契丹国志

冬十月，卢龙节度使卢文进守平州，唐遣人说之，以易代之后，无复嫌怨，而文进所部华人皆思归，乃帅其众十万归唐。

丁亥天显元年。后唐天成二年。春正月，唐主嗣源更名亶。

八月朔，日食。契丹遣使如唐修好。

戊子天显二年。后唐天成三年。春二月朔，日食。

夏四月，唐义武节度使王都在镇州谋反，诏招讨使王晏球等，发诸道兵会讨定州。晏球攻拔其北关城，王都以重赂求救于奚酋秃馁。将名。

五月，秃馁以万骑突入定州，晏球退保曲阳，王都与秃馁就攻之。晏球与战，破之。契丹亦发兵救定州，王都悉众与契丹五千骑合万余人邀战。晏球集诸将校，誓以报国：「悉去弓矢，以短兵击之，回顾者斩!」于是骑兵先进，奋檛挥剑，直冲其阵，大破之，僵尸蔽野。契丹兵死者过半，余众北走。王都与秃馁得数骑，仅免。契丹退师，又为卢龙节度使赵德钧邀击，殆无孑遗。

七月，契丹复遣其酋长惕隐救定州，为王晏球逆战，破之；追至易州，俘斩溺死者，不可胜数。赵德钧遣牙将武从谏邀击，擒惕隐等数百人，余众散投村落，村人以白挺击之，其得脱者不过数十人。自是契丹为之沮气，更不犯塞。

八月，契丹遣使如唐。

己丑天显三年。后唐天成四年。春二月，唐王晏球克定州。王都、秃馁欲突围走[一]，不能出。定州都指挥使马让能开门纳官军，王都举族自焚，擒秃馁，送大梁斩之。

庚寅天显四年。后唐明宗长兴改元。夏六月朔，日食。

十一月，契丹东丹王突欲失职怨望，帅其部曲四十人越海奔唐。唐赐姓东丹，名慕华，明年，改赐姓李，名赞华。以为怀化节度使。

辛卯天显五年。后唐长兴二年。十一月朔，日食。

壬辰天显六年。后唐长兴三年。春三月，契丹遣使如唐，请归擒去舍利萴剌与惕隐。唐乃遣萴骨舍利与契丹使者俱归[二]。契丹以不得萴剌，自是数攻云州及振武。

冬十一月，唐以石敬瑭敬瑭娶明宗女永宁公主。为河东节度使。蔚州刺史张彦超与敬瑭有隙，闻其为节度使，遂叛降契丹。

癸巳天显七年。后唐长兴四年。冬十一月，唐主明宗崩，年六十七。明宗性不猜忌，与物无竞，登极以来，每夕于宫中焚香祝天曰：「某胡人，因乱为众所推；愿天早生圣人，为生民主。」在位年谷屡丰，兵革罕用，较之五代，粗为小康。

胡文定公曰：明宗美善，颇多过举，亦不至甚求于汉、唐之间，盖亦贤主也。其尤足称者，内无声色，外无游畋；不任宦者，废内藏库，赏廉吏，治赃蠹。若辅相得贤，则其过举当又损矣。其焚香祝天之言，发于诚心。天既厌乱，遂生圣人。由是观之，天人交感之理，不可诬矣。

十二月，唐主从厚立。是为愍帝。葬明帝于河南洛阳县[三]。

甲午天显八年。后唐愍帝从厚应顺元年四月，以后唐主潞王从珂立，改清泰元年。春正月，唐潞王从珂叛，至长安。唐遣康义诚为招讨使，将兵拒之。潞王所至，唐诸将及康义诚等皆降。愍帝忧骇不知所为，领五十骑自随，出奔。至卫州东数里，遇石敬瑭，问以大计。敬瑭闻康义诚等叛降，俛首长叹。未几，敬瑭命牙内指挥使刘知远引兵，尽杀愍帝从兵，独置愍帝于驿，遂趣洛阳。

夏四月，唐潞王从珂入洛阳，至蒋桥，冯道率百官班迎，传教以未拜梓宫，未可相见。入谒太后、太妃，诣西宫，伏梓宫恸哭，自陈诣阙之由。冯道帅百官班见，拜，潞王答拜。道等上笺劝进，潞王曰：「予之此行，事非获已。俟皇帝归阙，园寝礼终，当还守藩服。」明日，太后下令废少帝为鄂王，以潞王知军国事。又明日，太后令潞王即位于柩前。遣王弘贽迁愍帝于卫州廨内，随遣弘贽之子王峦往鸩之。愍帝不饮，峦缢杀之。帝之在卫州，惟磁州刺史宋令询遣使问起居，闻其遇害，恸哭半日，自缢死。

胡文定公曰：欧阳公五代史取死节者三人，死事者十人，而不及宋令询，岂以其君微，其事略，故遗之欤？夫潞王非明宗之子也，愍帝真其国矣。所以不终者，身乏股肱，朝无祯干，非其罪也。令询不以其微而废君臣之义，虽王彦章、裴约何以加焉，是以表而出之。

十一月，唐葬鄂王于徽陵城南，徽陵，明宗墓也。封纔数尺，观者悲之。

乙未天显九年。后唐清泰二年。夏六月，契丹屡攻北边。时石敬瑭将大兵屯忻州，潞王遣使赐军士夏衣，传诏抚谕，军士呼万岁者数四。敬瑭惧，幕僚段希尧请诛其倡者，敬瑭命刘知远斩三十六人以徇。潞王闻，益疑之。

丙申天显十年。后唐清泰三年。十一月以后晋高祖石敬瑭天福元年。夏五月，唐以石敬瑭为天平节度使。敬瑭拒命谋叛，唐发兵讨之。

秋七月，唐杀石敬瑭子弟四人。敬瑭令掌书记桑维翰草表称臣于契丹帝，且请以父礼事之，约事捷之日，割卢龙一道及雁门关以北诸州为献。表至，契丹大喜。复书许俟仲秋，倾国赴援。

九月，契丹帝将兵五万骑，自扬武谷而南。至晋阳，阵于汾北之虎北口。先遣人谓石敬瑭曰：「吾欲今日即战，可乎？」敬瑭遣人驰告曰：「南军甚厚，请俟明日。」使者未至，契丹已与唐骑将高行周、符彦卿合战，敬瑭遣刘知远将兵助之。唐张敬达、杨光远、安审琦以步兵阵于城西北山下，契丹遣轻骑三千，不被甲，直犯其阵。唐兵逐之，至汾曲[四]，契丹伏兵起，冲唐兵断而为二，纵兵乘之，唐兵大败，死者数万人。敬达等收余众保晋安，契丹亦引兵归虎北口。敬瑭得唐降兵千余人，刘知远劝敬瑭尽杀之。是夕，敬瑭出见契丹帝，问曰：「皇帝远来，士马疲倦，遽与唐战而大胜，何也？」帝曰：「始吾谓唐必断雁门诸路，伏兵险要，不可得进。使人侦视，皆无之，是以长驱而深入。我气方锐，乘此击之，是以胜也。」敬瑭叹伏。引兵会围晋安寨，置营于晋安之南，长百余里，厚五十里，多设铃索吠犬，人跬步不能过。敬达等士卒犹五万人，马万匹，四顾无所之，遣使告败。唐潞王大惧，下诏亲征。潞王至怀州，以晋安为忧，问策于臣。吏部侍郎龙敏请立李赞华为契丹主，令天雄、卢龙二镇分兵送之，自幽州趣西楼，朝廷露檄言之，契丹必有内顾之忧，然后选募精锐以击之，此亦解围之一策也。潞王深以为然，而执政恐其无成，议竟不决。潞王忧沮，日夕酣饮悲歌。羣臣或劝其北行，则曰：「卿勿言，石郎使我心胆堕地。」

胡文定公曰：龙敏之策必可解晋安之围，而唐之君臣不能用，岂天固亡之，先褫其魄乎？

冬十月，唐诏大括天下将吏及民间马，又发民为兵，每七户出征夫一人，自备铠仗，谓之「义军」。凡得马二千余匹，征夫五千人，民间大扰。

十一月，契丹帝谓石敬瑭曰：「吾三千里来赴难，必有成功。观汝器貌识量，真中原之主，吾欲立汝为天子。」敬瑭辞让数四，将吏复劝进，乃许之。契丹帝作策书，命敬瑭为大晋皇帝[五]，是为高祖。自解衣冠授之，筑坛即位。割幽、蓟、瀛、莫、涿、檀、顺、新、妫、儒、武、云、应、寰、朔、蔚十六州以献契丹，仍许岁输帛三十万匹。制改长兴七年为天福元年。勅命法制，皆遵明宗之旧。以赵莹为翰林学士承旨，桑维翰为翰林学士、权知枢密使事，刘知远为侍卫马军都指挥使，客将景延广为步军都指挥使。立晋国长公主为皇后。

胡文定公曰：石敬瑭之罪在不助愍帝。苟以愍帝失国，则当尊奉许王，不为卫州之事，而归夺国弒君之恶于从珂，兵以义举，名实皆正，则其德美矣。乃急于近利，称臣契丹，割弃土壤，以父事之，其利不能以再世，其害乃及于无穷。故以功利谋国而不本于礼义，未有不旋中其祸也。

契丹围晋安数月，粮竭马死，援兵不至。

唐将杨光远、安审琦劝招讨使张敬达降，敬达曰：「吾受明宗及今上厚恩，为元帅而败军，其罪已大，况降敌乎？今援兵早晚至，且当候之。若力尽势穷，诸军斩我，出降未晚也。」后诸将毕集，光远杀敬达，以其首帅诸将出降。契丹主嘉敬达之忠，命收葬而祭之，谓其下及晋诸将曰：「汝曹为人臣，当效敬达也。」契丹帝与晋高祖将引兵而南，高祖以齐王重贵重贵，乃高祖兄敬儒之子，以为养子。为北京留守，以契丹将高谟翰为先锋，与降卒偕进。至团柏，与唐兵战，唐兵大溃，死者万计。

晋高祖将发潞州，契丹帝举酒相属之，曰：「我若南向，河南之人必大惊骇。汝宜自引汉兵南下，我令大相温将五千骑卫送汝至河梁。畲且留此，俟汝音问，有急，则下山救汝。若洛阳既定，吾即北返矣。」因执手而泣别，解白貂裘以衣晋高祖，并赠良马二十匹[六]，战马一千二百匹，曰：「世世子孙勿相忘。」又曰：「刘知远、桑维翰、赵莹皆创业功臣，无大故，勿相弃也。」

晋高祖自太原入洛阳，帝亲送至潞州。唐枢密使赵德钧及子赵延寿延寿尚明宗女。出降。先是德钧阴遣人聘契丹，求立为帝，帝乃指穹庐前巨石谓德钧使者曰：「吾已许石郎矣，石烂，可改也。」帝至潞州，锁德钧父子而去。述律太后见之，问曰：「汝父子自求为天子，何耶？」德钧惭不能对，悉以田宅之籍为献，后问何在？曰：「幽州。」后笑曰：「幽州属我也，何献之为？」德钧益惭。自是郁郁不多食，踰年而死。德钧既卒，国主释延寿而用之。

纪异录曰：契丹主德光尝昼寝，梦一神人，花冠，美姿容，辎軿甚盛，忽自天而下，衣白衣，佩金带，执釒骨 ，有异兽十二随其后，内一黑色兔入德光怀而失之。神人语德光曰：「石郎使人唤汝，汝须去。」觉，告其母，忽之不以为异。后复梦，即前神人也，衣冠仪貌，宛然如故。曰：「石郎已使人来唤汝。」既觉而惊，复以告母。母曰：「可命筮之。」乃召胡巫筮，言：「太祖从西楼来，言中国将立天王，要你为助，你须去。」未浃旬，唐石敬瑭反于河东，为后唐张敬达所败，亟遣赵莹持表重赂，许割燕、云，求兵为援。契丹帝曰：「我非为石郎兴师，乃奉天帝勅使也。」率兵十万，直抵太原，唐师遂衂，立石敬瑭为晋帝。后至幽州城中，见大悲菩萨佛相，惊告其母曰：「此即向来梦中神人。冠冕如故，但服色不同耳。」因立祠木叶山，名菩萨堂。德光生于癸卯年，黑兔入怀，此其兆也。中原丧乱，视渊、勒过之。岂阴山之北，天亦固兆冥符而启嘉瑞欤？

唐主潞王命河阳节度使苌从简与赵州刺史刘在明守河阳南城，遂断浮梁，归洛阳。杀东丹王李赞华。

晋高祖至河阳，苌从简迎降，舟楫已具。

潞王议复向河阳，将校皆已飞状迎晋高祖。高祖虑潞王西奔，遣契丹千骑扼渑池。潞王与曹太后、刘皇后并子雍王重美及宋审虔等携传国宝登玄武楼。潞王自焚死，年五十一。刘皇后欲烧宫室，重美谏曰：「新天子至，必不露居，他日重劳民力，死而遗怨。」乃止。后与重美俱死。是日晚，晋高祖入洛阳，唐兵皆解甲待罪。高祖命知远部署京城，知远分汉军使还营，馆契丹军于天宫寺，城中肃然，无敢犯令。

十二月，晋追废潞王为庶人。以冯道同平章事。

丁酉会同元年。晋天福二年。春正月，日食。

是年，改元会同，国号大辽。公卿百官皆效中国，参用中国人，以赵延寿为枢密使，寻兼政事令。后封燕王。辽帝遣使如洛阳，取延寿妻唐燕国长公主以归[七]。

二月，辽帝归，北过云州，节度使沙彦珣出迎降，辽帝留之。判官吴峦在城中，谓其众曰：「吾属礼义之俗，安可臣事夷狄乎？」众推峦领州事，闭城不受命，攻之不克。应州郭崇威亦耻臣契丹，挺身南归。张砺逃归，为追骑所获，辽帝责之，对曰：「臣华人，饮食衣服皆不与此同，生不如死，愿蚤就戮。」辽帝顾通事高彦英曰：「吾常戒汝善遇此人，何故使之失所而亡？若失之，安可复得耶？」笞彦英而谢之[八]。砺甚忠直，遇事辄言无隐，辽帝甚重之。

三月，晋得潞王膂及髀骨，诏以王礼葬于徽陵南。即明宗陵寝处。

夏四月，晋迁都汴州。

五月，吴徐诰欲结辽取中国，遣使以美女、珍玩泛海修好，辽帝亦遣使报之。

秋七月，吴徐诰称帝，国号南唐。后复姓名李昪。

辽以幽州为南京，大都为上京，渤海夫余城为东京。

戊戌会同二年。晋天福三年。春正月朔，日食。

秋七月，晋作受命宝，以「受天明命，惟德允昌」为文。

八月，晋上尊号于辽帝及太后。以同平章事冯道、左仆射刘昫为册礼使，辽帝大悦。晋帝事辽甚谨，奉表称臣，谓辽帝为「父皇帝」；每辽使至，即于别殿拜受诏勅。每岁输金帛三十万之外，吉凶庆吊，岁时赠遗，相继于道。乃至太后、元帅太子、诸王、大臣皆有赂遗。然所输金帛，不过数县租赋。其后，辽帝屡止晋帝上表称臣，但令为书称「儿皇帝」，如家人礼。

冬十月，辽帝遣使奉宝册，加高祖尊号曰英武明义皇帝。

己亥会同三年。晋天福四年。秋七月朔，日食。

八月，晋以故唐明宗子许王从益为郇国公，以奉唐祀。

庚子会同四年。晋天福五年。初，晋割雁门之北赂辽，由是吐谷浑皆属于辽，苦其贪虐，思归中国，晋成德节度使安重荣复诱之，春正月，吐谷浑使其部落千余帐奔晋。辽帝大怒，遣使让晋高祖。遣兵逐之，使还故土。

辛丑会同五年晋天福六年。夏六月，晋安重荣耻臣事辽，见其使者至，必箕踞慢骂，或潜遣人杀之；辽以为让，晋高祖为之逊谢。后重荣执辽使拽刺，遣轻骑掠幽州南境，上表称：「吐谷浑、两突厥、浑、契苾、沙陀各帅部众归附。党项国名。等亦纳辽告牒，言为辽所陵暴，愿自备十万众，与晋共击辽[九]。」高祖不许。

壬寅会同六年晋天福七年。夏六月，辽以晋招纳吐谷浑，遣使来责让。晋高祖忧悒成疾。一日，冯道独对。高祖命幼子重睿出拜之，又令宦者抱置道怀中，盖欲冯道辅立之。是月，高祖崩，年五十一。冯道与侍卫马步都虞候景延广议，以国家多难，宜立长君，乃奉齐王重贵为嗣，是日即位。是为出帝。

胡文定公曰：晋高祖以幼子委冯道，道不可，盍明言之，乃含糊不对。死肉未寒，乃背顾命，其视荀息为如何？

晋高祖崩，大臣议奉表称臣，告哀于辽，景延广请致书称孙而不称臣。时李崧曰：「陛下如此，他日必躬擐甲冑与辽战，于时悔无益矣。」延广固争，冯道依违其间[一○]，晋出帝卒从延广议。辽帝大怒，遣使来责让，延广复以不逊语答之。

卢龙节度使赵延寿欲代晋帝中国，屡说辽击晋，辽帝颇然之。

癸卯会同七年。晋天福八年。春二月，晋闻辽将入攻，遂还东京。然间遗相往来，无虚月。

胡文定公曰：即事而论，景延广亡晋之罪无可赎者；即情而论，则以晋父事虏，中外人心皆不能平。故慨然欲一洒之而不思轻背信好，自生衅端。公卿不同谋，将帅有异志，君德荒秽，民力困竭，乃与虏鬪，何能善终？狭中浅谋，一朝之忿，忘其身以及其君。嗟夫，使景延广知「虑善以动，动惟厥时」之义，姑守前约而内修政事，不越三、四年，可以得志于北狄矣!

是月，南唐主昪殂，齐王璟立。

夏四月朔，日食。

秋九月，先是河阳牙将乔荣从赵延寿入辽，辽帝以为回图使，往来贩易于晋，置邸大梁。至是景延广说晋帝囚荣于狱，凡辽国贩易在晋境者，皆杀之，夺其货。大臣皆言辽国不可负。乃释荣，慰赐而归之。荣辞延广，延广大言曰：「归语而主，先帝为北朝所立，故称臣奉表；今上乃中国所立，所以降志于北朝者，正以不敢忘先帝盟约故耳。为邻称孙，足矣，无称臣之理。翁怒则来战，孙有十万横磨剑，足以相待。他日为孙所败，取笑天下，毋悔也。」荣乃曰：「公所言颇多，恐有遗忘，愿记之纸墨。」延广命吏书其语以授之，荣具以白辽帝。辽帝大怒，入攻之志始决。晋使如辽者，皆絷之。桑维翰屡请逊辞谢辽，每为延广所沮。晋帝以延广为有定策功，又总宿卫兵，故大臣莫能与之争。河东节度使刘知远知延广必致辽来攻，而不敢言，但益募兵，增置十余军以备。

十二月，晋平卢节度使杨光远遣骑密告辽，以晋境大饥，乘此攻之，一举可取；赵延寿亦劝之。辽帝乃集兵五万，使延寿将之，经略中国，曰：「若得之，当立汝为帝。」延寿信之，为尽力。晋帝颇闻其谋，遣使征近道兵以备之。

甲辰会同八年。晋出帝开运改元。春正月，辽用赵延寿、赵延照为前锋，将兵入攻，逼晋贝州。先是，晋朝以贝州水陆要冲，多聚刍粟，为大军数年之储。军校邵珂性凶悖，节度使王令温黜之。珂怨望，密遣人亡入辽，言贝州易取。会令温入朝，执政以吴峦权知州事。辽帝亲攻贝州，峦悉力拒之，烧其攻具殆尽。珂引辽兵自南门入，峦赴井死。遂陷贝州，所杀且万人。晋以高行周为都部署，与符彦卿、皇甫遇等将兵御之。

晋帝遣使赍书遗辽帝，时辽帝已屯邺都，不得通而返。晋帝至澶州。辽帝屯元城，别将攻太原，晋诏刘知远、杜威、马全节、张彦泽等将兵拒之于黎阳。复遣译者孟守忠致书于辽帝，求修旧好。辽帝复书曰：「已成之势，不可改也。」会辽伟王在秀容失利，辽帝兵自鸦鸣谷归[一一]。博州刺史周儒叛降[一二]。

二月，周儒引麻荅太宗从弟。自马家口济河，营于东岸，攻郓州北津。晋帝自将兵，及遣李守贞等分道击之，辽师败绩。

三月，辽帝伪弃元城去，伏精骑于古顿丘城，以俟晋军与恒、定之兵合而来击。大军欲进追之，会霖雨而止。辽兵人马饥疲。赵延寿曰：「晋军悉在河上，畏我锋锐，必不敢前，不如即其城下，四合攻之，夺其浮梁，则天下定矣。」辽帝从之，亲将兵十余万，阵于澶州城北，与晋高行周合战，自午至晡，互有胜负。辽帝以精兵当中军而来，晋帝亦出阵待之。辽帝望见晋军之盛，谓左右曰：「杨光远言晋兵半已馁死，今何其多也？」以精骑左右掠阵，晋军不动，万弩齐发，飞矢蔽地，辽帝稍却，两军死者不可胜数。昏后，各引去。辽帝自澶州北分为两军，一出沧、德，一出深、冀而归。时辽帝帐中有小校亡来，云辽帝已传木书，收军北去。景延广疑有诈，闭壁不敢追。辽帝北归，所过焚掠，民物殆尽。

夏四月，晋因辽国入侵，国用逾竭，遣使三十六人，分道括率民财，各封剑以授之。使者多从吏卒，携锁械、刀杖入民家，小大惊惧，求死无地。州县吏复因缘为奸。先是，晋杨光远叛，命兖州修守备。节度使安审信亦以治楼堞为名，率民财以实私藏，民力大困。

晋遣李守贞讨杨光远于青州，辽救之，不克。

九月朔，日食。

辽师攻遂城、乐寿。代州刺史白文珂战于七里烽，辽师败绩。

十二月，晋师围青州，经时，城中食尽，饿死者大半。辽援兵不至，杨光远遥稽首于辽曰：「皇帝，皇帝，误光远矣!」其子承勋劝光远降，冀全其族，光远不许。承勋乃斩劝其父反者判官丘涛，送其首于守贞，纵火大噪，刼其父出居私第，上表待罪，开城纳官军。

闰月，晋以杨光远罪大，而诸子归命，难于显诛，命守贞便宜从事。守贞遣人拉杀光远，以病死闻[一三]。起复其子承勋，除汝州防御使。

胡文定公曰：光远不肯臣事于契丹是也，既而举兵与辽合，则其情实歹矣。承勋以义迫其父开门纳官军，变而不失正，亦可矣。父既被杀，而己乃受赏，于心何安？无乃被围之时，自虞及祸，故为刼降之计欤!

是月，辽复大举攻晋，赵延寿引兵先进，至邢州。

校勘记

[一]王都秃馁欲突围走　原作「王都秃馁突欲被围走」，据席本及通鉴卷二百七十六改。

[二]请归擒去舍利萴剌与惕隐唐乃遣萴骨舍利与契丹使者俱归　「舍利萴剌」，席本误「骨舍利萴剌」。「萴骨舍利」，席本误「前骨舍利」。按旧五代史卷四十二、四十三「萴剌」作「则剌」，「萴骨舍利」作「则骨舍利」。通鉴卷二百七十七不误。

[三]葬明帝于河南洛阳县　「明帝」当作「明宗」。

[四]至汾曲　「汾曲」原作「汾西」，从通鉴卷二百八十改。胡注：汾曲，汾水之曲也。

[五]大晋皇帝　「晋」原作「圣」，从通鉴卷二百八十改。

[六]良马二十匹　「十」原作「千」，据通鉴卷二百八十改。

[七]唐燕国长公主　「燕」字原脱，据通鉴卷二百八十一补。

[八]通事高彦英至笞彦英而谢之　两「彦英」原均作「唐英」，据通鉴卷二百八十一改。

[九]与晋共击辽　「击」下原衍一「于」字，依席本及通鉴卷二百八十二删。

[一○]冯道依违其间　「其」原作「之」，据通鉴卷二百八十三改。

[一一]辽帝兵自鸦鸣谷归　「鸦鸣谷」原阙「鸣」字，据通鉴卷二百八十三补。「鸦」原作「雅」，亦据通鉴卷二百八十三改。

[一二]博州刺史周儒叛降　「博」原作「傅」，据通鉴卷二百八十三改。

[一三]以病死闻　「闻」字原脱，今据席本及通鉴卷二百八十四补。

契丹国志卷之三

太宗嗣圣皇帝下

乙巳会同九年。晋开运二年。春正月，辽师至邢、洺、磁三州，至于安阳河[一]。千里之内，焚剽迨尽。