清实录嘉庆朝实录

抚员缺。著朱圭补授。现在刑部满侍郎仅止阿精阿一人僧保住于刑部事务。素未熟谙。本不称职。著以副都统留于哈密办事。英善系刑部司员出身。所有刑部右侍郎员缺。著英善补授。俟林俊军需事竣接任后即来京供职。

○是日。驻跸两闲房行宫。

○壬寅。驻跸要亭行宫。

○是月。湖北巡抚汪新奏、钟祥贼匪。指日歼除。大兵应移赴宜昌、施南等境。该处跬步皆山。人夫不能负重。转运粮饷运装等项。需费浩繁。自以马骡驮运为省便。查西省马贩。每于八九月闲。前赴豫东贩售。现委员往买数百匹。赶赴宜昌、施南、各粮站地方转连一切。在此时既右节省人夫多费。将来剿匪事竣。仍可为拨补各营驿缺额之用。得旨嘉奖。

大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之九

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振

镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉

敕修

嘉庆元年。丙辰。九月。癸卯朔。赈甘肃皋兰、金、靖远、陇西、宁远、伏羌、安定、会宁、通渭、漳、洮、平凉、盐茶、隆德、静宁、固原、平番、十七厅州县、并沙泥州判所属。被旱灾民。缓徵安化、合水、环、泾、灵台、镇原、六州县。新旧银粮草束。

○是日。驻跸密云县行宫。

○甲辰。驻跸南石行宫。

○乙巳。上侍太上皇帝诣安佑宫行礼。

○还圆明园。

○丙午。以翰林院侍读学士刘凤诰、侍读余集、充日讲起居注官。

○以江苏太湖协副将陈安邦、为苏松镇总兵。

○加赏广宁门外普济堂煮赈小米三百石。

○丁未。谕内阁、户部议覆、四川总督伯和琳等汇奏、湖南动用军需各款一摺。除覆准各款依议准行外。其随营长夫制给帐房以资栖止一款。经户部议以此项长夫。军需例内并无给予帐房之条。固属照例议驳。但长夫随大兵进剿。经历险峻。非右粮台人夫。尚可搭棚栖止。且苗地雨多晴少。与湖北情形不同。此等长夫。自难令其露处。又帐房每架不过容住六七人。今该督等请按照十名给予帐房一架。尚属撙节办理。所有此项给与长夫帐房一款。亦著一体准其开销。

○永保等奏报、剿平钟祥县贼匪。得旨嘉奖。晋提督庆成、太子太保。加副都统鄂辉、太子少保。并都统衔。总兵官阿克东阿、太子少保。赏兵丁一月钱粮。

○赈安徽宿、灵璧、凤阳、泗、盱眙、五州县。被水灾民。缓徵本年额赋。又缓徵寿、凤台、怀远、定远、亳、太和、天长、七州县。本年额赋。

○戊申。河东河道总督李奉翰奏报、秋汛安澜。出力员弁。下部议叙。

○调镶蓝旗蒙古副都统富俊、为镶白旗满洲副都统。

○己酉。上奉太上皇帝命。御出入贤良门。率皇子诸王等习射。

○庚戌。上御勤政殿听政。

○以翰林院侍讲学士瑚图灵阿、为詹事府詹事。

○辛亥。谕军机大臣等、昨据冯光熊等奏、青溪县有聚众戕官之案。此等教匪。仓猝纠合。人数谅属无多。易于办理该县王懋德。系属汉员。未察虚实。冒昧前往致被戕害。现在花连布带兵往捕。伊系本省提督且久历戎行。而冯光熊又调拨附近兵勇。亲往查办。想无难克期扑灭。但必须将戕官之犯严拏务获。详悉问明。从重办理。方足以儆凶顽而伸国宪。将此谕令知之。

○壬子。以兵部右侍郎李潢、知武举。工部尚书彭元瑞、为武会试正考官。内阁学士吴省兰、为副考官。

○癸丑。谕内阁、湖南省自剿捕苗匪以来徵调各兵。打仗俱为出力。屡次加恩普赏钱粮盐菜银两。兹闻该处山深箐密。晴雨寒燠不时。兵丁等染受瘴疠。致有疾疫。而屯土弁兵。不耐炎暑。因病身故者颇多。殊为恻然。该兵丁等出力剿贼。染疫身故。与寻常在军营病故者不同。著即交姜晟等查明。除现在患病者抽换回至辰州。俾资调养外。其有因瘴身故者。均著奏闻。照阵亡例交部赏恤。并著先行传知各兵。俾知感奋。以示朕轸恤勤劳格外施恩至意。

○谕军机大臣等、姜晟等奏和琳病逝。此时剿捕苗匪吃紧之际。不可无人督率。明亮、鄂辉、著即就近驰赴湖南。接办总统军务勒保前因云南猓黑滋扰。令其驰回云南查办。但昨据江兰奏、已将猓匪围住即日带兵进捕。又有珠隆阿、苏尔相、永宁在彼。不乏大员督率。勒保亦即回至楚南。同明亮、鄂辉、筹办一切。将此各传谕知之。

○晋赠故太子太保四川总督伯和琳、一等宣勇公。以其子丰绅宜绵、袭爵。赐祭葬。谥忠壮。入祀昭忠祠。贤良祠。仍准其家自建专祠。

○加湖南巡抚姜晟。总督衔。以湖广提督刘君辅。年老留营防堵。另候简用。以都统衔鄂辉、为湖广提督。

○甲寅。贵州巡抚冯光熊奏报、攻剿小竹山贼。夺获堕河坡要卡。得旨嘉奖。按察使常明等、下部议叙。赏兵丁一月钱粮。

○以办理湖北郧阳府属粮台赈务无误。赏陕西粮道孙藩花翎。

○乙卯。遣官祭都城隍之神。

○旌表守正损躯安徽阜阳县民徐宗款女徐氏。

○丙辰。惠龄奏报、杀凉山贼匪夺获狮子山等五处要卡。得旨奖赉。赏兵丁一月钱粮。

○以硐老山空。封闭贵州月高岩新寨等矿厂。从巡抚冯光熊请也。

○丁巳兵部以武会试中额请。得旨、汉军取中一名。直隶取中六名。陕甘取中六名。广东取中三名。河南取中一名。山东取中四名。江苏取中一名。安徽取中一名。山西取中一名。湖北取中一名。湖南取中一名。四川取中一名。广西取中一名。福建取中一名。浙江取中一名。江西取中一名。云南取中一名。贵州取中一名。

○福宁等奏报、剿平宣恩县龙马山贼匪。得旨奖赉。升游击董宁川、为参将。

○荆州副都统成德等奏报、剿擒关口贼匪。得旨嘉奖。副将衔朱士奉等、升补有差。

○戊午。调科布多参赞大臣贡楚克扎布、为塔尔巴哈台参赞大臣。以兵部右侍郎特成额、为科布多参赞大臣。

○除甘肃灵州新接、早元、二堡冲塌地额赋。

○己未。谕内阁、本年系停止勾决之年。军机大臣会同刑部。将秋审朝审各犯。情罪尤重者。照前例摘叙案由。请旨另勾。缮摺具奏。朕一一详加披阅。官犯二十一名内。史恒岱。短交仓库盐课。及应赔款项。至一万余两之多。复又馈送浦霖、钱受椿、玉器银两。声名狼籍。傅拔违例擅受。诈赃逼毙人命。焦德芳受贿纵犯。骫法营私。恒义、佛进保、身系卡伦侍卫。有稽查私玉之责。乃转受民人戴传经等银两。代为夹带私玉。均属贪鄙不法。以上五犯。情节甚重。俱著即行处决。其余官犯路钊等十六名。均系短交库项。任意亏缺。盈千累万。情节俱重。但念此案人犯众多。皆因伍拉纳。浦霖等婪索抑勒所致。尚有一线可原。其彭良谡一犯。在知县任内。亏缺及赔项。至五万余两之多。本应绞决。因念伊父在木果木军营殉难。业已改为监候。然因此次停勾之后将来仍得援例议减。不足示惩。路钊等、仍著永远牢固监禁。遇赦不赦。以示朕法外施仁至意。所有常犯小德六等、或连毙二命。或故杀幼孩。或因奸谋死本夫。或诬窃致毙良民。核其情节。均法无可宽。著照拟即行正法。

○庚申。旌表守正被戕四川华阳县民刘信怀女刘氏。

○辛酉。谕军机大臣等、永保等带兵追剿逸匪。将向西奔窜之贼。先行剿净吕堰驿大路。已无阻隔。所办尚好。但贼现向东逃。永保等务须上紧追捕至枣阳唐县等处景安务须督率官兵。严密堵截。如有窜匪立即擒获。毋使漏网。将此各传谕知之。

○以河南巡抚景安。堵剿教匪。筹办军需无误加太子少保。

○壬戌。遣官祭历代帝王庙。

○大学士阿桂、以耳聋辞兼管兵部允之。

○乙丑。成德等奏报、夺获蓼叶口长冲贼卡将弁等下部议叙。赏兵丁一月钱粮。

○缓徵湖北江夏、嘉鱼、二县、水灾新旧额赋。

○丁卯。谕军机大臣等、昨据景安奏、探得滹河镇地方被贼焚掠。并接舒亮等知会。贼众向不北奔窜。已降旨派兵六千。前往追剿。尤为得力。若贼匪尚在滹河镇附近屯聚。则此项新调官兵。自当先赴豫省合剿。傥贼闻风南窜豫省无须兵力。当即令前赴永保处帮同剿贼。著永保、景安、酌量形势。差人迎探。向带兵之巴克坦布等、明白告知。勿使无所适从。若各兵未到之先。永保、景安等、已将该处贼匪剿净。并生擒刘之协、姚之富、刘起荣、张富国等、亦即一面奏闻。一面明白行知带兵各员。令其于途次转回。以省劳费。

○免齐齐哈尔、黑龙江、两处官庄人等旧欠粮石。

○戊辰。予故贝勒绵惠、祭葬如例。

○己巳。孝慈高皇后忌辰。遣官祭福陵。

○庚午。上还宫。

○以故贵州瓮安县属水司正八品土官犹纯仁子懋贤、袭职。

○户部议准、前任两广总督兼署广东巡抚朱圭疏报、广东合浦、开平、恩平、三县、开恳地十八顷有奇。照例升科。从之。

○以孟冬时享。太庙。自是日始。斋戒三日。

○辛未。孝敬宪皇后忌辰。遣官祭泰陵。

○广西太平府属凭祥土知州李樟。因病告替以其子燕、袭职。

○壬申。谕军机大臣等、永保等奏称、贼匪直奔仓台。即派将弁绕赴滹河堵截。舒亮、乌什哈达等带兵往湖阳截剿。永保等、自西分路迎击等语。漫无端绪。贼向东逃。岂有自西迎击之理。且贼匪既直奔仓台。沿途焚掠。急需剿捕。永保、恒瑞等、自当酌分一人。亲往督兵。迎头剿捕。何以仅派将弁及舒亮等、分路前往。况永保等所带官兵。已在贼匪之后。摺内何得称设法兜截迎击。且贼匪在滹河镇抢掠后。是否即将该镇抢踞。而仓台地方。先经景安带兵堵截。贼匪直奔仓台后。是否即在仓台附近地方屯聚。抑又窜往何处。舒亮等如何绕道堵截。曾否追及贼匪。痛加剿杀。永保等、现在带兵前往何处追剿。一切实在情形。前后颠倒。并未详悉奏及又据奏知府完颜岱禀称。邓州义勇。请随同官兵杀贼。永保等即令带往协剿。完颜岱系属文职。自应酌派奋勇镇将。帮同剿办。乃永保等亦未计及此。即实因兵力疲乏。不能分布围剿。必须俟京兵及山东直隶兵到彼。方能进击。亦应据实奏明。岂得仅以设法兜截虚词。敷衍塞责。看来永保等竟因贼势分窜。一筹莫展。实属无能。永保、恒瑞、景安、庆成、俱著严行申饬。

○命五城于冬春二季设厂煮赈。

大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之十

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振

镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉

敕修

嘉庆元年。丙辰。冬。十月。癸酉朔。享太庙。上亲诣行礼。

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。

○遣官祭孝贤皇后孝仪皇后陵寝。

○遣官祭端慧皇太子园寝。

○幸圆明园。

○问太上皇帝安。

○颁嘉庆二年时宪书。

○予福建出洋淹毙守备曾攀鹤、祭葬恤荫。兵丁陈太和等三名。赏恤如例。

○旌表守正捐躯河南洧川县民赵麟瑞妻李氏。

○甲戌。上御勤政殿听政。

○谕军机大臣等、本日引见推升邵武府同知罗南英。前据秦承恩于该员在陕省中部县知县任内俸满推升时、奏称该员卸事之际、士农工商、交相感颂、焚香跪送者、络绎不绝、即向不安分之人、曾经该员责惩者、无不感泣、下至军流人犯、于临行之日、追送数十里、遥望哽咽等语。该员现已升授邵武同知。若莅任后。果能尽心抚字。则闽省民情爱戴。自必人有同心。况福建民风。向称刁悍。如得良吏加意化导。俾知改过迁善。岂不于地方有益。著传谕魁伦、姚棻、于罗南英到任之后。留心察看。如与秦承恩所奏陕西任内情形相同。即据实奏闻。朕当加恩擢用。以示奖励。

○又谕、毕沅奏、永保等自前月二十四日以后。节次痛剿贼匪。兼程追捕。两旬有余。兵力颇形劳顿。并送回襄阳养病者多名等语。永保等因兵力被乏。兼有疾病。自不得不略为休息。但永保等惟知休息兵丁。能保贼匪亦即株守不出滋扰否耶。设贼匪转乘闲四出。岂不使良民遭其抢掠。永保等此时即不能将首逆各犯拏获。亦应督率官兵。分路堵截。不使窜出滋扰。或亦时向贼巢为进剿之势。扰之使不得安。何仅以养锐藉口。坐待新调之兵。转予贼以暇耶。又毕沅奏乡勇暂缓裁彻一事。现当剿捕贼匪之际。正须藉其防堵。自不应遽行裁彻。不妨于事竣后再行酌办。将此传谕知之。

○以通政使司通政使达庆、为都察院左副都御史。通政使司副使李光云、为太仆寺卿。

○乙亥。谕军机大臣等、近年以来。各省小钱充斥。节经降旨谕令各督抚实力查禁收缴。而小钱仍未净尽。且不肖吏胥等、往往藉查缴小钱为名。任意讹索。甚至暗中受贿。转将私铸私贩之人卖放。是欲除弊而反以滋弊。可见官为查办。仍属有名无实。况百姓商买行使之小钱。均系由他处辗转搀杂而来。并非本人私行铸用。若不清其源而徒绝其流。于事终属无益。现在开炉伊始。正当肃清圜法之时。该督抚等务宜实心查察。如式鼓铸。勿令局员工匠等偷减薄小。其山僻处所。有奸民私铸者。当督饬所属严拏治罪。俾官无小钱。民无私铸。弊源可以杜绝。其民闲行使。转可不必查禁。以免扰累。惟舟车装载成捆小钱。经过关口。仍应查拏究办。将此通谕知之。

○丙子。上以万寿节。侍太上皇帝御同乐园。赐王、贝勒、贝子、公、文武大臣等食。至戊寅皆如之。

○丁丑。谕军机大臣等、英善奏、达州亭子铺地方。有孝匪熊泳霞等、邀集千余人。在彼屯聚。先派川北将弁带兵协捕。英善即亲带兵五百名前往剿办。又据秦承恩奏、前往漠中一带巡防。另挑乡勇同弁兵分拨堵御等语。所办俱好。惟英善所带兵五百名。为数较少。著传谕福宁、观成、自行斟酌。如该处剿捕事宜完竣。无须伊二人在彼督办。即一同速加回川省。带领各标营及屯土兵丁。迅赴达州。与英善会商进剿。该省兵丁回至本籍剿捕贼匪。自必倍加踊跃。尤为得力。傥滋邱贼匪。一时尚未能净尽。福宁应暂留该处。会同成德惠龄等办理。观成系成都将军。久历戎行。应先酌带兵丁迅赴达州。会同英善实力速办。如达州教匪。业经英善秦承恩会剿完竣。福宁、观成、又不妨暂缓回蜀。以期将榔坪贼匪。迅速剿净蒇功。至襄阳一带。现在虽无贼匪。但该处为全楚要路。今川省达州地方。又有教匪勾结滋扰等事。毕沅驻劄襄阳。仍当加意留心。毋得稍有懈弛。

○福宁等奏报、剿败楚省巴东谭家村贼匪。得旨奖赉。总兵官诸神保等、升赏有差。

○以直隶通州协副将王文雄。为河南南阳镇总兵官。

○戊寅。万寿节。遣官祭太庙后殿。

○遣官祭福陵。昭陵。昭西陵孝陵孝东陵景陵。泰陵。泰东陵。

○遣官祭孝贤皇后孝仪皇后陵寝。

○遣官祭显佑宫。东岳庙。城隍庙。

○上率皇子、王、贝勒、贝子、公、文武大臣官员等、诣正大光明殿。于太上皇帝前行礼。礼成。上御座。皇子、王、贝勒、贝子、公、文武大臣官员等、行庆贺礼。

○己卯。谕内阁、大学士缺出。久逾匝月。现在各尚书内。若以资格而论。则刘墉、纪昀、彭元瑞、三人。俱较董诰为深。但刘墉向来不肯实心任事。即如本日召见新选知府戴世仪。人甚庸劣。断难胜方面之任。朕询之刘墉。对以尚可。是刘墉平日于铨政用人诸事。全未留心。率以模棱之词塞责。不胜纶扉。即此可见。彭元瑞不自检束。屡次获愆。纪昀读书多而不明理。不过寻常供职。俱不胜大学士之任。董诰在军机处行走有年。供职懋勤殿。亦属勤勉。著加恩补授大学士。至王杰因患腿疾。久未入直。现在军机处汉大臣止有董诰一人。著左都御史沈初。在军机处学习行走。朕于用人行政。悉秉大公。考绩程材。无不权衡至当。刘墉、纪昀、彭元瑞、皆当扪心内省。益加愧励。

○大学士王杰、以足疾辞南书房、上书房、军机处、及礼部事务。允之。命大学士董诰、兼管礼部事务。

○庚辰。以工部右侍郎范宜恒、为户部尚书。

○辛巳。谕军机大臣臣等、据毕沅奏、请将苗疆四面营垒。布置停妥。即彻退官兵一摺。所奏虽不为无见。但现在平陇尚未攻克。石柳邓、吴廷义等、尚未就擒。若遽议彻兵。又将何以措辞。岂有首逆尚未全获。转向其调停曲赦之理。况苗匪诡谲异常。既未将石柳邓等拏获。而遽行彻兵。安保其不又心怀反侧。傥复煽聚滋扰。彼时又将如何办理。且攻克平陇后。必须在该处安营驻兵。今石柳邓等尚在稽诛。官兵难以在彼留驻。毕沅之意。不过以湖北四川贵州皆有教匪滋事。彻兵之后。可以分投剿办。殊不思此等教匪。声息相通。今见石柳邓等未能拏获。即行彻兵。伊等益无忌惮。岂不转长贼匪轻视官兵之心。朕初意即不欲穷兵黩武。原可趁此振旅彻兵。今苗匪负固。首逆未除。岂能遽议及此。朕不得已用兵之苦心。岂毕沅尚不知之。著将毕沅奏摺。发寄勒保、姜晟、明亮、鄂辉、及额勒登保、德楞泰等公同阅看。集思广益。将此事究应如何办理情形。据实具奏、不得存将就了事之见。

○又谕、凉山贼匪。不过数百人。势已穷蹙。今在二天门负嵎死守。兵力难施。惠龄当派拨妥干将领。带兵于山下要隘处所。分路堵守。令贼匪不能下山穷逸他处。况贼匪粮食仅敷两月。自难日久支持。惠龄即可亲身先赴滋邱。与福宁成德等会同合击。将林之华等首夥悉数歼除。彼时如凉山余匪业经束手就毙。惠龄等皆可前赴永保处帮同剿办。若凉山贼匪尚有拒守。惠龄再以胜兵回赴搜捕。此等机宜。惟在惠龄相机筹办。不可一味株守。亦不可顾此失彼。将此各传谕知之。

○赠征苗伤亡贵州提督花连布、太子少保。予祭葬世职。谥壮节。入祀昭忠祠。

○调云南提督珠隆阿、为贵州提督。以陕西兴汉镇总兵官文图、为云南提督。

○壬午。上侍太上皇帝诣大高殿寿皇殿行礼。

○还宫。

○赈两淮海州板浦、中正、临兴、三场、被水灶户。蠲缓新旧额赋有差。

○癸未。谕军机大臣等、额勒登保等、督率将弁分路进攻。连夺岩人坡。大坝角等处卡寨。所办尚好。至所奏吴廷义情愿缚献石柳邓。暂行允准。予以生路。俾首逆不致远扬一节。亦祇要如此办理。但吴廷义既愿将石柳邓缚献。何以苗卡前后贼匪仍复屯聚。可见贼情狡狯。究属难信。或藉以为缓兵之计。亦未可定。此时惟有整顿兵力。直前进剿。扫穴擒渠。是为正办。不可堕贼奸计。又据奏永绥一路。拏获贼目石老必。焚烧贼寨二十余处。闲有苗匪攻扑营盘、俱经该提镇随时击退、该处未降苗寨本多、俟攻克平陇、再为分路搜捕等语。所想亦是。总之石柳登一经就获。其余想亦易办。额勒登保等、与明亮、鄂辉、当熟商妥办。不可存将就完事之见。遽行彻兵。将此传谕知之。

○以攻克岩人坡等处苗寨功。赏护军参领格布舍、侍卫丰绅、巴图鲁名号。游击魏攀举、守备周廷翰、花翎。余升赏有差。

○户部议准、升任浙江巡抚吉庆疏报、定海、常山、二县。开垦荡田四顷有奇。照例升科。从之。

○甲申。谕军机大臣等、宜绵此时已由西宁回省。现在川省达州有教匪滋事。秦承恩业经驰赴汉中防堵。宜绵当探听信息。如川陕毗连地方。有应须添兵防堵之处。即酌量情形。或派拨将弁。带兵前往协助。或亲赴边界。督率弹压。自更得力。如秦承恩在彼足资防范。甘肃地方亦属紧要。宜绵自当在省静镇弹压。不必远赴边界。将此传谕知之。

○以翰林院侍讲英和、充日讲起居注官。

○乙酉。