淡新档案选录行政编初集

。此数年间，在垦户，惟周懋祥一人经办；但彼垦务甚繁，其间鲜人帮理。故所办各务，殊觉难免疏漏。罔料周懋祥遽尔身故，现在乏人承办，各庄所有缘事，欲行投办者，咸苦于排解无人。况际此隆冬，犹恐匪徒入境，宵小潜踪，尤宜加意设法防守。似此，若不急为筹议，选举总理承办，地方奚赖？虽现有月眉总理田振纲，但其系原住月眉，彼即办其附近等庄，已觉身无余暇；距北埔尚有数庄之隔，更有鞭长莫及之虞。爰是，集众妥议，佥举何廷辉，素行端庄，为人正直，公务谙练，堪充总理责任，用以办理公务，诚为妥贴至当。然而事涉公务，地方攸关，若非恳□宪准饬办理，德等未敢擅便。势得联名结保，禀叩仁宪大老爷锄莠安良，恩准给出谕戳办理，则地方有赖，戴德甘棠，沾恩，切叩。

计粘认充、保结各壹纸。

正堂方批：应否添设总理之处，候谕饬金广福垦户姜绍基等查明，禀复核办。结状暂存。

何来发（画押）

张焕章（画押）庄木才（画押）

庄福全（画押）萧三达（画押）

新竹县正堂方、结漳籍代、书邓久戳记刘国珍（画押）邱云麒（画押）

戳记　 曾云龙（画押）黄廷亮（画押）

曾学熙（画押）彭汝章（私记）

光绪十二年十二月初二日禀曾德文（画押）彭炳文（私记）

彭裕谦（画押）彭德全（画押）

姜荣桢（画押）陈良恭（画押）

朱维清（私记）黄细石（画押）

彭修元（画押）彭承寅（画押）

彭龙骧（画押）杨祥辉（画押）

另有铺户图记二十颗，从略。

●第四五五禀光绪十二年十二月初八日一二二三一－－四

大隘南兴庄总理垦户金广福，禀举何廷辉为北埔等庄总理

具禀治下竹北一保大隘南兴庄总垦户金广福，即职员姜绍基，为据情禀明事。缘于前月间，有辖下各庄绅耆、铺户等前来，向基商议，欲举何廷辉为北埔等庄总理。基思该庄原有总理缺额，后并未曾续举接办；裁度之下，当即应允。但思已有殷绅诸邑人等结保，似乎不必盖戳。兹蒙宪谕，饬基等查明禀复等因。夫此何廷辉，在昔原系基馆内办事之人，公事颇为谙练，为人正直。今众议举为总理，与基等帮办诸务，亦甚妥当。势得据情，禀叩仁宪大老爷爷给发谕戳，准予承办。沾恩，切叩。

正堂方批：据禀何廷辉为人正直，准予充当北埔等庄总理，候发给谕戳，以专责成。　 私记

光绪十二年十二月初八日禀　 戳记　 新竹县正堂、给竹北一保南兴庄闽粤、总垦户金广福长行戳记

●第四五六谕光绪十二年十二月十四日一二二三一－－五

新竹县正堂方，发给谕戳与北埔等庄总理何廷辉

钦加五品衔、特授埔里抚民分府、署理新竹县正堂方为给发谕戳，以专责成事。据乡耆曾德友、生员曾学熙等举称：「窃查大隘北埔等庄，地方辽阔，公事繁剧，向来各庄大小公务，原由垦户金广福兼理，且设有何、黎、邱等总理，互为帮办，后皆陆续云亡，并未有续举接办。此数年间，在垦户，惟周懋祥一人经办；但彼垦务甚繁，其间鲜人帮理。故所办各务，殊觉难免疏漏。罔料周懋祥遽尔身故，现在乏人承办，各庄所有缘事，欲行投办者，咸苦于排解无人。况际此隆冬，犹恐匪徒入境，宵小潜踪，尤宜加意设法防守。兹查有何廷辉，素行端庄，为人正直，公务谙练，堪充总理责任」，取具认保结状，佥请准充前来。当经谕饬金广福等查覆。去后，兹据总垦户金广福姜绍基具禀到县。据此，除批示外，合给谕戳。为此谕，仰该总理，即便遵照，迅将发去戳式，照刊奉公。现际冬令，宵小最易窃发，应当巡缉防范。保内遇有命盗重案，立即举报，拿犯解送。所有睚眦雀角，尔宜悉心排解，勿使互讼公庭。凡遇应办之事，均须实力奉行，勿得怠情玩忽。但不得收受投词，藉端办案，致干革究，毋稍违延，凛之。特谕。

一、谕仰总理何廷辉

光绪十二年十二月十四日承税总

印　 新竹县印　 私记

正堂方行　 私记

●第四五七佥禀光绪十三年闰四月初五日一二二三二－－一

新埔街庄金广和、生监、铺户等，禀举朱廷龙为总理

具佥禀竹北二保新埔街庄金广和、贡生蔡景熙、职员曾如海、潘澄汉、胡清兰、胡万赐、贡生范达熙、刘国桢、监生苏锦荣、曾逢春、黄国光、苏焕章、范锡璋、陈玉峰暨铺户等，为遴选妥人，佥恳给发谕戳，以专责成事。缘熙等新埔各庄，原举有总理一额，约束庄民，缉拿盗匪，保守地方。前经选举总理范文华一名，于前月间，年老病故，公事乏人办理。兼之，地方辽阔，人烟杂处，又值清赋之际，不可一日约束无人。熙等念切地方攸关，爰遴选得本街职员朱廷龙一名，为人诚实，公事谙练，兼有家室，堪以接充斯缺。事虽熙等佥议选举，但未禀蒙准予承充，未敢擅便。理合取具认充，加具保结粘连，佥恳仁宪大老爷，俯念地方关重，恩准朱廷龙一名，接充新埔总理，并给发谕戳，以专责成。沾叩。

计粘认充保结各一纸。

正堂方批：朱廷龙既经为人诚实，准如充当该处总理。候发给谕戳，以凭奉公。充、保结状附。　 私记

职员胡清兰　 私记　 苏锦荣（画押）

曾如海　 私记　 监生曾逢春（画押）

范锡璋（画押）

光绪十三年又四月初五日具佥禀金广和贡生蔡景熙　 私记　 贡生刘国桢　 私记

范逢熙（画押）

职员潘澄汉（画押）苏焕章（画押）

胡万赐（画押）黄国光（画押）

陈玉峰（画押）

公记　 广和宫公记

另图记九颗，从略。

●第四五八谕光绪十三年闰四月初九日一二二三二－－四

新竹县正堂方，发给谕戳与新埔街庄总理朱廷龙

钦加五品衔、特授埔里分府、署理新竹县正堂方为给发谕戳事。案据金广和、贡生蔡景熙，暨众铺户等佥禀称：「新埔庄原设总理一缺，以期约束庄民，缉拿盗匪，以梓地方。前经选举范文华，承办有年，现该总理前月间，因病身故，遗缺尚未得人承充。惟查新埔街庄，地方辽阔，人烟稠密，又值清查田赋，不可一日约束无人。兹遴选得职员朱廷龙一名，为人诚实，公事谙练，堪以接充总理额缺，取具认、保各结，佥请接充」等情。据此，除批示外，合给谕戳。为此谕，仰该总理，即便遵照，迅将发去谕戳，分别收刊奉公。嗣后，凡遇应办公事，务当小心妥为办理。保内如有口角细故，立即排解息事；倘有命盗重案，随即协保拿犯禀解，以凭讯办。该总理勿得始勤终怠，以及作奸、犯科，自贻伊戚。凛切，毋违。特谕。

计发戳记一颗。

一、谕仰接充总理朱廷龙

光绪十三年闰四月初九日承粮总

印　 新竹县印　 私记

正堂方行　 私记

●第四五九佥禀光绪十三年闰四月二十日一二二三三－－一

房里、苑里总理陈金源等，禀请斥革地保戴金升

具佥禀竹南三保房苑总理陈金源、张清和、生员蔡褒之、陈光昌，暨众铺户等，为捏名假号，改姓冒充，叩请提案斥革，吊戳注销，以杜奸弊事。缘房、苑地保戴金升，原系革夘杨捷升，前因被人控告，兼之累次误公，前宪提案斥革，不准复充。后又易名捏禀，希图侥幸，又被前宪查明怒斥。讵杨捷升狡计百出，胆敢改姓，变为戴金升，假捏陈光昌、蔡褒之名号，保举接充，瞒出前宪戳谕，殊属罔法。况身居一保之长，干系匪轻，迩来举动，矜其老手，不谨奉公，任意胡为，大失众望。源等忝属同保，若不声明，恐将来舞弊误公，事端拖累，咎将谁归？合亟连名佥叩，据情禀明。伏乞仁宪大老爷剔奸杜弊，恩准提案斥革；一面吊销戴金升戳记。地方有赖，沾感，切禀。

正堂方批：查戴金升并非新充地保，如果有捏名冒充情事，何以早不请革究？乃事隔数年，始行具禀。恐有挟嫌妄指情事。姑候饬差查明，追取戳记，吊销禀复察夺。

戳记　 新竹县正堂徐、给房里街庄总理、陈金源戳记

光绪十三年又四月廿日具佥禀房、苑总理陈金源、张清和生员蔡褒之（画押）陈光昌（画押）暨众铺户等

戳记　 县正堂徐、给苑里街庄总理、张清和戳记众铺户图记十五颗，从略。

●第四六○禀光绪十三年九月初六日一二二三四－－一

大溪墘庄生监、庄耆、结首等，禀举刘兆棠为总理

具禀竹北二保大溪墘庄生员廖赞元、黄龙伸、监生徐祥辉、罗如云、林广华，暨庄耆、结首等，为举妥接充，理亟佥叩，恳准给发谕戳，以便奉公事。缘元等大溪墘庄，原举有总理刘必桢一名，约束庄民，缉拿盗匪，保守地方。不料桢于去年十一月间病故，公事乏人办理。兼之，地方辽阔，人烟杂处，又值清赋之际，不可约束无人。元等念切地方攸关，兹查有刘必桢之子刘兆荣，实堪接充斯缺。前有二快头役朱宗取结，禀请在案，蒙批：「应由该处绅耆出具充、保各结」等因。奉读金批，足见明慎之至。但刘兆荣为人诚实，公事谙练，兼以谨慎勤劳，堪以接充总理之职，元等遵批取具认充，加具保结粘连，佥恳仁宪大老爷，俯念地方关重，恩准刘兆荣一名，接充大溪墘等庄总理，并给发谕戳，以专责成。沾感，切叩。

正堂方批：准予所请充当，候分别给发谕戳，以专责成，充、保结状附。　 私记

庄耆谢帝祥（画押）

黎国桢（画押）

汤新鼎（画押）

王阿群（画押）

廖赞元（画押）监生徐祥辉（画押）光绪拾三年九月初六日具禀生员罗如云（画押）

黄龙伸（画押）林广华（画押）

结首谢阿贵（画押）

谢帝成（画押）

廖敬接（画押）

汤春生（画押）

●第四六一谕光绪十三年九月十八日一二二三四－－四

新竹县正堂方，发给谕戳与大溪墘庄总理刘兆棠

钦加五品衔、特授埔里分府、署理新竹县正堂方为给发谕戳事。本年九月初六日，据大溪墘生员廖赞元、黄龙伸，暨庄耆、结首等等禀称：「伊等大溪墘，原设总理刘必桢，约束庄民，缉拿盗匪，保守地方。不料该总理刘必桢，于去葭病故，公事乏人办理。兼之地方辽阔，人烟杂处，又值清赋之际，不可约束无人。兹查有刘必桢之子刘兆荣，为人诚实，公事谙练，谨慎勤劳，堪以接充总理之职；取具认保各结粘连，佥请接充」等情，到县。查刘兆荣前据对保朱宗禀举，业经批令：饬取绅耆佥保，禀请核办在案。兹据该绅耆，连结佥请前来 自应准如所请接充。除批示外，合给谕戳。为此谕，仰该总理，即便遵照，将发给谕戳，承领奉公。嗣后，保内如有鼠牙、雀角、钱债细故，立即出为排解、息事。遇有命盗情重等案，当即协拿凶贼禀报，以凭讯究。但不准收受投词，藉端办案。倘敢故违，一经访闻，或被告发，定即提案革究。凛之，切切。特谕。

计发戳记一颗。

一、谕仰大溪墘总理刘兆荣

光绪拾三年玖月十八日承粮总

印　 新竹县印　 私记

正堂方行　 私记

●第四六二谕光绪十三年十一月初五日一二二三五－－四

新竹县正堂方，发给谕戳与大坵园总理游赞平

钦加五品衔、特授埔里分府、署理新竹县正堂方为给发谕戳事。缘查竹北二保大坵园，僻近海滨，人稠事繁，原有额设总理一缺，约束乡里，而顾地方。讵该总理前年身故，遗缺乏人接充。兹据该地业户郭龙文、生员许升元、贡生邱希周，暨铺户、庄耆等佥称：有游赞平一名，为人诚实，公事谙练，兼有家室，堪以接充该处总理额缺，取具认、保各结，禀请接充前来。除禀批示外，合给谕戳。为此谕，仰该总理，即便遵照，迅将发去戳式，承领照刊，勤慎奉公。如遇庄中有鼠牙、雀角，务为排难、解纷。际此隆冬，宵小最易窃发，宜应联庄保甲，约束乡壮，保固里闾。倘有面生之人，勿许容留境内。严戒子弟勾结外人，使外来匪徒无可寄足。如闻有盗警，率众围拿，送案究治，本县自有优赏。倘敢玩忽故纵，以及收受投词，藉端办案，一经访闻，或被告发，定即提案革究。凛切。特谕。

计发戳记一颗。

一、谕仰大坵园总理游赞平

光绪十三年十一月初五日承粮总

印　 新竹县印　 私记

正堂方行　 私记

●第四六三佥呈光绪十四年二月初二日一二二三六－－二

蛤仔市、公馆等庄绅衿吴廷光等，禀举谢锡彰为总理

具佥呈治下竹南二保蛤仔市等庄，贡生刘缉光、生员吴廷光、刘廷骏、举人谢锡光、贡生林际春等，为公务攸关，佥举请示换戳，以便责成事。缘蛤仔市、公馆庄等处，先前总理系张焕彩责成，因老告退；谢锡彰承乏其间，办公则因端竟委，处世则排难解纷，比闾族党间，是亦非无小补也。而张焕彩明知误公之咎，责有难辞，竟敢另保私相狎■〈目匿〉之人。村思公馆庄为垦大湖必经之路，地方辽阔，公务浩繁，非其人，岂足胜其任哉！生等情关桑梓，势得联名佥举，请示换戳。伏乞升宪大老爷电夺，换给施行。沾叩。

正堂方批：查该处总理，先据张焕彩等禀举朱锦标承充，虽经批示，尚未给发谕戳。据禀，张焕彩禀保私人，不顾公事，殊属非是，宽免究。所有该处总理，既据该生等佥禀，以谢锡彰承充，应准照行。着即补具认、保各结呈送，以凭发给谕戳承领。该生等平日办事公正，所举之人必能胜任。如果将来误事，仍唯该生等是问。　 私记

举人谢锡光（画押）

生员吴廷光（画押）

光绪十四年二月初二日治下贡生刘缉光（画押）

生员刘廷骏（画押）

贡生林际春（画押）

●第四六四禀光绪十四年二月二十三日一二二三六－－七

隘寮庄职员张焕彩，禀告吴廷光捏刘缉光名字，禀举谢锡彰为总理

具禀竹南二保隘藔庄职员张焕彩，为背□诬捏，举枉错直，恳请提集，到案质讯，以分黑白事。缘彩等正月间，佥禀保举朱锦标充当隘藔下等庄总理，已经批准在案，未蒙发给谕戳。讵料有麻齐藔庄之棍矜（衿）吴廷光，私受谢锡彰之贿，竟敢背捏猫里绅士刘缉光等之名，保禀复充，诬捏彩率保私人等情，谎禀瞒准。忖思：谢锡彰原系赌棍□□前宪已充过该处总理责成，因前次海防捐款，深吞误公，远逃窃匿，数月不面，害累地方殷实不浅，迭被□佃着着禀究，工承有案可据。此枉应宜错也。彼竟背捏而反举乎。细查朱锦标为人，颇属厚实，兼有家室。刻下地方公事，尚未责成，安见其误？而素在乡里，偶有口角细故，不惮微劳，常出为排解。由是上和下睦，庄众无不悦服，现邻里左右可证。此直固当举也。彼竟诬捏而偏错乎。伏念仁宪莅治以来，是非可否，明若观火，岂容刁矜（矜）猾辈受贿蒙眛哉！噫，真伪有别，全凭花押；邪正须分，端在鸿裁。似此背诬、架陷，好恶不公，若不蒙提集质讯，亏彩勤慎奉公二十〔余载〕，□□□棍衿（衿）一面情词，而致黑白无分。不已泐情，赴辕禀明。伏乞公祖大老爷彰善瘅恶，电察施行，地方幸甚。沾叩。

正堂方批：如果吴廷光背列贡生刘缉光等之名，捏词混禀，殊属不合。但岂不虑刘缉光等禀究，胆大若是。所禀亦难深信。惟刘缉光等，因何延不将谢锡彰充、保结状补送？候谕饬并查，速备送案，据实禀复可也。　 私记

戳记　 新竹县正堂方、给发广籍代、书林□戳记

光绪拾肆年贰月廿三日具禀职员张焕彩（画押）

抱禀张石□年三十

〔前批〕据禀已悉，准如所请充当，候即给发谕戳，以专责成。保结附。

●第四六五谕光绪十四年九月二十四日一二二三七－－五

新竹县正堂方，发给谕戳与芝葩里总理林青云

钦加五品衔、特授埔里分府、署新竹县正堂方为谕饬办理事。查芝葩里总理游赞平因病身故，斯缺旷悬日久。现当冬令之际，总理有巡防之责，似非才干练达之人，不能胜任。兹据业户郭文龙等佥请，林青云为人诚实可靠，办事勤能，堪令按充，取具认、保各结，禀请前来。除批示外，合给谕戳。为此谕，仰该总理林青云即便遵照，将发去谕戳，承领办理，以专责成。一面联庄保甲，务宜督率庄丁，联络逡巡；如有警闻，立即带同庄丁，围拿贼犯捆送。但不准挟嫌混拿，亦不准收受狡词，藉端办案，致干革究。凛切。特谕。

计发戳记一颗。

一、谕仰总理林青云

光绪拾肆年玖月廿四日承粮总

印　 新竹县印　 私记

正堂方行　 私记

●第四六六谕光绪十四年九月初十日一二二三八－－一

新竹县正堂方，发给谕戳与铜锣湾总理林思赞

钦加五品衔、特授埔里分府、署新竹县正堂方为谕饬承充事。查铜锣湾总理曾道隆奉公疲玩，声名甚劣，亟应斥革另充，以专责成。现当邻境有事之秋，总理有巡查联庄保卫之责，似非才干练达、熟悉之人，不能胜任。本县访查前总理林思赞，办事尚属勤能，堪令接充。除将曾道隆示革，并吊销谕戳外，合行谕给。为此谕，仰该总理林思赞，即便遵照复充，速即赴县领谕戳承办，并备呈充、保结状备案。一面速办团练，保固闾里；仍联庄保甲，随时督率庄丁，联络逡巡防卫。惟愿众志成城，共保地方于无虞，本县自当详请大宪格外优奖。慎勿怠惰取咎，凛切。特谕。

一、谕仰总理林思赞

光绪拾肆年玖月初十日承粮总

印　 新竹县印　 私记

正堂方行　 私记

●第四六七谕光绪十四年十二月初五日一二二三九－－四

新竹县正堂方，发给谕戳与大湖总理吴定纲

钦加五品衔、特授埔里分府、署新竹县正堂方为给发谕戳，以专责成事。据垦户金和成即吴定连、詹其祝等禀称：「窃思排难解纷，贤者乐此，立中生正，乡人好之。缘大湖垦辟以来，地方遥阔，俗尚敦庞，归化者熙熙，耕商者穰穰；但地阔则聚处众，人多则事务纷，非有秉直、诚实之人奉公理办，诚莫能胜其任也。兹有该地民人吴定纲，为人秉直、诚实，凡庄中口角细故，无不排难解纷，在地兼有业室。是以，众佃户、铺户等，到场商议，堪充此责。倘蒙准给发谕戳，俾有责成，上则可以奉公，下则可以为民，诚为两得其便；取具认保结状，佥请准充」等情。据此，除批示外，合给谕戳。为此谕，仰该总理即便遵照，迅将发去戳式，照刊奉公。现际冬令，宵小最易窃发，应当巡缉防范。保内遇有命盗重案，立即禀报，拿犯解送。所有睚眦、雀角，尔宜尽心排解，勿使互讼公庭。凡遇应办之事，均须实力奉行，毋得怠惰、玩忽。亦不得收受投词，藉端办案，致干革究。毋稍违延，凛之。特谕。

一、谕仰总理吴定纲

光绪十四年十二月初五日承税总

印　 新竹县印　 私记

正堂方行　 私记

●第四六八禀光绪十四年十二月四日一二二四○－－一

吞霄街庄总理张凤岐禀举各庄正，请发给谕戳

具禀竹南三保吞霄街庄总理张凤岐，为联庄妥举，盗源宜绝，恳准给发谕戳，以专责成，并□示禁，以杜后患事。切岐自充总理以来，总期地方安靖。情因彰属滋扰，仁宪窃恐不法之徒乘机生事；九月初旬，蒙宪驾临吞霄，面谕岐清庄联庄，并选各庄秉正之人，佥为庄正，具禀报名，以便给发谕戳，以专责成等因。足感宪衷安良之至意也。岐于九月初十日，在吞霄街内，先雇壮丁拾名，日则四处梭巡，夜则击铎防守；又复亲到各庄，将宪面谕，婉劝十三庄绅耆人等，务要联为一家，共明大义，严防匪徒。兹各庄绅耆，无不踊跃输将，是月十二日，传齐到街，公举各庄正直、勇果之人，以为庄正，酌定防御章程，无事则各安生业，出入相友，如遇匪类滋扰，当即协力擒拿，不得坐视偏徇。今各庄经已议联定规；但新举各庄正，非蒙给发谕戳，无以专责成。合将各庄正之姓名，逐一造明呈核，以便给发。惟该处仍有宵小之徒，开场聚赌，私宰耕牛，种种弊端，皆为酿祸之基。岐查觉，任阻不听，合恳示禁，以绝后患。〔现〕□〔吞霄〕街各铺户咸称：庄已联定，不肯鸠资雇勇。理合陈明。伏乞青天大老爷恩准谕戳给发施行。沾叩。

正堂方批：准予所请充当。至庄正系一庄之正，约束子弟，稽查匪类，并不管理邻庄事务，亦不〔干〕预公事，所请发给谕戳之处，应毋庸议。该处赌博、私宰，候出示禁止可也。

光绪十四年十二月初四日具禀　 戳记　 新竹县正堂方、给吞霄街庄总理、张凤岐戳记

计粘各庄庄正名单一纸。

●第四六九清单（前件之附粘）一二二四○－－二

吞霄街下各庄之庄正名单

今将新举各庄庄正姓名，开列呈送察核。