近人所易有矣。八月，暑犹未尽；每晚凉，辄作五言古诗一首，以资陶遣。十七日，西春自黄州来，传述桂亭之意，劝速赴浙。十八日，同西春赴桂亭黄州大营。二十日，同西春游赤壁；山川如故，而亭阁仅存灰烬。断碑残碣，怅惘久之！二十一日，桂亭馈兼金为赆。是日，返寓。三十日，祭亡友吴又桓灵榇。九月初三日，登舟。初四日薄暮，抵黄州，晤西春、桂亭。初五日午刻，抵巴河；左子仁军门（光培；湘阴人）留晚餐而归。初七日，读「易」六十四卦，已有论著；乃读「系辞上传」。初八日，泊九江。以书抵蔡芥舟观察（锦青；时署九江道），请给船票验行。十四日，抵芜湖；读「系辞下传」。十五日，过金陵；晚抵镇江。十八日，就原舟赴苏；读「说卦传」。二十三日，抵苏州。二十六日，读「序卦」、「杂卦」等篇。二十八日，抵嘉兴。晤署守许雪门同年（瑶光），知马榖谷山巳升浙江巡抚。二十九日，作「杂卦象传合解」。

十月初二日，抵杭州。初三日，郑东甫以马来迎。是时，东甫寓粮道杨石泉（昌浚）署，因拜石泉。坐次，东甫来见，石泉留住署中。初五日，谒左宫保，并访夏韬甫先生（炘；太平当涂人）；仍归粮署。初六日，江筱城司马（绍华；湘阴人）来晤。午后，归花牌楼寓所——雪门之别宅也。是日，阅「朱子全书」。初七日，署台州守刘兰洲来见（璈；临湘人），李卓如别驾（煐；元和县人）托东甫约余会饮。初八日，潘小浦司马（纪恩；婺源人）、郑东甫招饮。晚间，小浦送到韬甫「景紫堂全书」并其弟嗛甫校勘「两朝剥复录」、「先拨志始」诸书；盖皖南遗老博古之君子也。