内阁汉文题本专题档案刑科婚姻类提要

耳轮耳窍一拳咬右腮颊一口因母忿怒责打而止讵氏伤重次早殒命审认不讳王大依律拟绞监候但事犯在雍正十三年十一月十四日恩赦以前应请援免取保安插查点遵旨详记档案再干法纪加倍治罪谨题请旨

2全宗14卷8号干隆元年七月十一日

经筵讲官户部尚书署理湖广总督印务兼理湖北巡抚加五级纪录十次臣史贻直谨题为打死人命事该臣看得江夏县民刘远思打伤无服族叔刘翌昌身死一案远思与翌昌素无嫌怨祇因远思有堂叔刘经书物故其妻丁氏因家贫姑老子幼远思之父刘凌高与氏姑陈氏主婚凭媒祝会昌于雍正拾参年拾壹月拾捌日招赘文茂华在家养姑抚子除财礼媒费外余银壹两作公堂酒席存给公分拾壹月贰拾伍日翌昌之父刘朝玉向凌高索银争闹凌高不理至贰拾陆日早凌高远思出门贸易朝玉同子翌昌在于凌高门外拦住复向凌高追索彼此相闹翌昌即扭结凌高欲殴远思恐父被伤向前救护翌昌辄殴远思远思情急适邻人刘文也有检粪旧锄壹张放于彼地远思随手拾锄望空一击意欲吓退不料失手击中翌昌额颅黏连左额角以致锄尖挂伤左太阳翌昌伤重移时殒命报县验讯通详审认不讳刘远思合依凡？殴杀人者不问手足他物金刃？绞律应拟绞监候秋后处决刘凌高应给刘朝玉酒席银伍分仍令照数给领臣未敢擅便谨题请旨

2全宗14卷9号干隆元年七月十二日

巡抚河南等处地方提督军务兼理河道兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣富德谨题为禀报事该臣看得韩氏与朱有才通奸壹案缘朱有才系韩氏姊子韩氏夫故有才时至氏家往来雍正拾参年贰月内有才夜宿氏家遂与韩氏通奸旋被韩氏夫兄韩绪闻知将有才打逐不许再入韩氏之门有才于拾壹月贰拾壹日又？入氏家与氏奸宿被韩绪知觉守候肆日随协同地方毛连荣入室？查在韩氏卧房箱内？出有才韩绪在门外看守毛连荣往氏母家通知氏侄韩希舜有才惧罪即在韩氏卧房自缢殒命历讯不讳除朱有才缢死不议外韩氏依奸母之姊妹奸夫奸妇律绞决谨题请旨

2全宗14卷10号干隆元年七月十四日

刑部等衙门议政大臣刑部尚书署理兵部尚书事务都统加三级臣傅鼐等谨题为急究夫命事该臣等会议得岐山县民刘五子殴伤胞兄刘复有身死一案据西安？抚硕色将刘五子照弟殴胞兄至死律拟斩立？具题经刑部等衙门议覆奉旨九卿议奏钦此查刘五子先与胞兄刘复汉刘复有同居刘复有之妻王氏用银一两买麦一石营运积至七石为公中食用经马之和议令偿银二两刘复汉物故其女许字得聘银九两亦归公用俟其子科举子定亲时三分公出又有公债银六两刘复有独认清偿刘五子与科举子应？银四两除去刘复有应给伊侄定亲银三两刘五子应找给银一两刘复有多收银一两二钱刘五子向索复经马之和劝释雍正十三年六月初五日刘复有以麦价未敷强取刘五子麦五斗旋又来取刘五子拦阻刘复有？取木槎先殴刘五子肩膀刘五子让避刘复有又举槎向殴刘五子情急夺槎还击时已昏暮适中刘复有顶心偏右越七日殒命研讯供认不讳查刘五子因刘复有多收银一两二钱复以麦价未敷取麦五斗旋又来取刘五子拦阻刘复有即取木槎先殴刘五子肩膀刘五子既经让避讵刘复有复举槎殴打以致刘五子情急夺槎还击时已昏暮不期伤及刘复有顶心偏右越七日殒命刘五子因被伊兄刘复有两次向殴一时情急于昏黑之中击伤致毙事出不意情尚可原刘五子应改为拟斩监候秋后处？不应援赦臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗14卷11号干隆元年七月十四日

刑部等部总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为报明事该臣等会议得宾川州已革武生赵翰文因奸？报失盗一案据云抚张允？称赵翰文于雍正十二年二月二十三日询知赵廷玺之子赵名世？府纳于是夜？入赵名世妻张氏寝所求欢张氏詈掽并将张氏伴宿之小二惊醒哭喊赵廷玺听闻起同？拉罪责其非赵翰文求释许谢赵廷玺听从仅虑小二声扬冀掩其迹遂嘱张氏勿言奸情务以失盗喊救村众先后趋救适夏登云与陈上志之妻蒋氏奸宿刘佩亦与王天锡之妻白氏奸宿周仁因妻生育俱未赴救赵翰文即于次早率杨乔仰等将夏登云刘佩周仁交捕役杨文锦拷问妄认？川州参革知州史麟亦不确查妄加刑求录供通详经臣指驳调该府州赴省谕令秉公审理该府州并不将赵廷玺等解质即在省？？审驳各犯口供详报除将？详之府州揭参外另委员审拟招解覆审无异查赵廷玺已病故无庸议将赵翰文杨文锦拟军刘佩等拟以枷责杨乔仰等拟杖均援赦免罪等因具题前来应如该抚所题赵翰文杨文锦均依将良民诬指为盗拷打例发边远充军刘佩夏登云白氏蒋氏俱依军民相奸例枷号一个月杖一百白氏蒋氏俱交伊夫听其去留张廷献李炳知奸不首应照不首告律各杖一百杨乔仰杨天纶张炜楚俱应照不应重律杖八十但赵翰文等俱事犯在雍正十三年九月初三日恩诏以前应请免罪再查臣部于雍正十三年九月二十一日奉旨赦非善政古人论之详矣但朕即位之初聿遵旧制诞布新恩凡此罪人皆因自取亟宜改悔永为良民法司仍宜照例详记档案如既赦之人再干法纪朕必将伊等加倍治罪？不宽贷也？详悉晓谕中外臣民知之特谕钦此钦遵应令该抚将赵翰文等详记档案如再干法纪加倍治罪再该抚称分防宾川州汛千总吴进业扶同报盗亦属不合但事在恩赦以前应免开参等语查扶同报盗例有处分但千总吴进业已经俸满咨部注册且事在雍正十三年九月初三日恩赦以前相应免议又称大理府参革知府陶之倬宾川州参革知州史麟经承张炜楚赵泰应归入特参纵盗案内另案审拟具题等语应令该抚将特参纵盗之案作速审拟具题臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗14卷12号干隆元年七月十四日

刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为究检子命事该臣等会议得苗容欲图鸡奸未遂殴死傅王住并苏小二命一案据安抚赵国麟疏称苗容在朱美臣家佣工傅王住苏小亦各雇与孙成？二家牧牛因各家房屋窄小俱借孙万长空屋与孙二小四人同宿苗容顿起？心伺众睡熟？至傅王住铺边用手探摸其腿欲图鸡奸傅王住不从苗容即回己铺睡下嗣孙二小等睡醒起溺苗容虑其开门恐傅王住走出告知伊家遂不令其开门复又虑及傅王住天明回家诉知其父？起杀机即持板？连殴傅王住顶心偏左胳膊苏小惊醒喝问苗容？手将板？殴中苏小左耳根俱各立时殒命孙二小惊醒走脱喊救经朱？臣等拿获该犯到案屡审不讳苗容合依强行鸡奸将良人子弟杀死例拟斩立？刺字等因具题前来查苗容立时连毙二命恶已极罪应拟斩固？无疑但起衅致死情由必？研审明确始成信谳查苗容与傅王住先曾同铺共睡两相和好如欲鸡奸何以不奸于同睡之时反欲强奸于分睡之后该抚疏称苗容？至傅王住铺边用手探摸其腿欲图鸡奸傅王住不从出言詈骂苗容即回己铺睡下复恐伊诉知伊父？起杀机持？连殴傅王住顶心并殴喝问之苏小耳根俱各立时毙命夫探摸其腿并无强奸确据且未成奸即使告知伊父尚可分辩何至顿起杀机立时连毙二命此中非别有情由？不惨毒至此且傅王住果有不从詈骂情节则孙二小系一屋同睡之人何以独无听闻据孙二小供称我同傅王住起来撒尿苗容不？开门后苏小起来苗容亦不令其开门过不一时苗容忽持板？把傅王住打了两下又打苏小一下是孙二小既已目击行未有不知其起衅情由何以供词并无一语确据？孙二小尚？幼稚当其开门奔跑时以苗容之狠何难力阻未有不虑其走泄而坐听擒拿之理种种疑窦俱未研讯明确事关拟斩重案未便率结应令该抚再行饬审确情具题到日再议臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗15卷1号干隆元年七月十七日

刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为解送事该臣等会看得高玉秀殴死伊妻夏氏烧埋一案据直隶总督李？称缘高玉秀籍隶豊润？妻夏氏口外种地雍正十二年四月十七日午间高玉秀砍柴回家促氏炊爨因氏不理出言詈骂氏即牵及高玉秀父母高玉秀气忿？手拾取枕头木墩掷打适中夏氏右耳根伤重倒地抱救不苏殒命时值天气炎热无力买棺高玉秀用席褁尸央伊堂兄高喜儿？人高仲才？同？至山上自行焚化掩埋屡审不讳将高玉秀依律拟绞高喜儿等拟杖援赦免罪等因具题前来应如该督所题高玉秀依夫殴妻至死律拟绞监候秋后处？高喜儿高仲才依地界内有死人不申报官司而？移他处律杖八十恭逄雍正十三年九月初三日恩赦高玉秀等所犯情罪俱与赦？相符应将高玉秀等援赦免罪仍令该督押令高玉秀？带伊妻骨殖递回原籍埋葬再雍正十三年九月二十一日奉旨赦非善政古人论之详矣但朕即位之初聿遵旧制诞布新恩凡此罪人皆因自取亟？改悔永为良民法司仍？照例详记档案如既赦之人再干法纪朕必将伊等加倍治罪？不宽贷也？详悉晓谕中外臣民知之特谕钦此应令该督钦遵谕旨办理臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗15卷2号干隆元年七月十九日

刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为强奸幼女事该臣等会看得邵？强奸李大有幼女一案据署苏抚顾琮疏称李大有令十岁幼女小存子在地看守萝[卜]（葡）邵？酒醉经过？取萝[卜]（葡）啖食小存子喊骂邵？顿起？心将小存子抱住按嘴小存子年幼力弱被奸李大有赴地唤女目击情形拿获屡审不讳将邵？拟斩监候事犯在恩诏以前应否援宥听候部议等因具题前来应如该抚所题邵？合依强奸十二岁以下十岁以上幼女者斩监候例应拟斩监候秋后处？不应援赦臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗15卷3号干隆元年七月十九日

刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为禀明事该臣等会看得陈文章殴伤赵瑛身死一案据川抚杨馝称缘赵瑛身患癞病欲卖伊妻林氏陈文章遂托何图为媒于雍正十年二月买氏为妾原议二子随母抚养嗣因其子恋父仍从赵瑛移居青化每向陈文章索取经何图议令陈文章出银六两割截当交银一两布一疋共作银一两五钱其余四两五钱立约订期十月交足赵瑛于五月十七日？取银布而归次日陈文章同侄陈珩工人者童挑负油豆？只赴城换？回至鄢家关地方撞遇赵瑛见有？觔即欲索取抵欠陈文章不允赵瑛撒赖撞头陈文章忿激将拄路木棒殴伤赵瑛顶心偏左偏右三处并喝令陈珩殴其脑后后？右肐肘者童亦殴右颔颏右耳后发际等处跌仆在地陈文章顿起杀机复取所带割草镰刀连扎右乳肋腰眼等处当即殒命屡审供认不讳将陈文章依律拟斩监候不应援赦陈珩者童林氏何图拟杖等因援赦具题前来据此应如该抚所题陈文章除买休轻罪不议外合依故杀者斩监候律应拟斩监候秋后处？不应援赦陈珩者童不知陈文章欲杀情事所持亦非鎗刀等项器均合依余人律杖一百林氏不守妇道从夫再醮合依卖休本妇律杖一百离异归宗媒人何图应照律？犯人一等杖九十但陈珩等事犯在雍正十三年九月初三日恩赦以前均应免罪再查臣部于雍正十三年九月二十一日奉旨赦非善政古人论之详矣但朕即位之初聿遵旧制诞布新恩凡此罪人皆因自取亟宜改悔永为良民法司仍宜照例详记档案如既赦之人再干法纪朕必将伊等加倍治罪？不宽贷也？详悉晓谕中外臣民知之特谕钦此钦遵将陈珩等详记档案仍行令该抚钦遵谕旨办理该抚既称赵瑛所得财礼银应照身死勿征律免追何图所得谢媒布一疋并陈文章搜回赵瑛银布俱照追入官等语均无庸议臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗15卷4号干隆元年七月二十一日

署理江苏巡抚印务兵部右侍郎兼都察院右副都御史降壹级留任臣顾琮谨题为号抵弟命事该臣看得沉生殴死张相一案两人向无雠隙缘相有寡嫂王氏孀居独处沉生素相认识辄起意图奸于雍正拾贰年陆月初肆日夜侦知张相外出？往氏家肩门被氏喊骂而去后氏诉知张相相遂怀忿拾贰日途遇沉生张相即行肆詈并声言欲殴拾？日沉生夜归在张相门首经过心虑被殴随携？杖防身及至相家门已关闭沉生遂肆詈骂而过张相开门追赶沉生将？杖殴伤张相偏左左后？两下而逸张相伤重延至拾伍日夜殒命验审伤供？确沉生依律拟绞监候犯在恩赦以前罪应援宥追埋给领记档再犯倍治谨题请旨

2全宗15卷5号干隆元年七月二十一日

署理江苏巡抚印务兵部右侍郎兼都察院右副都御史降壹级留任臣顾琮谨题为报明缢命事该臣看得卢三子调戏朱永寿之妻吴氏致缢一案线有邻人金姓曾向永寿借去会钱？百文雍正拾？年贰月拾玖日永寿打造锡器外出适金姓持还借钱寿妻吴氏将经折往浼万加茂登记时三子在旁加茂登完之后随将经折交与三子转递吴氏三子将经折递交之时抓氏手心调戏氏即詈骂争角三兄卢奇闻声走至将三子责骂吴氏误认借名詈己将奇詈骂奇亦回詈经万加茂劝散永寿回家吴氏诉知前情永寿答以工完与之评理贰拾壹日永寿复行外出讵氏怀忿即于是日投缳殒命屡审供认不讳卢三子依例拟绞监候卢奇依律杖捌拾卢三子等事犯赦前均应援宥仍于卢三子名下追埋给领并各记档再犯加倍治罪吴氏正志捐躯节烈可嘉应请旌表以维风化谨题请旨

2全宗15卷6号干隆元年七月二十七日

刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为禀报事该臣等会议得陆自全之妻陈氏被刘七调奸自缢身死一案据直督李？疏称缘陆自全贸易外出遗妻陈氏独居雍正十三年闰四月二十四日夜至五更陈氏欲赴地拾麦起邀？妇作伴俱未启户陈氏？行回家适值刘七醉后赴井饮水欺陈氏孤行出言调戏陈氏急趋进院刘七跟入拉陈氏求奸陈氏即行喊？刘七始行奔逸陈氏夫兄陆自义闻声惊起询知情由偕陈氏赴？斥责经陆分荣劝止讵陈氏羞忿莫释即于是日投缳殒命屡审不讳将刘七拟绞援赦免罪等因具题前来据此应如该督所题刘七合依但经调戏本妇羞忿自尽例应拟绞监候秋后处？但事犯在雍正十三年九月初三日恩赦以前应免罪再查臣部于雍正十三年九月二十一日奉旨赦非善政古人论之详矣但朕即位之初聿遵旧制诞布新恩凡此罪人皆因自取亟宜改悔永为良民法司仍宜照例详记档案如既赦之人再干法纪朕必将伊等加倍治罪？不宽贷也？详悉晓谕中外臣民知之特谕钦此钦遵将刘七详记档案行令该督照例向刘七名下追埋？银二十两给付尸亲收领再该督疏称陈氏以乡村民妇义不受辱捐躯守正节烈可嘉应请旌表等语应照强奸不从以致身死之例准其旌表令该督转行该地方官照例给银三十两听本家自行建坊外其该县节孝祠内设位之处照恩诏定例遵行臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗15卷7号干隆元年七月二十二日

巡抚安庆等处地方提督军务都察院右副都御史纪录拾柒次降贰级又降壹级又降壹级留任臣赵国麟谨题为禀报事该臣看得霍邱县汪氏与已故门四通奸致四杀死亲夫李三一案缘汪氏系涂开鲁家婢女招配李三为妻立有年限讵三不候期满即挈氏逃出于雍正拾壹年？月内李三先雇于门四家佣工后至捌月开鲁访知浼戚汪必显往唤李三弗回随有李守义等说合李三同氏当身四家得身价银陆两凑付开鲁赎身出户门四本系鳏居其出银当三夫妇之时即怀图奸之念及汪氏进门时向调戏氏不允从转告李三恬不为怪于是相处日久门四见氏屡拒遂有令其转当还银之说氏愬于夫李三以无银偿还遂有听你与他缠去之语迨玖月内门四乘三外出向氏求奸氏因夫允亦不拒绝自此宣淫无忌已非一日岂门四贪心不足竟思永占遂起杀机曾以欲害李三之言向氏吐露氏又愬之于夫无如李三痴愚不悟反谓汪氏妇道无知至雍正拾贰年贰月拾陆日门四叫同李三夫妇进山摘茶续因不谙山间工活又复同回于？月拾壹日薄暮行至僻处坐地吃？门四忽从所挑篮内摸出薄刀乘三不备连砍颔颏额角偏右登时毕命汪氏惊阻业已无及四随吓氏跟随至伊堂兄门大家潜匿旋据尸子李牛认明父尸回县拘犯讯详而门四在监病故历审汪氏供认不讳除门四已故不议外汪氏合依纵妻通奸审有确据知情致死亲夫例应拟斩立决先行刺字谨题请旨

2全宗15卷8号干隆元年七月二十二日

刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为访闻审实等事该臣等会看得杨维浩因奸致杨永硕之妻赵氏自缢身死一案据河抚富德称赵氏系杨维浩小功婶母缘杨维浩经过杨永硕门首赵氏令其入室吃？彼此挑引至晚成奸后杨维浩向赵氏借衣典当赵氏与杨维浩入室正欲行奸适被杨永硕撞遇当将杨维浩拴禁奔告伊兄杨永禄赵氏羞忿投缳解救不苏杨维浩即乘机走脱杨永顺告知赵氏堂兄赵廷？并杨维浩之父杨永寿声言控官杨永寿愿备棺木盛殓？浼？人李修杰李天征李四秃李四格料向杨永顺赵廷？私和匿不具报经该县访闻拿获屡审不讳将杨维浩拟以绞？刺字不应援免杨永寿等拟以杖徒事犯在恩赦以前均应免罪等因具题前来据此应如该抚所题杨维浩合依奸从祖伯叔母绞？律应拟绞立？不应援赦杨永寿除私和人命轻罪不议外合依私和奸事各减和刁强二等律应杖一百徒三年杨永硕赵廷？李修杰李天征李四秃李四格料俱合依私和奸事为从再？一等律应杖九十徒二年半知情不报之甲长李实失于查报之地方刘世美均合依不应重律杖八十事犯俱在恩赦以前均应准其免罪再查臣部于雍正十三年九月二十一日奉旨赦非善政古人论之详矣但朕即位之初聿遵旧制诞布新恩凡此罪人皆因自取亟？亟改悔永为良民法司仍？照例详记档案如既赦之人再干法纪朕必将伊等加倍治罪？不宽贷也？详悉晓谕中外臣民知之特谕钦此钦遵应令该抚将杨永寿等各详记档案如再干法纪加倍治罪甲长李实地方刘世美仍各革役该抚又称？佑杨永祚与杨永硕之兄杨永禄皆与杨永寿系同堂兄弟得兼容隐应予免议杨永寿所出殡殓赵氏棺木等项非赃银可比相应免追等语均毋庸议再此案逾限两个月零二十四日系尉氏县知县牛思任但事在恩赦以前应毋庸议臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗15卷9号干隆元年七月二十四日

总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为钦奉恩诏事该臣等议得廖振控告吴琛吴运林玉师等致死伊叔廖考一案据福抚卢焯称前据吴运供伊与在逃之吴琛林玉师与廖氏有奸吴琛进廖氏之家为廖考撞遇殴逐吴琛欲报复泄忿于廖考外出捕鱼紏同林玉师唤伊同？殴打各执木棍等械吴运先殴廖考左额角吴琛林玉师后以棍击其两？而散吊讯廖氏坚供实与林玉师吴运无奸因吴琛调戏致廖考撞遇殴逐是否因奸起衅难以悬定且当夜虽有吴氏目击三人共殴而是谁先后下手殴打之处原未认明是正在逃对簿无人未便草率定拟应将吴运监候俟吴琛等获日并审等情经前抚臣刘世明题准在案查此案经悬六载正犯未获讯据吴运供系吴琛等唤伊同？殴打廖考致伤廖考左额角诘其有无谋杀情事坚不承认但吴琛等在逃未获既不便悬拟而该犯监候待质候审无期兹逄恩诏远颁大赦天下诚千古难逄之旷典应否俯念首犯在逃是否谋杀案未审定将吴运饬取连环的保仍行严缉吴琛等务获质审定拟等因具题前来查雍正十三年十一月十四日恭逄恩诏内开一凡有叛逆杀人强盗等罪因本犯未获牵连对质候审监禁人犯在狱年久恐无辜致死该部院直省督抚确审如有情可矜疑者即行奏请释放钦此钦遵在案该抚既称此案经悬六载讯据吴运供系吴琛等唤伊同？殴打吴琛等在逃未获既不便悬拟吴运监候待质候审无期兹遇恩赦应否俯念首犯在逃是否谋杀案未审定将吴运饬取连环的保等语应如该抚所请将吴运取具连环的保暂行保释仍令该抚饬该地方官不时查点并严缉吴琛林玉师务获与吴运质讯明确妥拟具题臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗15卷10号干隆元年七月二十四日

刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为呈报事该臣等会看得戴玉等共殴沉应登身死一案据署苏抚顾琮称缘戴玉与沉应登彼此乘？商唤唱词消遣沉应豋戏言戴玉之兄戴焕昨在前庄听词伊与戴焕之妻聂氏有奸妄行？蔑戴玉气忿拉沉应登至戴焕门首诉知戴焕忿激即持木棍殴沈应登左？肕沈应登辱詈戴焕复取石碓殴其右？肕骨折沉应登毒詈益甚戴玉亦拾棍殴伤沉应登左右胳膊臂膊左手背两后？倒地经伊妻宋氏扶归各散讵聂氏被诬羞忿即于是夜缢死沉应登伤重次日殒命屡审不讳将戴玉依律拟绞戴焕拟杖均援赦免罪等因具题前来应如该抚所题戴玉合依共殴人因而致死者以致命伤为重下手伤重律拟绞监候秋后处？戴焕合依余人律杖一百折责四十板事犯在恩赦以前戴玉戴焕均应援赦免罪仍向戴玉名下追埋？银二十两给付尸亲收领再查臣部于雍正十三年九月二十一日奉旨赦非善政古人论之详矣但朕即位之初聿遵旧制诞布新恩凡此罪人皆因自取亟？改悔永为良民法司仍？照例详记档案如既赦之人再干法纪朕必将伊等加倍治罪？不宽贷也？详悉晓谕中外臣民知之特谕钦此应令该抚遵奉谕旨办理臣等未敢擅便谨题请旨

2全宗15卷11号干隆元年七月二十四日

刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨题为生死不明叩乞讯究事该臣等会看得吴均华被郑德旺杀死一案据广抚金？称缘郑德旺吴均华与吴远周覃天广刘老七李亚三等均在杨四端家佣工搭寮房同宿因耕牛跌坏前腿吴均华同郑德旺吴远周将牛敷治被牛角触伤吴均华右？吴均华负痛卧床有黎氏之女陈观娇系全进之妻向与吴均华奸好闻吴均华被牛触伤来寮看视见吴均华伤重即与并头同睡各言苦？因陈观娇亦与郑德旺有奸郑德旺望见陈观娇进寮以为伊？即回寮见陈观娇与吴均华并睡郑德旺叱责吴均华陈观娇乘空逸去惟吴均华郑德旺两相角口郑德旺因吴均华有伤好将伊打死之言既？