春秋臣传

用也金鼓以声气也利而用之阻隘可也声盛致志鼔儳可也二十三年襄公卒伤于故也

晋荀息

荀息字叔晋大夫也献公朝诸大夫而问焉寡人夜者寝而不寐其意何也诸大夫有进对者曰寝不安与其诸侍御有不在侧者与献公不应荀息进曰虞虢见与献公揖而进之遂与之谋息请以屈产之乗与埀棘之璧假道于虞以伐虢公曰是吾寳也对曰若得道于虞是我取之中府而藏诸外府也取之中廏而置之外廏也公曰宫之竒存焉对曰宫之竒之为人也达心而懦达心则其言略懦则不能强谏则君轻之且夫翫好在耳目之前而患在一世之后此中智以上乃能虑之臣料虞公中智以下也乃使息假道虞公许之夏荀息帅师防虞师伐虢灭下阳先书虞贿故也五年复灭虢而灭虞息牵马操璧而前公曰璧则犹是也而马齿加长矣献公使息傅奚齐公疾使召之曰以是藐诸孤辱在大夫其若之何稽首而对曰臣竭其股肱之力加之以忠贞其济君之灵也不济则以死继之公曰何谓忠贞对曰公家之利知无不为忠也送徃事居耦俱无猜贞也及里克将杀奚齐告息曰子将何如曰将死之里克曰无益也荀息曰吾与先君言矣不可以贰能欲复言而爱身乎虽无益也将焉辟之九年十月里克杀奚齐于次息将死之人曰不如立卓子而辅之息立公子卓以葬十一月里克杀卓子于朝息死之君子曰诗所谓白圭之玷尚可磨也斯言之玷不可爲也荀息有焉

周内史叔兴【事襄王】

内史叔兴周大夫也十六年陨石于宋五陨星也六鹢退飞过宋都风也叔兴聘于宋宋襄公问焉曰是何祥也吉凶焉在曰今兹鲁多大丧明年齐有乱君将得诸侯而不终退而告人曰君失问是隂阳之事非吉凶所生也吉凶由人吾不敢逆君故也二十八年晋文公献楚俘于王王享醴命晋侯宥王命叔兴防命晋侯为侯伯赐之大路之服戎路之服彤弓一彤矢百玈弓矢千秬鬯一卣虎贲三百人曰王谓叔父敬服王命以绥四国纠逖王慝晋侯三辞从命曰重耳敢再拜稽首奉扬天子之休命受防以出出入三觐叔兴告王曰晋不可不善也其君必霸不逆王命敬奉礼义王其善之王从之使于晋者道相逮也及惠后之难王出在郑晋侯纳之

郑叔詹

叔詹郑伯之弟也齐桓公会于母管仲曰郑有叔詹堵叔师叔三良爲政未可闲也宋伐郑楚成王救郑败宋公于郑文夫人芈氏姜氏劳楚子于柯泽楚子使师缙示之俘馘君子曰非礼也妇人送迎不出门见兄弟不逾阈戎事不迩女器丁丑楚子入享于郑夜出文芈送于军取郑二姬以归叔詹曰楚王其不没乎为礼卒于无别将何以没诸侯是以知其不遂霸也晋公子重耳出奔及郑文公不礼焉叔詹谏曰臣闻之天之所啓人弗及也天其或者将建诸君其礼焉弗听叔詹曰若不礼焉则请杀之公又弗听及晋文公即位伐郑郑人以名寳行成晋不许曰予我詹而师退詹请徃郑伯弗许詹固请曰一臣可以赦百姓定社稷君何爱于臣也郑人以詹予晋晋人将烹之叔詹曰杀身赎国忠也乃就烹据鼎耳而疾号曰自今以徃知忠以事君者与詹同乃命勿杀厚为之礼而归之

晋庆郑

庆郑晋大夫也秦饥使乞籴于晋晋人弗与郑曰背施无亲幸灾不仁贪爱不祥怒邻不义四德皆失何以守国虢射父曰皮之不存毛将安傅弗听初晋饥秦输之粟秦饥晋闭之籴十五年秦伯伐晋晋惠公谓郑曰寇深矣若之何对曰君实深之可若何公曰不孙卜右郑吉弗使战乘小驷郑入也郑曰古者大事必乘其产生其水土知其人心安其敎训而服习其道唯所纳之无不如志今乘异产以从戎事及惧而变将与人易乱气狡愤隂血周作张脉偾兴外彊中干进退不可周旋不能君必悔之不听九月战于韩原晋戎马还泞而止秦伯获晋侯以归及秦伯归晋侯蛾析谓郑曰盍行乎对曰臣而不臣行将焉入十一月晋侯归杀郑而后入賛曰富辰不憾愎谏而能杀身以爲君可谓仁矣亲亲仁也斯固富辰之所能为也宫之竒谏非不善也而其言以昵废孔子曰事君数斯辱矣宋襄公用鄫子于社无人道矣而欲以仁义之战属诸侯此诗所谓志大心劳求之者非道惜乎子鱼之不为国也公羊谓文王之战不过此文王唯不喜脯醢诸侯所以能征诸侯也孔子曰信近于义言可复也献公以奚齐托荀息荀息以义折之乱庶乎沮不知出此区区以复言为信此与尾生何异周内史博闻明识毎有其人岂习于先王之典邪邱明以晋文公不杀叔詹史以谓杀之传之误也以文公之不杀寺人披知其必贤于詹也

春秋臣传巻六

钦定四库全书

春秋臣传巻七　　　　　　宋　王当　撰僖公

晋子犯【名狐偃】

子犯名偃狐突之子也文公之舅又曰舅犯为晋卿初公子重耳奔狄从者狐偃赵衰顚颉魏武子司空季子里克杀奚齐卓子使屠岸夷告重耳曰国乱民扰得国在乱治民在扰子盍入乎吾请为子鉥重耳告舅犯对曰不可夫长国者唯知喜怒哀乐之节以导民今不哀丧而乗国难因乱以入不哀丧是必乐丧乐丧则哀生因乱以入则必喜乱喜乱则必怠德是喜怒哀乐之节易也何以导民重耳出见使者辞焉秦穆公乃使公子絷吊曰寡人闻之得国常于丧失国常于丧公子其图之重耳告舅犯对曰不可父死不得与于哭泣之位其敢有他志以辱君义穆公乃先置公子夷吾过卫卫文公不礼焉出于五鹿乞食于野人野人与之块公子怒欲鞭之子犯曰天赐也稽首受而载之及齐齐桓公妻之公子安之姜曰行也怀与安实败名先王安安而能迁与子犯谋醉而遣之过宋公孙固言于襄公曰晋公子亡长幼矣而好善不厌父事狐偃师事赵衰而长事贾佗狐偃其舅也而慧以有谋赵衰夙之弟也而文以忠贞贾佗公族也而多识以恭敬此三人者实左右之公子居则下之动则咨焉成幼而不倦殆有礼矣树于有礼必有艾襄公从之赠以马二十乗过楚楚子玉请杀之戒王请止偃王曰不可于是怀公自秦逃归秦伯召公子于楚二十四年秦伯纳文公及河子犯以璧授公子曰臣负羁絏从君廵于天下臣之罪甚多矣请由此亡公子曰所不与舅氏同心者有如白水投其璧于河二月辛丑偃及秦晋之大夫盟于郇壬寅公子入二十五年秦伯师于河上将纳王偃言于晋侯曰求诸侯莫如勤王诸侯信之且大义也继文之业而信宣于诸侯今爲可矣晋侯辞秦师而下以师迎王王入于王城与之阳樊温原攒茅之田晋于是始啓南阳晋侯始入而敎其民二年欲用之子犯曰民未知义未安其居于是出定襄王以示之义入务利民民怀生矣将用之子犯曰民未知信未宣其用于是伐原以示之信公曰可矣子犯曰民未知礼未生其恭于是大搜以示之礼作执秩以正其官民听不惑而后用之出谷戌释宋围一战而霸文之敎也晋侯侵曹又伐卫楚救曹卫子玉从晋师晋师退军吏曰以君辟臣辱也且楚师老矣何故退子犯曰师直为壮曲为老岂在乆乎防楚之惠不及此退三舍辟之所以报也背惠食言以亢其雠我曲楚直其众素饱不可谓老我退而楚还我将何求若其不还君退臣犯曲在彼矣退三舍楚众欲止子玉不可四月戊辰晋侯次于城濮大败楚师

晋赵成子

赵成子名衰字子余晋卿也耿大夫之弟也初从公子重耳如秦子余曰欲人之爱已也必先爱人欲人之从已也必先从人云云秦伯享公子如飨国君之礼子余相如賔卒事秦伯谓其大夫曰爲礼而不中耻也中不胜貎耻也华而不实耻也不度而施耻也施而不济耻也耻门不闭不可以封非此用师则无所矣二三子敬乎明日燕公赋采菽子余使公子赋黍苖子余曰重耳之仰君犹黍苖之仰隂也若君实庇廕膏泽之使能嘉谷荐在宗庙君之力也晋侯围原命三日之粮原不降命去之谍出曰原将降矣军吏曰请待之公曰信国之寳也民之所庇也得原失信何以庇之所亡滋多矣退一舍而原降使衰为原大夫晋侯问原守于寺人勃鞮曰昔赵衰以壶飱从径馁而弗食故使处原二十七年搜于被庐作三军谋元帅衰曰郤縠可臣亟闻其言矣说礼乐而敦诗书诗书义之府也礼乐德之则也德义利之夲也乃使郤縠将中军命衰为上卿辞曰三德者偃之出也以德纪民其章大矣不可废也使狐偃辞曰毛之智贤于臣又齿长乃使狐毛将上军狐偃佐之又使衰爲下卿辞曰栾枝正愼先轸有谋胥臣多闻皆可以爲辅佐臣弗若也乃使栾枝将下军胥臣佐之郤縠卒先轸代之狐毛卒复使衰代之辞曰城濮之战先且居之佐军也善乃使先且居将上军公曰赵衰三逊社稷之卫也废逊是废德也

晋臼季【名胥臣】

臼季晋大夫胥臣也亦曰司空季子文公之奔臼季从焉适秦秦伯归女五人懐嬴与焉公子使奉匜沃盥既而挥之怒曰秦晋匹也何以卑我公子惧欲辞司空季子曰同姓爲兄弟黄帝之子二十五人其同姓者二人而已唯青阳与夷鼓为已姓青阳方雷氏之甥也夷鼓彤鱼氏之甥也其同生而异姓者四母之别为十二姓凡黄帝之子二十五宗其得姓者十四为十二姓姬酉祈已滕葴任荀僖姞儇依是也唯青阳与苍林氏同于黄帝故皆为姬姓同德之难如是故少典娶于有蟜氏生黄帝炎帝黄帝以姬水成炎帝以姜火成成而异德故黄帝为姬炎帝为姜二帝用师以相济也异德之故也异姓男女相及以生民也同姓畏黩黩则生怨故娶妻避其同姓今子与子圉道路之人也取其所弃以济大事不亦可乎乃归女而纳币且逆之文公学读书于臼季三日曰吾不能行也咫闻则多矣对曰然多闻以待能者不犹愈也文公问于胥臣曰吾欲阳处父傅讙也而敎诲之其能善之乎对曰是在讙也籧篨不可使俯戚施不可使仰僬侥不可使举侏儒不可使援蒙瞽不可使视嚚瘖不可使言聋聩不可使听童昬不可使谋质将善而贤良賛之则济可竣臣闻昔者大任娠文王不加病焉文王在母不忧在傅不勤处师不烦事王不怒孝友二虢而慈惠二蔡刑于太姒比于兄弟及其即位也询于八虞而咨于二虢度于闳夭而谋于南宫诹于蔡原而访于辛尹重以周召毕荣亿宁百神而和柔万民非专敎诲之力也公曰奈夫八疾何对曰官师之所材也戚施直镈籧篨防璆侏儒扶卢蒙瞍修声聋聩司火童昬嚚瘖僬侥官师之所不材也以实裔土夫敎者因体能质而利之者也三十三年晋侯败狄于箕郤缺获白狄子初臼季过冀见冀缺耨其妻馌之敬相待如賔与之归言诸文公曰敬德之聚也能敬必有德德以治民君请用之臣闻出门如賔承事如祭仁之则也公曰其父有罪可乎对曰舜之罪也殛鲧其举也兴禹管敬仲桓之贼也实相以济文公以为下军大夫反自箕襄公以再命命先茅之县赏胥臣曰举郤缺子之功也以一命命郤缺爲卿复与之冀文公五年胥臣卒

晋韩简

韩简晋大夫也韩万之孙曲沃桓叔生万万受韩为大夫故曰韩氏初晋献公筮嫁伯姬于秦史苏占之曰不吉及惠公在秦曰先君若从史苏之占吾不及此夫简侍曰象也筮数也物生而后有象象而后有滋滋而后有数先君之败德及可数乎史苏是占勿从何益

晋先轸

先轸晋卿也邑于原又曰原轸秦师袭郑轸曰秦违蹇叔而以贪勤民天奉我也奉不可失敌不可纵纵敌患生违天不祥一日纵敌数世之患也遂发命遽兴姜戎子墨衰绖败秦师于殽获孟明视西乞术白乙丙以归文嬴请三帅曰彼实搆吾二君寡君若得而食之不厌使归就戮于秦若何公许之先轸朝问秦囚公曰夫人请之吾舍之矣轸怒曰武夫力而拘诸原妇人暂而免诸国堕军实而长寇雠亡无日矣不顾而唾公使阳处父追之不及狄伐晋轸曰匹夫逞志于君而无讨敢不自讨乎免冑入狄师死焉狄人归其元靣如生

晋魏犫【武子】

魏犫晋大夫也是为魏武子祖曰毕万公子重耳之奔狄武子从焉晋文公及曹僖负羁言于曹伯曰晋公子在此君之匹也不亦礼乎臣闻之礼賔矜穷礼之宗也礼以纪政国之常也失常不立君所知也玊帛酒食犹粪土也爱粪土以毁三常无乃不可乎公不听曹共公闻其骈胁欲观其裸浴僖负羁之妻曰吾观晋公子之从者皆足以相国若反其国必得志于诸侯而诛无礼曹其首也子盍早自贰焉乃馈盘飱寘璧焉公子受飱反璧二十八年二月晋侯围曹三月入曹令无入僖负羁之宫而免其族报施也魏犫顚颉怒曰劳之不图报于何有遂僖负羁氏晋侯怒欲杀犫而爱其材乃舍之杀顚颉以狥于师城濮之战晋中军风于泽亡大斾之左旃祁瞒奸命司马杀之以狥于诸侯师还济河舟之侨先归秋七月振旅恺以入杀之侨以狥于国民于是大服君子谓文公其能刑矣三罪而民服犫子颗事晋景公宣公十五年秦桓公伐晋次辅氏获杜回秦之力人也初武子有嬖妾无子武子疾命颗曰必嫁是疾病则曰必以为殉及卒颗嫁之曰疾病则乱吾从其治也及辅氏之役颗见老人结草以亢杜回踬故获之夜梦之曰余尔所嫁妇人之父也尔用先人之治命余以是报颗之子颉是曰令狐文子景公使爲卿曰昔克潞之役秦来图败晋功魏颗以其身却退秦师于辅氏亲获杜回其勲铭于景钟至于今不忘其子不可不兴也

晋吕甥

吕甥姓瑕名饴甥字子金食采于隂秦之获晋惠公将许之平隂饴甥防秦伯盟于王城秦伯曰晋国和乎对曰不和小人耻失其君而悼丧其亲不惮征缮以立圉也曰必报雠宁事戎狄君子爱其君而知其罪不惮征缮以待秦命曰必报德有死无二以此不和秦伯曰国谓君何对曰小人慼谓之不免君子恕以为必归小人曰我毒秦秦岂归君君子曰我知罪矣秦必归君贰而执之服而舍之德莫厚焉刑莫威焉服者怀德贰者畏刑此一役也秦可以霸纳而不定废而不立以德为怨秦不其然秦伯曰是吾心也改舘晋侯馈七牢焉

晋介之推

介之推晋隠士也初从文公出亡文公入赏从亡者及功臣大者封邑小者尊爵未至之推推不言禄禄亦不及推曰献公之子九人唯君在矣惠懐无亲外内弃之天未絶晋必将有主主晋祀者非君而谁天实开之二三子以爲已力不亦诬乎窃人之财犹谓之盗况贪天之功以爲已力乎下义其罪上赏其奸上下相防难与处矣其母曰盍亦求之以死谁怼对曰尤而效之罪又甚焉且出怨言不食其食其母曰亦使知之若何对曰言身之文也身将隠焉用文之是求显也其母曰能如是乎与汝偕隠至死不复见推从者怜之乃悬书公门曰龙欲上天五蛇爲辅龙巳升云四蛇各入其宇一蛇独怨终不见处所文公出见其书曰此介之推也吾方忧王室未图其功使人召之则亡遂求所在闻其入緜上山中于是文公环緜上山中而封之以爲介之推田号曰介山以志吾过且旌善人时从亡贱臣壶叔曰君三行赏赏不及臣臣请罪文公报曰夫导我以仁义防我以德惠此受上赏辅我以行卒以成立此受次赏矢石之难汗马之劳此复受次赏若以力事我而无补吾缺者此又次赏三赏之后故且及子晋人闻之皆说賛曰从亡之士若狐赵之忠烈臼季之举贤可谓善始善终者矣子犯济河而投璧犹有要君之意焉此介推所以羞与为比也成子家国皆让冝其兴也先轸勇而有谋殆诗所谓赳赳武夫者也

春秋臣传巻七

钦定四库全书

春秋臣传巻八　　　　　　宋　王当　撰僖公

晋郤成子

郤成子名缺晋卿也父芮诛缺耕于冀胥臣举之以爲下军大夫晋侯败狄于箕缺获白狄子公以一命命缺为卿复与之冀宣十一年秋防于攅函众狄服也是行也诸大夫欲召狄成子曰吾闻之非德莫如勤非勤何以求人能勤有继其从之也诗曰文王既勤止文王犹勤况寡德乎初成子求成于众狄众狄疾赤狄之役遂服于晋文十四年缺帅师革车八百乗纳防葘于邾娄力沛若有余而纳之邾娄人曰防葘晋出也貜且齐出也若以其指则防葘也四貜且也六子以大压之则未知齐晋孰有之也贵则皆贵矣虽然貜且也长缺曰非吾不能纳也义实不尔克也引师而去之君子大其弗克纳也宣八年晋胥克有蛊疾郤缺为政秋废胥克使赵朔佐下军文七年郤缺言于赵宣子曰日卫不睦故取其地今巳睦矣可以归之叛而不讨何以示威服而不柔何以示怀非威非怀何以示德无德何以主盟子爲正卿以主诸侯而不务德将若之何夏书曰九功之德皆可歌也若吾子之德莫可歌也其谁来之盍使睦者歌吾子乎

卫武子

武子名俞卫卿也践土之盟卫侯出奔元咺奉叔武入守及晋人复卫侯武子与国人盟于宛濮曰天祸卫国君臣不协以及此忧也今天诱其衷使皆降心以相从也不有居者谁守社稷不有行者谁捍牧圉不协之故用昭乞盟于尔大神以诱天衷自今以徃既盟之后行者无保其力居者无惧其罪有渝此盟以相及也明神先君是纠是殛国人闻此盟也而后不贰初晋文公使医衍酖卫侯俞货医使薄其酖不死僖公为之请纳玉于王及晋侯皆十防王许之乃释卫侯三十一年冬狄伐卫迁于帝邱卜曰三百年成公梦康叔曰相夺予享公命祀相武子曰不可鬼神非其族类不歆其祀鄫何事相之不享于此乆矣非卫之罪也不可以闲成王周公之命祀请改祀命文公四年武子来聘公与之燕为赋湛露及彤弓不辞又不答赋使行人私焉对曰臣以为肄业及之也昔诸侯朝正于王王燕乐之于是乎赋湛露则天子当阳诸侯用命也诸侯敌王所忾而献其功王于是赐之彤弓一彤矢百玈弓矢千以觉报宴今陪臣来继旧好君辱贶之其敢干大礼以自取戾

秦子桑

公孙枝字子桑秦大夫也十三年冬晋荐饥使乞籴于秦秦伯谓子桑与诸乎对曰重施而报君将何求重施而不报其民必携携而讨焉无众必败秦于是输粟于晋自雍及绛相继命之曰泛舟之役明年冬秦饥使乞籴于晋晋人弗与秦伯伐晋战于韩原获晋侯以归欲杀之子桑曰不可晋未可灭而杀其君祗以成恶且史佚有言曰无始祸无怙乱无重怒重怒难任陵人不祥乃许晋平遂归晋侯是歳晋又饥秦又饩之粟曰吾怨其君而矜其民且吾闻唐叔之封也箕子曰其后必大晋其庸可冀乎姑树德焉以待能者穆公之用百里孟明子桑之举也君子谓之能举善

秦孟明

百里孟明名视秦大夫百里奚之子也秦违蹇叔之言发师袭郑晋人与姜戎败秦师于殽匹马只轮无反者获百里孟明以归文嬴为之请于晋侯晋侯舍之及还秦伯素服郊次向师而哭曰孤违蹇叔之言以辱二三子孤之罪也不替孟明孤之过也大夫何罪且吾不以一眚掩大德秦大夫及左右皆言于秦伯曰是败也孟明之罪也必杀之秦伯曰孤实贪以祸夫子夫子何罪使复为政文公二年春孟明伐晋以报殽之役二月晋侯御之战于彭衙秦师败绩晋人谓秦拜赐之师秦伯犹用孟明孟明増修国政重施于民赵成子曰秦师又至将必辟之惧而增德不可当也诗曰无念尔祖聿修厥德孟明念之矣念德不怠其可敌乎三年秦伯伐晋济河焚舟取王官及郊晋人不出遂自茅津济封殽尸而还遂霸西戎用孟明也君子谓秦穆公之爲君也举人之周也与人之壹也孟明之为臣也其不解也能惧思也子桑之忠也其知人也能举善也诗曰于以采蘩于沼于沚于以用之公侯之事秦伯有焉夙夜匪懈以事一人孟明有焉诒厥孙谋以燕翼子子桑有焉

楚成得臣【字子玉】

成得臣字子玊楚令尹若敖之后也事成王晋公子重耳及楚楚子飨之曰公子若反晋国则何以报不谷对曰若以君之灵得反晋国晋楚治兵遇于中原其辟君三舍若不获命则左执鞭弭右属櫜鞬以与君周旋子玉请杀之楚子曰晋公子广而俭文而有礼其从者肃而寛忠而能力吾闻姬姓唐叔之后其后衰者也其将由晋公子乎天将啓之谁能废之违天者必有大咎楚子围宋明年春晋侯伐卫楚人又救卫楚子入居于申使申叔去谷使子玉去宋曰无从晋师晋侯在外十九年矣而果得晋国险阻艰难备尝之矣民之情伪尽知之矣天假之年而除其害天之所置其可废乎子玉使请战从晋师晋师退三舍楚众欲止子玉不可复使请战曰请与君之士戏君冯轼而观之得臣与寓目焉晋车七百乗韅靷鞅靽晋侯登有莘之虚以观师曰少长有礼其可用也师陈于莘北楚师败绩晋师三日馆谷楚王使谓子玉曰大夫若入其如申息之老何及连谷而死

鲁公子遂

公子遂字襄仲庆父之子也曰东门氏文二年如齐纳币礼也凡君即位好舅甥修昬姻娶元妃以奉粢盛孝也孝礼之始也十六年公使襄仲纳赂于齐懿公故盟于郪邱明年如齐拜谷之盟复曰臣闻齐人将食鲁之麦以臣观之将不能齐君之语偷臧文仲有言曰民主偷必死宣元年书公子遂如齐逆女称族尊君命三月遂以夫人妇姜至自齐舍族尊夫人也八年六月如齐至黄乃复辛巳卒于埀是日有事于太庙壬午犹绎万入去籥

賛曰胥臣之举郤缺郤缺之废胥克庶乎爱而知其恶憎而知其善者也终之胥臣畜怨祸延三郤故知喜怒以类者鲜矣管仲夺伯氏得不为贤哉武子之守义执礼何其知也至卫侯之出而能屈身以全君此孔子所谓其愚不可及也子玉子反之丧师固有余责然孟明荀伯之败而秦晋宥之子玉子反之败而楚杀之此霸之所以分也邲殽之败以君勤逺畧而将各有心非专二子之罪也然非子桑贞子之言亦无以收后效古之进贤受上赏不亦宜乎楚无二臣之言而加以子反子重之责祗足以速其死楚真蛮夷哉

春秋臣传巻八

钦定四库全书

春秋臣传巻九　　　　　　宋　王当　撰僖公

鲁展禽【桞下惠】

展禽名获展无骇之后也食采于栁下諡曰惠二十六年齐人伐我北鄙臧文仲曰国急矣愿以子之辞行赂焉其可乎乃使展喜犒师受命于展禽曰寡君闻君亲举玉趾将辱于敝邑使下臣犒执事齐侯曰鲁人恐乎对曰小人恐矣君子则否齐侯曰室如悬罄野无青草何恃而不恐对曰恃先王之命昔周公太公股肱周室夹辅成王成王劳之而赐之盟曰世世子孙无相害也载在盟府太师职之桓公是以纠合诸侯而谋其不协弥缝其阙而匡救其灾昭旧职也及君即位诸侯之望曰其率桓之功我敝邑用不敢保聚岂其嗣世九年而弃命废职其若先君何君必不然恃此以不恐齐侯乃还海鸟曰爰居止于鲁东门之外三日臧文仲使国人祭之展禽曰越哉臧孙之为政也夫祀国之大节而节政之所成也故慎祭祀以为国典今无故而加典非政之宜也夫圣人之制祀也法施于民则祀之以死勤事则祀之以劳定国则祀之能御大灾则祀之能捍大患则祀之非此族也不在祀典昔烈山氏之有天下也其子曰柱能殖百谷百蔬夏之兴也周弃继之故祀以为稷共工氏之伯九有也其子曰后土能平九土故祀以为社黄帝能成命百物以明民共财颛顼能修之帝喾能序三辰以固民尧能单均刑法以仪民舜勤民事而野死鲧鄣洪水而殛死禹能以德修鲧之功契为司徒而民辑冥勤其官而水死文王以文昭武王去民之秽故有虞氏禘黄帝而祖颛顼郊尧而宗舜夏后氏禘黄帝而祖颛顼郊鲧而宗禹商人禘舜而祖契郊冥而宗汤周人禘喾而郊稷祖文王而宗武王幕能帅颛顼者也有虞氏报焉杼能帅禹者也夏后氏报焉上甲防能帅契者也商人报焉高圉太王能帅稷者也周人报焉凡禘郊宗祖报此五者国之典祀也及前哲令德之人所以为明质也及天之三辰民所以瞻仰也及地之五行所以生殖也及九州名山川泽所以出财用也非是不在祀典今兹海其有灾乎夫广川之鸟兽恒知避其灾也是歳也海多大风冬暖文仲闻栁下季之言曰信吾过矣季子之言不可不法也使书以为三防跻僖公展禽曰夏父弗忌必有殃夫宗有司之言顺矣僖又未有明焉犯顺不祥以逆训民亦不祥易神之班亦不祥不明而跻之亦不祥犯鬼道二犯人道二能无殃乎孟子所谓圣之和是也