清实录嘉庆朝实录

。以为办事糊涂者戒。扎萨克郡王沙克都尔、违例迁帐内地。复不遵调回牧。著交理藩院议处。台吉索诺木敏珠尔、现已回牧。著免其察议。并著长龄、秀宁、传谕沙克都尔。蒙古外藩。各有一定界址。违例擅入内地。法令綦严。该郡王辄敢以风闻黑番抢掠之言。越界移帐。姑念伊系糊涂蒙古。不加深责。仅交理藩院议处。系属格外天恩。即饬令迅速移回原牧地方。若再稍有违抗。定行从重治罪。传谕后即一面押令出境。毋任迁延。将此谕令知之。

○乙丑。谕内阁、御史冯清聘奏、严禁地方官交结绅士一摺。直省地方官。有临民之责。如遇所属绅士中有横行乡曲者。俱当秉公惩办。自不应交接往来。致招物议。其绅士家居。亦宜恪守礼法。引嫌自爱。方合非公不至之义。至王奎聚、以废员窝贼。事出情理之外。与地方官交接绅士无涉。嗣后直省官吏绅衿。各宜凛遵法度。慎守廉隅。毋得私相结纳。以端士习而肃官方。

○除江苏宝山县、筑塘占废田二顷八亩有奇额赋。

○是日。驻跸深河村西御营。

大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之三百四十八

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级

臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉敕修

嘉庆二十三年。戊寅。冬十月。丙寅朔。享太庙。遣成亲王永瑆恭代行礼。

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵泰东陵。裕陵。

○遣官祭孝淑皇后陵寝。

○遣官祭端慧皇太子园寝。

○颁嘉庆二十四年时宪书。

○河东河道总督叶观潮等奏报。秋汛安澜。出力员弁下部议叙。

○命古城领队大臣额特布、来京。赏降调湖南巡抚巴哈布。二等侍卫。为古城领队大臣。

○赏跸路经过直隶地方文武官员加一级。

○是日。驻跸天台山行宫。

○丁卯。谕军机大臣等、昨据叶绍楏奏、查讯富纶于护巡抚任内、参奏桂平令迟误兵米、荔浦县民韦政纪呈控叠抢毙命两案。摺内声叙遗漏情由。富纶情词支饰。意存挟制。若由伊一人审办。恐不足以服其心。当经降上□日交熙昌前赴粤西、会同阮元审办。本日据富纶奏、伊于护抚篆后、见广西吏治废弛、命盗要案延玩不结、仓库亦多亏缺、力加整顿、将柳州府杨兆璜、荔浦县吕怡曾、杨如松、桂平县史棻三案。节次参奏。又审出上思州民黄惠彰、博白县民杜十二、郁林州武举黎开缵三案、于回藩司本任后、呈明巡抚请参、复查得库贮局钱、有偷减搀杂情敝□大、详请巡抚究办、皆为公起见、不料署藩司程卓梁、于参奏史棻一案、捏禀总督谓遣员诱禀、经总督参奏、及叶绍楏奉上□日查办、业经据实禀覆、有署桂林府福宁阿、捏称巡抚谕令将原禀删改、及遵改禀覆叶绍楏又下札驳诘、总缘臬司以下各员、皆先经到任、一气相联、意欲文致其罪、便于消弭重案、又河池州州同吴居敬、年老重听、与盐法道宋鸣琦儿女姻亲、详请调署镇安府通判等语。并将各案禀详呈词、及现署藩库钱样十文、密封进呈。此案富纶参奏桂平令迟误兵米。将程卓梁附参。程卓梁以未将伊历次禀揭催办缘由声叙。谓富纶有意挟嫌。及叶绍楏查讯。亦以富纶情词支饰。意存挟制。今富纶以伊到粤后力加整顿。臬司以下皆欲藉端文致。并有福宁阿代改禀藁情事。彼此各执一词。朕大公至正。毫无成见。满汉臣工从不偏袒。该抚藩等所奏前后各案。皆有文卷可凭。不难辨其曲直。熙昌等惟当虚衷查察。如果富纶原参错误。复辗转偏执。即将富纶参奏。藩司印篆。委员护理。若富纶前参并无错误。而叶绍楏、程卓梁、有意文致。即将叶绍楏等参奏。巡抚印篆。阮元暂行署理。其所呈样钱。实系薄小缺裂。广西省局所贮钱文。不下万余串。更无难剖别真伪。著熙昌等点查局钱。如俱与所呈样钱一例。则偷减情敝

□大显然。即行据实究办。若偶有似此钱文。或系富纶取自他处。则其藉端挟制亦不问自明。熙昌等总当一禀至公。不可稍存偏畸。致有屈抑。将此谕令知之。

○两江总督孙玉庭等奏报、秋汛安澜。出力员弁。下部议叙。

○福建台湾镇总兵官武隆阿。以病乞假。允之。以浙江平阳协副将庆山、署台湾镇总兵官。

○给江苏萧县、被水灾民一月口粮。

○是日。驻跸夷齐庙行宫。

○戊辰。户部议准、湖北巡抚张映汉疏报、石首县、开垦地四十二顷九十五亩有奇。照例升科。从之。

○是日。驻跸柳新庄行宫。

○己巳。驻跸五里墩御营。

○庚午。上以万寿节。御兴隆寺行宫。赐扈从王、贝勒、公、额驸、大臣、及直隶总督等食。并赏赉有差。

○谕内阁、吏部议驳、庆保等奏留捐升知州、与例不符一摺。裘行恕在知县任内。有钱粮盗案展参处分。例不准捐离任分发。上年该督等奏请令其递捐分发、留楚补用。曾经降上□日饬驳。兹庆保等不将前案声叙。复行渎奏。殊属含混。著不准行。庆保、张映汉、俱著交部议处。

○赏迎銮老民银币有差。

○是日。驻跸兴隆寺行宫。翼日如之。

○辛未。万寿节。遣官祭太庙后殿。

○遣官祭福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。裕陵。

○遣官祭孝淑皇后陵寝。

○遣官祭显佑宫东岳庙。城隍庙。

○上御兴隆寺行宫蕴辉堂。皇子及王以下文武大臣官员行庆贺礼。

○以万寿节庆贺礼成。赐兴隆寺名万寿兴隆寺。小泉河名荣辉河。开复直隶总督方受畴、提督徐锟、布政使姚祖同、降级处分。赏办差官员加级纪录有差。并赏兵丁半月钱粮。再免跸路经过地方本年额赋十分之二。

○壬申。谕内阁、本年朕万寿庆节。在兴隆寺行宫受贺。三阿哥在京。礼宜具行礼贺摺。或亲交留京王大臣由本报具奏。或交总管太监由宫报具奏。或专差外边谙达一人赍至行在呈进。均无不可。乃昨日驻跸兴隆寺。本日驻跸隆福寺。俱未见有三阿哥贺摺。三阿哥年已二十余岁。心地太不明白。大为失礼。三阿哥著实罚月银半年。分作十二个月坐扣。其外边谙达。俱著实降一级。

○是日。驻跸隆福寺行宫。

○癸酉。上恭谒昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。裕陵。俱未至碑亭。即降舆恸哭。步入隆恩门。诣宝城前行礼。躬奠哀恸。王以下文武大臣官员、均随行礼。

○是日。驻跸桃花寺行宫。

○甲戌。驻跸白涧行宫。

○乙亥。皇后千秋节。宫内行礼如仪。停止筵宴、及在外公主福晋命妇行礼。

○谕内阁永陵福陵昭陵总管等、向无更换年限。守护未免年久。著加恩嗣后俟满五年。奏请更换回京。仍在本任上行走。现在总管内如有已满五年者。著赛冲阿即行奏请更换。

○赏跸路经过看守各行宫弁兵等半月钱粮。

○缓徵齐齐哈尔、黑龙江、墨尔根、打牲乌拉、四处贫民旧借口粮。

○是日。驻跸烟郊行宫。

○丙子。上还宫。

○以都察院左都御史吴芳培、为顺天武乡试正考官。内阁学士毛谟、为副考官。

○丁丑。上诣奉先殿寿皇殿大高殿行礼。

○予告太保大学士董诰卒。晋赠太傅。入祀贤良祠。遣定亲王绵恩带领侍卫十员往奠茶酒。赏银二千两治丧。予祭葬。谥文恭。赏其子淳、四品京堂。

○戊寅。上诣昭显庙拈香。

○御乾清门听政。

○谕内阁、长龄奏、追缴亏空二限届满、酌分正杂款项、恳请展限一摺。甘省查追亏空、在五千两上下者。准其在任著追。现届二限。除已完外、尚有完不及数者。本应革职监追。但念此内款项有正杂之分。著照所请。该省有缺人员、正项未能全完。无缺人员、正项完不及半者。概行革职监追。其有缺人员、正项全完而祇欠杂款。无缺人员、正项已完一半者。均准其于原定限期外、再展限一年。勒令照数归补。以清帑项。其另片奏请停止河西州县捐款一节。甘肃河西州县、已有应摊养廉各款。再令捐助河东驿站。力有不支。必致藉词亏缺。从前先福原议。本未允协。所有河西十九州县、议捐银两之处。著即停止。其东路各驿马乾车牛等项。仍著照旧额办理。无庸议增。

○又谕、御史王松年奏、蓄水挑河、严闸利漕一摺。湖潴所以济运。东省微山湖水。宣济八闸、及邳宿运河应照定制铺注。其江境下游。亦当豫计节宣。水势方能充裕。兹据该御史奏、本年东省逾例铺水。江省运中河一带。水深五尺上下。其猫儿窝淤高处所。仍有浅阻。又各闸并无底板。旋放旋洩。致形短绌。著黎世序督饬工员、将猫儿窝淤处择要挑穵深通。届当铺水时。务令各闸下板擎托。毋令直洩。以节湖潴。又据奏、临清闸外清河县漫口上下数里。淤垫均在四五尺以外。著叶观潮查明先期捞穵。毋致明岁重运经临。稍有阻滞。

○谕军机大臣等、御史王松年奏、山东临清闸外。直隶清河县邵家庄民堰、于六月二十九日冲开缺口至七月二十九日全漕出闸后、尚未堵筑、临清等处民田被淹、该督饬委天津道等督率堵筑、尚未竣工等语。清河缺口。近在临清闸外。民田运道攸关。自冲缺后时逾三月。何以尚未堵合。著方受畴严饬在工各员、迅速堵筑如承办之员。任意迟延。即行据实严参以儆怠玩。

○又谕、长龄等奏、查明本年六七两月、青海各旗蒙古呈报被抢、均称番贼数十人至百余人不等。惟贝子喇特纳锡第呈报有番贼四百余人、其白塔营都司傅统所报蒙古被抢原呈、只称贼番二三十名、哈拉库图营千总所禀、亦只称番贼十余人等语。青海各旗蒙古。孱弱不能自振。一被番族抢劫。即张大其词将贼数以少报多。冀可多追赃物此该蒙古等相沿陋习。至该处员弁遇有报抢之案。又多意存回护。惧干参处以多报少。以施其化大为小之计。该督等不可狃于一偏之见。概以营员之言为信。任听番贼纠众肆掠。不加惩创。且即以该都司千总所报而论。两案之贼、已有五十余名。长龄等摺内但称严饬所属、上紧缉拏。并未追获赃贼。仍属纸上空谈。著长龄、秀宁即督饬文武员弁、将案内番贼认真查缉。追起真赃审明按律惩办。不可疏纵。

○又谕、叶观潮奏、恳将道员谢学崇、童槐、俱赏加按察使衔等语。向来河防遇有大工。道员中堵筑出力及抢险受伤者。曾施恩赏加按察使衔。本年东河虽有抢护险工之劳。止系照常保守安澜。该河督何得遽请将道员赏加升衔。若南河亦从而效尤。凡系河道俱加按察使衔。成何体制。谢学崇童槐不准加衔。业已施恩交部议叙。叶观潮冒昧陈请。著传上□日申饬将此谕令知之。

○以詹事府詹事善庆为通政使司通政使。前任江宁布政使继昌为大理寺卿。

○缓徵河南安阳县、水灾新旧额赋。

○庚辰。上以恭谒祖陵礼成。御太和殿王以下文武大臣官员进表、行庆贺礼。

○谕内阁、伯麟等奏、建水等州县疫疾流行、监犯病毙多名、请免管狱官处分一摺。滇省建水等七州县。因时疫传染。病毙监犯五十一名。虽瘴疠薰蒸、由于天时。但军遣人犯、同时瘐毙多人殊为可悯。该督抚务饬该州县官、督率夫役埽除秽恶。散给药饵。上紧清理。人命至重。不可稍有怠忽。至该管狱官查明并无凌虐情敝□大。俱著免其开参。

○谕军机大臣等、伯麟等奏缅甸国与普洱府属边外土司构衅、经该督等指示地方官反覆开导缅夷业将所遣缅目彻回本国、并顺宁府属边外耿马土司自相内鬨、并未侵犯内地边境亦经妥为区处等语。此次缅甸国与土司构衅经该督抚妥为经理。既已遵奉札谕。畏惧退回。自可中外相安。其耿马土司自相争斗。虽未侵犯内地。土司系中国服属。所有案内肇衅滋事之人。仍著伯麟等饬属缉拏到案审明。按律治以应得之罪。俾知警畏。以靖边圉。

○辛巳。上诣宣仁庙凝和庙拈香。

○临故予告大学士董诰第、赐奠。

○命刑部右侍郎文孚、署兵部左侍郎刘镮之驰往福建审案。

○命喀什噶尔参赞大臣松福、伊犁领队大臣巴彦巴图、塔尔巴哈台领队大臣富僧德、科布多参赞大臣巴琫阿库伦帮办大臣长庆、来京赏叶尔羌办事大臣斌静、副都统衔。为喀什噶尔参赞大臣调乌什办事大臣成书、为叶尔羌办事大臣。古城领队大臣巴哈布为乌什办事大臣。赏降调盛京户部侍郎多福、三等侍卫。为古城领队大臣。三等侍卫布彦泰二等侍卫。为伊犁领队大臣。以镶红旗蒙古副都统吉勒通阿为塔尔巴哈台领队大臣。赏内阁侍读学士富和、头等侍卫。为科布多参赞大臣。内阁侍读学士布彦图、头等侍卫为库伦帮办大臣。

○旌表守正捐躯陕西富平县民张大谋妻王氏。

○蠲缓江苏萧县、水灾额赋有差。缓徵上元、江宁、句容、江浦、六合、山阳、阜宁、清河、桃源、安东、盐城、高邮、泰、东台、江都、甘泉、仪徵、兴化、宝应、铜山、沛、砀山、邳、宿迁、睢宁、丹徒、二十六州县、及淮安、大河、扬州、徐州、四卫、本年及来年额赋。给高邮、宝应、二州县、贫民一月口粮。

○癸未。上诣时应宫拈香。

○甲申。谕内阁御史王允辉奏严禁顺天乡试冒籍一摺。冒籍跨考例禁綦严。但恐日久玩生。又复混淆滋敝□大。兹据该御史奏、本科顺天乡试。冒捐北监冒入北贝中式者颇多。著顺天学政、及顺天府尹、严行查察顺天寄籍生监如有未满年限及未经呈明冒考者。无论已未中式。一经查出。立即严参。照例斥革。以清户籍。

○旌表守正捐躯四川江津县民袁庭友妻张氏。

○除浙江瑞安县、潮冲坍田十七顷三十六亩有奇额赋。

○乙酉。谕内阁、御史黄中模奏请复盐价旧规一摺。湖广江西盐价。嘉庆十二年酌议、每引增银四钱二分。其时降上□日令该督抚盐政等、随时察看。或将届三年。或再展三年。俟商力稍裕。即行奏减。迄今已阅十余年。总未据奏请减价。兹该御史奏请仍复盐价旧规。著两江总督、两淮盐政。即行查明湖广江西两省现在行销淮盐价值。酌量奏请裁减。以敌私贩而裕民食。

○又谕、御史费丙章奏、请除粮艘积敝□大一摺粮船水手等、倚恃人众。违例装载货物。夹带私盐。甚至沿途纠夥寻斗。必应严办示惩据该御史奏、本年五月闲有浙江温后帮水手艾三等、在山东虎头湾闸、勒索钱文、殴伤运弁帮役之事。著漕运总督、山东巡抚、严饬上紧查拏。审明按律治罪。至漕委人数。屡经饬令裁减。其过闸关缆人夫费用。亦应确核定数。又漕船收米时。向有飞爬走攩等敝□大。该御史奏请令旗丁执斛。仓书行概。是否行之无敝□大均著漕运总督、会同该督抚妥议具奏。再旗丁串同船户盗卖官米。于剥船暗造夹舱夹梁。著该漕督通饬各运弁、严行查出。从重究办。其总运官员、该省漕粮自开行以及抵通。皆其职守。不得藉图沾润。隐忍误公。嗣后该督抚务择廉干之员专以责成。勿得藉口调剂。以肃漕政。

○谕军机大臣等、阮元奏审拟邓学厚伤死服叔邓希达一案请将署臬司宋鸣琦、署藩司程卓梁护巡抚富纶、均交部严加议处。已交该部议奏矣。将来议上时。富纶程卓梁均有应得之咎。现已将广西藩司臬司员缺。另行＜闲＞放。叶绍楏体弱多病。广西巡抚亦另＜闲＞放有人。计新任各员到任均需时日。著熙昌于抵粤时先行署理广西巡抚印务。其藩臬二缺、会同阮元、遴员奏明暂署可也。将此谕令知之。

○以广东布政使赵慎畛为广西巡抚。浙江按察使魏元煜为广东布政使。广东雷琼道左辅为浙江按察使。陕西陕安道张志绪、为广西按察使。大理寺卿继昌、署广西布政使。

○丙戌。谕内阁、朕恭阅皇考高宗纯皇帝实录。内载乾隆五年六月谕国家章服之制。所以辨等威。重名器。朕访闻原任提督杨凯、原任总兵杨谦、俱系获罪革职之员。今在扬州本籍。仍戴红顶花翎出入衙门。似此违越制度。不安本分。不可不加以惩儆。著将杨凯杨谦交该督抚照例拟罪。并通行各省督抚遇有革职人员。妄戴顶帽花翎蓝翎者据实题参等因钦此仰见我皇考慎重名器至意朕本欲再行宣示以肃朝章。本日适正红旗满洲都统仪亲王参奏原任总管常海系部议降调应补护军校之员仍戴三品翎顶。请交刑部办理。常海违制僭用翎顶著交刑部照例治罪。朕并闻近日降调大员内有仍僭用原官顶带者。著该管官随时查察。如有似此违制僭越者。即行据实参奏。毋稍徇隐。将此通谕知之。

○又谕、怡亲王奕勋、本年随扈盛京于途次召对时。朕询问伊有几子据称祇有三子俱系上年十二月所生。并称系三母所出迨至奕勋病剧。口授护卫青山寄信奕绍则称伊前奏明三子、一系上年十二月生其二俱已三岁且此外尚有子四人、女四人因系伊服中所生、当时俱未敢呈报此时祇得据实呈明等语。奕勋病故后经奕绍亲往伊家确切查明。奕勋实有子七人女四人除俟下届恭修玉牒时俱准其载入外。奕勋以宗室亲王。生子不报以有作无。管理宗人府王公及族长等竟毫无觉察。实属可笑。此次姑免置议。再有此等事。必不轻恕。又恐宗室内闲散之户或本无子嗣。捏名抱养。以无作有。冀图冒领钱粮则所关更钜著管理宗人府王公、通饬各总族长族长务随时认真稽察严杜隐冒用示慎重宗潢之意。

○又谕、御史李远烈奏、官荒入官各项地亩请饬查勘丈报垦升科一摺。直隶天津等处马厂。官荒、及各抄产入官抵项私典入官各地亩。节经降上□日交直隶总督查明报垦升科。除温承惠任内勘丈出地二千九百余顷外。其余日久总未据查明奏办。殊属延宕。著方受畴即派委妥员认真查勘。所有前项地亩。已报垦者速即报部升科。未勘报者逐一履勘。查照原定章程。普行召垦。按则升科其各项入官地亩、户部行查未结者即速估变招佃。如有奸胥猾吏串通隐占究明按律治罪。以杜侵欺而裕国课。

○又谕、宗人府呈进情实人犯宗室景佐供册。景佐因投递匿名揭帖控告伊弟景伦。拟以绞罪虽系照例应得之罪姑念伊系景伦之兄。且到案即行供吐实情。著加恩宽免绞罪惟匿名揭帖。最为恶习。景佐著交宗人府永远圈禁

○丁亥。上御懋勤殿。勾到四川情实罪犯。停决斩犯四十三人。绞犯三十一人余一百十八人予勾。

○谕内阁、孙玉庭等奏特参捏病规避之知县请上□日革职一摺所参甚是。近日州县官藐视上官任意违抗。此风断不可长。桃源县知县黄玙因差繁缺苦。辄敢向藩司琦善面恳调剂。经该司指斥。即声言告病听参。黄玙著即革职。以为任性乖张者戒。

○谕军机大臣等、文孚前经派往福建审办案件。降上□日令该侍郎在德州候刘镮之同往。兹据翁元圻奏报熙昌在湖南省城病故。著文孚于接奉谕上□日后。即日前往湖南将前交熙昌审办之陈罗氏呈控罗帼维杀死伊夫、及巡检蔡观被殴并御史唐鉴参奏知县顾烺圻三案。督同熙昌原带司员阿勒清阿、祁＜土贡＞秉公审办具奏后。即带同该司员迅速前往广西会同阮元将叶绍楏富纶先行解任赵慎畛未到任以前著阮元暂署巡抚。其互相参揭各款。秉公查办。所有前后发交熙昌谕上□日及一切文卷。阿勒清阿等现俱封固收存。文孚到彼。逐一检查明晰。遵照次第办理。将此谕令知之。

○转吏部右侍郎普恭、为左侍郎以正蓝旗汉军副都统成宁、为吏部右侍郎。

○以正白旗满洲副都统穆彰阿、为京营右翼总兵。以乾清门侍卫哈朗阿、为正白旗护军统领。调正黄旗汉军副都统英惠、为镶黄旗满洲副都统。以前任塔尔巴哈台领队大臣富僧德、为正黄旗汉军副都统。

○赠故吏部左侍郎熙昌、都统衔。赏银五百两治丧。予祭葬。谥敬慎。

○除山东海丰沾化利津、乐安、四县、海潮淹废地七百五十三顷二十三亩有奇、额赋并赈被灾贫民。缓徵海丰县、被潮较轻地亩新旧额赋。

○缓徵山东聊城、莘馆陶潍莱阳、临清、武城七州县、及德州、东昌、二卫、水灾虫灾新旧额赋。并博兴、寿光二县、旧欠额赋。章邱、济宁、朝城、范、茌平、恩邹、七州县、旧欠漕粮。

○戊子。谕内阁、松筠因上年夏令微旱。奏阻谒陵大典。本应治以重罪。因念伊系旧臣元辅。曲加宽宥仅革去大学士御前大臣、降为二品顶带。补放察哈尔都统。本年四五月闲雨泽稀少。自六月后甘霖叠沛。转歉为丰。由畿辅以至兴京千余里闲。普登上稔跸路天气暄和。迨恭谒三陵大礼庆成后。驻跸盛京。澍雨三日。旋即晴霁。