清实录嘉庆朝实录

恩燕、署定兴县顾淮、均有分用银两情事、该督未能先为觉察参办、自请议处一摺。上年直省办理赈务。宝坻一县。现已讯有侵蚀挪用分肥入己之事。其余各州县。恐亦不免此等敝□大窦。著温承惠选派未经办赈公正之员。分往办赈各处。详细确查。据实具奏。前因李泰清呈控伊侄李毓昌身死不明一案。现今提集犯证。讯系奉委查赈。不肯扶同山阳县虚增户口。竟致被毒身死。骇人听闻。必当严办示儆。直省州县近在畿辅。如果秉正不阿。有何顾虑。著温承惠晓谕派出访查各员。不必畏招嫌怨、代为掩饰也。温承惠失察所属侵冒赈银、及书吏得受银两。即照所请交部严加议处至。至藩司方受畴、曾经亲赴宝坻县查赈。现讯出家人书吏有需索门包房费之处较多。前已令其自行确查、明白回奏。亦著先行交部严加议处。

○

○又谕、昨据已革山阳令王伸汉、供认谋毒实情。为从来未有之事。王伸汉承办赈务。捏开浮冒从中侵饱。甚至将不肯扶同舞敝□大之委员李毓昌、起意毒害。实属凶狡。李毓昌询无子息。今王伸汉将伊谋毙。不独害其身。抑且绝其嗣。情尤可惨。著将王伸汉任所原籍家产抄没。伊现有几子。查明年岁。俱发往伊犁。交该将军分置各城以洩幽愤。

○又谕、昨据已革山阳令王伸汉供、查赈各员。分肥饱橐。均属目无法纪。所有得银之同知林永升、从九品温南峰、州同龚国烜、训导言姓、知事余姓、俱著革职拏问。一面将任所原籍赀财查抄。一面派员押解来京。归案审办。其余五员。著铁保秉公确查。如亦有侵蚀情敝□大一并严参。即照此办理。

○庚申。谕内阁、连日讯问已革山阳令王伸汉等、业经供认谋毒情节现在按例定拟。前据朱锡爵奏将李毓昌尸棺提至省垣、于检验后封贮、派员看守等语。今王伸汉等既已供吐实情。则李毓昌尸骨万无再检之理。著吉纶即委妥员、将该故员尸棺加椁。妥协送回即墨。交伊家属收领沿途官为照料。将来定案时。尚当另有恩旨赐恤。至李毓昌近支弟兄子侄。尚有何人。李泰清系何服制。李毓昌之妻现依何亲族同居。如何度日。俱著吉纶详悉确查具奏。候朕酌加恩恤。

○又谕、镶蓝旗满洲都统奏、三等侍卫恩明、前在河南布政使任内、应赔银两、现在无力完交、呈请将伊本身及伊子俸内坐扣一半、一半留给当差等语。恩明应赔银两。系军需核减摊赔驿马之项。非分赔代赔可比。该员曾任藩司。该都统等应将其呈词饬驳。况留俸一半当差应出朕恩。岂容呈请。殊属不合。且恩明之弟恩长现任河南巡抚所称无力完交之言未可深信显系该都统等徇情邀誉德瑛、丰绅殷德、穆克登额、俱著交部察议。所有恩明应赔银二千两零即著于该员名下照例勒限如数完缴。无庸扣俸。

○谕军机大臣等、铁保吴璥等奏、黄河盛涨抢护平稳一摺。览奏稍慰。本年自五月以来黄河水长四次。各工幸俱保护稳固现在又值秋汛经临。铁保吴璥徐端等、务须督饬在工文武各员。加意防范。务保万全为要。至另摺奏熟筹经久之策。据称欲清水外出、必须河底刷深、河底渐深、必须海口通畅等语。此等议论人人所共知。人人所能言。河底淤高自以束水攻沙为第一要务。固非人力所能挑浚但相度河形。察看水势。必如何方得以水攻沙之效。则又事在人为亟须讲求良法又所称如果数年水无旁溢、始能百病渐去等语。黄河果能数年无患。则顺轨安澜。各工自可次第经理。悉复旧规。但河流靡定。岂能束手坐待。冀徼幸于万一乎。铁保等究有何法。使数年无旁溢之虞。此时御黄坝已经堵闭。黄水专力东趋。各工更宜加意防护。将来秋汛过后。铁保等自以挑复海口为釜底抽薪之计。惟此项工费浩繁。且近日不肖官吏。唯利是图。但以侵肥私橐为计。即法纪亦所不顾。著铁保等将海口挑工动用银两、实需若干。详细核估。并设法严查经手各员。勿令从中冒滥。使工归实用。帑不虚糜。其如何筹办之处。先行奏闻。将此谕令知之。

○命本年各省情实罪犯、停止勾决。

○辛酉。上幸静明园。诣龙神庙拈香。

○谕内阁、刑部奏将安徽福建等省、造报已未到配遣军流徒官犯共十七名、应减不应减之处、开叙事由请旨一摺。朕详加披阅。内拟流之彭育□□巾一名、因向所部当商徐漋居借贷。并将衣物典质银两。嗣被徐漋居告发。始行取赎清还。虽系违例。尚非挟势勒借以少当多。彭育□□巾著准其援减。又拟徒之陈会一名、因贼犯舒老六、谋杀夥贼熊翠万身死。被获拟斩收禁。乘夜拧断锁金□靠。挖墙脱逃。该革员审无受贿故纵情敝□大。且在该地方留缉已十年限满。陈会亦著准其援减。其余卫儒奎等十五名、概不准援减。

○壬戌。谕内阁、昨因查办通仓亏米一案。严诘已革仓书高添凤、据供粮米用药发涨。多在天津一带。当经降旨令温承惠派员前往查办。并令额勒布就近设法根查兹温承惠覆奏、据天津令丁攀龙禀称、在西沽地方访拏制卖涨米药之杨秉濂一名、究出本年三月内、有扬州二帮第十号船李姓、同十一号船汪姓、各买半剂、又经盐政饬知、在杨柳青地方、拏获王文德一名、究出本年三月卖给新安民船李姓一次等语。漕储为天庾正供。颗粒皆当慎重。乃近年不肖之徒。辄以沿途盗卖。米数亏缺。用药发涨。希冀掩饰一时。而米质受伤。易于朽坏。竟至不堪食用。殊属暴殄。其情可恶已极。所有卖药之杨秉濂王文德二犯、俟解到部时。即著刑部严行审讯定拟。其买药之扬州二帮李姓汪姓、及民船李姓、著直隶总督、仓场侍郎、查拏务获。归案办理。至知县丁攀龙、经该督面谕密访后。即留心缉获。尚属能事。该令到任若在一年以内。即著交部议叙。傥到任已久。从前失于觉察。功过相抵。即毋庸给予甄叙。

○又谕、吉纶奏、宿州二帮、于六月十七日行抵东昌、有恒丰号田姓、卸米一百三十余石、经河汛把总孔传鈆、带领兵役拏获、现在行提该铺户及帮丁运弁人等、严审查办等语。可见运丁盗卖米石。系属积敝□大。一经沿河营县留意查察。即行弋获。现在漕务诸敝□大。均已和盘托出。嗣后各帮船经过停泊处所。稽查更宜周密。著沿河各督抚、饬令各该员弁随时严切访查。毋任稍有透漏。以杜积敝□大。其现获各犯。即著该抚严审按律定拟具奏。所有把总孔传鈆、及兵役人等。一经派委。即认真查拏。尚属留心。著照所请分别拔补奖赏。以示鼓励。

○癸亥。旌表守正捐躯河南嵩县民董林妻杨氏。

○甲子。上幸万寿山。

○谕内阁、吏部奏、议处直隶总督温承惠、布政使方受畴、失察属员侵赈、请旨革职一摺。朕体恤民艰。痌瘝在抱。遇有水旱偏灾。一经该督抚奏发帑金。从无丝毫靳惜。又岂肯逆料有不肖州县从中侵蚀赈银。稍弛救灾恤民之念。地方大吏。身膺牧民重任。目击穷黎困苦。更宜各发天良。实力拯救。认真查察。乃上年直隶省办理赈务。竟有宝坻县已革知县单幅昌侵蚀赈银二万余两之案。计该县共领赈银四万余两。而侵蚀之数至于过半。则该邑待赈贫民。不能仰邀抚恤者。不知凡几。一县如此。其余各州县亦殊不可信。以灾黎活命之源。饱其私橐。贪官墨吏。视为固然。即该上司有派往查赈之员。亦不过彼此分肥。通同具报。闲遇有存心公正者。必致受其挤陷。甚至近日有山阳县查赈委员李毓昌被毒身死之事。可见各省大吏。于查赈一事。并未实心确核。遂致属员罔知顾忌。恣所欲为。所有直隶宝坻县一案。该总督藩司于该县单幅昌侵蚀赈银、及该管同知归恩燕委员顾淮任意分肥。毫无觉察。而方受畴并有失察书吏家人需索使费门包等情。其咎均重。本应照部议革职。姑念温承惠、方受畴、平素办事尚为勤慎。且一时＜闲＞用乏员。姑著从宽。温承惠降为二品顶带。方受畴降为三品顶带。仍均带革职留任。以观后效。

○以云南按察使同兴、为安徽布政使。浙江杭嘉湖道岳庆、为云南按察使。

○乙丑。谕军机大臣等、据给事中花杰奏、前此该给事中奏严催长芦商人积欠一摺、户部议覆之奏、系戴衢亨一人主稿、因戴衢亨与查有圻儿女姻亲、于商人未纳官租未交窝价缘因、并未详悉根究、并闻查有圻札致长芦纲总任秉衡、宋思德、冯锦、及代办之樊宗清等、有积欠可以不交、窝价可以不妨、前已与大农言明之语。现在该盐政难以议覆等语。前此户部议覆原摺。系请将积欠一项、交新任盐政统核通纲情形。并限办理。窝价一项、因行查内务府无据。议令该商等上紧凑缴。与该给事中所闻不符。何以该给事中称查有圻札致长芦商总、已与大农言明有可以不交积欠窝价之语。现询之戴衢亨、据称并无此言。但查有圻有无此信。不可不详查确实。刻又覆询花杰、据称祇须问之纲总冯锦便知。除派徵瑞前往天津、与额勒布会同确查盐务情形、再令查询外。著额勒布就近即向纲总冯锦等数人、切实询问。如查有圻果有此信。令其据实呈出。即行密封速奏。毋得隐饰。再严询冯锦、平素与给事中花杰有往来之踪迹否。将此谕令知之。

○丙寅。谕内阁、言官有奏事之责。如果大臣中有得贿婪赃徇私舞敝□大者。自当据实纠弹。不容缄默。朕必彻底严查。正其负恩误国之罪。若竟系凭空无据之言。能任其诋诬。不加惩究。给事中花杰、前经奏请严催长芦商欠一事。已交户部议覆、请交新任盐政核办。上月二十六日、复据该给事中奏称、户部议摺、系戴衢亨一人主稿、缘戴衢亨与查有圻系儿女姻亲、查有圻引地最广、积欠最多、是以代为徇庇、将芦商积欠官帑、未交窝价、均未详悉根究、并称戴衢亨平日、于言官冒渎圣躬者、则以为直言、于干涉部臣者、则以为多事等语。朕当即召见花杰、面加询问。以所奏关系甚大。办理必须实据。如所奏不实。亦有反坐之罪。花杰除扣头之外。默无一言。昨日复据该给事中具摺覆参。备陈戴衢亨与查有圻结姻之后。查有圻馈送往来。钻营甚巧。芦商惟查有圻是望。查有圻惟戴衢亨是倚。以致盐务废弛。言之凿凿。而另摺又言戴衢亨于本年殿试阅卷、颠倒舞敝□大、将洪莹援引为一甲第一名进士、该给事中曾令一同乡庶吉士周际钊、向戴衢亨私宅查阅门簿、探问管门之人、得其交通情状、又黄中模策写俱佳、不列入十卷之内、黄旭行楷相闲、竟置二甲之中、指为舞敝□大实据等语。朕因特派大学士庆桂、董诰、禄康、尚书苏楞额、传旨向戴衢亨询问。令其明白登答。戴衢亨回奏之摺。陈辩甚明。所有长芦商欠一事。系交该盐政统核通纲情形。并限办理。窝价亦并令该商上紧凑缴。皆属严催办理。与花杰所奏不符。至戴衢亨因司官办稿未妥。并恐书吏等有招摇情事。是以众堂官商定主见之后。即令司官等、在圆明园改办奏稿。期于密速。亦并非戴衢亨一人定议。花杰所奏。均属不实。惟戴衢亨欲办理慎密。亦尽可令司官等在署内封闭办理。何必令其在园。此一节究属不合。致招物议。现据戴衢亨自认疏率。恳请处分。自有应得之咎。戴衢亨著交部议处。至于戴衢亨与查有圻联姻之处。查有圻本系宦家。与戴衢亨向有世谊。并非门户卑微、不可为婚之人。安得谓之有心援系。至于姻戚往来。岁时馈送。本属情事之常。人孰能免。如果因有公事嘱托。纳贿行私。确有证据。则亦无论其为姻戚与否。皆当绳之以法。今戴衢亨于议覆长芦积欠。毫无护庇。且先于议驳加价以二文入官一文归商一节。于查有圻大无利益。公事公办。又何能禁其亲戚之不相往来。至于此外如戴衢亨因盖造房屋。查有圻帮助木料。借用桌几。以及在南城外置买房屋数处。尤为琐细。不足置问。花杰逞其笔端。辄称查有圻钻营结纳。戴衢亨纳贿徇私。指查有圻为倚势把持之奸商。坐戴衢亨以负恩误国之重罪。连篇累牖。极力诋谤。甚至谓戴衢亨于言官冒渎圣躬者。以为直言。此尤关系重大。今确加根讯。据花杰指称嘉庆十一年、在御史吴荣光家、与戴衢亨之侄戴嘉谷会席。谈及吴荣光有请暂缓巡幸天津之摺。系奉旨申饬者。戴嘉谷曾云伊叔甚为钦佩。此语并非出于戴衢亨之口。入于花杰之耳。而现在传询戴嘉谷、坚称伊因众人称赞。亦祇随口应酬。实无有伊叔戴衢亨钦佩之语复经庆桂等传到是日同席之朱涂、切加询问。亦称不记此言。其所称戴衢亨于言官干涉部务者以为多事一节。则云即系伊严催积欠之奏。戴衢亨不以为然。若果以为多事。现今据摺催欠。并未驳斥原奏。如此肆意摭拾。茫无指证。是竟欲以莫须有之事。妄兴大狱矣。至于殿试为抡英大典。科场舞敝□大。律有明条。若果如花杰所言。戴衢亨与洪莹交结情密。援引为一甲一名进士。于黄中模黄旭颠倒列置。此是何等敝□大窦。何项罪名。其告诬者应如何坐罪。该给事中摺内。但云请将洪莹覆加考试。或默写策对。若实系平常。请严究敝□大端。而于考试无敝□大、则全不反而自思应否治罪。殊属荒诞无理。现因该给事中有覆考时、尚恐南书房有人设法照应。请旨严密防范。因即如其所言。先向内阁查取洪莹等殿试各原卷。加封进呈。一面派满洲军机章京、将洪莹由福园门带至上书房。命二阿哥监看。令其默写试策。朕亲加披阅。设字策不符。显有敝□大窦。非但戴衢亨与洪莹获罪甚重。凡此次派出读卷之大学士董诰等、皆当一并惩处。朕岂肯稍为宽假。今洪莹所默策对。与原卷悉符。闲有数字误写、用朱笔点出者。不过文义小有异同。语句先后微有参差。试思寻常拟作诗文。数日后尚不能悉行记忆。今距殿试已逾两月之久。而洪莹竟能记忆默写。非绩学有素。安能如此。尚有何敝□大。且殿试前十卷进呈时。洪莹本系朕拔置第一。并非读卷官所拟。花杰何得指称戴衢亨一人援引之力。至于黄中模黄旭各原卷。文理皆可列二甲。惟黄旭末四行字画不能工整如前。亦并无一笔行书。今黄中模列置二甲。黄旭置二甲之中。尚皆公允。此二卷亦非由戴衢亨首先校阅。花杰何得指戴衢亨徇情颠倒。如此妄行参奏。伊自问可以脱然无事乎。又花杰摺内称本年考取南书房四人、除王以衔外、周系英系英和同年、席煜系英和门生、姚元之则系英和戴衢亨二人门生、文字虽优、钻营尤甚、英和平日赏识、戴衢亨畏忌英和、阴与为附、实属结党行奸等语。本年考试南书房。英和会同戴衢亨瑚图礼保举十二员。朕圈出与考八员。选取四员。内周系英、王以衔、本系讲官。于随围时朕曾屡加召对。加以遴选。席煜、姚元之、试卷本佳。并非戴衢亨英和力荐。若谓周系英系英和同年。则岂是科祇英和一人、可供文学侍从之选。其余竟无一人可用。若谓席煜等系其门生。岂戴衢亨英和二人所取之士。皆不可选用内廷乎。尤为谬妄。至名节所系。即寻常一介齐民。朕尚不忍令其受人污蔑。况戴衢亨任用已久。经朕用至协办大学士。今花杰任意诋讦。无所不至。朕岂肯任其甘受虚诬。花杰著交部严加议处。并著将洪莹等殿试原卷、及昨日默写之卷。均发交花杰阅看。令其心服。

○又谕、洪莹能默写策问、仅讹十数字。的系真才实学。朕命二阿哥监看封奏。朕亲自校对。大约无敝□大矣。洪莹平空被诬。若实不能书写。当得何罪。著赏纱二件。以示奖许。花杰误听邪言。滥行入告。本应严议。恐阻言路。改为交部加等议处。刘承澍播弄典常。殊属阴险。著解任交大学士庆桂、董诰、尚书曹振镛、侍郎桂芳、严讯确情、具奏。

○旌表守正捐躯河南确山县民牛成业母周氏。

○丁卯。谕内阁、前日给事中花杰参奏戴衢亨各款。业经逐一详查。毫无影响。该给事中亦自认冒昧。本日复据禄康奏、查询德泰钱铺中朱姓、据称伊铺与戴衢亨家交易数十余年。现在尚欠伊铺内银六百五十两。又查明兴源等五处当铺。查对帐簿。各铺皆系查有圻所开。查有圻用银之时。均由当铺送与查有圻家使用。该当铺从无出过银票之事。是戴衢亨家自与钱铺易钱。与查有圻何涉。查有圻自向伊家当铺取银。又与戴衢亨何涉。全系捕风捉影空谈。岂能科以交结行贿实罪。且戴衢亨家现在尚欠钱铺银两。可见花杰所奏。全系虚诬。不辨自明。现在将此摺给花杰阅看。伊更无可置喙。至于戴衢亨所办公事。即如议覆盐务加价。伊昌阿被长芦商人怂恿。曾奏恳每引加价三文。以二文归官。一文归商。如果戴衢亨有曲庇查有圻之心。照议准行。查有圻每年获利甚厚。而部臣先后两次。俱经详悉议驳。毫不任其含混。是以朕不但依议办理。并将伊昌阿降调示惩。此实共见共闻。尚有何敝□大。至议覆花杰追完商欠缴纳窝价一摺。亦系议令并限严追。详查归缴。并无宽缓。是戴衢亨于所办部务。委无丝毫错误。惟戴衢亨前于伊叔戴均元补放仓场侍郎时。即据陈明户部有交涉事件。朕特令不必回避。今花杰凭空指劾。以事关姻戚。率意诬蔑。经朕洞悉情伪。降旨通谕。然此次亦幸戴衢亨与议二事。均属从严。无可指摘。设遇有应行从宽办理之事。若戴衢亨有意从严。岂不有妨公事。若准情酌办。又难不恤人言。一切转多窒碍。且仓场与户部既多交涉。自应回避。以符体制。戴衢亨著以协办大学士调补工部尚书。其户部尚书员缺。即著曹振镛调补。

○刑部议覆、河南巡抚钱楷奏张万言强奸子媳赵氏、被赵学周殴死一案。得旨、此案张赵氏、因被伊翁张万言强欲行奸。该氏情急。顺取铁锥拒扎。冀其释手。致伤张万言右臂旋回母家。向伊父赵世占哭诉。赵世占气忿。唤同赵学周等前往理论。致张万言被赵学周殴伤身死。核其情节。张万言强奸子媳。本系蔑伦重犯。张赵氏恐被奸污。坏其名节。用锥拒扎。并非有心致伤。而张万言之死。实由于赵学周殴伤致毙。与该氏毫无干涉。张赵氏著改为斩监候。

○又议覆黑龙江遣犯康廷燕误毒主母身死一案。得旨、此案康廷燕、因身生疥疮。用信末柿饼。砸成饼子敷疮。出门时将用剩药饼、收存铺盖内。不期被主母花尔泰氏、及同主遣奴邹小魁、翻出药饼。误行分食。毒发毙命。核其情节。该犯不但无害人之心。且为思虑所不到。康廷燕著改为绞候。入于本年朝审办理。

○戊辰。孝懿仁皇后忌辰。遣官祭景陵。

○上御勤政殿听政。

○谕内阁、前因山东即墨县武生李泰清、来京呈控、伊侄李毓昌在山阳县查赈、身死不明一案。当将全案人犯提京审讯。今案情已鞫讯明确。除另行按律办理外。李毓昌于上年中式进士后。朕于引见时以知县分发江苏即用。经该省上司、委赴山阳县查勘水灾。不肯捏报户口。侵冒赈银。居心实为清正。乃山阳令王伸汉、因李毓昌不肯扶同捏饰侵赈。胆敢起意与长随包祥串谋。同李毓昌家人李祥顾祥马连升等、将李毓昌始则用信末毒伤。继复勒毙悬挂。似此惨遭奇冤。实从来所未有。允宜渥沛恩施。以示褒慰。故员李毓昌、前已有旨、令吉纶即委妥员将其尸棺加椁送回。交伊家属。安葬。著施恩加赏知府衔。即照知府例赐恤。朕昨亲制悯忠诗五言排律三十韵。为李毓昌阐扬幽郁。著吉纶采取碑碣石料。量定高宽丈尺奏明。再将御制诗章发往摹刻。俾循吏清风。勒诸贞珉。用垂不朽。并著吉纶派委登州府知府、前往李毓昌坟前致祭。仍俟案犯定拟后。将要犯二人解往山东。于李毓昌坟前正法。以申公愤而慰忠魂。至李泰清因检视伊侄皮衣带有血迹。心疑身死不明。即同伊眷属开棺验视。办出毒害情形。来京呈控。俾奇冤得以昭雪。殊堪嘉悯。李泰清著加恩赏给武举。其应如何立嗣之处。应听伊家自行办理。

○又谕、昨日传到刘承澍、与花杰面为质对。并令庆桂等严加究诘。录取供词呈览。花杰曾经稽察通仓。今高添凤案破虑及伊任内失察黑档。辄摭拾无据之词。参劾大员。冀宽处分。殊失台臣之体。花杰前已有旨加等议处。俟部议上时。再降谕旨。至户部员外郎刘承澍、于本衙门应办公务。不知慎密。先将盐法志借与阅看。及议覆后。又将原议带付阅看。故为漏洩。其居心殊不可问。刘承澍著交部严加议处。

○又谕、向来各部院衙门、派出扈从行围。自五品以上满汉司员、报名射箭者。俱经朕亲看布靶。本年派围射箭之户部员外郎刘承澍、曾经被人刃伤。现又将衙门应办公务、有意漏洩。其平日不安本分可知。似此等多事之员。岂可令在朕前射箭。嗣后各衙门派围司员、于呈请射箭者。著由各该堂官查明开送。

○谕军机大臣等、百龄等奏、官兵追剿匪船、击毙著名盗首总兵宝、旋因贼众兵少、猝致失利一摺。此次护总兵许廷桂带领师船。在磨刀洋面。见盗首总兵宝匪船数十只驶至。奋勉攻击。虽将贼船击沈三只。贼匪漂没多名。并将该盗首用炮轰毙。旋因盗首张保仔匪船三百余只蜂拥前来。帮同抵拒。贼多兵少。被盗船占踞上风。乘势下压。以致许廷桂身受多伤。被戕落海。其余将弁委员等、被戕落海多人。官兵大为损失。将领兵丁能如此奋不顾身。杀敌致果。览奏之下。为之堕泪。皆由数年以来。吴熊光在总督任内。懈玩废弛。不饬武备。以致盗氛日炽。今见百龄到彼。诸事认真。大加整顿。营伍中人人畏惮。勇往者既加倍奋勉。懦弱者亦不敢退避。