清史稿台湾资料选辑

清往，封其子福为越国王。福暶改元「绍治」，在位七年；道光二十八年，薨，子福暶时嗣。凡朝使册封，历世只在河内--河内即东京，其国建都处也。及阮福映得国，以东京屡毁于兵，而其先人世居岭南，遂迁都于富春省，改东京为河内省；封使至其国，仍循例驻节于此。阮福时嗣位，年幼；奏乞天使至其国都。由是，广西按察使劳崇光至富春册封焉。三十年，郑祖琛奏：『越南国王阮福时因先后奉到孝和睿皇后、宣宗成皇帝遗诏，拟请遣使恭进香礼，并进香品、祭物；又赍递表文、贡物，庆贺登极』。帝谕：『孝和睿皇后、宣宗成皇帝梓宫均已奉移陵寝，止其远来进香。其庆贺登极方物，亦无庸呈进』。咸丰二年，谕：『越南国明年例贡，着于咸丰三年五月内到京』。六年，谕：『越南国王阮福时，以丁巳年正贡届期，咨呈劳崇光奏请于何月进关；现在用兵诸省分尚未肃清，越南国此次例贡，着缓至下届两贡并进』。

八年，法兰西夺取越南国西贡。先是，明季有法兰西天主教徒布教来安南。康熙五十九年，法兵舰「俄罗地」号泊交趾，士官三人登陆至平顺省；土人缚而献之王。舰长与教师商，以重金赎归--此为法、越交涉之始。乾隆十四年，法王路易十五命皮易甫亚孛尔者为全权大臣，至顺化府谋通商；国王不许。乾隆十八年，越人大戮天主教徒。乾隆五十一年，越内乱，阮岳自称王；阮光平使其子景叡诣法国乞援。翌年，遂订法、越同盟之约，割昆仑岛之茶麟港于法；未几，爽约。嘉庆二十五年，法舰来越南测量海口，国人激王杀法人狄亚氏。道光二十七年，法人以兵舰至茶麟港，大败越军；至是年，遂径夺西贡--越南第一都会也。十年，谕内阁：『刘长佑奏「越南国入贡届期」；现在广西军务未竣，道路不宁，其丁巳、辛酉两届例贡，暂行展缓』。同治元年，法国拿破仑第三以海军大举伐越南，夺茶麟港，约割下交趾边和、嘉定、定祥三省，开通商三口，赔偿二十万佛郎；许其和--嘉定省，即西贡所在也。二年，越南国王阮福时因奉到文宗显皇帝遗诏，咨请遣使进香、表贺登极，贡方物；却之。三年，越南乙丑例贡及上二届两贡，仍命展缓。六年冬，广西太平、镇安两府土匪蜂起，官军击之，败遁越南。七年，国王咨乞广西巡抚苏凤文代奏，请兵援剿；帝命提督冯子材率三十营讨之。八年七月二十一日，华军由镇南关进发。八月，贼酋吴鲲战北宁，伤于铳，饮孔雀血死；诸贼大惧。大兵至，遂乞降。冬，贼酋梁天锡西奔宣光，投归河阳贼首黄崇英。是年，法人割取越南国安江、河曲、永隆三省；自是，下交趾六省悉隶法版。九年，兴化省保胜贼首刘永福、太原省苏街贼首邓志雄皆来降。夏四月，黄崇英遁入保乐州白苗界内；提督冯子材班师。七月，师次龙州，而黄崇英复踞河阳、刘永福复踞兴化之保胜、邓志雄复踞太原之苏街。十月，降贼苏国汉乘夜袭陷谅山省城，北圻总统段寿死之。时广西候补道徐延旭因事至谅山城外驱驴庯，调兵助越攻城，不克。十一月，贼酋阮四、陆之平、张十一等复踞高平省，越王复恳出师。帝命冯子材再督军出关，广西巡抚李福泰请以广东候补道华廷杰襄办军事。十年夏，冯子材次龙州。四月二十一日，总兵刘玉成督诸将出关，次北宁。九月，钦州知州陈某诱禽苏国汉，解送两广总督瑞龄诛之；其子苏亚邓遁入海，踞狗头山；道员华廷杰旋回广东。十一年，广西巡抚刘长佑檄道员覃远琎率勇十营办太平、镇安二府边防；冯子材亦调回防边。十二年，华军将撤，法人突以兵船至河内省；国王咨称华总兵陈得贵派队押令放入。刘长佑据情奏闻，朝命革职提讯。法人遂招中国散勇及云南边境不逞之徒攻越南各省，其守臣多降；至太原省，守臣招刘永福相助。法兵至，永福设伏败之，禽其帅安邺；法人败退河内省，与王和。王遣其臣阮文祥与议，法人遂建馆河内，并于白藤海口设关收税。初，贼首黄崇英为吴鲲中表、刘永福亦吴鲲之党，吴鲲合家自杀，黄崇英、刘永福素不相能，永福降越南，王授以三省提督之职；黄崇英踞河阳为盗自若。十三年，刘长佑遣刘玉成将左军十营、道员赵沃将右军十营，由镇安府出关讨黄崇英。是年，法人逼令越南王公布天主教及红河通航二事--红河，即富良江也。旋又以保商为名，派兵驻守河内、海防诸地，且求开采红河上流矿山。光绪元年，赵沃连克底定县、襄安府各处，保乐州土民及白苗皆约降；崇英率众来拒，旋遁去。赵沃督诸军攻克河阳老巢，贼党陈亚水降。七月，禽黄崇英，戮之。二年春，班师。七年，刘长佑移督云贵；知法人志在得越南以窥滇、粤，上疏略曰：『边省者，中国之门户；外藩者，中国之藩篱。藩篱陷，则门户危；门户危，则堂室震。越南为滇、粤之唇齿，泰西诸国自印度及新加坡、槟榔屿设立埠头以来，法国之垂涎越南久矣！开市西贡，据其要害；复通悍贼黄崇英，规取东京；聚兵谋渡洪江，以侵谅山诸处，又欲割越南、广西边界地六百里为驻兵之所。臣时任广西巡抚，虽兵疲饷绌，立遣将卒出关往援；法人不悦，讦告通商衙门，谓臣包藏祸心，有意败盟。赖毅皇帝察臣愚忠，乃得出助剿之师，内外夹击。越南招用刘永福，以折法将，沙酋之锋。广西两军，左路则提督刘玉成趋太原、北宁，右路则道员赵沃由兴化、宣光击贼党，直抵安边、河阳，破崇英巢穴，歼其渠魁。故法人寝谋，不敢遽肆吞并者将逮一纪。然臣每详询边将，知法人之志在必得越南，以窥滇、粤之郊，而通楚、蜀之路；狡焉思启，祸近切肤。乃入秋以来，法国增加越南水师经费，其下议院议借二百五十万佛郎经理东京海湾水师；其海军卿格罗爱逐日筹划东京兵事，俟突尼斯案一结，即可进行。窃叹法人果蓄志而潜谋，嗜利而背约也。窃闻造此谋者，为伯朗手般--在越南西贡为巡检司；开埠之后，招入土夷、客民众至百万，民情惭洽、物产日增。柬埔寨所招商民亦逾百万，运米出洋，岁百万石；所徽赋税入西贡库藏者，岁计佛郎二百五十万。柬埔本荒薮，开成通衢车路方轨、沟渠修浚，柬埔人感法恩德，至愿以六百万口献地归附。故伯朗手般以越南情形告其总统：富良江一带法已驶船开市，议上溯以达澜沧江通中国之货，结楢方诸夷以窥滇、粤边境，筑西贡至柬埔寨铁路以避海道之迂绕。越南四境皆有法人之迹，政治不修、兵赋不足，势已危如累卵！今复兴兵吞噬，加以柬埔之叛民，势必摧败，不可支拄。同治十三年，法提督仅鸣炮示威，西三省已入于法人之手；而红海通舟，地险复失。所立条约，惟不肯与以东京；国势岌岌，恃此为犄角。若复失其东京，即不穷极兵力图灭，富春已无能自立矣。臣以为法人此举，志吞全境。既得之后，必请立领事于蒙自等处，以攘山矿、金锡之利；或取道川蜀以通江海，据列邦通商口岸之上游。况滇南自同治以后平定逆回，其余党桀黠者或潜窜越南山谷、或奔洋埠，役于法人；军情虚实、边地情形，尽行泄漏。故时有夷人阑入滇，以观形势。倘法覆越南，逆党又必导之内寇，逞其反噬之谋。臣受任边防，密迩外寇，不敢闻而不告』。奏入，不报。时驻英、法使臣曾纪泽以越事迭与法廷辨诘，福建巡抚丁日昌亦疏法、越事以闻；帝命与北洋大臣李鸿章筹商办法，并谕沿江海督、抚密为筹办。八年二月，法人以兵舰由西贡驶至海阳，谋取东京；直督张树声以闻，帝论滇督相机因应。三月，移曾国荃督两广。法攻东京，破之。张树声奏令滇、粤防军严守城外，以剿办土匪为名，藉图进步；并令广东兵舰出洋，遥为声援。五月，滇督刘长佑遣道员沈寿榕带兵出境，与广西官军连络声势，保护越南；并奏言：『探闻法人破东京后，退驻轮船；日日添兵，增招群盗，悬赏万金购刘永福、十万金取保胜州。又，法领事破城后，劫掠商政衙门，传示各商出入货税，另有新章。现仍调取陆军赶造拖船，为西取保胜之计。越王派其兵部侍郎陈廷肃接署河内总督，遣吏部尚书阮正等抵山西与黄佐炎等筹商御敌之策。各省巡抚、布按，大半与黄佐炎、刘永福同愿决一死战。嗣后统领防军提督黄桂兰报称：「刘永福驰赴山西，道经谅山来见；比晓以忠义，感激奋发。据称分兵赴北宁助守保胜，万不使法人得逞；但兵力不足，望天朝为援」。其河内探报云：「法人恐援兵猝至，当释所获之河内巡抚，交还城池、仓库；巡抚不受，称法人违约弄兵，以死自誓。乃转交按察使宗室阮霸；复以火药轰毁东京，以免越人复聚，且省兵力分守。其轮船或东下海阳、或分驶广南西贡，俟添兵既集，从事上游」。伏查法人焚掠东京，狡谋叵测；越南诸臣，决计主战。山西为上通云南要地，越军能悉力抵御，微特滇、粤边防可保，即越南大局亦尚有振兴之期；而粤督与总署所议以滇、粤三省兵力合规北圻一策，更可乘势早图，以杜窥伺。然越国受制法人己久，人心恇怯。此次决战山西，期于必胜；稍有挠败，则大局不堪设想。盖山西有失，则法人西入三江口，不独保胜无复障蔽；而滇省自河底江以下皆须步步设防，益形劳费。以事机而论，中国有万难坐视之处；且不可待山西有失，为事后之援』。旋召长佑入觐，以岑毓英署滇督。刘永福者，广西上思州人。咸丰间，广西乱，永福率三百人出镇南关；时粤人何均昌据保胜，永福逐而去之，遂据保胜。所部旗皆黑色，号「黑旗军」。永福既立功，越南授三省提督职，时时自备饷械剿匪；而黄佐炎皆匿不上闻，越臣亦多忌之，永福积怨于佐炎。佐炎为越南驸马，以大学士督师，督、抚均受节制。冯子材为广西提督时，佐炎以事来见；子材坐将台，令以三跪九叩见；佐炎衔之次骨。越难已深，国王阮福〔时〕愤极决战，责令佐炎督永福出师，六调不至；法军忌永福，故越王始终倚任之。先是，刘长佑命藩司唐炯率旧部屯保胜；曾国荃至粤，命提督黄得胜统兵防钦州，提督吴全美率兵轮八艘防北海，广西防军提督黄桂兰、道员赵沃相继出关：所谓三省合规北圻也。时法人要中国会议越事，谕滇、粤筹划备议。法使宝海至天津，命北洋大臣会商越南通商分界事宜。吏部主事唐景崧自请赴越南，招抚刘永福；帝命发云南岑毓英差遣。景崧乃假道越南入滇；先至粤，谒曾国荃，韪其议，资之入越。见永福，为陈三策，言『越为法逼，亡在旦夕；诚因保胜传檄而定诸省，请命中国假以名义，事成则王：此上策也。次则提全师击河内，驱法人；中国必助之饷：此中策也。如坐守保胜，事败而投中国：此下策也』。永福曰：『微力不足当上策，中策勉为之』。三月，法军破南定；帝谕广西布政使徐延旭出关，会商黄桂兰、赵沃筹防。李鸿章丁忧，夺情回北洋大臣任；鸿章恳辞。至是，命鸿章赴广东督办越南事宜；粤、滇、桂三省防军，均归节制。鸿章奏：拟赴上海统筹全局。法使宝海在天津议约久不协，奉调回国；以参赞谢满禄代理。刘永福与法人战于河内之纸桥，大破法军，阵斩法将李成利；越王封永福一等男。徐延旭奏留唐景崧防营效用，并陈永福战绩；帝促李鸿章回北洋大臣任，并询法使脱利古至沪状，令鸿章定期会议。脱利古询鸿章：是否助越？鸿章仍以边界剿匪为辞；而法兵已转攻顺化国都，迫其议约。鸿章与法新使德理议不就，法兵声言犯粤；广东戒严。总署致法使书，言『越南久列藩封，历经中国用兵剿匪，力为保护。今法人侵陵无已，岂能蔑视！倘竟侵我军驻扎之地，惟有决战，不能坐视』！帝谕徐延旭饬刘永福相机规复河内；法军如犯北宁，即令接战。命滇督增兵防边、唐炯迅赴前敌备战，并济永福军饷。旋命岑毓英出关督师。法兵破越之山西省，粤势愈急；以彭玉麟为钦差大臣，督粤师。彭玉麟奏：『法人逼越南立约，欲中国不预红河南界之地及许在云南蒙自县通商，显系图我滇疆，冀专五金之利。不特滇、粤边境不能解严，即广东、天津亦须严备』。时越南王阮福时薨；无子，以堂弟嗣。法人乘越新丧，以兵轮攻顺化海口，入据都城。越南嗣君在位一月，辅政阮说启太妃废之，改立阮福升。至是，乞降于法，立约二十七条；其第一条，即言「中国不得干预越南事」。此外，政权、利权，均归法人。逼王谕诸将退兵，重在逐刘永福也。滇抚唐炯屡促永福退兵；永福欲退驻保胜，黑旗将士皆愤怒，副将黄守忠言：『公可退保胜，请以全军相付守山西；有功公居之，罪归末将』！永福遂不复言退。徐延旭奏言：『越人仓卒议和，有谓因故君未葬，权顾目前者；有谓因废立之嫌，廷臣植党构祸者。迭接越臣黄佐炎等钞寄和约，越诚无以保社稷，中国又何以固藩篱！越臣辄以「俟葬故君，即行翻案」为词，请无撤兵，刘永福仍驻守山西。嗣王阮福升嗣位，具禀告哀，并恳准其遣使诣阙乞封；越国人心涣散，能否自立？尚未可知』。并将法、越和约二十七款及越臣黄佐炎来禀录送军机处、两江总督左宗棠，请饬前藩司王德榜募勇赴桂边扼扎。十一月，法人破兴安省，拘巡抚、布政、按察至河内，鎗毙之。进攻山西，破之；刘团溃，永福退守兴化城。十二月，嗣王阮福升暴卒（或云畏法逼，自裁），国人立前王阮福时第三继子为王--辅政阮说之子也。徐延旭奏报山西失守、北宁断无他虞；帝责其夸张。十年，唐景崧在保胜上枢府书，言『滇、桂两军偶通文报，为日甚迟，声势实不易连络。越南半载之内，三易嗣君；臣庶皇皇，类于无主。欲培其根本以靖乱源，莫如遣师直入顺化，扶翼其君，以定人心而清匪党；敌焰庶几稍戢，军事亦易于措手。不为藩服计，北圻沿边各省，我不妨直取，以免坐失外人；否则，首鼠两端，未有不归于败者也』。刘永福谒岑毓英于家喻关，毓英极优礼之；编其军为十二营。法军将攻北宁，毓英遣景崧率永福全军赴援。桂军黄桂兰、赵沃方守北宁；山西之围，桂兰等坐视不救，永福憾之深。景崧力解之，乃赴援。景崧劝桂兰离城，择隘而守；桂兰不从。二月，法兵攻扶良，总兵陈得贵乞援北宁；师至扶良，已溃。法兵进逼北宁，黄桂兰、赵沃败奔太原，刘永福亦坐视不救。徐延旭老病，与赵沃有旧，偏信之；赵沃庸懦，其将党敏宣奸欺蔽延旭。敌犯北宁，敏宣先遁。陈得贵为冯子材旧部，骁勇善战；子材曾劾延旭，延旭怨之，并怨得贵。及北宁陷，乃奏戮之；敏宣亦正法。延旭调度失宜，帝命革职留任。三月，命湖南巡抚潘鼎新办广西关外军务，接统徐延旭军。黄桂兰惧罪，仰药死。帝谕：『徐延旭株守谅山，仅令提督黄桂兰、道员赵沃驻守北宁，遇敌先溃，殊堪痛恨！徐延旭革职拿问。黄桂兰、赵沃溃败情形，交潘鼎新查办』。以王德榜署广西提督，德榜辞不拜。唐炯革职拿问，以张凯嵩为云南巡抚。北旭败后，徐延旭以唐景崧护军，收集败残，申明约束。时，唐仁廉署广西提督。法军由北宁进据兴化，别以兵舰八艘驶入中国海，窥厦门及上海吴淞口；沿海戒严。于是，中、法和议起。四月，李鸿章与法总兵福禄诺在天津商订条款，谕滇、桂防军候旨进止。鸿章旋以和约五款入告，大略言『中国南界毗连北圻，法国任保护，不虞侵占；中国应许于毗连北圻之边界，法、越货物听其运销。将来法与越改约，决不插入伤中国体面之语』。朝旨报可，予鸿章全权画押。既而法公使以简明条约「法文与汉文不符」相诘，帝责鸿章办理含混；舆论均集矢鸿章，指为通夷。法使既藉端废约，帝令关外整军严防，若彼竟来犯，即与交绥；命岑毓英招刘永福率所部来归。潘鼎新奏：『法兵分路图犯谷松、屯梅二处，桂军械缺、粮乏，恐不可恃』。帝以其饰卸，责之。法兵欲巡视谅山，抵观音桥；桂军止之，令勿入。法将语无状，遂互击，胜之。奏入，谕进规北宁；责法使先行开炮，应认偿，令告法外部止法兵；并谕我军如彼不来犯，不宜前进。法使续请和议，帝谕桂军回谅山、滇军回保胜，不得轻开衅。法将孤拔欲以兵舰扰海；法使巴德逗留上海，不肯赴津。乃改派曾国荃全机大臣、陈宝琛会办，邵友濂、刘麟祥随同办理；谕言：『兵费、恤款，万不能允。越南须照旧封贡。刘永福一军，如彼提及，须由我措置。分界应于关外空地，作为瓯脱。云南通商应在保胜，不得逾值百抽五』。六月，法将孤拔以兵舰八艘窥闽海，欲踞地为质，挟中国议约；何璟、张佩纶以闻。法舰攻台湾之基隆炮台，台抚刘铭传拒守。曾国荃、陈宝深与法使议约于上海，国荃许给抚恤费五十万；奉旨申斥。约议久不就，乃一意主战；谕岑毓英令刘永福先行进兵规复北圻。岑毓英、潘鼎新关内各军陆续进发，以法人失和，不告各国。七月，法公使谢满禄下旗出京；帝乃宣谕曰：『越南为我封贡之国二百余年，载在史册，中外咸知。法人先据南圻各省，旋又进据河内，戮其人民、利其土地、夺其赋税。越南闇懦，私与立约，并未奏闻，挽回无及；越亦有罪。是以姑与包涵，不加诘问。光绪八年，法使宝海在天津与李鸿章议约三条，富与总理各国事务衙门会商妥筹，法人又撤使翻覆。越之山西、北宁等省，为我军驻扎之地；清查越匪、保护属藩，与法国绝不相涉。本年二月间，法兵竟来扑犯，当经降旨宣示，正拟派员进取；忽据伊国总兵福禄诺先向中国议和。其时法国因埃及之事，岌岌可危；中国明知其势处迫逼，本可峻词拒绝，而仍示以大度，许其行成。特命李鸿章与议简明条约五款，互相画押。谅山、保胜等军，应照议于定约三月后调回；迭经谕饬各防军扼扎原处，不准轻动开衅，诸军将士奉令维谨。乃法国不遵定约，忽于闰五月初一、初二等日以巡边为名，直扑谅山防营，先行开炮轰击；我军始与之接仗，互有杀伤。法人违背条约，无端开衅，伤我官兵；本应以干戈从事。因念订约通好二十余年，亦不必因此尽弃前盟；仍准各国总理事务衙门与在京法使往返照会，情喻理晓，至再至三。闰五月二十四日，复明降谕旨照约撤兵，昭示大信。所以保全和局者，实属仁至义尽。法人乃竟始终怙饰，横索兵费，恣意要挟；辄于六月十五日占据台北基隆山炮台，经刘铭传迎剿获胜。本月初三日，何璟等甫接本领事照会开战，而法兵已自马尾先期攻击，伤坏兵、商各船；虽经官军焚毁法船、击坏雷艇并阵毙法国兵官，尚未大加惩创。若再曲予含容，何以伸公论而顺人心！用特揭其无理情节，布告天下』。八月，谕岑毓英督饬刘永福及在防各营规复北圻；并谕潘鼎新饬各军联络声势，分路并进。提督苏元春与法军队于陆岸县，败之。十月，内阁学士周德润奏：『官军进取越南，宜以正兵牵制河内之师；别用奇兵，由车里趋老挝、走哀牢，暗袭顺化。募用滇边土人，必能得力』。得旨：『交滇督详察筹办』。是月，苏元春与法人战于纸作社，阵斩法兵官四人。十一月，王德榜军大败于丰谷，苏元春不往援。唐景崧与刘永福、丁槐军攻宣光，力战大捷；优诏褒之。十二月十九日，法兵攻谷松。王德榜以丰谷之败，怨苏军不救；至是，亦不往援。苏军败退威坡，谅山戒严；帝命冯子材帮办广西关外军务。二十九日，法军攻谅山，据之；潘鼎新等退驻镇南关，龙州大震。唐景崧、刘永福、丁槐攻宣光，月余不能下。谅山失守，岑毓英虑景崧等军断后援，令勿拚孤注；景崧不可。冯子材与法军战于文渊，互有杀伤。十一年正月初九日，法兵攻镇南关，轰毁关门而去；提督杨玉科战殁。潘鼎新退驻海村，帝命戴罪立功。元春退驻幕府；王德榜自负湘中宿将，屡催援不至，鼎新劾之落职，所部归元春辖。法军攻刘永福于宣光，永福军溃；唐景崧退驻牧马。钦、廉防急，彭玉麟请调冯子材军防粤，朝旨令鼎新议；鼎新素不协于子材，乃命子材行。子材以关外防紧，不肯退；玉麟乃令专顾桂防。鼎新师久无功，褫职；以李秉衡护理广西巡抚、苏元春督办广西军务。法兵既毁镇南关，逃军、难民蔽江而下，广西全省大震；子材至，乃力为安辑。子材久驻粤西，素有威惠，桂、越民怀之；人心始定。乃于关内十里之关前隘跨东西两岭间，筑长墙三里余、外掘深堑为扼守计，自率所部驻之；而令王孝祺勒军屯其后，为犄角。法兵扬言某日犯关，子材逆料其必先期至，乃议先发制敌；鼎新止之。子材力争，径率王孝祺军夜犯敌垒，杀敌甚多。法起谅山之众扑镇南关，子材誓众曰：『法再入关，吾有何面目见粤人！必死拒之』。士气皆愤。法攻长墙急，炮猛烈；子材勒诸统将屹立接战，遇退后者手刃之。战酣，子材自开壁，率两子相荣、相华直冲敌军。诸军以子材年七十，奋身陷敌，皆感愤；殊死战。王孝祺、陈嘉率部将潘瀛、张春发等随其后，王德榜军旁至，夹击之，毙法兵无算。鏖战两日，法军子弹尽，大败，溃遁；子材率兵攻文渊，法军弃城走。诸军三路攻谅山，孝祺、德榜战尤力；连战皆捷。二月十三日，遂克谅山，法悉众遁。子材进军克拉木，逼攻郎甲；王孝祺进军贵门关，画复昔年所驻边地。越民立忠义五大团二万余人，皆建冯军旗帜；西贡亦闻风通款。自海通以来，中国与外国战，惟是役大捷；子材之功也。法兵六千犯临洮府；复分两队，一北趋珂岭、安平，一南趋缅旺、猛罗。