国朝献征录

病不数日遽卒年五十三孙子曰世盖有真豪杰者非八公哉夫公东山之布衣也前无师承之助后无引汲之阶緫角寒素又非有万卷之积四海之交也乃其所植立则辉煌炳焕文足鸣世政足树纪言足以经国炁足以食一时兹非有特拔靡群之资阴厚独得之才其能然哉夫豪杰之士天既生之矣即俾之鹰扬岳立雷动风駃掀揭宇宙照耀日月奚不可邪而顾窒□阻挠位不德称行与世乖使人吁苍叩帝莫或伸达呜乎天生之天扼之乎抑关茸龌龊者者其得志宜久而孤骞卓迈者造物固有所难容而鬼神亦或忌之乎

论曰华容故文献地也前哲之士若朴翁两山率以文自树植然其□□咸不高乃八子之文则彬彬异焉予读其古赋乐府及五七言诗亦庶几秦汉魏晋李杜之间矣故曰八子于文章盖中兴吾邑可不谓特立豪杰哉公既巳违世独化而海内识者未尝不诵爱其所作称八八以此卜之百世之下必有闻矣夫不于位于其文不于其年于其垂范斯又非天道昭昭未泯者邪八子固可以死哉八子固可以死哉

○江西按察使谢公汝仪墓志铭（叶应□）

叶应□

公讳汝仪字国正别号果庵系出晋康乐宋□有□知观讳安时者始迁于鄞遂世鄞人入国朝□□字符规者有至行乡人穪曰孝义先生善诗有自适集行于世是公高祖孝义生日制号养素翁养素生瓛配周生赠监察御史直斋公讳表公之父也甫三岁周茹苦鞠肓克有成立娶封大孺人张氏生公及汝诚汝立周犹之抚教及公贵显有司奏旌其门御史公姿貌魁杰性严重豁达涉猎书史尝病文文山以道生佛生名其子可知其人公自幼不弄学潜笃深造以易亚魁癸酉乡荐连登唐皋榜进士令余干时宸濠稔恶毕擅权地方绎骚公周旋其间尽心竭力民恃以不甚困邑号多讼公明慎果决未三年断狱甚寡磁窑茶笋出于饶内臣督之往往求索无厌且凌辱其有司公处置得宜不使动其颜色禁梨园滛乐一日上官临县将取海盐童戏公不应当道重之有洛阳年少虽老吏不如战国子奇非庸才可列之推方锐意兴革久安大治之规以御史公之丧去任士民立碑以志去思服阕擢江西道监察御史首疏白安庆指挥崔文进贤令刘源清之功劾外戚陈万年中官王堂时春及奸党何□之罪人凛凛印马于北直隶山东河南力振□□刬时弊不肯少狥以自欺其心虽时辈或以过然纯臣志士亦自知之廵按广西寝思恩之谋折岑猛之变大功数十上疏乞宽议礼诸臣请诛巨珰谷大用等皆人所不敢言者乡试监临综理周密得人盛擢佥岭东兵宪擒大盗曾蛇仔改福建设防海四策擒大盗李良武礼高士蔡烈表文山诛炅浚之绩及陈布衣周翠渠道学立祠置田升宪副廵海奏设诏安县安边馆立墩台蓄番兵万全之谋海道以清视篆臬司辨陈大渊等二十四人冤狱廵察虞公上其状遂迁云南参政寻迁江西按察使时祖母踰九十迂道省之半月而祖母病且卒万里之外归及视终若天使之然者苦节之报纯孝之感人以美谈公承重哀毁苫土中致湿痰疾不愈以嘉靖丙申二月二日卒年四十有八公凝厚谨重不戏言亵步与久处不见其厉声遽色笃于孝友念祖母之贞自弱冠惓惓有显扬之志卒能成之推是心凡有节不获伸者力扶振之如于窓杨镐母是巳宦所必迎以养惟廵察限于宦滇闽限于地故累疏乞休祖母强之然后往凡御史公有所欲先意承志所以嫁其妹丰于女所以爱其弟厚于子敬其从叔父如其父于凡宗族亲戚之贤者必与其进少不循理法则愀然不乐谆覆戒谕之其贫者舍巳而济之曾不顾吝名分相关之际虽甚疏远未尝以贵显失其礼尺寸居官必思尽职不以利害宠辱动其心两广军功屡忌者所蔽曾不较计之愈力仕宦二十年所至兴学建书院饬公宇新文场修水防筑城浚濠无不极壮固而故居萧然曾不注心目交游寒士往往藉公以给而公以不得巳之费称贷于人久而弗获偿既没其人自焚其券义动之也于此可以观公立身有道矣所著诗温厚有隽味恶钩棘艰深语所上封事皆自诚心流出期于感动人主以救时利国非徒勉强塞责矫激以徼名具载果庵集凡若于卷可传

◆副使

江西按察司副使周君宪行实（李梦阳）

江西按察司副使惠公隆墓志铭（江晓）

江西按察司副使李公梦阳墓志铭（崔铣）

九江兵备副使周公廷征传

江西副使赠按察使李情传（朱睦木挈）

赠左副都御史谥忠节江西按察司副使许□逵墓志铭（吕柟）

江西提学副使唐公锦行状

江西按察司副使李公重墓志铭（侯论）

江西副使薛次公甲传（张时彻）

江西副使葛公廷章墓志铭（许谷）

江西按察司兵备副使沈公鉴墓志铭（康泰和）

江西按察司副使吴公源墓志铭（茅瓒）

江西提学副使金公贲亨墓志铭（洪朝选）

副使汪忠愍公一忠传

九江兵备副使陆公州传

○江西按察司副使周君宪行实（李梦阳）

李梦阳

正德七年闰五月二十六日江西按察司副使周君攻华林贼战死之其子干救之战亦死时予在泰和闻之惊而疑巳而实然则痛哭曰勇哉周君见危而授命巳哀其子曰干死于孝矣言是日君以贼食尽会兵三面夹攻君攻□□□三战射辄中贼少却君与其子先登逼之会贼滚其墙石下如雨军溃被执君头中刀血流满面左髀中鎗不能行犹大骂贼不绝口贼怒支解之以狥其子干前救君中鎗也然犹力战竟堕崕死败兵先舁其尸回营翌日谕贼求君尸贼禂裹尸还焉先是制兵者以马脑华林贼剧滑诸山贼日又窃发忧之会君到即檄君剿之君首擒庐山左湖盆塘贼百数军之振乃移军奉新计擒飞王胡雪二马脑寨平华林贼恐分立仙女寨以拒我君拔之贼又立寨鸡公岭君又拔之先后斩获以千数于是进壁华林绝其出道堑之而守久之贼窘遣谍者言贼饥饿匍匐状君信之遂移檄会兵夹攻然它兵实观望不进而君独与其子进逼之坐是败而死于乎哀哉屡胜者骄邪抑命欤君弘治六年进士历刑部员外郎谪□州府通判正德改元复其官历郎中大理府知府拜今官官一年而死夫逆竖之乱炎荒瘴海之滨死者屡矣君不之死也乃今死以此君主事也检狱政日莅视狱中人药其病者员外郎则坐请贷言疑狱者罪贬官两在郡无不得民也所至则又善剖疑狱此皆足不死乃竟死也君系出元总管思后貌魁梧性侃侃不阿善星命之学谈星命十中八九然不谙自命初华林之役有星命者实贼党来谈君星命巳再拜贺曰美哉动罔不利君曰我刑杀大重无制其人曰夫刑杀者利于兵者也议遂决故曰天有大数世有大运人有大命故京房郭璞皆不免杀身由是观之命可识矣君生天顺四年闰十一月十一日午时年五十有三四子金纨干春干死于孝者也君父讳正大同府知府正父贵封滁州知州贵父复复父添祥添祥始居长沙后徙安陆州

○江西按察司副使惠公隆墓志铭（江晓）

江晓

公讳隆字从道北屏其号也公幼失怙恃赖继母抚育稍长即有亢宗志愽极经史尤潜心于易学　宪庙初以厥兄祥世业琴征拜鸿胪寺丞公奉继母携幼弟鸾从兄于任师友讲习学日以裕弘治壬子举顺天乡试癸丑会试时文僖靳公阅其卷曰气昌词伟奇才也用寘亚魁遂登进士第乙卯授刑部广东司主事分治禁卫公励精法律剖断如流狱无冤滞己未进广西司员外郎壬戌进陜西司郎中不蔽要囚益钦且慎时山陜宗室与县令构讼累岁不决公奉　勑往勘立剖断时谓平允事竣大司寇毘陵白公乌程闵公咸雅重之凡狱经讯谳不复诘方留俟内陟时逆瑾势方炽公刚直不阿欲外补以避之正德丁卯擢守永平平卢古雄镇民俗劲悍公以严治发奸摘伏植弱锄强政令一新包民张英田常戕诸途事久未白公廉得其情亟捕而丽于法时中监檀权使辽左者络绎于境谓郡有贤守焉莫敢需扰民赖以安且修孤竹庙建昌黎祠以崇祀典于是有循良之称己巳以廵察陈公荐移守宁国宣宁亦古巨镇民俗嚣靡公治如永平而加详焉咨民瘼祛吏□别淑慝核征赋清讼狱庶政毕举宣城有金堡□洪水灾民艰多食则发廪给粥以赈之所活几数万民用怀之建生祠旌德有剧盗绎骚民心震恐则简锐卒厚赏犒不旬日而就擒民有宁宇且梓谢玄睴诗树文天祥石记表章诸先贤义烈祠宇以厉风化于是有去思之颂庚午擢江西按察司副使江西民俗竞讼公素谙法律一讯而决故署学政厘水利宪度贞肃时宸濠逆谋未露而胁权附势寔繁有徒不戁不竦悉绳以法罔贷桃源巨盗猖獗廵抚中丞王公知公才略以兵委焉公运筹制胜擒厥莤而显戮之民用敉宁于是有保障之誉公历官中外几二十年所至以治绩显时有公辅望辛未甫踰强仕即以止足戒忽罹诬构遂解组归家居事继母以孝敬处昆季以友恭廸子姓以义方督僮仆以艺殖且营别墅于所居东浒茅亭花榭极幽雅之趣凡亲友过从欵洽无厌以私于则峻拒之故自谢政以至垂老足不履公门口不谈世务暇则与乐闻吴公辈五老归田会登眺湖山以觞咏自娱仿唐香山宋洛社之遗矩绘图梓诗以传至年七十有三卒

○江西按察司副使李公梦阳墓志铭（崔铣）

崔铣

弘治中空同子兴陋痿文之习慨然奋复古之志自唐而后无师焉巳汝南何景明而应之空同子之雄厚仲默之逸徤学者宗宗匠又咸激励风节敢言直谏安于冗散鄙忽骤贵空同子方雅简默稍饬廉棱仲默恬淡温逊不露才美云空同子讳梦阳字献吉庆阳人徙大梁甫冠举弘治癸丑进士授户部主事再迁至郎中才敏气雄簿书外日招集名流文会酬倡讲评遂成风致尝监三关招商用法严格势人之求被构下狱寻得释每抗疏言出令不平官府殊法一涉戚宦即尼不问不报乙丑应诏陈二病三害六渐之弊末言皇亲横则外戚骄恣之渐掩义之害张侯辨愬摘奏中张氏字讪母后遂令回话乃列张侯不法状悉实不按遂下狱众巳仅夺俸三月　上语尚书刘大夏曰朕欲寘梦阳轻典左右谓当廷杖渠忿则泄如朕杀谏臣何正德改元八阉道　上燕游阁部台谏恊请诛之不克阉遂窜斥诸臣巳知部之奏实空同赞成夺官降山西布政司经历致仕戊辰刘瑾必快前忿罗以他事械赴京人意其必死是时瑾敬礼修撰康子康子谓瑾曰李生能法　皇祖文杀之大失天下学者望瑾嬖人美达亦申理瑾乃贤空同子既释系又欲用之选部空同子托以痼疾康子力请得免辛未瑾诛起江西副使提学敕许举闻重事空同子振学莅士外大有更白台使及同官者病其侵官空同子非其隳职各起讼当路素忌空同子才名落职闲住要辞曰临官不让云尔闻者笑之曰斯以虞之臣责过空同耶宁庶人方畜异图灭刼谋内省臬受制知空同子不可撼阳下之及庶人叛灭省言空同子亦疑于党附者当又将陷以法司寇见素公不可止空同子以成化壬辰十二月十七日生嘉靖己丑九月二十有九日卒享年五十有八子一枝举进士由主事左官州同知空同子家世自有谱所著诗文集若干卷空同子八篇

○九江兵备副使周公廷征传

周廷征字公贤弘治己酉举人除临淮教谕起复改安福征补山西道监察御史出按陜西时安化王寘鐇反廷征断以先□后闻之义即调榆林镇副总参游时源等兵分布要害仍授扬英以计书密达仇金戊卒以此擒之并首恶何锦等械送　京师而　朝廷遣都御史杨一清太监张永统兵始至张愧其功不由巳乃追还寘鐇别自报捷而又尽夺宁夏将士功以与诸幸贵纪功给事中郗夔惧而自尽宁夏几至再变赖廷征威信素孚大抚定而直白其功于朝疏内云臣不知他日继郗夔之死者何人而今日握刘瑾之权者尚在郗夔盖以死自誓而刘瑾则指永也寻升九江兵备副使会流贼刘六等欲浮江窥南京廷征至昼夜筹划号令一新贼觇知有备遂折而回掠六合通泰等处而廷征以劳瘁过当疽发于顷卒

○江西副使赠按察使李情传（朱睦木挈）

朱睦木挈

李情字宗善河南灵宝人也弘治六年进士授监察御史弹劾不避宠戚擢湖广按察佥事改山西风裁益着逆瑾擿其失谪驿丞瑾诛复佥事升江西副使正德八年情以兵备守万年初贼党胡念二等阳从上抚实怀异志虽设县分司以羁縻之而贼视官司若无所有吏胥又多贼党以故司府动息必闻是年八月提督军务总兵李鋐卒于师念二等乘夜纵火焚烧公私廨宇殆尽遂杀情及饶州府照磨马骢吏卒死者甚多　上闻震怒命右都督刘辉代鋐帅所部兵剿之明年盗平情赠江西按察使录子一人国子生骢尉氏人以公役至万年故遇难云

○赠左副都御史谥忠节江西按察司副使许□逵墓志铭（吕柟）

吕柟

予尝谓天下之事奸巧者酿其祸忠贞者婴其败自古及今其车丸一揆则予于忠节许公之死未甞不痛恨而流涕也当正德丙丁之间佞幸谗邪窃柄纳贿群臣半与交通蒙蔽　武宗于是宁藩宸濠私窥其隙下结桃源华林诸贼以据有其财上赂要宠巨权诸门以阴附其势睥睨神器四海共闻而不敢言是时公方宪副江西言于廵抚诸公曰宁府果于暴者恃权臣也权臣曲右宁府者贪重贿也重贿靡所不到者盗薮也方今权臣既难去宁府又难制策惟剪盗则财困财困则贿息贿息则交解交解则恶孤而吾志可行不然后难图也诸公皆固拒之踰年戊寅宸濠滋横迫胁抚镇保荐贤孝逆迹巳露台谏论劾诏差都尉郎中官往问且宣谕宸濠惶惧乃六月十三其生日也自廵抚孙公以下具币入贺因大飨之明日诸官入谢宸濠遂反扬言曰　太后有旨召我如何孙公曰愿出旨以示然素忌公威名又特问曰许副使如何公曰天无二日国无二王副使惟有赤心耳宸濠怒曰我不能杀许逵耶公曰汝能杀我　天子还能杀汝特先后间耳遂令人执公暨孙公以出公顾孙公曰逵畴昔之言正有今日耳遂俱遇害于惠民门外时盛暑尸不臭蝇蚋不近数日而容犹如生秋七月提督军务余姚王公伯安克复省城其部下知县王冕及一廵检生得宸濠于鄱阳湖以献王公于是省城内外人皆素服哭奠于公柩哀如父母王公命有司祠祀之又疏奏其忠烈今　上即位论功定赏赠公左副都御史谥忠节遣官谕祭安葬且命有司建祠其乡荫其一子场锦衣卫正千户呜呼若使公职司内庭必能计黜权臣制宸濠于未然不然即剪盗策行岂惟可寝其反下而数万生灵之命上而　九重南廵之祸皆可免也呜呼此予于公之死所以叹息痛恨而流涕者也初都谏张元杰曰许汝登自江西寄予文山诗一帙外有题封而内无简书以汉卿观之宁邸其殆变乎汝登其殆文山乎未几果然然则公之志盖巳豫具乎公年二十六与予同举戊辰进士明年授山东乐陵县令即能令行境内辛未春剧贼刘七齐彦名飙起畿甸焚屠城邑杀戮长吏公先筑浚城隍贫冨差工越月而成又使民各起墙屋外高过其檐仍开墙窦如圭才可容人家令一壮者执刃伺于窦内其余人皆入队伍令之曰守吾令视吾旗鼓违者有军法首功者上赏又设伏巷中洞开城门未几贼果至旗举伏发贼火无所施兵无所加遂擒斩之自是贼不敢近□□城抚按交荐其才　武宗超升山东按察佥事兵备于武定州是时刘齐二寇猖獗自陜以东横行而武定城圯沟夷不格牛马民欲崩去公力定之先事筑凿设城楼置廵卒树岸柳壬申五月刘七杨寡妇以千骑犯利津公追至高苑县斩首四十有八获马骡二百四十四未几贼钱鸾以百骑刼德平公追战于杨二左一鼓坐剿平之自是贼南奔狼山飓风败丹乃灭郡人立破寇安民碑以颂其功呜呼刘齐之寇其势巳大非宸濠之初起可比而乐陵知县武定佥事其官又小于江西副使者也乃公能成功于前而不能保身于后者何哉职有专不专人心有同不同也呜呼若使公官在　内廷而有专职将天下可无事矣乃独使公杀其身以成仁伤哉公讳逵字汝登河南汝宁固始人幼风骨秀异不妄啼哭及八岁就外传即能诵诗习礼如老成人然则忠节之事盖其性之所受学之所得乎司业郭价夫曰公之死忠乃其素定非临难仓卒而委之无可柰何者果哉又曰国无忠义曰乱臣无忠义曰贼公之死可谓国之光而臣之防矣公死难时年纔三十六子三人长即玚次统次纵皆学生玚好学而有器识既葬公号泣六年而后就荫及授锦衣谒予曰吾父如此死而玚今乃冠带哭不能仰视予亦之堕泪曰公其有后哉

○江西提学副使唐公锦行状

嘉靖甲寅四月十有二日龙江先生以避倭去其乡卒于华亭之石湖塘距其生成化乙未十二月年八十先生姓唐讳锦字士綗其生晋阳灵石人洪武初会大父某监税于松江之上海因家焉大父容轩府君以长子中丞公瑜先任知衢州府封如其官其次讳某娶赵氏生先生先以中丞荫授金山卫指挥使后以先生仕赠刑部主事母封太安人先生少以文章长老所重弘治乙卯以经学魁南畿明年登甲科以时名推修大明会典因亲疾谒告归侍养七年太安人严遣之始复赴部诸预修纂咸授京朝官先生耻援例止以常资除知大名之东明县县治以河决颓圯披棘负莱随宜区画日折饬一新建言者以河患不息奏开元贾鲁河行北直隶河南山东及漕运四廵抚议谓贾河淤平陆巳余百年且延袤数百里非动百万众费亿巨万无成功前元以开河致□此非细故不若随地堤备虽间有害无他虞四廵抚□其议以闻役遂寝其治守巳执法一以安民本暇则勘校文籍手不释卷郡诸公咸遣子受学因修大名府志十卷正德丁卯监司以学优才敏政举民安上其最升授兵科给事中奉敕清理广东盐法时中官刘瑾方肆贪残诸所差委一失其望即中以奇祸先生查核积逋百余万引除所司侵盗劾寘于法其余悉与蠲除方是时复命者先谒瑾先生既不随众又无所馈遗大忤其意然侦之无可讯也乃坐以廵历不周止拟公罪又遇革免乃于法外谪判深州仅两月瑾以逆诛转升南缮部主事方修　孝陵中官倚敕欲开横费一裁之以法视旧额省其半尚书孙公以是荐之敕使清理芦洲大洗宿弊壬申升刑部员外郎丁艰郡邑重其清素以折奠遗之悉谢去服阕升本部河南司郎中诸淹禁过十年未结者廉其可矜力奏出之竟任内无一滞狱司寇张公每以戒诸司丙子虑囚湖湘多所原贷遂荐升江西按察司提学副使江西士大夫重清议甚称之己卯六月逆濠诞辰次一日变遂发二司官被械仪卫司后复移禁东廨两伪千户二十校守之以濠行守稍暇计约火甲夺门出因集城中民激以大义得捕守城内官杜茂伪千户朱辈四十二人夺其锁钥一城晏如时汀赣廵抚王公守仁领兵驻丰城驰请入城巳许其首功其所部奉新民兵率往年招抚姚原遗□□乘乱夜掠烧荡五十余家先生将白之其领兵官畏罪先期谮之谓擒贼多出万锐非先生功竟以地方失守落职丁亥究核江西功罪始白其事获赐章服致仕丙申子斌金任内阁中书舍人推封中宪大夫先生平生学务要领不事边幅文庄重典则性复至孝有古人之行事同产三兄有礼年垂八十神气清朗聪明不衰尤以仁厚立心乐易可就高年令德坐镇雅俗荐绅所慕郡邑利病往往就问之待宗党尤有恩扶衰拯难出自素心平生树立以清谨垂法子孙有不如其意者辄愀然不乐卒之日神理不乱危坐而逝所著有龙江梦余录壶范诸书文集若干卷上海自创建来先生始修成志若干卷

○江西按察司副使李公重墓志铭（侯论）

侯论

呜呼是宪副远庵李先生墓先生讳重宇元任又别号邗江其先杨州江都人国初有讳信者以军功授杨州卫指挥使寻以事夺职后从戎隶南京金吾后卫籍因家焉祖敬父全以先生贵赠户部主事母赵太安人夜梦五色豸觉而生公公生五岁居邻学舍旦出嬉戏其中闻学舍子弟所诵论语孝经中语夕归尽成诵稍长即刻励学能堪人所难既从少宰储文懿游学大进以应天学生领弘冶壬子乡荐至正德辛未与予同举进士同拜官户部主事时大司徒九峰孙公拟试天下郡县存积粮储疏独谓先生敷陈精核凿凿可行雅敬先生焉河南山东流贼彳昌彳厥朝廷命将出师先生分理军饷有功贼平有锦绮银牌之赐明年奉玺书督赋两浙端本振法风采自持澄抉弊源人不敢易时镇守刘璟所侵官银至二十万计密欲重有所遗以缄口先生正色曰与其遗我孰若民偿所负以足国璟知不可犯尽以所侵输官自是人皆曰镇守且不敢尔何况我曹故两浙宿负当先生时所征完百二十余万前后之所希有事竣转本司员外郎进郎中旋擢守德安德安部民会有告藩郡校豪横不法者先生直其民悉寘如法不少贷以是坐深构者再事白后擢河南布政司经历司经历量移南阳府同知凡若干年用大臣荐复起家工部郎中廵视河道升守九江至九江未两月升江西按察司副使持宪愈厉先生性故落落以阿顺上官风旨耻坐与上官不恊事闻方拟调用会明年壬辰考察上官与先生不恊者当其事竟拟先生老致仕云先生在官者二十年未尝一日律巳以恕亦未尝一日假人以法非其义者虽千金之赀不以子孙累其唾而不受于怀也不啻毫毛与粪土义之所当者虽匹夫匹妇之冤毅然以身任之也王公贵人有所不避去德安而之河南之日士民哭送出境迎其主生祀于名宦祠中久而民犹有感泣者语在大理韦君臣去思记中曾以南阳同知摄郡事民兴除不异守民以李青天称之焦员外希程者所作青天公传也平生所辨冤狱在在有闻南康有立庙庐山岁时祀以报公者至今犹有口碑存焉可谓能保民矣藩王至贵也朝廷亲亲之恩至重也先生自分七尺之躯以庇其民自非　天子仁圣优容岂罪止于谪谴先生可谓遇士矣尚书席公以中丞廵抚见先生于德安知其事欲调先生以长沙固辞乃巳其以经历署睢州也中丞王公荩特疏荐异材丁亥元日风霾之变大学士杨公一清奏言宜录用守正被谪之臣吏部首以公名请及其归老之后中丞易公瓒犹以田野遗德言之朝则先生不不见知当世之士君子矣然世之人竟不能容先生先生罢归于耳目筋力未衰之时何也使先生稍贬其道于宪副之时虽不至失官然不足以见先生使当时当路大臣遇先生于德安河南之时亦未必不能知先生如此前数公然则于先生何憾哉始先生举于乡时家贫岁教授生徒以供甘旨亲没丧葬一依于礼一日于损庵梅公家有风木之感因痛哭不止人动容及其归老而贫如昔至教授徒高淳溧阳之间以自给尚书霍公韬欲以所毁滛祠修葺草舍之资辞欲赠以废寺田又辞易箦之时有奉先人遗训拳拳以不不义戒其子其一先生未仕之前其一巳仕之后与死生之际则先生之着于平昔者岂有一毫矫激于其间哉卒之日嘉靖戊申六月一日也距所生成化己丑五月一十二二日享年八十