清实录乾隆朝实录

考临御时。特降温纶。将张英加赠宫傅。励杜讷追赠尚书。顾八代加赠太傅。三人并入祀贤良祠。又侍卫海青、侍从皇祖多年。勤劳懋著。仰蒙皇考、圣恩。授为一品。今朕即位之初。笃念前劳。追思旧学。张英、著加赠太傅。励杜讷、著加赠宫傅。顾八代、著加赠太师。海青、著加赠宫保。其作何加恩之处。该部察例议奏。吏部寻覆奏、并察例、加祭一次。给价建碑。从之。

○又谕内务府总管来保、著即来京。

○又谕、公庆复、现在奉差前往军营。户部尚书事务、著左侍郎海望署理。左侍郎员缺、著右侍郎托时转补。其右侍郎员缺、著内大臣顾鲁署理。傅鼐、著署理刑部尚书事务。大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之二

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之三

监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修

雍正十三年。乙卯。九月。壬子。谕总理事务王大臣。傅鼐、现在署理兵刑二部尚书事务。其内务府总管事务。著公讷亲管理。

○癸丑。上诣雍和宫梓宫前供奠。毕。奉皇太后居东配殿。日诣问安。还。居别殿苫次。

○总理事务王大臣等。钦遵皇太后懿旨。仰体上孝思纯笃。再行详议礼制。谨拟百日内、上服缟素。百日外、请发。易素服。诣几筵前、仍服缟素。诣皇太后宫、及御门、莅官、听政、咸素服。冠缀缨纬。升殿受朝。不宣表。不作乐。咸用吉服、礼服。并一切典礼。用礼服。二十七月服满。照百日礼致祭。毕。上释服。皇后应遵照上持服礼制行。惟朝夕侍奉皇太后。兼有报祀之礼。应于二十七日后。在宫中素服。一切典礼。咸礼服。诣几筵前、仍缟素。妃、嫔、于二十七日除服后。二十七月内、咸素服。遇典礼。用礼服。皇子、与诸王百官。咸二十七日除服。百日薙发。外省官员军民人等、俱照定例行。奏入。上召总理事务王大臣。面传皇太后懿旨。曰、诸王大臣议奏持服之礼。酌古准今。情理允协。知道了。钦此。上降旨。亦以所议甚悉。允行。

○谕总理事务王大臣、办理军机大臣。前内大臣海望、自北路军营回京时。奏称鄂尔昆发遣人犯。在彼种地。并无实济。且恐日久之后。人数渐多。致生事端。似应改发他处。彼时皇考以鄂尔昆、现有大兵驻劄。岂有不能弹压之理。此奏不合。曾经降旨教导。令总理事务王大臣、及办理军机大臣等、议覆此事。并无定议之语。殊有观望之心。及朕降旨谕令再议。而王大臣等、尚未知皇考圣意也。朕伏思皇考之意。盖以此等发遣之犯。原系身获重罪之人。今发军前种地者。乃保全之大恩。令其效力赎罪耳。若其中果有情罪冤抑。不应发往者。乃办理刑名大臣之错误。自应声明具奏。宽释其罪。方于情理允协。若本无冤抑之情。只因其不善开垦。遂尔改发内地。以兵丁代之。是获罪之重犯。又不肯急公趋事者。转得遂其侥幸之心矣。且兵丁等平时职业。惟在骑射当差。耕种之事。非其所素习。若以不能力田为辞。则将迁移内地之民。往耕边塞之地乎。此事之断不可行者。若以此地不应聚集多人。则将嗣后发遣之犯。改发他处。尚属可行。似此已发之犯。岂有更改他处之理。且无论大军在彼。尽足弹压。即彼处无兵。亦毫无可虑者。若以伊等不能耕种。则自应令该将军大臣等、严加督率。定为赏罚之条。以示惩劝。况耕种本非难事。非工作技艺之可比。若肯用力。人人能之。其所以苟且因循。未收实效者。皆该管官员疏忽怠玩之所致也。海望心地纯良。但识见平常。且有固执己见之处。伊所陈奏。岂可尽以为是。尔等之意。想以朕降特旨。将海望署理户部尚书。且不时召见。遂起观。望之心。将伊陈奏之事。向奉皇考申饬者。仍复含糊议覆。甚属不合。凡办理天下之事。惟有物来顺应。不可预存是非可否之见于胸中。不但海望所言。即庄亲王、果亲王、大学士鄂尔泰、张廷玉。为朕所深加任用者。亦不可以其所言、尽以为是。盖识见不到。思虑未周之处。人所常有也。不宁惟是。即朕之谕旨。倘有错误之处。亦当据实直陈。不可随声附和。如此、则君臣之间。开诚布公。尽去瞻顾之陋习。而庶政之不就理者鲜矣。诸王大臣等、日在左右。尚不知朕心。未免观望之意。则在外臣工之未曾接对者。又当何如乎。此事若非朕看出。岂不至于错误。向后当以为戒。并将虚公持平之道。晓谕内外臣工共勉之。

○甲寅。总理事务王大臣、銮仪卫奏、翊日、上进宫。请备黄舆。得旨、明日虽满二十七日。朕犹在服中。安可即用黄舆、寻奏、皇上举行三年丧礼。过百日始易素服。百日内仍备青舆。百日期满。祭后。再备黄舆。从之。

○乙卯。上诣雍和宫梓宫前、行大祭礼。仪与初祭同。礼成。释缟素。更素服。奉皇太后还宫。居景仁宫。上诣寿皇殿行礼。还。诣皇太后宫问安。是日、上移居养心殿。

○命廷臣轮班条奏。谕曰、帝王御宇。必周知庶务。洞悉民依。方能措置咸宜。敷施悉协。是以明目达聪。广咨博采。俾上无不知之隐。下无不达之情。乃治平天下之要道也。我皇考圣明天纵。生知安行。智周道济。昭晰靡遗。然犹虚衷延访。公听并观。时令在廷臣工条奏事件。凡有敷陈当理。禆益庶政者。立见施行。并加奖叙。十三年以来。政治澄清。荡平正直。贻天下万世以久安长治之庥。盖所取于集思广益者。非浅鲜也。以朕藐躬。何敢上拟皇考盛德于万一。且自幼读书宫中。从未与闻外事。耳目未及之处甚多。允宜恪遵皇考开诚布公之旧典。令在京满汉文武诸臣。仍照旧例、轮班条奏。其各抒所见。深筹国计民生之要务。详酌人心风俗之攸宜。毋欺、毋隐。小心慎密。不得互相商搉。及私为指授。如此、则朕采择有资。既可为万几之助。而条奏之人。其识见心胸。朕亦可观其大略矣。再翰林读讲以下。编检以上。从前曾蒙皇考特旨。令其条奏。不在轮班之列。今若确有所见。亦准随时封奏。

○命诸臣各举所知。谕曰、国家用人行政。二者并重。而政事必得人而理。则先务尤在人才。所以帝王敷治。首举辟门吁俊之典。而人臣之义。莫大于以人事君。此上下相得益彰之要道也。我皇考立贤无方。旁求念切。实可为法于万世。兹朕缵绪之初。勉思继述。以承付托之重。所期任官惟贤。位事惟能。俾百工允厘。克绍承平之大业。著在京官员大学士以下。三品京堂以上。各将平日深知灼见之人。品行端方。而才可办事者。不拘品级资格。或现任职官。或放废闲员。俱准据实保举。密封奏闻。候朕酌量选用。尔诸大臣、皆受皇考深恩擢用者。今朕听政伊始。正尔等抒诚报效之时。务秉公心。悉除私意。俾贤俊登庸。庶政收得人之效。朕实有厚望焉。

○又谕莽鹄立年迈、不能兼办旗务。仍著以都统原衔办理部务。其镶白旗满洲都统员缺。著公讷亲补授。

○丙辰。上诣皇太后宫问安。

○谕总理事务王大臣。皇考乳母顺善夫人王氏。恭勤夫人谢氏。保奉皇考圣躬。恪诚调护。恭谨懋昭。皇考奖念勤劳。特颁赠恤。并优录子孙。给与世职。朕绍承皇考丕绪。仰体圣怀。追思淑德。式稽旧典。宜贲恩施。顺善夫人王氏。恭勤夫人谢氏。应如何加恩之处。礼部、内务府、详察典礼具奏。

○又谕、据大学士鄂尔泰等、奏请回避朕之御名。上一字、拟书宏字。下一字、拟书□□□(林□玉)□字。朕思尊君亲上。臣子分谊当然。但须务其大者。以将恭敬。至于避名之典。虽历代相沿。而实乃文字末节。无关于大义也。中外臣工。如身膺文职者。当思宣猷布化。禆益于国计民生。官居武职者。当思效力抒忠。奏绩于疆场牧圉。士子读书励行。黎民守法奉公。方为克尽爱戴尊崇之实。若但于御名谨避。将字画更改。并失其字之本义。揆诸古人二名不偏讳之理。既不相符。且区区拘泥之见。亦不足以明敬悃。甚无取焉。所请改写宏字□□□(林□玉)□字、不必行。嗣后凡遇朕御名之处。不必讳。若臣工名字有同朕。心自不安者。上一字、著少写一点。下一字、将中间禾字。书为木字。即可以存回避之意矣。尔部可传谕中外。一体遵行。

○又谕、庄亲王、果亲王、召见便殿、赐坐之时。俱行拜礼。朕心深为不安。王等皆圣祖仁皇帝之子。大行皇帝之弟。于朕为叔。行辈甚尊。岂可常行拜礼于朕前乎。君臣上下。分义固所当遵。然便殿燕见之时。非朝会大典可比。礼以义起。古人所贵。朕心所未安之处。即礼之所当随宜斟酌者。嗣后如升殿朝贺。典礼攸关之处。诸王等仍遵定例行礼外。若便殿燕见时。朕亲叔辈。均不必叩拜。以昭朕敬长亲亲之意。

○以刑部侍郎托玺、协办步军统领事务。

○丁巳。上诣雍和宫梓宫前供奠。

○谕总理事务王大臣、办理苗疆军务王大臣。朕闻得滇黔等省官兵。攻剿逆苗。其所过地方。概将空寨焚毁。甚至将已抚之苗。出寨当夫者。辄行诛戮。盖附近小寨。每为大寨逆苗。驱使挟制。不得不从。若一概焚烧。毁弃米粮牲畜。诛其老弱子女。则胁从之徒。无所依藉。势必并力格斗。收拾为难等语。朕思实被威胁。不得已附从之苗。原与实系肆逆之苗不同。从前王大臣等所议。原令哈元生等、分别料理。若将胁从之苗寨。概行焚毁。并诛其老弱子女。则益坚其抗拒之心。于剿抚机宜。殊为未协。若奉朕此旨之后。有意宽纵。使逆苗并不畏威。兼不怀德。则亦非一劳永逸之计。尔王大臣等、可传谕张广泗、哈元生、董芳等、知之。

○谕总理事务王大臣。朕自幼读书。皇考命左都御史福敏。为朕讲习讨论。十余年来。朝夕恪勤。不辞劳瘁。其居心宣力。皆出至诚。克称课读之职。实应加恩议叙。又原任侍郎蔡世远。学问素优。自雍正元年。在内廷行走。勤劳敬慎。于经义文词。悉心讲究。多所禆益。亦应加恩。以示朕笃念旧劳之意。著交部定议具奏。

○果亲王允礼奏、请定侵盗钱粮罪例。得旨、如此办理才是。具见王公忠诚直。而非为苛刻者也。将此奏与九卿看。其三百一千之数。原系法司上下其手之通毙。著永行禁止。其援诏邀免之处。著以一万两以下为准。有逾此数。不准豁免。余依议。

○刑部奏、援赦合例、朝审人犯。得旨、赦非善政。古人论之详矣。但朕即位之初。尽遵旧制。诞布新恩。凡此罪人。皆因自取。亟宜改悔。永为良民。法司仍宜照例详记档案。如既赦之人。再干法纪。朕必将伊等加倍治罪。决不宽贷也。可详细晓谕中外臣民知之。

○赐大学士朱轼、内城官房一区、移居银五百两。

○戊午。上诣皇太后宫问安。

○谕总理事务王大臣。九月二十五日。朕亲诣孝敬皇后几筵祭奠。所有祭品。应否加增之处。王大臣等议奏。寻议、加增冠一顶。衣七袭。得旨、是。

○又谕、諴亲王、和亲王、向荷皇考深恩。封以亲王之爵。但册封之典。尚未举行。又二王尚居住紫禁城内。分旗赐第之处。总未及降旨。今朕缵承大统。典礼以次举行。其諴亲王、和亲王、应如何册封。并赐居王府。分予护卫。给赡家资。务期妥协宽裕之处。著总理事务王大臣、会同礼部、内务府、斟酌缓急。详议具奏。

○又谕、向来理密亲王之子弘＜?日为＞、弘晥、孙永璥、因年尚幼穉。蒙皇考垂慈恩养。仍住宫中。近伊等年已长成。皇考原欲赐宅另居。尚未降旨。兹朕仰体圣慈。为筹画久远之计。应酌拨府第。俾令安居。并赉予赡给。以副皇考恩养抚育之盛心。其应加封爵。及如何赐第居住。给予养赡。务期妥协之处。著总理事务王大臣、会同内务府、定议具奏。

○又谕、本年七月、皇考曾降谕旨。今年黄运两河。水势甚大。南北河道总督、及在事官员。悉心防护。工程平稳可嘉。俟霜降后。降旨议叙。今据嵇曾筠等、奏报秋汛安澜情形。著遵照皇考谕旨。将江南河东河道总督。及在事官员。交部分别议叙具奏。

○又谕李绂、著赏给侍郎衔。管理户部三库事务。

○户部奏请、五城煮赈。得旨、依议。这五城施粥厂。著御史亲往验散。俾贫民均沾实惠。毋令胥役染指。都察院堂官、不时前往察看。

○以通政使司右通政使逢泰、为通政使。

○己未。上诣雍和宫梓宫前、行月祭礼。

○再免民欠。谕总理事务王大臣曰。各省民欠钱粮。十年以上者。已于恩诏内概予蠲免。其余未完民欠。尚系应徵者。朕思缵绪方初。惟当继述我皇考惠养黎元之至德。俾服畴力穑之人。均沐恩膏。积逋全释。若未蠲之项。尚事徵收。民间不无烦扰。兹特再行降旨、于恩诏外。将雍正十二年以前。各省钱粮、实欠在民者。一益宽免。从前江南积欠钱粮内。曾有官侵吏蚀二项。乃从民欠中分出者。比时差往大臣官员。办理原不妥协。亦著照民欠例宽免。此朕仰体皇考试求保赤之仁。深愿吾民厚生正德之意。各省军民人等、身受国恩至渥。自应感动天良。屏除陋习。明守法奉公之大义。循则壤成赋之常经。共为良民。免追呼之扰累。倘疲玩性成。不知悛改。则是吾民中最为愚顽之人。既无畏威之念。亦鲜怀德之心。国法具在。朕亦不能为之宽宥也。尔等即交部遵行。

○又谕、皇考山陵。正在兴工。现派守陵之贝勒大臣、官员侍卫等、前往居住。其自京师至易州一带地方。往来官役工匠人等甚多。恐有生事不法。扰累居民者。著都察院、派满汉御史各一员。奏闻请旨。前往沿路稽查。如有滋扰地方之事。著该御史即行参奏。交部治罪。毋得徇隐。其如何巡查、及应在何地驻劄之处。交都察院一并议奏。

○又谕、皇考梓宫。暂安奉雍和宫。路途稍远。非寿皇殿近在禁城可比。朕恭诣梓宫前敬奠。此时天气渐寒。护军校等、时勤服役。堪为轸念。著于恩诏外。另赏给一月钱粮。以为衣履之用。再沿途护军校、护军、步军、及校尉等、伺候官差。应酌赏饭食。著内务府设官棚五处。预备饭食。每处派御史一员。司官二员。侍卫十员。乾清门侍卫一员。照看管理。务令当差人等、俱得饱食。倘有草率克减等毙。经朕闻知。必加严处。

○又谕、警跸街道之护军。站班过密。方今天气渐届寒冷。若派如许兵丁预备。未免劳苦。嗣后遇朕清晨诣雍和宫之日。仍照此警跸。若遇日中前往供献午膳之日。著减半。庶兵丁等得以轮班更替。

○又谕、直隶各省员缺久悬。甚非勤政之意。今皇考大事。已过一月。其文官知府以上。武官参将以上。著该部照例。即行带领引见。令赴新任。其余官员。著总理事务庄亲王、果亲王、大学士鄂尔泰、张廷玉。协办总理事务朱轼。会同署理尚书傅鼐。秉公验看。若其中有年老不及者。指名具奏。若有人才敏练。及技勇可观。著有劳绩者。亦著记名。另行奏闻。

○又谕、本年恩诏内。凡文武官员。现在议降议罚、及住俸戴罪者。俱著宽免。已颁布通行。朕查我朝远年恩诏内。凡革职及敕督抚究拟者。曾有宽免之例。今朕即位之初。切望内外大小臣工。洗心涤虑。痛改前非。为国家宣力。以图后效。特沛浩荡之恩。予以自新之路。著将文武官员现在议革者。亦准宽免。至于敕下督抚究拟之案。其情罪轻重不等。著该督抚秉公酌量。若所犯情罪、应援恩诏宽免者。俱著入于宽免之内。以示朕宥过施恩之至意。

○定奴仆告主之罪。谕曰、本年恩诏。赦款甚多。但奴仆告家主之案。名分攸关。情罪可恶。毋得援恩诏赦免。盖凡官民人等、身蹈过愆。大干功令者。自然不能掩盖。且无人不可举首。断不容奴仆挟制短长。妄行首告。而紊尊卑之定分也。嗣后遇有奴仆首告家主者。虽所告皆实。亦必将首告之奴仆。仍照例重治其罪。尔等即交该部通行晓谕。永著为令。

○命僧众仍给度牒。谕曰、历代僧人披剃。有给与度牒之制。所以稽梵行、重律仪也。我世祖章皇帝、于顺治八年。停其纳银。仍给度牒。迨圣祖仁皇帝、康熙初年。并给发度牒。亦经停止。盖其时僧徒尚未甚多。又当玉琳国师、筇溪禅师、主持法席。相继振兴之余。犹知共循遗轨。故不给度牒。亦属可行。近日缁流太众。品类混淆。各省僧众。真心出家修道者。百无一二。而愚下无赖之人。游手聚食。且有获罪逃匿者。窜迹其中。是以佛门之人日众。而佛法日衰。不惟参求正觉。克绍宗风者。寥寥希觏。即严持戒律。习学小乘之人。亦不多见。蔑弃清规。徒增尘玷。此其流弊。将不可胜言。朕崇敬佛法。秉信夙深。参悟实功。仰蒙皇考嘉奖。许以当今法会中。契超无上者。朕为第一。则并无薄待释子之成见可知。特以护持正教之殷怀。不得不辨其薰莸。加之甄别。著该部仍行颁发度牒。给在京及各省僧纲司等。嗣后情愿出家之人。必须给度牒。方准披剃。仍饬府州县等衙门。严查僧官胥吏。毋许借端需索。扰累僧徒。违者从重治罪。尔部即遵谕行。

○禁擅造寺观神祠。谕曰、朕观各处地方。寺观庙宇甚多。而年久倾圯者。亦复不少。每致栋宇摧颓。佛像露处。雨淋日炙无人问及。在昔创建寺庙之初心。原以崇佛敬神。广种福田。而乃不能久固。转增亵慢之愆者。皆由寺庙太多太杂。人情喜新厌旧。乐于兴造。而怠于修葺之所致也。著传谕步军统领、及顺天府、五城地方官。并外省督抚、出示晓谕。嗣后官民人等、乐善好施。欲建寺庙。及僧道之发心募化者。惟许将旧寺旧庙。增修加葺。或复整十方之古刹。或缮补功德之专祠。庶令琳宫永焕。庙貌常新。教相增辉。百灵式妥。可以伸虔恪之众志。即以广福庇于生民。至若立愿广大。材力丰盈。特欲兴寺观神祠者。必呈明督抚、具题奉旨。方准营建。若不俟题请。擅为兴造者。必加究治。

○追恤阵亡大臣官员兵丁。谕总理事务王大臣、军机大臣、曰。朕闻和通呼尔哈之役。诸路官兵、及东路兵丁、俱怀疑观望。亦有弃营先回者。祇余京师右卫之旧满洲兵。奋勇冲击。虽年少者亦皆死战不退。是以尽忠者甚众。此等效力阵亡大臣官员兵丁。亡身报国。殊为可悯。而未及加恩者。今尚有之。从前皇考所以未即加恩伊等者。特因准噶尔之事未定。欲令在外弁兵。愈加黾勉图功。故暂缓之、以待事定。再行加恩也。今遭皇考大故。准噶尔复奏请和好。朕不得不推广皇考隆恩。此等效力阵亡大臣官员兵丁。未及加恩者。该部详确查明。将如何奖励加恩之处议奏。西路官员兵丁内。有似此效力阵亡。未及加恩者。亦著查明、将如何加恩之处议奏。至于出众效力。身得重伤。现在军营。未经叙奏之兵。亦著该管大臣等、查明具奏、候朕加恩。

○谕总理事务王大臣。傅尔丹、现在圆明园圈禁看守。著交刑部监禁。其应行审讯事件。著审明定拟具奏。傅尔丹除贪婪等项轻罪外。第一是和通呼尔哈处。所犯之罪甚大。伊身系统辖兵丁之大将军。乃不能收拾众心。复与大臣等不睦。且不能约束。以致失机。将军兵损折。皆傅尔丹之罪。与岳钟琪无异。著将。伊监禁。俟该部奏请时。再派大臣等审讯。

○庚申。上诣大高殿行礼。

○谕总理事务王大臣。皇考供膳时。著理亲王弘皙、贝子弘景、弘春、弘昌、公弘昉、弘晀、亦随允祎进内。此后王公大臣、额驸、台吉等、有初到者。俱照此开列职名进呈。

○又谕、皇考山陵重地。朕心寤寐瞻依。祇以躬膺付托。办理万几。未能亲往守护。而朕弟年长者。祇和亲王一人。现在协办事务。又未能代朕前往。再四思维。公允祎、乃皇考之弟。有服劳奉事之义。著晋封贝勒。令其前往守护。贝勒斐苏、公弘晀、亦令同往。再照景陵之例。应派领侍卫内大臣一员。尚书二员。都统二员。散秩大臣二员。侍郎二员。内务府总管一员。副都统二员。乾清门侍卫八员。侍卫四十员。领侍卫内大臣、著派哈达。尚书、著派魏廷珍、宪德。都统、著派迈禄、高起。散秩大臣、著派侯图巴、沙晋。侍郎、著派留保、阿克敦。内务府总管、著派盛安。副都统、著派侯田存德、于永世。乾清门侍卫、著派郭尔多、达哈素、那尔泰、托伦、素尔鼐、阿兰泰、六十一、鄂尔塞、前往守护。侍卫四十员、著领侍卫内大臣、开列请旨。伊等务期敬谨居心。恪勤将事。以仰报皇考豢养隆恩。庶不负朕郑重派往之意。

○开乡会恩科。谕曰、国家大典。首重抡才。我朝培养多年。人文日盛。是以皇考御极之初。于三年大比之外。特开乡会恩科。广罗俊乂。所以鼓舞而振兴之者。至为周备。今朕缵承统绪。照雍正元年特开恩科之例。举行兹典。乾隆元年。系丙辰会试正科。