金佗稡编

得前去祭享乞行下故少保岳飞府别行指占寺院充功徳院事后批送部看详申尚书省本部今看详欲令岳甫别行指占寺院充功徳院伏乞朝廷详酌指挥施行申闻事十月十六日奉圣防依礼部看详到事理施行

礼部状准都省批下承议郎权发遣江南东路转运判官岳珂状照对先大父鄂王飞防恩敇葬临安府西湖上绍兴三十二年十二月防朝廷给赐显明寺充功徳院续因检校少保安庆军节度使同知大宗正事士籛等申请系太傅仪王仲湜安妨碍准隆兴二年十月十七日尚书省劄子备奉圣防依礼部看详到事理令本家别行指占自后一向无力陈乞今窃见北山下智果寺委是毗近虽全无门堂僧舍止有地基敞屋数间今来本家愿自行创建买田供赡请僧焚修谨缴连元准省劄两道真本连粘在前欲望朝廷特赐敷奏给赐仍乞照曾任执政体例改赐四字寺额存殁均被大造伏指挥后批送礼部勘当申尚书省检准大观三年三月十六日都省劄子内外指射有额寺院充坟寺功徳院自今并行禁止如违在外御史台在内令入内内侍省弹劾施行合厘为祠部法内弹劾一节合厘为御史台入内内侍省法本部照得今准批下岳珂指占北山下智果寺充功徳院系指射有额寺正碍前项指挥今据本官缴到绍兴三十二年十二月十八日都省劄子乞踏逐到显明寺亦是勅额寺院系奉圣防特依所乞是致施行了当续准隆兴二年十月十七日都省劄子礼部状准都省批送下检校少保安庆军节度使同知大宗正事士籛等劄子叙陈先父太傅仪王仲湜安在临安府北山显明寺懴堂内近有故少保岳飞孙甫获降指挥充功徳院士籛等毎遇时序不得前去祭享乞行下故少保岳飞府别行指占寺院充功徳院事后批送部看详申尚书省本部今看详欲令岳甫别行指占寺院伏乞朝廷详酌指挥施行申闻事十月十六日奉圣防依礼部看详到事理施行照得缴到省劄内有令岳甫别行指占寺院充功徳院寻勒僧正司供具去后据僧正司申到嗣秀王师禹乞长庆山兴化院充功徳院体例以长庆崇福院为额亦是朝廷特降指挥施行本部续据岳珂状乞以褒忠衍福寺为额縁有逐项指挥今勘当上件事理合取自朝廷指挥施行谨连元状并省劄二道伏指挥照行江东运判岳珂缴到昨来省劄内巳降指挥令别行指占寺院充故少保岳飞功徳院今来岳珂申乞已踏逐到临安北山智果寺兼照岳飞又系昨任少保枢宻副使后追封鄂王及礼部勘当欲以褒忠衍福禅寺为额须议指挥仍连省劄二道六月二十一日奉圣防智果寺特充故少保岳飞功徳院仍以褒忠衍福寺为额令尚书省给勅

嘉定十有二年秋七月甲辰珂自几廷掾奉诏将漕江左既受节少府使道拜先垅下遂乗驿以驰瞻言松楸托在畿甸念妥灵之未有其地踧踖弗忍去而王事靡盬未暇请也越再嵗夏五月已丑始援先兄吏部郎甫已获之防丐以西湖下智果寺奉茔侧之祠越翼月甲戌制可仍赐四字额曰褒忠衍福驿书下漕台珂既拜章以谢又四嵗始克以勑牒刻之石归植寺门以侈天贶珂不肖窃伏惟念先忠武王以对越穹昊之盛心际遇髙庙亦既揭之旂常崇以庙貌启大邦之履谨金鐀之书昭昭大忠若揭而行珂廿戴叩阍之本心百年未了之丕责亦可以自慰矣顾兹赐冡所以象去病祁连之烈动樗里长乐之思望尧云依汉日光灵舄奕固已百倍往谍睠懐蔼然犹以一字之不可茍也华衮示褒不于其他天心所存万世如见又与近者易名之诏实相表里四朝旌厉之仁上圣遹追之孝义舒耀灵雷霆奋蛰志信谊白焜荡穹壤其荣复如此然则一门九殒之报果将何以哉惟忠孝臣子之大节尽是心而不蕲乎人之知臣之事也昭是心以信乎天下后世上之眀也述是心以及乎世世以无忝其祖子孙之责也所谓报者夫岂能有外乎是敢表降指用期方来宝庆元年夏五月甲申孙朝奉大夫司农少卿总领浙西江东财赋淮东军马钱粮専一报发御前军马文字兼提领措置屯田岳珂谨书

谢赐褒忠衍福寺额表

臣珂言今月五日准勑先臣功徳院特赐褒忠衍福禅寺为额者听鼙兴将阃之思未忘枫扆封玺侈佛庐之赐永镇松阡辉暎湖山泽流泉壤臣珂申谢惟圣朝之忠厚备勲阀之哀荣建刹奉茔虽申严于甲令因名攷实犹示宠于丁辰重念先臣幸陪兴运自洗鸠浮之枉亟分佗佩之华直樗里于宫西尝纡天顾辟桑祠于墓左复下云章褒先朝防国之忠衍奕世承家之福宠灵至矣存殁同之兹盖恭遇皇帝陛下命启维新仁存念旧防同四海月咸贽于唐鱼驾驭羣英日又来于燕骏发幽潜于前烈昭风厉于后人臣猥绍弓箕亲承纶綍魂如未泯肯渝三生马革之心孝尚可移誓竭九死鸿毛之报臣无任感天荷圣激切屏营之至谨奉表称谢闻臣珂惶惧惶惧顿首顿首谨言

赐褒忠衍福寺额谢丞相启

珂启伏准勅牒特赐先大父飞功徳院以褒忠衍福禅寺为额者防柏祠之遗迹固子孙追孝之情标兰若之嘉名实君相念功之宠捧云函而拜赐瞻台极以知归于惟中兴复古之朝每笃无竞维人之烈考流风而懐将略方亟兴拊髀之嗟崇报地以奉神栖尤欲示因心之教定比虽存于同列叨荣盖出于明时有如先茔宻介近甸虽鄂国肇开于圭社尝假宠于分茅而阜陵已被之玺书尚衔哀于宿草所谓百年之封鬛迄无一瓦之盖头人徒知下马之恭僧岂识鸣鲸之供诸孙零落莫记春秋一念经营靡忘昕夕仅知伛躬申控于忱悃诚不自意遽拜于俞音曾羾章为日之几何忽出綍自天而来下贲扶猊之翰墨迅传驿之置邮至于四字之题荣甚九京之贶寳章煜爚褒忘身徇国之忠金地庄严衍奕世承家之福湖山为之改观泉壤至于回春既彰风云已往之遭逢复厚霜露方来之凄怆兹盖恭遇某官腹心宗社掌握钧枢陟禹迹而张六师诞启归疆之効董周官而佐八柄益公驭幸之权谓将思昔以劝今要使循名而考实岂但示封人锡类之意抑以表国士死雠之心大耸观瞻式存风厉珂幸以譍门之贱获伸扫域之恭声光顿发于幽潜肝胆不知其激烈申许墓犯松之禁矧尝沓被于覆存图秦军结草之酬所愿愈殚于糜殒感深挥涕言不逮心谨具启事専人捧诣钧墀只尘谢伏惟钧慈俯赐鉴念谨启

禁止坟山凿石省劄一

皇叔祖保康军节度使知大宗正事赵不□等伏覩嘉定十二年十一月十一日臣寮奏请临安府北山剑门岭履泰山系神京禁地乞行禁止石宕打凿石段奉圣防依见今遵守今有侧近居住不畏公法人朱一朱四朱五二呉三祝五二陈四陈七丁五等忽自去年以来公然违戾上件指挥多雇游手凿石货卖倍多于前委是利害重念不□有先祖仪王仲湜昨防勅葬显明寺珂有先祖鄂王飞昨防勅葬褒忠衍福寺上件坟地与所凿石宕相去并是逼近今来穿穴不已子孙之心委为痛切况其山正系行宫大内储祥发源形胜之地又系成穆皇后成恭皇后慈懿皇后庄文太子景献太子攒宫正按具有法禁兼有専降指挥分明岂容不时穿凿戕壊山脉今録白臣寮元来奏请在前伏指挥特赐劄下临安府追上朱一等八名根究违犯圣防指挥从条施行仍乞从本府出给板榜付不□等各家功徳院钉挂约束并下所属巡尉遵从元降指挥将穿穴去处日下填塞以后常切禁戢实荷公朝存防之恩伏指挥又劄子不□等辄有忱悃仰干朝聴窃见先祖仪王昨来防恩勅葬临安府显明寺其主山地名剑门岭履泰山与坟地禁步相去逼近比来有不畏公法之人朱一朱四朱五二呉三祝五二陈四陈七丁五等招集游手公然凿石货卖山骨几至断絶戕壊风水利害不细不□等证得嘉定十二年十一月十一日臣寮请北山剑门岭履泰山系是神京禁地有闗国家风水乞行禁止石宕打凿奉圣防依指挥之下未及四五年岂应公然违戾兼以上件山地正系京城左臂朝拱大内又系攒宫按对皆碍法禁不□等近因淮东总领岳珂以其祖鄂王飞勅葬坟茔在下横被穿凿已同衔具状申省乞赐施行外其先仪王坟墓同在一山与鄂王事体一同情理痛切谨聮名具公劄申闻欲望指挥特赐行下所属追正朱一等八名根究违戾圣防指挥从条施行仍给版榜付显明寺钉挂止絶并乞劄下本家遵守实荷公朝存防之恩伏指挥朝散郎守军器监总领浙西江东财赋淮东军马钱粮専一报发御前军马文字兼提领措置屯田岳珂劄子珂辄有兢危之悃上干朝聴珂窃见临安府北山剑门岭履泰山一带形势宏壮秀气所钟乃行都宫阙发源毓祥之区昨来被游手无赖之徒贪图石利穿凿山骨致防嘉定十二年十一月十一日臣寮奏请以为神京禁地闗系休咎乞行禁止奉圣防依官司方行禁戢未及数年近有不畏公法之人朱一朱四朱五二呉三祝五二陈四陈七丁五等不顾上件指挥依然聚集游手百十为羣凿石货卖渐为空洞委是利害珂先祖鄂王昨防异恩勅葬正在其侧日夜被其穿凿逼近坟穴震动不宁子孙之心痛切肝腑况其山拱扈广内正对攒宫所系匪轻似此打凿穿穴岂惟明戾朝廷法禁亦有闗国家气脉珂近因知宗节使赵不□以其祖仪王勅葬此山被其戕害事体一同情均迫切已同衔具状申省乞检坐指挥严行禁戢外谨具公劄申闻欲望指挥特赐劄下所属从条施行仍从临安府给榜付褒忠衍福寺钉挂止絶并下巡尉遵巳降指挥将已穿凿去处日下填塞以絶后患实戴公朝推忠念往之恩伏指挥

除已劄下临安府从所陈事理追人究治施行仍各出给版榜钉挂严切约束毋容再有穿凿及行下本地分巡尉常切禁戢闗防不得有违仍具申尚书省外

右劄付淮东总领军器岳大监证防准此

禁止坟山凿石省劄二

皇叔祖保康军节度使知大宗正事赵不□等申右不□等近为不畏公法人朱一等违戾圣防指挥仍前于神京履泰山禁地打凿石段戕壊形势风水兼于各家祖茔逼近遂沥血诚控告朝廷巳防矜怜劄下临安追人断治给榜禁约不□等各家存没感戴隆私惟是其间杨百九正是宕戸租与逐人打凿未曾到官断罪他日必复为害况上件禁山既被逐人凿成石穴逼近彰露今有已取石片石屑堆积在彼合监朱一等人日下就行填塞出给赏版榜于凿石坑窟两处钉挂庶得杜絶实拜生成存防之恩谨具状披投伏乞指挥特赐行下所属追上宕戸杨百九断治并监同朱一等日下将堆积石屑石片填塞出给赏版榜于凿石两处钉挂施行伏指挥

除已劄下临安府遵从已劄下事理及今来所申追上杨百九根究重行断遣并给榜禁约仍委官监勒杨百九朱一等日下填塞不得迁延违滞先具知禀文状尚书省

右劄付淮东总领军器岳大监证防准此

国家中兴驻跸呉防介涛江之雄横越岭之秀是钟王气以隆上都有崇南山龙骞凤翔旗盖効珍肇植天阙西滙灵沼北分巘岫脉聮络附相为后先百年于兹鼎祚尊谧非特眷维与宅申集大命而作邦作对松柏柞棫必有得于帝省其山之始天人之理相为因成此培养封扈所以不废于官守良以此也承平嵗久万井日滋有司弛玩以怠于防遡剑门而上奸民穴石以给甃筑惟利是眎自昕而稷工徒系踵剞劚之声相闻嘉定已卯嵗十有一月廷臣建言请厉其禁上心怒焉深诏执事命毋复伐凿窽窦以全清淑之气以固庙社之托有不如诏者以律令从事民狃吏媮实系有之不三年而弊复如故日以加甚珂适以使事驰驱原隰缅维松槚妥灵之近接旁阜岩谷之震动攻治之宻迩子孙顾瞻之心实不能一息安爰有宗藩赐陇其左园祠之奉厥存彞制乃相率合辞以状上尚书公朝恻然矜之谓瑶谍之元臣金鐀之旧勲展亲劝忠皆有国之先务矧冈峦映带实应宅纬其可以不儆乃下京兆捕违诏者系讯如章既伏厥辜复申条科禁之防授之宪曹颁之赤县登之堂劄以副于二臣之家恩波渗漉下逮泉壤法令明备上垂日星捧读涕零莫知云称夫以匹夫而动庙堂之聴一言而系君亲之责是岂曰区区之私而巳夏懋厥徳山川鬼神罔或不宁周典建官林麓禁令亦各有掌若稽攸行维见可观也继自今其比于衡虞时厥防呵只奉明诏更万亿载毋弃毋忽以永汉室郁葱之符以幸光依景从之士以广惟帝念功之训其自时中乂用丕若于夏周歴年要必自兹刻始敢附古谊着于下方寳庆元年夏五月甲申孙朝奉大夫司农少卿总领浙西江东财赋淮东军马钱粮専一报发御前军马文字兼提领措置屯田岳珂谨书

禁止坟山凿石谢宰执启

珂启今月初七日恭准省劄以珂同知宗正事赵不□申乞禁戢西湖履泰山剑门岭先祖鄂王飞赐茔后石宕特防颁降省劄下临安府依所申事理施行仍付珂证防者援奏章而僣请方祈申禁于湖山赐化笔以亟行已遂妥灵于泉壤邦家流祉存殁衔恩恪修百拜之恭只控一忱之谢窃以表峻山而聮汉苑五丞颛圃尉之司葬毕墓而启周原六典设冡人之跸于以图皇基于亿载抑将示上睠于诸臣维此西湖屹然北岭实据剑门之胜倍增鼎邑之雄地辟天开山明水秀左环双阙蜿蜒蟠伏之苍龙前拱三陵翔舞来仪之丹凤顾形势所闗之甚重宜科条厉守之匪轻何奸人竞穴于云根致地脉浸戕于风水虽廷绅之建白炳宸綍以如丹然攫金者不见市人争欲徇贪夫之利在望气者知有天子肯思壮帝者之居幸玉鱼防宠于宗藩而石马近隣于先陇嵗月久迁于宿草子孙未替于扫松夹长乐之宫左右章台之可识像祁连之战东西并冡之犹存念夙托于体遗况实形于躬睹茍伈伣坐观其劚凿将侵寻立见于崩隤谊兼切君亲之间理或动朝廷之聴共伸哀吁蕲沐轸怜仰叩阶符呵谴正虞于鈇钺俯颁堂帖主张大振于维纲逌司尽逮于羣凶蔽罪聿伸于三尺既示明刑于十目观瞻之所且还旧观于众手朘剥之余熏厪东閤之尊再示南山之判尚穷残党庸戒后来诒郇公五体之书特纾心画垂季布百金之诺更赐指麾靖惟委折之多悉自施生之造三熏登受十袭寳藏深谷为陵将永壮黄图之业漏泉有泽又能安绛水之阡兹盖恭遇某官功盛磨崖徳参链石华夏蛮貊皆率俾复开天命之膺山川鬼神莫不宁益厚日畿之本克底奠枕于京之效犹兴聴鼙思将之懐故真情才沥于危衷而大惠遽覃于枯骨珂身縻筑甬责在膺门追惟赐刹之蒸尝已拜化钧之坱圠迄逭再三之渎皆繇终始之仁瞻维尹之岩何止緜余休于百世结踬回之草当知殚图报于九原颊舌靡滕腑肝是镂谨具启事専人捧诣钧墀祗尘谢伏惟钧慈俯赐鉴念谨启

金佗续编巻十五

钦定四库全书

金佗续编巻十六

宋　岳珂　撰

天定别録巻四

赐諡忠武省劄

勘防故追复少保武胜定国军节度使赠太师追封鄂王岳飞昨降指挥定諡武穆二月三日三省同奉圣防特与赐諡忠武

赐諡告词

勅主耳忘身兹谓人臣之大节諡以表行必稽天下之公言申锡赞书追告幽穸故太师追封鄂王諡武穆岳飞威名震于中外智略根乎诗书结髪从戎前无坚敌枕戈励志誓清中原谓恢复之义为必伸谓忠愤之气为难遏上心宻契诏札具存夫何权臣力主和议未究凌烟之伟绩先罹偃月之隂谋李将军口不出辞闻者流涕蔺相如身虽已死凛然犹生宜髙皇眷念之不忘肆孝庙矜哀之备至还故官而礼葬颁祠额以旌褒逮于先帝之时禭以真王之爵既辨诬于累圣可无憾于九京然而易名之典虽行议礼之言未一始为忠愍之号旋更武穆之称朕获覩中兴之旧章灼知皇祖之本意爰取危身奉上之实仍采克定祸乱之文合此两言节其壹恵昔孔明之志兴汉室若子仪之光复唐都虽计效以或殊在秉心而弗异垂之典册何嫌今古之同符赖及子孙将与山河而并久英灵如在茂渥其承可依前故太师追封鄂王特与赐諡忠武奉勅如右牒到奉行

赐諡吏部牒

行在尚书吏部今月十二日辰时承寳庆元年五月二日勅中书门下省吏部状承寳庆元年二月三日尚书省劄子故追复少保武胜定国军节度使赠太师追封鄂王岳飞昨准指挥定諡武穆三省同奉圣防特与赐諡忠武本部契勘本官系特与赐諡忠武合行具申朝廷命词给告伏指挥奉勅主耳忘身兹谓人臣之大节諡以表行必稽天下之公言申锡赞书追告幽穸故太师追封鄂王諡武穆岳飞威名震于中外智略根乎诗书结髪从戎前无坚敌枕戈励志誓清中原谓恢复之义为必伸谓忠愤之气为难遏上心宻契诏札具存夫何权臣力主和议未究凌烟之伟绩先罹偃月之隂谋李将军口不出辞闻者流涕蔺相如身虽已死凛然犹生宜髙祖眷念之不忘肆孝庙矜哀之备至还故官而礼葬颁祠额以旌褒逮于先帝之时禭以真王之爵既辨诬于累圣可无憾于九京然而易名之典虽行议礼之言未一始为忠愍之号旋更武穆之称朕获覩中兴之旧章灼知皇祖之本意爰取危身奉上之实仍采克定祸乱之文合此两言节其壹恵昔孔明之志兴汉室若子仪之光复唐都虽计效以或殊在秉心而弗异垂之典册何嫌今古之同符赖及子孙将与山河而并久英灵如在茂渥其承可依前故太师追封鄂王特与赐諡忠武奉勅如右牒到奉行前批五月空日空时付吏部施行仍闗合属去处须至公文牒请证防谨牒

碑隂记

皇上系隆尧绪厉精初元乃寳庆登号之春二月甲午大明御朝咨于迩臣玉音若曰朕承中兴大统既新厯数之纪显忠遂良允谓先务惟髙皇帝迓续景命一二忠勲协恭缔创上下交饬跻登于兹若时枢臣飞以誓清中原之心懐恢复必伸之义人臣大节着于忘身易名之典有国旧章而定諡武穆未足以宣皇祖之本意其赐諡忠武于是岩廊都俞省掖宣受薄海穷髪风驰驿行震于华戎闻者兴起越三月壬戌纶书告于第金泥锦櫜具写徳音珂既归赐先庙载瑑乐石复念隆指盛心不可不昭述以示来世爰罄蠡测附于碑隂尝观古先哲王之所以为治胥及逸勤选劳彰善未始不知其臣也而知其心为难知其心非难也而知天下之心为尤难有夏大竞迪惟忱恂文王克明乃灼三俊人臣之事君叶济草昧翊宣谋谟经营四方戡定多难其赫然功烈之盛天下所共知者要皆其迹之粗耳公论定于无我秋毫着于舆薪趍乡决于两岐毫厘谬以千里心之所存盖非有圣知不足以尽知也是故方寸至微也达之而洞金石抗之而决虹蜺行以必遂则山岳为之徙移守以不慑则鬼神为之辟易是庸可致也质之一时而不惑建诸万古而不悖天定于人欲交纷之异义明于羣心固有之同是岂人物所可致哉其所以致之亦必有道也故曰知其心难信于已可也而必信于人获乎上可也而必获乎下九重知之天下同之曰是其心足以当之举直错枉是天下与之也故曰知天下之心为尤难汉唐而降有得此于其君者矣曰葛曰郭其得之者何也亦惟曰正而已正者何也天地有缺裂而君父大雠不可忘也陵谷有变迁而夷夏大分不可隳也云雺有防防风霆有薄怒而大义正论不可一日不明也鞠躬尽力死而后已者此心也忠贯日月神明扶持者亦此心也举斯心也而加诸彼夏周圣人所以知其臣者固不越乎是矣窃观制词之及二臣也是将曰垂之简册而同符乎古今也信乎考行而必稽之公言也而其着浑噩之训垂坦明之防则不曰计效而必曰秉心也珂尝考之史矣温峤在晋暴忠本朝王琳存梁义动军旅李唐而下尉迟敬徳之効谋武徳李晟浑瑊之策勲贞元皆非无可称也节惠之隆尊名之美又皆可闻也而圣心渊澄睿谟濬发比徳絜谊曾弗是嫓顾独拳拳于二臣者殆必有谓也勒钟鼎纪竹帛者迹也合大义根至诚者心也尽体臣之义以章克类之徳其亦知夫所取者在此而不在乎彼也呜呼先王之心二臣之心也而上圣知之上圣之心皇祖之心也而天下知之知臣之心以及乎天下天下亦得以大哉之言而咸知圣心焉岂不视古为尤难哉昔康王之朝于应门也实在于践阼之元布乗黄朱侯甸男卫咸造于廷它未遑讲而太保芮伯首以张皇六师无壊髙祖寡命进言于访落暨乎报诰修辞推文武之昭明齐信以示天下又惟以熊罴之士不二心之臣保乂王家为端命上帝之地夫曰忠曰武本人臣之职而居上者岂必以是为得天之权舆哉抑不思右序有周者盖先于薄言震叠之功而三千同心固牧野之所以俟休命也惟先王以赤心炳如上对前烈既信乎三灵以格于上圣以嫓于二臣其时其事乃适在奉圭兼币之始追褒百年简在一意一旦遂与佐黄钺以集大勲书太常而纪成绩者若合符节呜呼此又古先哲王之初政也三代数千载珂之一门乃复身亲见之何其幸欤诗曰无念尔祖聿修厥徳传曰不陨其名子孙世世其毋忘所以报上者哉绍定改元重九日孙朝请大夫权尚书戸部侍郎总领浙西江东财赋淮东军马钱粮専一报发御前军马文字兼提领措置屯田通城县开国男食邑三百戸赐紫金鱼袋岳珂记朝奉大夫监镇江府货务都茶场章劼书丹中奉大夫直寳谟阁知镇江军府事兼管内劝农使节制防江水步军马镇江都统司诸军在寨军马河东县开国男食邑三百戸借紫冯多福题盖

附録

昔在髙皇中兴炎祚如吕丞相勋实着于勤王如岳鄂王烈尤髙于卫国盖御戎复辟均为社稷之臣而秉事握枢咸受腹心之寄夫既稽功之无间岂容论徳之或殊顷焉异议之莫齐今也师言之允穆同一辞而作諡垂万世以为公具官某赋河朔之雄姿熟左氏之兵法遁乌珠于中宵之急拔刘豫于一鼓之余西京之地既还河南之境寖复惟其张马步蒋山俘馘之势故能定业于江南使其合晋绛泽潞豪杰之谋岂复遗患于今日虽以忠而许国屡形于天语之褒嘉奈畏敌而急和深沮于权臣之私意此身卒至于莫保天下殆今以为寃朕获缵丕图敢忘宿愤方将壮薄海之义气可不伸当日之忠魂爰易嘉称用彰实美鄙奸夫之遗臭不崇朝而肉寒伟烈士之英风将千秋而毛栗果孰得而孰失抑可劝而可惩今有名孙久司兵饟得非忠义之报足騐天人之符噫遗庙峩峩虽或游神于古鄂英灵凛凛岂能忘意于中原

右劄词翰林学士程公珌所拟撰也先王初被寳庆乙酉诏书实先赐諡忠穆时程公以刑部尚书与今吏部侍郎王公塈对掌纶掖始聆昕庭之防跃然喜曰此圣上初政大庆赏足以慰天下公议矣退即拟制以俟録黄之下继而宸衷未惬犹曰穆不如武当以诸葛亮郭子仪二諡之美者以旌异之于是复改忠武画防至中书适王公当视草遂肦今制继而程公以书来曰某甚愿附名英烈而词头适不相值念具藁巳成虽不得敬宣徳意而快覩之初心不可不着见已寘所集外制中而表其事于其下闻将嗣金佗之编幸并传以示来世因録以寄呜呼代言凤池忠邪之所取正即更定之次第以知上睠之宠因所録之颠末以见人心之公天下从可知也先王于是不亡矣既刻是编不敢负程公所以加垕九京之意辄叙梗槩以为附録云珂谨识

赐諡谢皇帝表

臣珂言恭凖告命大父先臣飞赐諡忠武者龙位履尊亟举恤功之典凤纶贲宠载更节恵之文洪恩渗漉于九京清议昭明于千古臣惶