清实录康熙朝实录

、殊劳民力。但必此贼尽灭、然后边外蒙古赖以辑宁而在内生民、亦获休息师旅之兴、大非得已该郡官民、尚各勉力急公勿以烦苦为虑朕兹从边外、回跸云中深轸民力之艰、用沛特恩、以示宽恤康熙三十六年、大同府属州县卫所应徵地丁银米著全与蠲免俟噶尔丹殄灭之后、朕自诞布德音涣敷庥泽。尔部即行文该抚、通行晓谕、俾咸悉朕惠爱黎元至意特谕

○庚寅上驻跸右卫城内

○命前锋统领硕鼐率兵屯驻右卫听大将军伯费扬古调遣

○辛卯以右卫护军统领宗室费扬固、为右卫将军

○谕大学士阿兰泰镶白旗满洲都统伊勒慎、年迈庸劣著解任延绥总兵官柯彩、居官不职失士卒心、著解任前来

○调镶白旗汉军都统郭布、为本旗满洲都统升正白旗汉军副都统雷继尊、为镶白旗汉军都统调右卫左翼副都统冯国相、为正白旗汉军副都统升右卫护军参领宗室扬福为右卫左翼副都统张家口副将施世騄为延绥总兵官

○谕大学士阿兰泰山西巡抚温保、丁忧员缺、著将内阁学士倭伦升补温保居官不善可传谕倭伦、毋效伊所为著即赴任

○壬辰上驻跸左卫城内

○癸巳上驻跸高山城东

○谕尚书马齐、今边外蒙古马瘦之时、恐误急务尔可前往沿边安塘至宁夏并阅大兵所行之路来奏

○免江南上元等三县、本年分水灾额赋有差并发仓谷赈济

○甲午上驻跸大同府城内

○山西巡抚倭伦布政使甘度总兵官康调元等来朝

○乙未上驻跸望关屯。

○升太常寺卿李锦、为大理寺卿

○以故二等精奇尼哈番王用予子王珏袭职。

○哈密回子额贝都拉达尔汉曰克遣使奏言若噶尔丹来臣等相机竭力擒之若闻声息、陆续奏闻上以其诚心内附特赐蟒袍貂帽金带等物

○丙申上驻天城

○丁酉上驻跸北旧场

○柰曼旗下都统摩特鄂钦、于从前派兵时、规避出征命革去都统、解京当差。

○戊戌。上驻跸宣化府城内。

○以顺天府府尹萧永藻、为广东巡抚

○己亥上驻跸旧保安城内

○授青海额尔德尼台吉纳木扎尔、土谢图戴青封号

○青海额尔德尼台吉纳木扎尔、奏请给黄草滩地方捕猎游牧上以黄草滩已属内地不准给

○庚子上驻跸怀来县

○辛丑。上驻跸昌平州城内。

○谕巡城御史等、隆冬煮粥赈贫、定例自十月朔起、至

□山戊不□终止今□山戊不□歉收、饥民觅食犹艰著展限两月。

○壬寅驾发昌平州皇太子诸皇子及在京文武大臣等迎驾上由德胜门入回宫诣皇太后宫、问安。

○升翰林院侍读学士席尔登、为内阁学士兼礼部侍郎

○以内阁学士张榕端、提督江南学政工部侍郎李楠提督浙江学政

○升太仆寺卿杨尔淑为太常寺卿

○升湖广宝庆副将林孺为贵州安笼总兵官

○予正白旗故领侍卫内大臣辅国将军宗室额奇祭葬如例

○癸卯上诣皇太后宫问安。

○丁未孝庄文皇后忌辰遣皇四子胤禛祭暂安奉殿

○谕领侍卫内大臣大学士等朕此次出师察获回回国王阿卜都里什特子孙及阿尔虎里白克等妻子今即速遣还之。可驰谕川狭总督、令回回国王阿卜都里什特暂止还国、俟伊等眷属到时令其完聚偕往

○命大将军伯费扬古、酌发总管观宝官兵、前往大同。整治器械牧养马匹预备明春出征

○庚戌领侍卫内大臣公福善等、遵谕议叙厄鲁特降人土克齐寨桑等、分别授职。得上□日著以土克齐寨桑米寨桑韩都台吉、为一等侍卫以马穆古英寨桑哈尔巴达尔汉寨桑、丹巴额尔德尼寨桑授为二等侍卫。津巴、巴巴奇阿穆呼郎、鄂罗思、授为三等侍卫八拜台吉吴山岱、杜噶尔额尔克、索诺木车陵授为蓝翎。库济思希、达尔汉哈什哈霍岱、授为七品官

○抚远大将军伯费扬古遵上□日覆奏、噶尔丹使人归去经过地方、所设哨汛彼俱窥见。将哨汛移远。已令散秩大臣策旺诺尔布往多罗郡王滚布处侍卫鄂齐尔杜扯儿往和硕亲王善巴处。严加巡察。倘噶尔丹来降即将喀尔喀迁汛界内集兵在后护送。报闻

○辛亥。上诣皇太后宫问安

○□山戊不□暮。祫祭太庙遣兵部尚书开音布行礼

○遣官祭永陵福陵昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后孝懿皇后陵

○遣官祭太岁之神

○谕大学士等黑龙江、吉林乌喇地方频□山戊不□不登。可移文盛京将军令整缮船只、将盛京仓储米谷、以彼地人力、运五千石至莫尔浑阿敦之地、积贮之

○又谕、今岁自天津海运至盛京之米已给散科尔沁贫乏之众。来岁仍当自天津运米至盛京其转运船只、不必用福建浙江二省者。止用天津船、挽输一次、可谕侍郎陶岱

○又谕去□山戊不□霸州等处州县、曾运通州之米与被灾百姓、减价平粜。闾阎甚为得济今年水灾更甚应如去岁、运米于各州县平粜。可敕直隶巡抚沈朝聘、何州何县当运米若干、与民懋迁之。其作速详具摺奏闻、勿缓俟开印时也

○谕户部、朕惟治安天下、惟期民生得所。而欲民生得所、必以敷恩宽赋为要。朕于一切事务少有动用民力之处、即廑怀殷切、刻不能忘。比年以来、因厄鲁特噶尔丹、狂逞逆命。遣发大兵、分道进巢□刀。军兴供亿不得已而烦民力。甘肃所属、各州县卫所、及榆林等处。沿边各州县卫所、适当师行要道。喂养军前需用马匹、并大兵往来经过、各项措办。虽俱支给正项钱粮、而供亿繁多、闾阎劳苦。朕心深用轸念。著将康熙三十六年甘肃巡抚所属、州县卫所、狭西巡抚所属榆林等沿边州县卫所、地丁银米、尽行蠲免。行文各该抚遍加晓谕务俾小民均沾实惠、称朕体恤黎元至意。甘肃所属银米既经全免、需用钱粮著于邻近省分作速拨给。尔部即遵谕行

○副都统阿南达奏言、臣遵上□日令喀尔喀等部下人充乡导。查自宁夏至翁金河二千一百余里自翁金至萨克萨特呼里克、一千余里。萨克萨特呼里克、在什尔哈之南、喀喇阿济尔罕山之阳。自翁金前往、道由什尔哈、及通金乃抵其地。自嘉峪关、至哈密、约二十日内路程。哈密之东、有巴尔库尔自嘉峪关前往亦二十日内路程。由巴尔库尔至萨克萨特呼里克约九日路程。报闻

○壬子。赐朝正外藩科尔沁、阿霸垓土默特翁牛特、郭尔罗斯、敖汉、喀尔喀、巴林、喀喇沁等王。贝勒、贝子、公、及内大臣、大学士、上三旗都统、副都统、尚书、侍郎、学士、侍卫等宴

○旌表八旗节妇、满洲温查妻查氏等九十四人、蒙古班第妻赵氏等二十三人、汉军孙兆龙妻曹氏等十一人、直隶各省节妇王英妻田氏等九人、各给银建坊如例

○是□山戊不□。人丁户口、二千四十一万三百八十二。田、地、山、荡、畦地、五百九十八万六千四百五十四顷六十七亩有奇。徵银、二千七百三十九万七千四百二十四两有奇。米豆麦六百九十六万八千一百三十二石有奇。草、二百八万一千六百一十二束茶、十五万七千四百五十三引。行盐、四百三十一万九千三百七十引。徵课银、二百六十九万五千二百八十二两有奇。铸钱、二万三千七百六万三千五十有奇

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百七十八

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百七十九

康熙三十六年。丁丑。春正月癸丑朔上诣堂子行礼还宫拜神毕率诸王贝勒、贝子、公、内大臣、大学士侍卫等诣皇太后宫行礼。御太和门。王以下文武各官、外藩王、及使臣上表朝贺。停止筵宴

○朝鲜国王李焞、遣陪臣李焜等、表贺冬至元旦万寿节。及进□山戊不□贡礼物、宴赉如例

○甲寅。上诣皇太后宫、问安

○

○乙卯。谕兵部、朕欲驻跸右卫、近则易于调遣。其出师日期、著于二月朔后选择。寻钦天监奏、拟于二月初六日辰时。从之

○谕理藩院尚书班迪等、今观噶尔丹、势甚穷蹙、天与不取、坐失事机。应拨兵预备今次出兵亦分为两路、兵各三千名。此两路兵、不必预定期约、令相机而行。绿旗营、派兵从少马则从多、方可与满兵同行。米则照常随行外。沿边有牛羊可买著动支正项钱粮、每路各买牛羊二万发去、于军资大有禆益至运米以马驼为要亦当多备须选贤员往甘州宁夏采买。尔等集议以闻寻议覆、大同所有前锋四百、鸟枪护军一千、火器营兵二百、黑龙江兵五百并留驻大同新满洲护军二百、驻扎宁夏副都统阿兰台兵七百、共合三千、令一路进征。将军博霁率西安兵二千、见驻肃州。再令将军孙思克、于所属标营内、选兵一千每人酌给马匹合为三千令一路进征。应给绿旗兵之马、即于绿旗兵马内选肥壮者给与至所需驼、马、骡、驴、牛、羊。在肃州宁夏采买。每处选部院贤能官五人、与督抚地方官、会同采买。得上□日、军中所需驼马牛、羊。在宁夏者交西安副都统阿兰台采买。在肃州者、交驻扎宣化侍郎席密图、往肃州采买。著照时价、勿得短少。至大将军伯费扬古、如目下有事、仍率前锋统领硕鼐所备之兵而行。如目下无事、在大同养马、俟出兵则率前锋与是军同行黑龙江兵、应令往右卫屯驻预备。余如议寻差侍读学士阿尔赛等十员、分往宁夏阿尔台肃州席密图处、会同监买

○命副都统西尔哈达马云霄、随西安将军博霁出兵

○丙辰。上幸南苑行围

○丁巳。上回宫

○戊午上谕议政大臣大学士等、行兵者以道路为至要朕已召向导万舒克博洛等若辈到时遣向导亲近一等侍卫僧图同见驻大同之护军参领车克楚、前往宁夏。选西安官兵内勇健者百人、率至古尔班赛堪地方、详细阅视道路。去来约需四十日伊等于途间、或遇噶尔丹之人则生擒之。相敌即杀之若与伊拉古克三胡土克图相遇亦并擒之

○谕大学士等两路出征兵丁其盔甲器械、百日口粮当用牲口几何。此次兵丁行李须较去年春季兵丁行李、从轻估算。著与部院大臣会议。寻议今次出兵每兵一名从仆一人给马五匹。四兵合为一伍。其帐房器用等物、俱照前带去。前带八十日口粮今带百日将＜马犬＞子比前减轻每＜马犬＞得九十四斤。其于成龙王国昌喻成龙李鈵、喀拜、辛保、范承烈等、俱情愿效力运米。应将宁夏两路随运之米、交伊等运往。命下之日、著于成龙等速往宁夏、将押米绿旗兵丁口粮等物、及派管理官员等事与该督抚会同料理。所买牛羊随其所得押送。得上□日狭西总督、及甘肃巡抚内、著一员来宁夏理事余如所议

○谕兵部著黑龙江将军萨布素、回京养病。以贤能官一员。为首领代管兵丁

○己未。世祖章皇帝忌辰。遣官祭孝陵。

○庚申。孟春享太庙。遣礼部尚书佛伦行礼

○遣官祭太□山戊不□之神

○辛酉。祈谷于上帝。上亲诣行礼

○上奉皇太后幸畅春园

○壬戌上诣皇太后宫、问安

○癸亥。给大将军伯费扬古官兵仆从口粮

○甲子。顺天府进春

○乙丑上诣皇太后宫问安。

○丙寅。以上元节、赐外藩科尔沁、阿霸垓、蒿齐忒土默特阿霸哈纳、翁牛特、敖汉、扎鲁特喀尔喀、巴林、喀喇沁等王、贝勒、贝子、公、及内大臣、大学士、侍卫等宴。

○丁卯。上元节。赐外藩王、贝勒、贝子、公、及内大臣、大学士、侍卫等宴

○戊辰。奉差宁夏户部尚书兼署理藩院事马齐、以察勘行途宿次、并安设驿站事竣。回京覆奏。报闻

○副都统阿南达疏言、臣钦遵皇上密上□日、传谕哈密额贝杜拉达尔汉白克、遣其子郭帕白克率兵于巴尔思库尔地方、擒逆贼噶尔丹之子塞卜腾巴尔珠尔、及徽特和硕齐等解至臣军前上命示议政大臣等

○己巳。议政大臣等议覆振武将军孙思克疏言哈密额贝杜拉达尔汉白克报称、噶尔丹有至巴尔库尔之状。臣请于二月二十日前后、进布隆吉尔等处、探听应令孙思克等远设斥堠以探实音。如噶尔丹至巴尔库尔等处孙思克等作速领兵赴巢□刀毋失机会如噶尔丹尚未有来信则二十日前后不必往布隆吉尔去候上□日而行从之

○谕原任勇略将军赵良栋顷尚书马齐自宁夏回奏卿卧病不能动履用是深轸朕怀。特赐人参鹿尾驰示存问尚其善加调摄俾夙疾顿痊副朕眷注至意

○理藩院题、乌朱穆秦、阿霸垓、蒿齐忒阿霸哈纳土默特喀尔喀、王、贝勒、贝子、公等、情愿自备马匹、从军效力。上曰伊等马畜不足、著各归家不必从军。后有奏请者皆以此上□日示之

○庚午上诣皇太后宫、问安。

○赐朝正外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等银币鞍马、有差。

○谕抚远大将军伯费扬古、得驻扎肃州副都统阿南达疏报擒噶尔丹之子塞卜腾巴尔珠尔于哈密之地时当灯节、众蒙古、及投诚厄鲁特、皆齐集畅春园西门其疏一到、众皆大悦。尔独居边塞不得在朕左右、殊深轸念故抄阿南达报文、发尔知之并赐胙肉尾尾关东鱼等物即如与尔相见。朕躬安尔无恙否。噶尔丹作何料理、不失机会朕与诸臣议定后、另有上□日。特谕

○辛未。命都统苏努、巴浑德、阿席坦、齐世塞冷额等出征。上谕曰、兵众不齐行、趋前落后、劳马甚多。尔等当严趱行。其啮雪之马、不可即饮水。乂大同兵再令支三月钱粮食米在右卫杀虎口支取其大同新满洲护军二百、仍令在大同喂马候驾。即将此谕上□日交兵部速发马思喀。

○壬申。谕内大臣等、前以投诚来京厄鲁特、应与建房居住。故命议政诸臣集议。今厄鲁特、在此病故者甚多其将伊等送至张家口外、交与各该旗参领监管。应给粮饷仍照常分给、则伊等可以谋生矣既安插张家口外。应停止建房。

○癸酉。上诣皇太后宫。问安

○甲戌。谕大学士等曰、观九卿凡保举人员、非系师友、即属亲戚、是皆汉人相沿恶习。天下官员、朕一人何能周知惟左右大臣是赖。诚善者善而恶者恶据实敷陈、则善者劝而恶者惩矣。国家事、安有不理者乎。况科道乃耳目之官如总兵卓策、柯彩、许盛居官最为贪鄙朕闻其军民皆怨、乃为惩治。前此科道官、曾有题参者否。尔等以朕上□日宣谕。倘后仍蹈前辙、必不宽贷。又谕曰、朕向曾谕近侍曰、温保改行矣。及巡历山西观通省无一好官巡抚温保、迎至边外。观其动作无一善状、即保举之员亦无一人可用。似此则人皆不可信矣

○江南江西总督范承勋、河道总督董安国等疏言、臣等会勘河道、自永安以至邳宿二州县、阎王庙一带、亟宜修筑。得上□日、河道事务关系重大、不可迟延。俱著依该督等所奏、速行修理。云梯关、乃海口要地、此处淤沙深浚、则黄河入海、不致阻滞。著总河每年遣才能河官专理。毋致壅塞

○谕大学士等观明史、洪武永乐。所行之事、远迈前王。我朝见行事例、因之而行者甚多。且明代无女后预政、以臣陵君等事。但其末季坏于宦官耳。且元人讥宋。明复讥元朕并不似前人辄讥亡国也。惟从公论耳。今编纂明史、著将此谕、增入修明史敕书内

○调镶白旗护军统领苏曷、为右卫左翼护军统领

○谕理藩院户部、屡年以来、察哈尔八旗官兵、从征效力甚苦伊等向无俸粮。自今察哈尔官员、著比照京官俸、量减给与目下护军暂给二两。骁骑暂给一两以后护军每月仍给二两骁骑一两尔等作速定议具奏即于二月支俸时给之。寻议覆、八旗察哈尔在边外者及世袭官俸应照京官俸、四分减三给之。参领佐领以下等官应照京官俸减半给之前锋护军每月一名给二两骁骑、及执事人员、每月一名给一两。此官员内、有见食俸者、仍照常给与。见任官员内有世袭者、当照减等之数量给年幼官员、尚未当差宜停其给与所给官兵俸粮、俟行役既罢、生养充足之日、再行奏止。从之

○乙亥。上诣皇太后宫、问安

○吏部题、正蓝旗一等阿思哈尼哈番雅尔泰故、无亲子孙兄弟。应以亲伯之子根度袭职得上□日、著与雅尔泰叔祖之子鄂迩多、承袭

○以翰林院侍读揆叙、充日讲起居注官

○调吏部左侍郎安布禄、为理藩院右侍郎

○丙子。命领侍卫内大臣马思喀、为昭武将军。先往宁夏

○旌表福建烈妇邓氏、孀居遇暴。不从惨死、给银建坊如例。

○戊寅。上奉皇太后、自畅春园回宫

○己卯。上诣皇太后宫、问安。

○谕户部、淮扬徐各处。去岁水灾小民困苦万状。朕心深为悯恻。康熙三十五年各项钱粮、著尽行蠲免。其三十四年未完钱粮、于三十七年带徵著即通行晓示、务使灾民均沾实惠

○山西大同总兵官康调元、以老病乞休、允之。

○转吏部右侍郎阿尔拜、为左侍郎。调户部左侍郎陶岱、为吏部右侍郎。转户部右侍郎庸爱、为左侍郎。升都察院左副都御史贝和诺、为户部右侍郎

○免顺天府密云县、康熙三十五年分额徵豆二千余石

○庚辰。升江南江西督标中军副将俞益谟为山西大同总兵官

○予故都察院左副都御史黄斐祭葬如例

○辛巳。以户部郎中赛璋、为山西按察使司佥事、提调学政。礼部郎中周爰访、为江西按察使司佥事、提调学政户部郎中陆鸣珂、为山东按察使司佥事、提调学政。工部郎中欧阳旭、为云南按察使司佥事、提调学政工部郎中左岘、为广东按察使司佥事、提调学政。礼部郎中卜景超、为贵州按察使司佥事、提调学政。户部郎中陆德元、为狭西按察使司佥事、提调学政。刑部郎中张仕可、为河南按察使司佥事、提调学政。户部郎中汪薇、为福建按察使司佥事、提调学政。

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百七十九

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百八十

康熙三十六年丁丑二月壬午朔钦天监豫奏日食分数上谕大学士等曰日食虽人可豫算然自古帝王皆因此而戒惧盖所以敬天变修人事也若庸主则诿诸气数矣去年水潦地震今又日食意必阴盛所致岂可谓无与于人事乎。可谕九卿如有人事应修改者悉以奏闻。

○升大理寺少卿梅鋗为太仆寺卿

○升湖北按察使王毓贤、为贵州布政使司布政使

○癸未调内阁学士哈山为都察院左副都御史。升通政使黄茂为内阁学士兼礼部侍郎。

○以镶黄旗汉军都统公鄂伦岱、为领侍卫内大臣升镶白旗蒙古副都统图席希、为本旗护军统领

○督运都察院左都御史于成龙等奏此次运米九千止有臣等七人恐前后不能管摄请遣旗员及情愿效力人等分管押运至牵驼负米乃蒙古兵所习请将附近地方之鄂尔多斯兵从多派出使之牵驼上曰、旗员及效力人等并准带往大同见有察哈尔兵一百六十名尔等经其地可率之前去其鄂尔多斯贝勒该管官员一并带去又谕曰马聚一处必至受伤著以肥马在前鱼贯而行但所负过重则远道难以长驱尔等酌量可负二百斤者率以百斤为准至运之之法、亦照坐塘递运为便于成龙等、奏请带理藩院官及勘合火牌随行。上从之

○甲申。命大学士伊桑阿领侍卫内大臣索额图舅舅公佟国维公福善内大臣明珠公长泰尚书席尔达侍郎哈雅尔图安布禄努赫学士黄茂护军统领嵩祝孙渣齐苏丹托伦前锋统领硕鼐等从征

○召督运都察院左都御史于成龙等问曰尔等何日起程于成龙奏俟效力运米官齐集同行上曰尔此意即谬矣人臣宜以国事为重勤勉自效岂可援引朋类当此军务紧急、尔宜率先启行、余令陆续随往。若必俟众同行岂不误事。尔自任巡抚、及为总河、惟知援引私人。其后运米亦仍如此。尔在河工曾带二百余人前往迄今未用一人、欲任意援引得乎。尔又云宁杀于成龙至效力人等不可不用。此语岂非沽名干誉之意乎朕已屡加严饬尔竟不悛何也朕于国家之事未尝胶执己见惟虚已以视机宜即用兵之道亦复如是一日之中千变万化朕统大兵至克鲁伦时亦视贼之形势随机而应并不豫立己见论语云毋意毋必毋固毋我圣人之言至当不易尔惟执己见前此运米已因待众误事。今又欲俟众同行此意不过欲扶助党类令其感激耳用人之权岂人臣所得专擅朕今用人若有保举官员亦必就中论俸升补即素所深知者、亦视其效力之处酌量用之。否则俱使论俸。朕乃天下之主用人之际尚不肯任意为人臣者乃妄意自擅可乎大抵欲援助人者后必自已获罪尔其戒之

○以刑部郎中刘体元为广西按察使司佥事提调学政云南永昌道王琯为湖广按察使司副使提调学政

○升左佥都御史常翼圣为顺天府府尹

○乙酉。上诣皇太后宫问安

○谕吏部都察院国家设立都御史、及科道官员、以建白为专责所以达下情而袪壅蔽职任至重。使言官果能奉法秉公、实心尽职。则闾阎疾苦、咸得上闻。官吏贪邪、皆可厘剔。故广开言路、为图治第一要务。近时言官条奏参劾章疏寥寥。虽间有入告而深切时政从实直陈者甚少此岂委任言路之初上□日乎自今以后凡事关国计民生及吏治臧否但有确见即应指陈其所言可行与否裁酌自在朝廷虽言有不当言官亦不坐罪自皇子诸王及内外大臣官员有所为贪虐不法并交相比附倾轧党援理应纠举之事务必大破情面据实指参。