清实录嘉庆朝实录

入禁门。总由门禁不严所致。所有景运门、隆宗门、后左门、后右门、及圆明园大宫门、东西如意门、清茶房、膳房、乾肉库各门。应如何严密稽察之处。著军机大臣、会同前锋护军统领、管理圆明园大臣、妥议章程具奏。寻议、仍照嘉庆十六年旧议章程遵行。从之。

○以福建道御史龚镗、为河南乡试正考官。翰林院编修刘斯嵋、为副考官。侍讲学士彭邦畴、为山东乡试正考官。编修宫焕、为副考官。编修陈鸿、为山西乡试正考官。检讨戚人镜、为副考官。

○乙丑。谕内阁、昨因严禁奏事门外探事恶习。虽经降上□日通行饬禁。若不定立章程。恐日久仍前任意探听。妄为传宣。王大臣等、如于奏事之日。各带一人在门外静候。豫备该王大臣召见尚可。若无故交头接耳、议论官事。殊属非是。著交御前大臣于每早未散之前。由乾清门侍卫内。著派二人。宫内在乾清门阶前。圆明园在奏事门外。留心稽查。傥有任意探听官事。传说召见大臣人数者。即行查拏。告知御前大臣、询明据实参奏。

○又谕、定例附近场灶地方贫难小民老幼残疾及妇女孤独者。准其挑卖零盐。原为体恤贫民之意。其非产盐处所。不在此例。若以少壮民人。及并非产盐处所。纷纷售卖。即与私盐无异。其匪棍枭徒。勾雇贫民。分拆零售。甚至担上插牌书写奉上

□日字样。尤属逞刁。不可不严行饬禁。嗣后附近场灶处所。例准挑卖之人。仍准其挑卖。每日亦祇准一次。不准更番出入。其余著概行禁止。如有担上书写奉上□日字样者。立即查拏。除治其贩私之罪。仍将擅写奉上□日加等治罪。以儆刁顽。

○丙寅。谕内阁、步军统领衙门、五城、有缉捕之责。因未获逆犯。日久稽诛。降上□日饬令认真侦缉。该衙门官弁兵役等、惟应密访确查。以期拏获真正要犯。翦除遗孽。乃弋获无期。辄将不必查拏之人。摭求充数。具摺奏闻。以见其勤于访缉。藉此塞责。即如前此南城御史奏、拏获击打鼓钹村民一案。已属无谓。本日刑部奏、讯明步军统领衙门盘获湖南生员郑国贞欲行呈递万年颂一案。更觉无谓。该生因朕六旬万寿。妄希恩泽。拟就颂论疏表。未谙款式。进京欲先求同乡京官阅看。若不违例。再行呈递。乃甫至广宁门外店内。即被盘获拘解。生员呈递封章。例应科罪。此非封章可比。况尚未呈递。则系无罪之人。七月以后。此等献词赋之人。恐益众多。若该官兵等遽行搜索拘禁。岂不太涉纷扰。嗣后步军统领衙门、五城、惟当各饬所属。密访逆犯。早期缉获。以正刑诛。不得妄拏平民。徒滋扰累。

○戊辰。旌表守正捐躯直隶河闲县民刘义妻高氏。

○赏修垫跸路桥道满洲绿营兵丁一月钱粮。民夫每名银二两。

○己巳。移山东汶上县县丞驻马村集。并铸给印。从巡抚程国仁请也。

○庚午。孝懿仁皇后忌辰。遣官祭景陵。

○谕内阁、方受畴等奏、蔺沟白河等处桥座、因盛涨未消、难以克期竣工一摺。本年秋雨连绵。山水异涨。各处搭造桥工已成复冲者业经数次。现在蔺沟白河桥座。十二日启銮以前。不能克期竣工。即再展三四日。恐亦未克赶办齐全。著改于二十日启銮。驻跸避暑山庄。本年回部及哈萨克等、于八月初旬来至热河祝嘏。届时尚有应行宴赉礼仪。其木兰狝典。虽系重大切要。但往返程途。核计日期。已属不敷。此次著停止进哨。二阿哥四阿哥奕纬阿哥。俱毋庸随往热河。八月二十六日自热河启跸。九月初三日回跸圆明园。

○以前任广东水师提督童镇升、为江南提督。

○予故江南提督马瑜、祭葬如例。

○辛未。刑部议覆、调任云南巡抚李尧栋疏报、民人刘得深、强奸室女吕氏一案。得上□日、此案刘得深强奸室女吕氏已成。致该氏羞忿自尽。实属淫恶。事犯在上年六月。本年又值停勾。未便令该犯久稽显戮。刘得深依议应斩。著即行处决。余依议。

○缓徵山东海丰县、被潮地方本年及上年额赋。

○壬申。谕军机大臣等、本日据吴邦庆覆奏、湘潭县土民客商互殴伤毙多命一案。摺内称已经验毙填格者六起。讯明弃尸河流者二起。在水捞获者二起。内湘潭五命。江西三命。无名男子二命。共止十命。与前周系英、及御史蒋云宽所奏、迥不相符。吴邦庆所奏恐仍有不实不尽之处。此案前闻被殴毙命者有数百人。后复闻有千人。其江西人均以红布缚首。公所内并将人钉掌于墙、及油锅煮人。该湘潭县令到彼后。见有骸骨甚多。令人用筐盛载移弃江中。今据该抚奏、江西人纠斗之时。实有以红带为记之事。该抚亲赴江西公所、验得捆缚人之空屋墙壁及地址、并无血迹。堂屋及凉亭石栏见有血痕。讯据住持僧福申供、系是日众人宰猪煮食有血溅污。至壁上有手掌血迹。系江西人头颅被伤用手擦血抹壁所致。勘辨并无钉痕。其江西公所。曾于夜闲有多人执持火把。肩挑水桶数担倾入江内。因虑有情敝□大。当雇人伏水捞摸。捞得骨殖数块。验系畜骨。并非人骨。并据僧福申供、是夜公所赴江边挑水。恐被本地人拦殴。是以多人执火。将厨下污水挑出。换回净水。并无别情。该抚所查。亦皆与传闻不符。又周系英续奏、传闻江西公所。于纠斗之日。先有妖僧画符数百道。环列于厅屋地上。先缚湖南人倒悬于屋梁之上。砍落其首。颈血遍洒符纸。令所纠之人各怀符一道。仍将余血冲入酒内共饮。始行殴斗。事后此僧旋即逃逸。以上各情节。吴邦庆摺内均未叙及。著庆保督率敦良即据实确查。案内因殴毙命者究竟共有若干人。即或弃尸江内。打捞无踪。亦必有尸亲邻右人等可以根讯。壁上血痕是否钉掌遗迹。煎人油锅是否现存庙内。锅之大小若何。江中捞摸之骨是人是畜。该县曾否有令人移弃骸骨之事。均无难验讯明确。所传妖僧果否实有其人。该督提到案内人证。逐一研讯。孰真孰伪。均须水落石出。不可一字含混。此案衅起嘲笑。积成仇隙。互相殴斗。或系江西客民强横。本地居民受亏。因而造播谣言。遂不免张大其词。其地方官虑干处分。又存化大为小之见。两造所言均有不实。该督务当秉公持平。据实查办。不可稍有丝毫偏倚。以成信谳而服众心。至该处商贾辐辏。挑夫人众。素好逞凶纠斗。该督于此案审明后。并著妥议章程。严行约束。以靖地方。将此谕令知之。

○旌表守正捐躯安徽六安州民余东山媳许氏。云南南宁县民吕维璧女吕氏。

○癸酉。谕内阁、朕屡经降上□日。训饬内外衙门。力除因循疲玩。于应办事件。随时清理。不可稍有积压。乃近日各衙门。仍未能全行振作。即如昨日顺天府具题嘉庆十四年繙译会试场内供应钱粮一本。为数本属无多。即户部两次驳减。亦不难计日核办。乃迟至十年之久。方再具题。实属不成事体。该府尹等著传上□日严行申饬。此本内部驳二次。该衙门各于何年月日接到。均未声叙。亦属有意含混。嗣后凡经各部驳查覆题之本。俱著将于何年月日接到部文之处声明。以凭查核。其有遗漏者。著该部即行查参。

○又谕、朱勋奏、审明知县短价易银、并棍徒扰害一摺。此案赵广珠屡次扰害良民。复挟不准充当行头之嫌。咆哮公堂。起意纠众罢市。把持挟制。情殊凶恶。赵广珠著在犯事地方枷号半年。满日再发极边足四千里充军。解任保定县知县张学潮。著交部议处。余俱照所拟完结。

○又谕、朱勋奏、审办逆伦重犯一摺。此案张徐氏罔顾伦常。翁媳通奸。致伊夫杀死伊翁。罪陷恶逆。此等淫乱之妇。审明后亦应即正刑诛。张徐氏毋庸再交部议。著即处斩。余俱照所拟完结。

○旌表守正捐躯河南宝丰县民刘炳女刘氏。

○甲戌。上幸万寿山。

○谕军机大臣等、张映汉奏、审讯王起洪控告陈孔彰等、勾串伊子王文斗谋逆大略供情一摺。此案王起洪所控结党谋逆之陈孔彰程玉宁王国松王文斗等、已据该抚密委文武官弁悉数拏获。并查明各家所住房屋闲数。细搜均无收藏器械旗帜及不法字据。提讯陈孔彰等实系庄农度日。并无结盟谋逆情事。佥供王起洪因逼奸伊媳程氏不从。程玉宁系伊媳之祖。陈孔彰王国松等。系屡次从中理斥劝处之人。因此一并被控。王起洪诬告人叛逆。罪本应死。兹复讯出该犯在家蔑伦伤化。行同禽兽。因不遂所欲。辄捏造谋为不轨重情。陷害多人。此等淫恶凶狡之徒。岂可复留于人世。该抚一俟王起洪解到。即亲提陈孔彰等与之当面质对。如供证确实。即将王起洪一犯。先行斩决。在于本境枭首示众。再将审拟全案供情。照例具奏。将此谕令知之。

○以甘肃巩秦阶道德奎、为河南按察使。

○乙亥。中元节。上诣安佑宫行礼。

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。裕陵。

○遣官祭孝淑皇后陵寝。

○遣官祭端慧皇太子园寝。

○丁丑。旌表守正捐躯直隶河间县民马德成女马氏。四川安岳县民萧世光妻漆氏。

○戊寅。上幸静明圆。

○旌表守正捐躯直隶永清县民王五妻王氏。

○赈直隶密云、滦平、二县、被水灾民。并给房屋修费。

○己卯。上诣安佑宫行礼。

○谕内阁、李鸿宾奏、漕标分发员弁过多、请将掣发武举、捐发备弁、暂停一年等语。所奏甚是。漕标分发员弁。原备随帮差委。今留标之员多至二百数十人。而催重押空等差。至多不过百余人。即已敷用。若再每年分发数十人。益形壅滞。闲居日久。易启夤缘。一经差派。必多需索。大为漕务之累。著该部即将漕卫掣发武举。并捐发备弁。停止一年。如仍形壅滞。再停一年。均无不可。俟人缺疏通后。该漕督再行奏请发往。

○庚辰。上以秋狝木兰。自圆明园启銮。

○命肃亲王永锡、大学士曹振镛、章煦、尚书英和、和宁、留京办事。

○兵部右侍郎英惠、以管道懒惰。降三等侍卫。调理藩院左侍郎常英、为兵部右侍郎。转理藩院右侍郎博启图、为左侍郎。以内阁学士裕恩、为理藩院右侍郎。

○以礼部左侍郎和桂、兼正黄旗蒙古副都统。

○免跸路经过由京至古北口地方本年额赋十分之四。由古北口至热河十分之五。

○是日。驻跸南石槽行宫。

○辛巳。谕内阁、朕昨日启跸。由圆明园至清河一带。京营地面。道路泥泞难行。据英和自请同翼尉等一并严议。连日阴雨积水。一时宣洩不及。情有可原。惟该处道路。伊等平日并不留心修治。仅于临时除垫。难免办理不善之咎。翼尉奎亮、富僧额、委协尉额勒锦、步军校伊勒通阿、俱著罚俸二年。英和著罚俸一年。均免其交部严议。其由大东门至清河道路。著于本年冬闲察勘高阜处所。另行修垫。

○又谕、管道大臣英惠、已革去侍郎、副都统、降为三等侍卫。若仅将管道官员降级。兵丁等重责。不足示惩。除虎枪长富宁外、将鸟枪护军校崇兴、守备冯成贵、兵丁等。一并革退。各回旗籍。以示惩儆。

○是日。驻跸怀柔县行宫。至甲申皆如之。

○壬午。谕军机大臣等、那彦宝奏、永定河北岸二工南岸四工漫溢情形一摺。前因永定河水势盛涨。特派那彦宝前往查看。兹于二十日午刻北二南四两工同时漫溢。著派吴璥那彦宝分投筹办。各将水势情形、口门丈尺、及水归下游、淹浸何处、先行查明。各自具摺奏陈。其所需工料银两。亦各自约计数目。先行奏明。由部库拨给。以便筹备料物。定期兴工。将此谕令知之。

○癸未。谕内阁、前因傅瑞祥一案。误抄谕上□日。究出该王公等、各派有护卫探听公事。当降朱谕将该王公等分别罚惩。嗣于召见廷臣时询及。俱奏称各王公等派人听事。相沿已久。并非始自近年。其最后袭职之王公贝勒贝子等。多系年幼之人。该护卫沿习探听。向其禀知。伊等并不解系不应为之事。且前此各护卫姓名。俱由萨敏供出。其萨敏有未经指实者。或知而不言者。或竟不认识者。该王公等俱幸免罚惩。亦未为平允。所有原折罚俸十二年之礼亲王麟趾等、著加恩改罚王贝勒贝子公半俸六年。原折罚俸六年之肃亲王永锡等、著加恩改罚王贝勒公半俸三年。仪亲王成亲王于此事前已加恩宽免罚惩。庆郡王永璘原折罚郡王俸六年。著加恩宽免四年。改罚半俸二年。

○甲申。谕军机大臣等、本日据英和奏、永定河漫水下注、由宛平县属之高立庄芦城村东流、已至南苑西红门黄村门墙外、尚未灌入苑内、现已派员防守、并行知顺天府府尹派员查看等语。永定河漫水下注。所淹全系顺天府属地方。英和已派员往查。岂刘镮之等尚未闻知。乃并未陈奏。本日刘镮之因署理三库具摺谢恩。亦未附片奏及。实属怠玩。刘镮之前次兼管顺天府尹。朕启銮后。因未奏缉捕情形获咎降黜。兹复加恩用为左都御史。仍令兼管府尹。于所属地方被水。不迅速查勘具奏。其因循疲玩习气。仍未悛改。著传上□日严行申饬。该府尹等接奉谕上

□日。即著汪如渊前往被水处所。详加履勘。水面宽有若干。深

约若干。下游淹浸系何地方。一面将水势情形据实奏闻。一面查明被水村庄应行抚恤之处。奏请施恩。将此谕令知之。

○旌表守正捐躯江苏丹徒县民蒋从松妻张氏。

○乙酉。谕内阁、禧恩奏参贻误要工之府县请交部严议一摺。署清河道保定府知府沈华旭、弃瑕录用。仍不奋勉。即著革职。密云县知县平和、著革职。此二员交吏部存记。永不叙用。

○又谕、永定河道李逢亨、经理河务是其专责。本年永定河漫口。虽由水势异涨。该道不多备料物。以致抢护不及。咎无可辞。李逢亨著即革职。交吴璥等饬令专办南四工漫口。如能堵筑迅速。工竣后奏明。再行酌量施恩。

○谕军机大臣等、据那彦宝奏、永定河北上头工水势漫溢、侧注口门约三百余丈、已掣动大溜七分等语。前因永定河北二南四两工同时漫溢。降上□日令吴璥那彦宝分往筹办。现在北岸上头工漫口三百余丈。该工地处上游。既已掣动大溜。河不两行。北二工漫口。自已汇归一处。其南四工漫口。谅必水浅挂淤。此时吴璥不必前往南四工。所有北上头工漫口。即交吴璥那彦宝二人会同办理。务同心共济。妥协筹商。以期迅速蒇功。李逢亨业已革职。其南四工漫口。易于堵筑。著吴璥等即饬知该革员。令其前往专办此处工程。以赎前愆。如果愧奋出力。工竣后再行酌量施恩。

○又谕、英和奏、永定河水势渐长、由三岔口头工洩出、将南苑西红门外迤南墙垣冲坏八丈余、水入南苑、有高米店等村难民数百名逃奔海子、现令移赴西红门内、暂为存身、备给口食等语。现已有上□日派韩鼎晋、奎耀、汪如渊、前往筹办抚恤。著即由广储司拨银一万两。交伊三人带往妥为办理。至南苑墙垣被水冲溃。溢入苑内。团河及南衙门两处地势较低。恐不免有浸灌情形。英和不能亲往。著传谕长申、逐加查勘。随时报明具奏。其进苑之水经由何处流出。一并查明覆奏。

○又谕、据刘镮之等奏、永定河漫水下注、大兴宛平两县所属求贤高米店等村、同时被淹。村民男妇尽赴南苑土堆避水逃生等语。永定河漫水下注。被淹村庄小民荡析离居。情殊可悯。亟应设法抚恤。现已有上□日由广储司拨银一万两。著韩鼎晋、奎耀、汪如渊、即带银前赴南苑内外被水地方。或散给口食。或折给银钱。并于附近高阜处所。搭盖棚厂。晓谕现在南苑避水贫民。以苑内系属禁地。今已搭有棚厂。可供伊等栖止。令其迁移就食。务各尽心抚恤。勿令失所为要。将此谕令知之。

○以刑部右侍郎廉善、署户部右侍郎。

○以办理白河桥工妥速。户部左侍郎禧恩、下部议叙。在工出力员弁、升擢有差。赏兵丁半月钱粮。

○是日。驻跸密云县行宫。

○丙戌。以光禄寺卿润德、为大理寺卿。

○是日。驻跸罗家桥行宫。

○丁亥。谕内阁、御史李远烈奏、秋谳届期、请申门禁以防探听一摺。秋审招册及朝审人犯。九卿科道于天安门朝房内会同覆核。其中有改重为轻。改轻为重者。彼此签商。原系公同定议之事。有何人必欲先知。从而探听。即使探听得知。亦何关于敝

□大窦。至东西长安门在官人役。例得出入。亦与内廷禁门迥别。该御史所奏。甚属无谓。著毋庸议。

○谕军机大臣等、据英和长申奏、永定河漫水溢入南苑情形、并现在筹办避灾难民事宜、刘镮之韩鼎晋等奏、派员查勘被水村庄及领银筹办抚恤各一摺。现在漫水浸入南苑草甸熟地。水势漫溢。宽至六七里。深至三四尺。著英和俟漫水稍消。遴派善于乘骑员弁。赴该二处行宫。详加履勘情形。据实具奏。至苑内避灾难民一千数百余名。英和等于未经接奉谕上□日之前。已派

员于高阜处所。搭盖席棚。散给口食。所办甚是。甚合朕心。著韩鼎晋、奎耀、即在南苑以内。将给发广储司银两。专办该处难民抚恤事宜。长申亦即在彼。会同韩鼎晋等妥协料理。如查明团河南衙门行宫有被水情形。长申自往办理行宫事务。韩鼎晋奎耀俟将各难民抚恤安全。移出苑外。再回本衙门办事。此次北头工漫口三百余丈。下游被灾之区。必不止数十村庄。汪如渊系顺天府尹。不必会办南苑抚恤事宜。著即亲往下游被水地方。督率同知何贞、甯云鹏等。周历查勘。漫水流及何处。即查至何处。将被灾轻重情形。详细勘明。应如何赈恤之处。会同刘镮之据实具奏。不可稍有隐漏。以副朕轸念灾黎至意。将此谕令知之。

○免直隶滦平县、被水地方本年额赋十分之五。

○是日。驻跸要亭行宫。

○戊子。以办理潮河桥工妥速。直隶提督徐锟、下部议叙。在工员弁、升擢有差。赏兵丁半月钱粮。

○是日。驻跸两间房行宫。

○己丑。谕内阁、朕昨经由古北口一带地方。乘马目击被水村庄。情形较重。深堪矜恻。前已降上□日加倍抚恤。外省疲玩性成。动辄累月经年。若俟保定藩库拨银到日。再行散放。转乎沟壑者益众矣。著派内阁侍读学士嵩安、率同滦平县知县、先领行在广储司库银三千两。即日前往被水各村庄。按依滦平县原报户口清册。遵照前降谕上□日。分别大小口。先行散给。俾灾黎早沾实惠。用副朕恩膏速逮至意。其房间修费。地方官续行放给所有动用广储司银两。由热河道库拨还。俟藩库解到时。再归道库之款。其该县原报簿册。即著照录一分。先报行在军机处。以备查核。

○又谕、给事中周鸣銮奏、永定河同知擅离职守、致有漫工、并请令防汛员弁、照黄河之例于霜降后具报安澜一摺。著吴璥那彦宝即传讯石景山同知马金陛。因何于七月十三日先行回署。并询问在工员弁人等。如果属实。即将马金陛革职。仍责令在工效力。至永定河向于白露节奏报安澜。北河情形与黄河不同。若改至霜降。未免过迟。著改于秋分后奏报安澜。

○又谕、庆祥奏、审明叠次发土□冡开棺人犯、请上□日办理一摺。此案遣犯朱子平起意为首。纠约赵曾保等连挖五土□冡。较之从前僧淡然连挖三土□冡者情尤凶忄□参。庆祥既知有淡然一案。审明即应将该犯处决。何待请上□日办理。朱子平、赵曾保、俱著即处绞。余著照所拟完结。

○旌表守正捐躯直隶长垣县民刘国兴媳宋氏。河南睢州民孟玉章妻蔡氏。

○是日。驻跸常山峪行宫。

大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之三百六十一

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级

臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉敕修

嘉庆二十四年。己卯。八月。庚寅朔。谕内阁、今日马虽失足。朕躬尚安。苏尔慎当即将马牵住。甚为合宜。著加恩赏给都统。阿那保、百顺、博多欢、三员。俱系试马之人。若不稍治其罪。伊等心转不安。阿那保系为首试马之人。著革去都统。加恩作为副都统。阿那保、百顺、博多欢、俱著罚俸一年。阿勒精阿仅止□马。毋庸议处。此马平时尚好。但腿微软。今因泥泞失足。著作为内厩马。

○以镶红旗蒙古副都统苏尔慎、为镶蓝旗蒙古都统。降镶蓝旗蒙古都统阿那保、为镶红旗蒙古副都统。

○是日。驻跸喀喇河屯行宫。

○辛卯。上至热河。诣永佑寺行礼。

○谕军机大臣等、据叶观潮奏、黄河异涨、考城旧南堤普律平漫刷有沟槽多处、正在抢办闲、河水忽落五尺余寸、堤顶涸露、溯查至下北兰阳交界、遥望南岸现有漫口掣动大溜、约在兰仪厅境内、河中上下并无船只往来、南岸文报七日未通等语。