明实录神宗实录

他税尚属有司转角□羊此独税监徵取而穷凶极狡之李道招集亡命横行江上凡遇商人报税本监批加加罚动以千计又厂前原系石崖舟触即碎且楚江与鄱湖合流势极汹涌该监故将南舟羁留以恣勒索每遭风涛覆溺接踵乃今

圣母凭几之言琅琅在耳何难省直税务一朝报罢又况江省贫瘠之乡湖口水火之困哉乞将江西加派岁额税银并赐停免将李道撤回其赣州桥税及各府课程原系户部钱粮一时那移上供仍应还该部充饷庶几海内之元气渐苏我

皇上至孝至仁与天无极矣不报

○辛酉 太祖高皇帝忌辰 奉先殿行祭礼

○先是朝鲜国王李晖报称马岛倭年来仍乞通市屡要添舡倚挟日本藉称关白遣臣要到王京亲纳礼物受赏开市间以琉球被灭萨摩兵强夸诩显示陵逼之意兵部覆奏 上谕该国君臣着加意振刷豫备战守沿海地方便申饬督抚等官倍加防御严禁交通毋淂因循怠患

○壬戌福建税监高采播恶无忌私造通倭双柁海舡置办置倭货物数十万金一切价值分毫不与小民赔累怨愤激变采怒麾兵持刀乱砍杀伤多命举放火箭烧毁民房突入巡抚衙门露刃胁制复劫道府都司等官质于署中凶悖猖狂抚按袁一骥徐鉴＜锍-釒＞闻大学士叶向高方从哲及给事中姚永济郭尚宾先后参论不报

○遣祭 城隍之神

○癸亥 仁宗昭皇帝忌辰

奉先殿行祭礼遣官祭 殿陵

○丙寅 上谕礼部昨览辅臣向等高所奏在籍辅臣申时行沈鲤辅弼有年忠劳茂著今年已八旬足称荣寿宜写敕差官存问各赐银五十两大红纻丝蟒衣一袭彩叚四表里以示朕优礼耆旧硕德之意

○ 福王入藩邸

○礼部右侍郎孙慎行题覆蜀府进 显陵香帛起于嘉靖初年始于 成王 祖制原所未有各府亦非通例况楚蜀地方相距跋涉之艰本府回禄频仍更苦物力之绌

皇上恩先敦睦当有特加轸念准从停免者 上俞之　　○准兵部尚书黄嘉善孙黄培荫授锦衣卫指挥佥事世袭 上谕 圣灵发引各项钱粮造办未完着百日外择吉举行

○丁卯夏至大祀 地于 方泽遣公朱纯臣恭代

○工科给事中刘文炳＜锍-釒＞劾两淮巡盐御史徐缙芳纳贿秽迹赃私计数十万不报

○大学士叶向高再＜锍-釒＞请假 上谕山陵系慎终大礼卿可即出与朕襄事若国家多故尤非大臣洁身之时尚体朕怀勿得再有陈奏

○福建巡按徐鉴题称行盐者引也引不足而用票以抵引引终归于不足销引者帮也帮难行而促商以行帮帮终格于难行据副使李思诚议称引日有二曰依山曰附海依山无晒曝丘盘则无盐止纳折色附海有晒曝丘盘则有盐故行本色此 祖制不可乱也计附海引凡三万七千五百六十五道东路止三千五百七十道南路派七百七十万余三万三千二百二十五道尽属西商合计三年每年止得一万一千七十五道仅足二帮七号之用嘉靖倭患以来积引至十七万故题增六帮以销之计期以五十日为限至万历二十五年积引将尽始请依山以佐之夫依山起于奸商奏请暂开昔以之纳折者今以之行盐已非旧制且无盐而行盐故除引价一钱令之下场自买而借名公盐恣行私贩大为盐法之蠹至三十三年而积引小引其未尽者止得什百之一二三年请引复到引少帮多不得不发票趣行遂致那前趱后扯东补西而法愈非旧矣夫原引不足何如增之为便况增之而商不称病陆帮难行何如减之为便况减之而国不称病合无于四十二年起至四十三年止每年定为五帮而附海引自原额之外三年共增引二万六千七百七十五道该引价八千三十二两五钱该增全价加牙税一万三千六百八十七两一钱一分二厘零每年可增解部司课银七千二百三十九两八钱七分零每次请引俱照此例虽减一帮之盐实增半倍之课非但不病国而且利于国六帮既不可行即量减其一定为五帮使五十日之太迫展为七十日之少宽徐议投行兑客之情虽增二帮之课实省一帮之扰非但不病商而且有利于商自兹有引可行有盐可售依山不必再请以致奸宄之生心抵票不必再发以致权宜之坏此诚私两利之道即垂之永久可矣＜锍-釒＞入留中

○己巳升浙江金华府知府周延光为本省提学副使　　○庚午大学士叶向高＜锍-釒＞言大僚缺乏边饷空虚候补科道诸臣久未奉旨大选各官文凭未领不得赴任京营巡视无人马价久稽吏部题上起废各官未蒙批发皆关系目前急务不容停缓高采激变民怨日深乞赐撤回亦所以全采也奉旨补大僚诸事稍候简发起废亦当详览施行高采事知道了

○是日午时永平属石火墩台天雷从本台东门飞入击死南兵一名击伤北军二名台房及四围垛口火器尽毁

○工部署部事右侍郎林如楚等题称酌议水衡事宜以图补塞一曰责成四司经手吏役钱粮不明责在经承然那移隐没弊繇书算曹椽旋进仅挂虚名应于当该满日各司通查本房新旧经手书役何项透领何项冒领何项通同商匠作弊坐赃参问该吏知情者与同罪失察者从末减庶泾渭分而贪猾知儆二曰查核四司积欠年例有等奸商领出钱粮止完监局铺垫其余尽入私囊贿买吏书展转支吾日久官更洗改册籍沉捺案文一时何能发觉以后各司宜悉心查刷必旧领将完方给新领仍听巡视衙门于挂号时稍示分别非甚不可已者不准预支亦不许多领其旧欠者依限严比庶积逋可渐清也三曰改折屯司柴炭价银查惜薪司每年共费库银一十四万六千两有奇大半供内官铺垫与各衙门使费而且频年拖赖诸司每费追呼监局未收实利则何不更议折价以其正数完监局以其浮费还官帑非惟省费抑且省事内外两便四曰减革衡司明盔明甲查明盔明甲原额止二千领副增造五千自万历十年始遂沿为例亦既侈矣兹复议增何为修理青甲紫花布甲从来俱用口袋后复改用大布用大布者以会布于甲字库也用口袋者以钉挂铁叶牢固也惟万历二十八九两年题奉钦依仍用口袋查二十八年一年者已照口袋修过矣尚有二十九年一年者停阁至今今巡视既灼见用布之省合露章上闻以杜营军烦言五曰酌用衡司营操火药查春秋二操火药共三十万斤载在条例从来两厂每岁多造七八万斤至四十一年始定粗药二十四万细药六万以合条例数省费颇多惟柳木炭高烧酒诸料系凭该厂估计到司者今应否照旧监督与巡视不妨商议改正其硝黄发价照旧以八九月领春操以二三月领秋操如秋操未用即移之春操春操亦然庶三营火药无重复支领之弊六曰议处水司桥工冒滥夫委官甄叙必有重大工程实功可纪者先年桥工费既不赀时复延缓委官亦积书之流何功可录比后非宫殿门工断不准叙绝夤缘冒滥之端七曰申饬四司外解短少夫起解钱粮参差短少非领解者之不才即发解者之有故合令以后解官领银咇倾大锭必用印封非是者委官不领而部库亦不准收违者解官依律送问不报

○癸酉旌表节妇山东德平县民葛引生庶窦氏

○甲戌提督操江右佥都御史罗朝国题称孟河河庄地方飘船登岸一人作番语遂致讹传倭至各处骚动武进江阴无锡丹阳等县百姓惊窜一时拥挤走失子女压死老幼无数总练指挥同知陆万里正备御卫民之官也不能明白开谕束手闭城以致乡民狂奔转相蹂＜閵＞所当参究以警其余下所司覆议将陆万里行应天抚按提问从之　　○乙亥礼部题钦天监谨选 孝定贞纯钦仁端肃弼天祚圣皇太后梓宫发引于本年六月初九日辰时吉入金井六月十五日辰时掩土本日己时 神主入 大明门六月二十二日午时奉安几筵本日未时题奉钦依外谨会同阁臣叶向高方从哲议拟开列仪注上请一前期六日太常寺奏斋戒文武官于初五日为始本衙门宿歇致斋三日一太常寺光禄寺各备办合用祭品香烛制帛一翰林院撰合用祭文祝文一请敕命勋戚重臣一员充奠献使拜护丧一请敕命武臣一员管领官军护侍梓宫行该兵部疏名二员上请点用一请钦定题主大臣一员一请钦命礼部堂上官一员监礼一请敕命护丧内侍官并入皇堂内官内使匠作一五府九卿等衙门例该各堂上官分送梓宫本部＜锍-釒＞名题请点用一工部委官会同内官监先期前去清河沙河两水河陵下搭盖奉安梓宫蓆殿沿途祭所蓆殿并护送内侍人员憩宿仪仗顿放等蓆围房一户部委官供给扈送官军匠较人等各项行粮钞锭马匹草料一兵部查照旧例拨锦衣等卫五军等营应用官较旗马匹一初七日百官及皇亲命妇文武官四品以上命妇俱缞服每日早诣 慈宁宫门外哭临初八日早文武百官题奉钦命加祭一坛命妇设祭一坛一初七日至二十二日俱免朝禁屠宰音乐一初七日遣官以葬期告于南北 郊 宗庙 太社 太稷祭品行礼如常仪是日晚 上以葬期告几筵内侍官陈设牲醴如常仪 上具缞服内导引官导 上诣拜位 皇太子 瑞王 惠王 桂王 皇长孙各具缞服就拜位奏四拜奠帛三奠酒请祝俯伏举哀哀止奏四拜兴焚祝帛礼毕 穆庙皇妃共祭一坛 中宫祭一坛 皇贵妃等妃共祭一坛 皇嫔等共祭一坛 皇太子祭一坛 瑞王 惠王 桂王共祭一坛瑞安长公主祭一坛荣昌公主寿宁公主共祭一坛景恭王妃祭一坛才人祭一坛 皇长孙诸孙诸孙女共祭一坛勤侍夫人彭金花等陆局秀才合宫宫人共祭一坛一初八日遣官祭告各门及诸神庙 慈宁宫门宝宁门思善门归极门午门端门承天门御桥大明门俱遣内官行礼玉河桥德胜门并桥清河桥沙河桥朝宗桥关王庙天将庙灵济宫城隍庙东岳庙真武庙俱遣太常寺官行礼祭用酒果脯醢香帛祝文一初八日司礼监礼部锦衣卫提督报事者设一大昇举并列丧仪于午门外至 大明门外一初九日启奠内侍官陈设酒馔拜位如常仪内导引官导 上具缞服诣拜位 皇太子 瑞王 惠王 桂王 皇长孙俱丹陛上稍东西向立执事者升撤去帷幕等物拂拭梓宫讫待执事者退行祖奠礼一礼奠内侍官撤启奠后内执事官进龙輴于几筵殿下设香案神帛舆谥册宝舆于丹陛上毕内侍官陈设酒馔拜位如常仪内导引官导 上具缞服诣拜位 皇太子 瑞王 惠王 桂王 皇长孙各具缞服就拜位行四拜礼奠帛三奠酒读祝俯伏举哀哀止奏四拜兴焚祝帛礼毕内导引官导 上诣殿内稍东西向立 皇太子由殿左门入住于 上位之南稍东西立 瑞王 惠王 桂王 皇长孙俱于丹陛上东西向立内侍官于梓宫前跪奏请 灵驾进发内侍官先捧谥册宝由殿中门出置舆内次捧神帛由中门出奉安舆内次香亭安置讫内侍官铭旌由中门出执事官升捧梓宫内执事持翣分左右障梓宫降殿内侍官于梓宫前跪奏请 灵驾升龙輴执事官捧登龙輴讫以彩色帷幕障饰梓宫随启行执翣者仍分左右内侍擎伞扇侍卫如常仪仪仗用存日所御者谥册宝舆神帛舆香帛铭旌以次先行内导引官导 上由殿左门出 皇后 皇贵妃等妃 皇嫔等及宫眷哭于帷中梓宫至午门内侍官跪奏请梓宫升大昇轝执事者安置讫 上行遣奠礼 皇太子 瑞王 惠王 桂王

皇长孙各随行礼 皇后 皇贵妃等妃 皇嫔等及宫眷立于梓宫之右一遣奠内执事官陈设牲醴如常仪内导引官导 上诣拜位 皇太子 瑞王 惠王 桂王 皇长孙各就拜位行四拜礼奠帛奠酒读祝俯伏举哀哀止奏四拜兴焚祝帛礼毕内侍官诣梓宫前跪奏请 灵驾进发司礼监官率仪卫谥册宝舆等前行 皇后 皇贵妃等妃 皇嫔等及宫眷哭尽哀俱还执事舁梓宫由午门出司礼监礼部锦衣卫官提督台舆丧仪等以次前行 灵驾出至端门外行朝 祖礼一朝 祖太常寺官先设香烛执事官先设褥位于 太庙中香案前梓宫至端门少驻 上暂易黑翼善冠青素服黑犀带导引官导 上诣神帛舆前跪太常寺官跪□ 上之左奏请 孝定皇太后朝 祖太常寺官兴 上俯伏兴亲捧神帛出舆由庙街左门入至 太庙褥住跪置神帛于褥位兴 上立于神帛后奏礼官奏跪 上跪奏礼官跪于 上之左奏 孝定皇太后谒辞俯伏兴行四拜礼兴平身 上行礼毕跪捧神帛兴由庙街左门出奉安舆内奏礼官跪奏请 灵驾进发

上仍易缞服随行至承天门尽哀攀送而还 皇太子 瑞王 惠王 桂王 皇长孙俱随行而还梓宫由承天门 大明门出大乐鼓吹前导设而不作一遣祭太常寺陈设牲醴如常仪工部搭盖祭殿于德胜门外梓宫至导引奠献使诣拜位行四拜礼奠帛奠酒读祝俯伏举哀哀止赞四拜兴焚祝帛礼毕太常寺官诣梓宫前跪奏请梓宫启行一路祭皇亲并文武命妇登一坛在于鼓楼迤西祭毕即回公侯伯五府九卿等衙门官员并生员耆老人等共祭一坛土城外祭僧道官共祭一坛清河祭毕即回皇亲及驸马共祭一坛沙河祭一初九日送葬文武百官具缞服自 大明门起步送德胜门土城外不系执事及分送官俟祭毕而还其应执事及各衙门送葬官员骑送至 天寿山红门外仍步送至 昭陵是日免辞回还之日炤例朝见一沿途市巷军民男妇人等辏集之处遇梓宫至皆跪俯伏举哀俟梓宫过兴一大昇轝行沿途每程较尉舁送选委内官同锦衣卫官耑一提督务要起行有节行步安稳送葬官员人等不许逼近仪仗搀越失次及喧哗嘻笑有失礼仪违者候监礼官举奏一初九日晚至清河止宿太常寺跪奏奉请梓宫安驻奠献使等官行叩头礼夕奠上食一初十日早奠献使等官行叩头礼朝奠上食毕太常寺官跪奏奉请梓宫启行是日晚至沙河止宿夕奠如前一十一日梓宫发沙河朝奠如前晚宿两水河夕奠如前一十二日梓宫发两水河朝奠如前是日至 陵下执事官先陈龙輴于席殿外候大昇轝至太常寺官诣大昇轝前跪奏请 灵驾降舆升龙輴诣殿执事官奉梓宫升龙輴由中门入奠献使由左门入诣殿奉安讫谥册宝舆等仍陈于前一行安神礼执事官陈设酒馔如常仪设奠献使拜位于梓宫前太常寺官引奠献使诣拜位赞四拜兴赞跪奠帛奠酒读祝俯伏举哀哀止赞四拜兴焚祝帛礼毕百官陪拜鸿胪寺官传赞行礼同仍夕奠一十三日十四日朝夕奠如前以后俱朝夕奠一每上食馔五样蔬果酒膳宫神监尚膳监恭办教坊司炤例用乐承应设而不作一梓宫至 陵日遣官二员祭告 后土 天寿山之神执事官陈设牲醴如常仪赞回拜兴奠帛奠酒读祝赞四拜兴焚祝帛礼毕同日遣官九员祭告 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵 康陵 永陵 昭陵执事官陈设牲醴行礼如常仪一十五日巳时掩玄宫行迁奠礼执事官陈设酒馔如常仪设奠献使拜位于梓宫太常官引奠献使诣拜位赞四拜兴赞跪奠帛奠酒读祝讫俯伏举哀哀止赞四拜兴焚祝帛退候掩玄宫时至太常官引奠献使诣梓宫前跪奏请 灵驾赴玄宫赞俯伏兴执事官升奉迁梓宫进皇堂奉安讫太常寺官同内侍官奉谥册宝置于前列冥器等毕行赠礼内执事官陈设酒馔于皇堂门外奉玉帛案置香案设奠献使拜位于前太常寺官引奠献使诣拜位赞四拜兴赞跪奠酒赞进赠执事官捧玉帛跪进于奠献使之右奠献使受王帛献毕以授内执事捧入皇堂安置讫赞俯伏兴赞四拜举哀哀止兴赞赠事毕内侍官出遂掩玄宫行享礼执事官陈设牲醴于玄宫前如常仪太常官引奠献使诣拜位赞四拜赞跪奠帛奠酒读祝俯伏兴赞四拜举哀哀止兴焚帛礼毕百官陪拜鸿胪寺官传赞行礼同一题主行享礼毕奠献使题主官及陪拜执事等官俱更浅淡服色内侍设香案于玄宫门外陈设酒馔如常仪设题主于香案前西向奠献使拜位于前太常官引奠献使就拜位北向立内侍官盥手奉 主于案上题主官盥手西向立恭题毕内侍官捧 主奉安于神座太常官跪奏请 孝定贞纯钦仁端肃弼天祚圣皇太后神灵上神主奏讫赞四拜兴跪献酒读祝俯伏兴赞四拜礼举哀哀止兴焚祝文礼毕太常官同内侍官恭捧神帛埋于券堂外屏处洁净地焚凶器于野是日遣官祭谢 后土并 天寿山之神及遣官以葬毕告 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵 康陵 永陵 昭陵礼同祭告一虞祭十五日葬毕初虞执事官陈设酒馔于 神主前设奠献使拜位于香案前太常官引奠献使诣拜位赞四拜礼行初献礼赞跪奠帛献酒读祝毕俯伏兴亚献酒终献酒赞四拜举哀哀止兴焚祝帛礼毕百官 陵下陪拜传赞同本日至行殿再虞十六日三虞十七日四虞十八日五虞十九日六虞二十日七虞二十一日八虞俱奠献使行礼二十二日 神主入内几筵安神后九虞 上位亲行礼一十九日 神主回京是日早朝奠如前太常官引奠献使诣 神座前跪太常官奏请 孝定贞纯钦仁端肃弼天祚圣皇太后神主升座升舆奠献使俯伏兴内侍官捧 主升舆遂行内执事官备仪卫教坊司大乐鼓吹前导百官后从是日晚 神主至两水河夕奠如前礼一二十日 神主至沙河二十一日 神主至清河俱行朝夕奠如前一二十二日朝奠后 神主还京文武百官俱缞服先于城外幄次奉迎候　　神主至幄次百官序列于前行五拜三叩头礼 神主进行百官午时入 大明门至午门外仪卫等退奠献使并百官俱暂止内导引官导 主入 上具缞服迎于午门内 皇太子 瑞王 惠王 桂王 皇长孙各具缞服随于午门内

皇后 皇贵妃等妃 皇嫔等各宫眷俱缞服迎于宫门内 神主至几筵殿内 皇后 皇贵妃等妃 皇嫔等以下序立于殿西稍东向 上立于殿东稍南向内侍官于灵舆前跪奏请 孝定皇太后神主升座 上捧 神主奉安于几筵前行安神礼内执事官陈设牲醴如常仪内导引官导 上诣拜位奏四拜兴跪奏奠帛奠酒读祝俯伏兴奏四拜兴焚祝帛礼毕 皇后 皇贵妃等妃 皇嫔等 皇太子 瑞王 惠王 桂王 皇长孙拜如常仪鸿胪寺引百官于 慈宁宫门外俱随班行礼传唱如仪一卒哭二十三日五鼓行卒哭礼内侍官陈设牲醴于几筵前如常仪 上缞服内导引官导 上诣拜位 皇太子 瑞王 惠王 桂王 皇长孙各具缞服就拜位奏四拜奠帛献酒读祝四拜举哀哀止兴焚祝帛赞礼毕自后罢朝夕奠

○丁丑 穆宗庄皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣官祭 昭陵

○己卯 潞王薨

○辛巳南京户部尚书卫承芳＜锍-釒＞言见 福王奏讨南直隶自江都至太平沿江两岸新涨芦田租税自行徵收奉 旨查明给与臣惟芦税按亩起科且又以大江南北之分作芦洲肥瘠之辨徵派有定例督理有专官匝岁以钱粮完欠分所司之举劾五年以清丈损益定各属之殿最万历二十七年查出丹徒丹阳崇明武进江都通州如皋泰兴等处田滩二万六千七十亩名曰皇庄责令佃户陈钱等纳价银三万七千五百七十两又每岁徵收租银四千五百四十余两而上江地方如上元江宁句容江浦六合青阳怀宁桐城宿松望江等县无为和州等州新经五年清丈比之芦课旧额多银三千三百余两归并于扬镇等处四千五百四十余两之内名为皇庄银两免其重丈此皇庄子粒之名所由起也总计上下江岁徵银七千三百两有奇每年春夏之交内守备刘朝用额收角□羊进本职仍核实奏闻盖芦地濒江出没不常小民不时告豁告补州县不时丈滩丈淤总之指东补西求足原额已耳一经 福府管业而定无常之洲滩为图册中之寔数沧桑几变之洲必难按籍而课王府徵收之役必至侵渔而扰窃恐管业之初忧在无课管业之后又忧在无民矣且扬镇等处之佃户纳过佃价三万七千余两则江浒虽无可据之恒产而江民久有承佃之定额据额求洲据洲纳租民已视纳价之额地为已业矣一旦改为王庄是清丈隐占之日有洲有租而因以有价交册管业之日有租有价而顿令无洲哀哉穷民有不举手蹙额者乎仰祈 皇上特谕内守备官将前项子粒银两炤旧角□羊进而仍以查勘催徵属之臣部司官及各地方有司等官则福府之令德令名辉映后先矣不报

明神宗显皇帝实录卷之五百二十

明神宗显皇帝实录卷之五百二十一

万历四十二年六月壬午朔乙酉大学士叶向高言臣受

圣母厚恩 皇上命以题主大礼敢不匍匐扶携供役礼成之日望乞速放臣归其诸切要时政望 皇上留神蚤发高采之拘留同知人情惶惶朝不谋夕如使有意外之虞则地方之患愈深采之罪愈大将来更为难处至于李朴部覆降调臣与同官屡请批发有何私意犹烦诸臣之过计哉奉旨览奏具见忠敬高采朕即有处分可候旨行李朴妄言原与卿无干何必置辩事完入阁佐理以慰朕怀

○是日遣内官奉敕往吊 潞王仍敕王妃炤例管理府事其辅导诸务责成长史司如不称职听抚按官参处

○兵科给事中吴亮嗣言 陵珰杜茂擅作威福杖杀四品武臣 陵寝何地敢为震惊汤沐劳民恣其鱼肉乞付理官明正妄杀之罪若留守陆万垓敢为虎翼目无三尺应□彼中抚按提问留中

○先是狭西庶宗惟鲛因垂涎故伯之产殴死大功兄惟焦鲛父秉柫□□助子杀侄刑部议覆

上谕惟鲛着抚按官勒令自尽秉柫□□行该府严加戒饬不许仍前凶横

○丙戌 上命大学士叶向高恭题 孝定皇后神主带领制敕房中书汪民敬供事并关领司设监等衙门帐房锣锅等项一如例

○丁亥 上谕 圣母梓宫发引护送员役已经出榜晓谕外其在京各该衙门巡视防守也要比常加谨便行与厂卫城捕等官各遵职守申明禁令讥察奸宄堤防非常一应直宿守卫官军及门禁夜巡诸务尤宜十分严密务保无虞如有怠玩误事的一体治罪

○己丑 上谕内阁朕自足疾步履不便 圣母慈恩传准着人搀扶行礼今恭遇 圣母梓宫发引所行礼仪朕当亲行以尽孝诚足疾尚未痊可恐弗成礼捧请神帛谒 祖着遣奠官恭代朕遵奉 慈命用人扶掖攀送 圣灵卿等传示侯拱宸洁虔敬慎奉行

○庚寅 皇太后梓宫发引 皇上躬率 皇太子 诸王 诸皇孙步送自慈宁宫至承天门外告 庙礼成面谕奠献使驸马侯拱宸途中恭护再三谆挚既至承天门外升桥伫望哀慕不胜 是日阴雨行迟屡廑 圣虑颁赏五城夫役巾帽衣服银钱饼饵及贮 银钱布囊靡不周悉仍 严谕该监官并执事员役增夫料理无误吉期误事者严查奏处