国朝献征录

下南昌皆有功升帐前总制亲兵左副指挥使侍帷幄从援安丰攻庐州伪汉陈友谅举所有兵号六十万围南昌急成从上亲征大战于鄱阳湖自戊子至庚寅三胜之后酣战被围一时羣将计无所出　上方设奇成进曰臣闻古之人有杀身以成仁者臣不敢辞遂赐成龙袍冠冕与　上服同对贼众投水中贼遂退友谅败死　上还建康谓中书省臣曰自古兵争忠臣烈士以身殉国朕与陈友谅战于鄱阳韩成效忠死敌朕念之不忘尔中书其议所以崇报之礼赠高阳郡侯建忠臣□康郎山命有司岁时祭之

○高阳郡侯许瑗

许瑗饶之乐平人读书聪明强记至正中两以易经举于乡皆第一及会试不第放浪吴越间每醉辄大言自负人未有知之者岁戊戌　上驻兵婺州瑗以儒士进谒因言于　上曰方今元祚垂尽四方鼎沸豪杰才勇之士势不能独安夫有雄畧者乃可驭雄材有奇识者然后能用奇士欲扫除僣乱平定天下非揽收英雄难以成功　上曰今四方纷扰民困涂炭予用英雄有如饥渴也授博士留帷幄中参谋议以太平股肱郡命知府瑗至厉士卒修城池抚黎庶庚子伪汉陈友谅率舟师攻太平守将枢密院判□□奥瑗等以兵三千拒战友谅攻城三日不下引□□洎城西南士卒缘舟尾攀堞而登城遂陷瑗被执骂不屈死之　上嘉其忠追赠高阳郡侯

焦太史编辑国朝献征录卷之八终

●焦太史编辑国朝献征录卷之九

伯一（世封伯）

◆世封伯

诚意伯刘公基行状（黄伯生）

兴安伯徐祥世家（归有光）

襄城伯李公隆墓志铭（王直）

故应城伯追封翼城侯孙公岩神道碑铭（杨荣）

平江伯追封平江侯谥恭襄陈公瑄神道碑铭（杨士奇）

平江伯陈锐传（陈镐）

太子太保平江伯赠少保谥武靖万峯陈公□志铭（余继登）

广宁伯追封广宁侯谥忠武刘公荣神道碑铭（杨荣）

武进伯朱公荣神道碑铭（罗亨信）

奉天翊卫推□守正文臣特进光禄大夫柱国兵部尚书靖速伯追封靖远侯谥忠毅王公骥神道碑□（李贤）

南和伯进封侯谥忠襄方公瑛神道碑（李贤）

南宁伯赠南宁侯谥庄毅毛公胜神道碑（李贤）

宣城伯赠宣城侯谥庄勇卫公颖墓志铭

彰武伯杨信传

丰润伯曹公义墓志铭（刘定之）

怀柔伯施聚传

东宁伯赠东宁侯谥襄敏焦公礼神道碑（李贤）

大羌伯赠大羌侯谥武勇毛公忠传（邓廷瓒）

新建伯文成王公守仁传（王世贞）

新建伯王文成公传

○诚意伯刘公基行状（黄伯生）

黄伯生

公讳基字伯温世处州青田人年十四入郡庠从师受春秋经人未尝见其执经读诵而默识无遗习举业文有奇气决疑义皆出人意表凡天文兵法诸书过目洞识其要讲性理于复初郑先生闻濂洛心法即得其旨归先生大器之乃谓公父曰吾将以天道无不报于善人此子必高公之门矣后应进士举授江西高安县丞揭文安公曼硕见公谓人曰此魏征之流而特过之将来济时器也公在燕京时间阅书肆有天文书一帙因阅之翊日即背诵如流其人大惊欲以书授公公曰巳在吾胸中矣无事于书也之官以廉节著名发奸擿伏不避强御政严而有惠爱小民自以得慈父而豪右数欲陷之时上下咸知其廉平卒莫能害也新昌州有人命狱府委公覆检案核得其故杀状初检官得罢职罪其家众倚蒙古根脚欲害公以复雠江西行省大臣素知公遂辟职官椽史以谠直闻后与幕官议事不合遂投劾去隐居力学至是而道益明后江浙儒学副提举行省考试官顷之建言监察御史失职事台宪所沮遂移文决去尝游西湖有异云起西北光映湖水中时鲁道原宇文公谅诸同游者皆以庆云将分韵赋诗公独纵饮不顾乃大言曰此天子气也应在金陵后十年有王者起其下我当辅之时杭城犹全盛诸老大骇以狂且曰欲累我族灭乎悉去之公独呼门人沈与京置酒亭上放歌极醉而罢时无能知者惟西蜀赵天泽器公才器以诸葛孔明之流方谷珍反海上省宪复举公浙东元帅府都事公即与元帅纳邻哈喇谋筑庆元等城贼不敢犯及帖里帖木耳左丞招谕方寇复辟公行省都事议收复公建议招捕以方氏首乱掠平民杀官吏是兄弟宜捕而斩之余党胁从诖误宜从招安议方氏兄弟闻之惧请重赂公公悉却不受执前议益坚帖里帖木耳左丞使其兄省都镇抚以公所议请于朝方氏乃悉其贿使人浮海至燕京省院台俱纳之准招安授谷珍以官乃驳公所议以伤朝廷好生之仁且擅作威福罢帖里帖木耳左丞辈羁管公于绍兴是后方氏遂横莫能制山穴皆从乱如归公在绍兴放浪山水以诗文自娱时与好事者游云门诸山皆有记行省复以都事起公招安山寇吴成七等使自募义兵贼拒命不服者辄擒诛之畧定其地复以行枢密院经历与行院判石末宜孙守处州安集本郡后授行省郎中经畧使李谷凤廵抚江南诸道采守臣功绩奏于朝时执政者皆右方氏遂置公军功不录乃弃官归田里时从义者俱畏方氏残虐遂从公居青田山中乃着郁离子客或说公曰今天下扰扰以公才畧据栝仓并金华明越可折简而定方氏将浮海避公矣因画江守之此勾践业也舍此不欲悠悠安之乎公笑曰吾平生忿方谷珍张士诚辈所今用子计与彼何殊耶且天命将有归子姑待之会　上下金华定栝苍公乃大置酒指干象谓所亲曰此天命也岂人力能之耶客闻之遂去公决计趋金陵众疑未决母夫人富氏曰自古衰乱之世不辅主讵能获万全计哉众乃定或请以兵从公曰天下之事在吾与所辅者尔奚以众乃悉以众付其弟升俾家人叶性朱佑等参掌之且曰善守境土毋方氏所得也勿忧我适总制官孙炎以　上命遣来聘公遂由间道诣金陵陈时务一十八欵　上从之会陈氏入寇献计者或谋以城降或以钟山有王气欲奔据之或欲决死一战不胜而走未晚也公独张月不言　上召公入内公奋曰先斩主降议及奔钟山者乃可破贼尔　上曰先生计将安出公曰如臣之计莫若倾府库开至诚以固士心且天道后举者胜宜伏兵伺隙击之取威制敌以成王业者在此时也　上遂用公策乘东风发伏击之斩获凡若干万　上以克敌之赏赏公公悉辞不受中书省设御座将奉小明王以正月朔旦行庆贺礼公大怒骂曰彼牧竖尔奉之何遂不拜适　上召公公遂陈天命所在　上大感悟乃定征伐之计遂攻皖城自昏达旦不拔公以宜径拔江州　上悉军西上陈氏率其属走湖广江州平　上使都督冯胜将兵攻某城命公授方畧公书纸授之使夜半出兵云至某所见某方青云起即伏兵顷有黑云起者是贼伏也慎勿妄动日中后黑云渐薄回与青云接者此贼归也即衔枚蹑其后击之可尽擒也众初莫肯信至夜半诣所指地果有青云起如公言众以神莫敢违竟拔城擒贼而还王汉以饶信降　上命公抚之陈氏洪都守将胡均美使其子约降请禁止若干事　上初有难色公自后踢所坐胡床　上意悟许之均美遂以城降初公闻母富氏丧悲恸欲即归　上以书慰留之期以成功公不得巳遂从征伐至是辞归　上遣礼官伴送累使吊祭　恩礼甚厚时苗军反金华栝仓杀守将胡大海耿某孙炎等衢州或谋翻城应之守将夏毅惧无所措会公至即迎入城一夕定之公即发书金处属县谕以固守所部遂同邵平章诸军克复处城擒苗帅贺某李某处州平公至家营葬事时语所亲以　上必当有天下之状于是乡里及邻附郡县翕然心服方氏虽据温台明三郡其士大夫皆仰公如景星庆云其小民亦未尝不怀公旧德也方氏素畏公名时遣人致书奉礼公不敢受使人白于　上上因令公与通问公因宣　国家威德方氏遂纳土入贡　上时使人以书访军国事公条答悉合机宜某年月日公赴京道经建德今严州也适张氏入寇时曹国公守建德欲奋击之公乃使勿击曰不出三日贼当自走追而击之此成擒也比三日黎明公登城望之曰贼走矣众见其壁垒旗帜皆如故且闻严鼓声疑莫敢动公趣使疾进兵至则皆空垒击鼓者乃所掠老弱耳遂竆追贼□□至东阳悉擒之以还公遂至京时陈友谅据湖广张士诚据浙西皆未下众以苏湖地肥饶欲先取之公曰张士诚自守虏耳陈友谅居上流目名号不正宜先伐之陈氏既灭取张氏如囊中物耳会陈氏复攻洪都　上遂伐陈氏因大战于彭蠡湖胜负未决公密言于　上移军湖口期以金木相化日决胜　上皆从之陈氏遂平　上还京定计取张士诚因定中原拓土西北公密谋居多　上时或至公所屏人语移时乃去虽至亲密莫知其由以公太史令一日公见日中有黑子奏曰东南当失一大将时参军胡琛伐福建果败没他日公见　上上方欲刑人公曰何　上语公以所梦公曰是众字头上有血以土傅之得土得众之象应在得梦时三日当有报至　上遂留所欲刑之人待之三日后海宁以城降果如公言捷至　上大喜悉以所留人俾公纵之某人月日荧惑守心羣臣皆震惧公密奏　上宜罪巳以回天意次日　上临朝即以公语谕羣臣众心始安后大旱　上命公验滞狱凡平反出若干人天应时雨　上大喜公因奏请宜立法定制　上从之张士诚平后张曰永欲乱政乃使人上书称颂功德劝　上宜及时乐　上以示公公曰是欲赵高也　上颔之曰永色动知公得其情也乃使齐翼岩等伺察公阴事欲陷之未及发而曰永先受诛及司天台灾翼岩因书言之于　上其事多公平日密闻于　上或　上使之者翼岩未之知也书奏　上切责翼岩斩之遂治党与尽得其与曰永通谋状　上适以事责丞相李善长宪使凌悦因弹之公　上言李公旧勋且能辑和诸将　上曰是数欲害汝汝乃之地耶汝之忠勋足以任此公叩头曰是如易柱必须得大木然后可若束小木之将速颠覆以天下之广宜求大才胜彼者如臣驽钝尤不可尔　上怒遂解洪武元年正月　上登大宝于南郊公密奏立军卫法外人无知者拜御史台中丞适中丞章公溢奏定处州七县税粮比宋制悉加五合　上特命青田县粮止作五合起科余准所拟且曰使刘伯温乡里子孙世世美谈也或言有杀运三十年公慨然曰使我任其责者扫除弊俗一二年后宽政可复也　上幸凤阳使公居守公志在澄清天下乃言于　上曰宋元以来宽纵日久当使纪纲振肃而后惠政可施也乃命宪司紏察诸道弹劾无所避公案劾中书省都事李彬侮法等事罪当死丞相李善长素爱彬乃请缓其事公不听遣官赉奏诣行在　上从公议处彬死刑公承　旨即斩之由是与李公大忤比　上回京李公愬之公乃求退　上命归乡里公奏曰凤阳虽帝乡然非置都之地王保保虽可取然未易轻也愿　圣明留意焉遂辞归后定西失利王保保竟走沙漠　上手诏叙公勋伐且召公赴京师同盟勋册公至京师　上赉赐甚厚追赠公祖父爵皆永嘉郡公累欲进公爵公曰　陛下乃天授臣何敢贪天之功　圣恩深厚荣显先人足矣遂固辞不敢当　上知其至诚不强也　上欲相杨宪公与宪素厚以不可　上怪之公曰宪有相才无相器夫宰相者持心如水以义理权衡而已无与焉者也今宪不然能无败乎　上曰汪广洋何如公曰此褊浅观其人可知曰胡惟庸何如公曰此小犊将偾辕而破犂矣　上曰吾之相无逾于先生公曰臣非不自知但臣疾恶大深又不耐繁剧之且孤　大恩天下何患无才愿　明主悉心求之如目前诸人臣诚未见其可也三年七月授弘文馆学士十一月进封诚意伯四年正月赐归老乡里二月至家遣长子琏捧表诣阙谢　恩某年某月复遣琏进贺平西蜀表颂　上仍以文答之八月　上使克期以手书□天象事公悉条答其大意以霜雪之后必有阳春今　国威巳立自宜少济以宽书奏　上悉以付史馆其书藁并巳前奏请诸藁公皆焚之莫得其详也初公言于　上瓯栝间有隙地曰谈洋及抵福建界曰三魁元未顽民负贩私盐因挟方寇以致乱累年民受其害遗俗犹未革宜设廵检司守之　上从之及设司顽民以其地系私产且属温州界抗拒不服适茗洋逃军周广三反温处旧吏持府县事匿不以闻公令长子琏赴京奏其事径诣　上前而不先白中书省时胡惟庸左丞掌省事因挟旧忿欲构陷公乃使刑部尚书吴云訹老吏讦公乃谋以公欲求谈洋墓地民弗与则建立司之策以逐其家庶几可动　上听遂成案以奏赖　上素知公置不问省部又欲逮公长子狱　上时巳敕琏归及奏　上曰既归矣免之公入朝惟引咎自责而巳先是杨宪败后汪广洋丞相未几而贬广东乃相惟庸公乃大戚尝谓人曰使吾言不验苍生之福也言而验者其如苍生何遂忧愤而旧疾愈增洪武八年正月胡丞相以医来视疾饮其药二服有物积腹中如卷石公遂白于　上上亦未之省也自是疾遂笃三月　上以公久不出遣使问之知其不能起也特　御制文一通遣使驰驿送公还乡里居家一月而薨公生于至大辛亥六月十五日薨于洪武乙卯四月十六日享年六十五岁公之子琏仲璟以是年六月某日葬公于其乡夏山之原礼也遗文郁离子十卷覆瓿集二十四卷写情集四卷长子琏又集所遗文藁五卷名曰犂眉公集娶富氏封永嘉郡夫人继室陈氏章氏子男二人长琏由考功监丞任江西参政卒于官次仲璟皆陈氏出也孙男三人廌虒貊公未薨前数日以天文书授琏使伺服阕进且戒之曰勿令后人习也复命次子仲璟曰胡惟庸必败我欲奉遗表无益也日后　上必思我待有问当密我奏其畧以修德省刑祈天永命且政宽猛如循环耳诸形胜要害之地宜与京师声势连络幸　圣主留意公平生刚毅慨慷有大节每论天下安危则义形于色然与人交游开心见诚坦然无间阻至于义所不直无少假借虽亲之者以此而忌之者亦以此惟　上察其至诚任以心膂公亦以不世之遇知无不言每遇急难勇气奋发计划立就外人莫能测其□累赞　上成大功　上尝临朝称之公辄逡巡□敢当居家惟饮酒弈棋未尝自言其功每天象有□变则累日不乐公以天下苍生休戚忧喜者即此可知矣　上天威严重惟公抗言直议不以利害怵于中　上亦甚礼公常称老先生而不名又曰吾子房也廷臣或有过失得谴者公密救解而免其人或知而诣公谢者则拒不纳其人不知亦未尝人言也其居乡里守礼义尚节俭多阴德不以富贵骄人公初与同郡叶公景渊胡公仲渊章公三益金华宋公景濂同出处有通家之好至于居官任政则各行其志俱以功名显于世而公与宋公又以文章□□代首称云伯生辱在同郡预诸生列与公子琏仲璟相知最深今公薨而琏没仲璟与琏之子廌请□公□事因辑昔所闻大畧行状至于　皇上知□之明倚□之重公之遭遇感激以天下公议辅人□□说纶綍之文考成效之绩可见矣其筹策帷幄□□能尽详者亦不敢强质也

升庵集

△升庵集

□□□蜀新都人与同邑杜圭明春秋齐名弃官薄游江南无贵贱皆倒屣迎之最善栝苍刘公伯温一日行省大臣论江左人物天泽首以伯温对众愕然疑且窃笑之赵公退而赠刘公文曰萧何拔韩信玄德师孔明非信任之笃则泜水之奇八阵之妙何由照耀后世其文载于翊运录中方刘公之未遇也授之以卜法者曾义山而深奇预识者赵公也赵有吴江月下泛舟诗云余霞敛遥岑微霭生近浦江行得良夜月出鸣柔橹茫茫天欲流历历星可数水萤明乍灭沙禽或翔舞此意谁与同三高渺千古

○兴安伯徐祥世家（归有光）

归有光

兴安伯徐祥兴国大冶人初陈氏万户至王辛丑江州附隶傅友德军与从征黄梅东胜数有功洪武八年由西安护卫马军小旗除金吾左卫百户从征松花江黑山乃儿不花塔滩里升副千户庚辰燕兵起祥首议帅师夺九门克居庸关升燕山左护卫指挥佥事寻改左卫指挥佥事援兵怀来破雄县按兵月样追败大军于漠州复败之于定出刘家口破大宁败齐尚书军于郑村坝升指挥同知寻升北平指挥佥事破广昌辛巳克蔚州攻大同大战于白沟攻济南升指挥同知壬午败长围军于雄县败大军于夹河大战藁城复败之攻顺德至彰德破保定西水寨败援军癸未破东阿东平汶上至凤阳夺河南桥小河坝凤凰山与大军战于齐眉山败漕军于灵壁复败大军于营寨取泗州旴日台渡江入金川门是岁冬封功臣　皇帝制曰昔我　皇考太祖高皇帝峻德广运格于皇天光天之下用集大命亦有熊罴之士不二心之臣庸作股肱心膂左右弼成悉视功载懋之官赏列爵崇报万世有辞　皇考升遐建文即位自绝于天改更成宪屡造大愆图任侧□虔刘宗亲祸延于朕朕不获巳以尔有众底天之罚咨尔都指挥使徐祥事朕藩邸首获奸凶内夺九门外攻居庸追战漠州定应援永平走辽东兵从下大宁捷于坝上白沟大战遂取沧州威深□河□城西水小河灵壁每有功能克堪用武辅成大勋畴咨于众惟良显哉是用授尔奉天翊运宣力武臣特进荣禄大夫柱国兴安伯食禄一千石子孙世世承袭乃与尔誓除逆谋不宥其余若犯二死尔免二死子免一死以报尔功于戏位不期骄禄不期侈其益逊乃志弘乃量以持乃禄位朕无忘尔功尔亦无忘朕训常以暇逸思其艰难常以富贵思其贫贱钦哉惟克永世永乐二年兴安伯祥卒孙亨嗣十一年亨从驾北征至红山嘴败瓦刺于苍山隹峡二十年至渠列儿河天城等地二十一年至阴山二十二年至半边山西路奉驾南还宣德二年与黔国公征交趾失利正统九年征兀良哈三卫出界岭口河北川败贼师多卤获赐诰券进封兴安侯兴安侯常守关中侯弟恺居京师一日　天子集诸武臣及子弟驰骑命悬本爵牙牌夺得公者与公夺得侯者与侯恺直驰丰城侯夺其牌丰城初不觉既而请于侯侯顾恺解还之人多其不竞天顺四年兴安武襄侯卒子贤嗣兴安伯贤卒子盛嗣盛卒从弟良嗣良祖母故小妻也良父既生而其祖继娶定襄伯女及是郭氏之孙与良争袭朝议以郭氏初尝适人法不得正嫡良竟得袭良年五十犹日于大中桥受雇人汲水比都督府求兴安伯嗣乃谢其邻而去良佥南京中军都督府事奏请给其祖父母诰命尚书杨一清议以私亲不宜干大宗不许嘉靖癸巳良卒子勋嗣乙未勋卒先是贤以跛足免朝参革去半俸刘瑾时革去折色二百石才得食禄三百石折色五百石迄良之世不能复也祥季子麟金吾卫指挥同知洪武末胡骑临城内外震恐麟挺身出闭午门亦以功世官南京赞曰予至南京尝馆于兴安伯家兴安有两铁券及读铁榜板榜累朝诰命呜呼盛矣是时兴安伯良巳殁门第萧然所谓世禄之家葢名存而实矣　天子方隆继绝之义国初元勋以废起者四五家当此时兴安伯勋赍千金入京以求嗣至质宅于人吾不知其何以也

○襄城伯李公隆墓志铭（王直）

王直

正统十二年十月廿五日襄城伯李公薨于位年五十五公讳隆字彦平其先和州人祖旺生有奇材　太祖皇帝龙兴之日常从征伐立战功累官至燕山左卫副千户父浚又以军功累至都指挥同知从　太宗皇帝靖难功多授奉天翊卫宣力武臣特进荣禄大夫柱国襄城伯食禄一千石又以其爵封三代祖考妣及配皆夫人公其长子也年十五袭爵虽甚少而负英伟之资雄杰之才　上深器重之永乐庚寅以来每六师北伐辄命公领兵从其应机发策出奇取胜虽老于行阵者亦多让其能　上益奇之以可大用丙申　车驾留北京顾南京根本地择可任留守者莫如公遂命焉甲辰　仁宗皇帝即位重北边守备暂辍公南京命总兵镇山海凡东北边关皆节制葢隐若一长城虏之震慑未几复还公南京洪熙乙巳　宣宗皇帝即位眷念公甚厚而倚赖益隆有白金文绮之赐公祗敬将事夙夜尽心葢未尝有间　今上在东宫时知公忠勤宣德乙卯　嗣大位又赐公白金文绮而眷注尤笃正统庚申　上念禁卫重兵及诸司将士更番来京以备征调者虽有大臣总之而才智明决如公者不可不在其位乃命丰城侯代公还之副公在南京十八年荷　列圣知遇以股肱心膂褒嘉宠待之意具见所赐敕前后几二百道自古大臣得君之深而始终无间亦少有如公者公行不违道而持之以诚小大之务必尽其公威行惠施近悦远怀是以其人虽有贵贱愚良宽鄙细粗不同皆敬爱公如父母召还之日莫不愿留而不可皆曰公去矣吾何恃自都城至江上泣而送者相属于路公得人如此是岂以伪哉公之在朝虽总理军政然谦巳下贤务循大体不苟异同尝有诏举将校之可任者公必慎择以进使必当其用有司点民丁隶府军皆公与兵部再阅不中者例有罚公曰彼出自田里非素习然方壮顾教练何如教练有法则怯可勇勇可使精兵由是鲜有罚者丙寅命率师巡边赐之钞币及宝刀一公曰军事贵严宝刀之赐意其在此吾岂敢不力然公威令素着及临边申饬守备内外整肃讫还不戮一人　上阅武近　公等各严兵以待戎阵整肃号令明审坐作进退皆中度　上喜各赐金织蟒龙纻丝二有副公受赐惕然不自宁葢思所以修其职　朝廷或有政刑疑未决命文武大臣廷辩之公在其中侃侃正言犂然当于人心士大夫益重之以非独将帅才也闲居手不释卷古圣贤之言行皆服行不忘禄赐之外不妄取一钱尝刻汉疏广及唐卢坦之言以贻世训诸子曰吾袭父爵四十年幽远之情固多末达所行之事宁免过差然兢兢惕励悔往修来不敢欺公贪墨以负　朝廷付托之重尔等其力勉之

○故应城伯追封翼城侯孙公岩神道碑铭（杨荣）

杨荣

公讳岩字某世家凤阳之于皇里曾大父某大父某父重四三世皆务本力穑周贫恤患乡以善人长者称母周氏有懿德公生元至正己卯十一月十有一日幼时有术者异其状谓其亲曰是儿不凡宜善视之既长性豪爽膂力绝人轻财好义族里爱重元季兵兴仗剑归　太祖高皇帝于淮甸在军中以骁勇闻乙未从渡江克采石定金陵收两浙自是南取江广北定中原咸与有功擢金吾左卫百户调守凤阳巳而升武德将军燕山中护卫正千户洪武庚申从　太宗皇帝之国于燕公诚直不欺甚见亲信藩国之事多委任焉乙亥公引年致政而以子亨代己卯　太宗举义靖难以公宿将知兵特起守通州是岁南兵大至城围数周起土山临城攻西门毁楼堞公率众极力捍御城赖以完未几两军合战公操戈身先士卒大呼陷阵士气争奋追奔逐北斩馘不可胜纪得馈运船三百余艘赀粮无筭以功升明威将军指挥佥事仍镇通州辛巳兵复至攻城益急公励将士登城力战矢石交下敌乃退走论功升都指挥佥事壬午春南帅平安督辽东兵十余万逼城公语将佐曰彼众我寡若城守不出自示弱也不若及其始至而击之彼必败乃率敢死士数百犯其锋而城上亦合势大呼安众大溃自是畏公无敢复来攻者是岁夏六月　太宗入正大位以通城屏蔽冀方使六师南进而无北顾之忧者皆公之功于是进封奉天翊卫宣力武臣特进荣禄大夫柱国应城伯岁食禄千石给诰券子孙世继自曾祖考而下勋号阶爵皆如公封曾祖妣而下悉如夫人永乐戊戌六月二十日以疾卒于正寝亨年八十讣闻　太宗悼念不巳命有司给棺敛治坟茔累遣官致祭赠翼城侯谥威武岁十月葬通州东冯家村之原配刘氏封夫人先公卒子男六曰亨曰忠曰旺曰喜曰泰曰荣亨由都指挥佥事袭公爵