清实录康熙朝实录

大有裨益也。尔等皆朕所信任、位至大臣。当与诸省将军、督抚提镇、一体于请安摺内、将应奏之事、各罄所见、开列陈奏。所言若是、朕则择而用之。所言若非、则朕心既明、亦可手书训谕、而尔等存心之善恶诚伪、亦昭然可见矣。朕于诸事谨慎、举朝无不知之。凡有密奏、无或洩漏。但大胆不肖、愍不畏死之徒、从中拆视。或原奏之人、朋友众多、口不密而洩漏者亦有之。至一概奏摺、不迟时刻、皆不留稿、朕亲自手批发还。凡奏事者、皆有朕手书证据在彼处、不在朕所也。尔等果能凡事据实密陈、则大贪大奸之辈、不知谁人所奏。自知畏惧。或有宵小诳主。窃卖恩威者。亦自此顾忌收敛矣。为此特谕。

○以翰林院检讨文志鲸充日讲起居注官。

○癸丑。上以巡幸畿甸、命皇太子允礽、皇三子和硕诚亲王允祉、皇九子固山贝子允禟、皇十子多罗敦郡王允＜礻我＞、皇十四子固山贝子允禵、皇十五子允禑、皇十六子允禄、随驾。是日、自畅春园启行。驻跸南苑。

○谕大学士等、右卫将军宗室费扬固、为人正直。奏事朕前、言语诚实。凡伊所见所闻之事、即行直奏、并无欺隐。且尽职年久、声名亦佳。今已年迈。又系王之子。可授为公。著宗人府议奏。寻议费扬固、应授为辅国公。从之。

○以翰林院侍讲学士长寿、充经筵讲官。

二月。甲寅朔。谕黑龙江将军宗室杨福、尔前为宁古塔将军时、曾经降级。自调任黑龙江以来、居官甚善。故复还尔所降之级、以示奖劝。

○赐盛京将军唐保住、宁古塔将军觉罗孟俄洛、黑龙江将军宗室杨福、银各一千两。盛京副都统巴勒、白都纳副都统常关保、黑龙江副都统陈太、银各二百两。

○丙辰。春分。朝日于东郊。遣兵部尚书殷特布行礼。

○丁巳。遣大学士萧永藻、祭先师孔子。

○谕大学士等。朕自冲龄笃好读书。诸书无不览诵。每见历代文士著述、即一句一字于理义稍有未安者、辄为后人指摘。惟宋儒朱子、注释群经、阐发道理、凡所著作、及编纂之书、皆明白精确、归于大中至正。经今五百余年、学者无敢疵议。朕以为孔孟之后、有禆斯文者朱子之功、最为弘钜。应作何崇礼表彰、尔等会同九卿詹事科道详议具奏。寻大学士、会同礼部等衙门、议覆宋儒朱子、配享孔庙、本在东庑先贤之列、今应遵上□日、升于大成殿十哲之次、以昭表彰至意。从之。

○江苏巡抚张伯行疏参、江南江西总督噶礼得银五十万两、徇私贿卖举人程光奎、吴泌等、不肯审明。请将噶礼解任严审。得上□日、噶礼著解任、此事著张鹏翮、会同总漕赫寿、确审具奏。江南江西总督印务、著江西巡抚郎廷极署理。

○江南江西总督噶礼疏参、江苏巡抚张伯行、诬臣私卖举人得银五十万两、乞赐对质。得上□日、张伯行著解任。此事著张鹏翮会同总漕赫寿、确审具奏。江苏巡抚印务、著浙江巡抚王度昭署理。

○谕九卿等、噶礼、张伯行、互参一案、噶礼有办事之才、用心缉拏贼盗。然其操守则不可保。张伯行为人老成、操守廉洁。然盗劫伊衙门附近人家、尚不能查拏。噶礼曾参原任知府陈鹏年。陈鹏年居官虽善。乃一胆大强悍之人。噶礼、张伯行、互相不睦者、皆陈鹏年怂恿所致。据张伯行参疏云、噶礼得银五十万两。未必全实、亦未必全虚。即噶礼所参张伯行之事、亦必有两三款是实。至海贼一案、命江南浙江福建三省督抚前往、乃皆畏惧推委。惟噶礼至尽山花鸟缉拏贼盗。因此各省督抚、甚怨噶礼。此案察审实难。若命满大臣审、则以为徇庇满洲。若命汉大臣审、则以为徇庇汉人。至张伯行题参疏内、连及张鹏翮者、意欲审理此事时、使张鹏翮回避。故朕仍令张鹏翮前往、从公审理。

○吏部等衙门议覆、福建浙江总督范时崇条奏、沿海捕鱼船只、只许用双桅、不准越省行走、交与该州县、查明、令沿海提镇副协等营钤朿。应如所请。上曰、观范时崇条奏之事、与地方民生无益。福建大洋内无贼盗。内地沿海一带、俱系小贼。文武各官、果实心尽力、抚绥缉获。自然无事今若照所题、将捕鱼船户、并入水师营分辖、则启武弁兵丁克削之弊矣。且贼盗窃发、何地无之。若欲将贼盗尽除、亦断不能。凡事只应视有益于民者行之、不当迫之以法。此条奏、不可行。将原本发还。

○大学士等、以吏部题补各省学政请上□日。上曰、提督学政、有教育士子、选取人才之责、关系甚要。从前学差、声名不善者多、善者少。或有取二三学问优者、因而得名。或有取二三寒士、因而得名。俱不可谓之善。今大臣官员子弟内、不无学问优者。但提督学政之人、伊身乡会试时、或侥幸而得、故提督学政之日、取士亦多未公科道官员、知其情弊、徇情不行指参。此任甚要。开列人员内、有尔等所知者、各从公举出。又谕曰、川陕总督殷泰、居官善不但操守好、而人才亦优。但知为公效力、毫不徇部院中人情面。乃实心办事之人。浙江提督吴郡、居官亦善。褔建武官内、无有及之者。福建提督杨琳、人明白。云南提督张谷贞、江南提督师懿德、延绥总兵官李耀、宁夏总兵官范时捷、居官俱善。福建提督蓝理、居官甚劣。但其属下额兵缺伍不补者、较之俞益谟尚少耳。直隶守道祁国祚、前此居官尚善。今改易其操、为人亦属奔竞钻营。巡抚赵弘燮、至今仍隐忍不参。又原任巡抚汪灏、任山西学政时、声名甚佳。后任河南巡抚时、即改易其操、声名扫地矣。

○以科尔沁故和硕土谢图亲王阿拉善子鄂尔斋图、袭爵。

○以故正黄旗二等精奇尼哈畨阿玉锡子吴巴锡、袭职。

○戊午。祭大社大稷。遣都统崇古礼行礼。

○己未。以都察院左都御史赵申乔、为会试正考官。内阁侍读学士徐元梦、为副考官。

○以翰林院编修陈恂、提督山东学政。检讨孔尚先、提督山西学政。检讨史贻直、提督广东学政。编修王诰、提督四川学政。编修龚铎、提督广西学政。左春坊左谕德蔡珽、提督贵州学政。礼部郎中吴卜雄、为河南按察使司佥事、提调学政。吏部郎中张为经、为福建按察使司佥事、提调学政。原授湖广学道服阕候补蒋德昌、为湖广按察使司佥事、提调学政。

○庚申。转刑部右侍郎觉罗法喇、为左侍郎。升内阁学士萨尔台、为刑部右侍郎。

○旌表河南烈妇翟氏、逼奸不从、尽节殒命、给银建坊如例。

○壬戌。上驻跸稻田地方。

○直隶巡抚赵弘燮、天津总兵官杜呈泗、来朝。

○升云南按察使李苾、为河南布政司布政使。

○癸亥。上驻跸北赛地方。

○甲子。孝康章皇后忌辰。遣官祭孝陵。

○上驻跸南坊。

○乙丑。上驻跸魏家营。

○丙寅。上自霸州苑家口登舟。泊张清口。

○升太仆寺卿阿尔筏、为内阁学士兼礼部侍郎。

○旌表直隶烈妇、马超云妻李氏、拒奸殒命、给银建坊如例。

○丁卯。御舟泊雄县河口。

○戊辰。御舟泊赵北口。

○庚午。御舟泊郭里口。

○山东总兵官李雄、来朝。

○辛未。遣官祭先农之神。

○壬申。御舟泊段村。

○癸酉。御舟泊圈头村。

○甲戌。御舟泊赵北口。

○乙亥。御舟泊苑家口。

○丙子。上自苑家口登陆。驻跸南八里庄。

○丁丑。遣官祭历代帝王。

○上驻跸北寺垡地方。

○戊寅。上驻跸李家渠地方。

○命卓异武职官员、亦照卓异文职官员例引见。

○己卯。孝昭皇后忌辰。遣官祭陵。

○上驻跸南苑。

○庚辰。上回驻畅春园。

○壬午。清明节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○谕大学士九卿等、朕览各省督抚奏编审人丁数目、并未将加增之数、尽行开报。今海宇承平已久、户口日繁。若按见在人丁、加徵钱粮、实有不可。人丁虽增、地亩并未加广。应令直省督抚、将见今钱粮册内、有名丁数、勿增勿减、永为定额。其自后所生人丁、不必徵收钱粮。编审时、止将增出实数察明、另造清册题报。朕凡巡幸地方所至、询问一户或有五六丁、止一人交纳钱粮。或有九丁十丁、亦止二三人交纳钱粮。诘以余丁何事。咸云、蒙皇上弘恩、并无差徭、共享安乐、优游闲居而已。此朕之访闻甚晰者。前云南、贵州、广西、四川等省、遭叛逆之变、地方残坏、田亩抛荒、不堪见闻。自平定以来、人民渐增、开垦无遗。或沙石堆积、难于耕种者、亦间有之。而山谷崎岖之地、已无弃土、尽皆耕种矣。由此观之、民之生齿实繁。朕故欲知人丁之实数、不在加徵钱粮也。今国帑充裕、屡岁蠲免、辄至千万、而国用所需、并无遗误不足之虞。故将直隶各省见今徵收钱粮册内、有名人丁、永为定数。嗣后所生人丁、免其加增钱粮。但将实数、另造清册具报。岂特有益于民、亦一盛事也。直隶各省督抚、及有司官、编审人丁时、不将所生实数、开明具报者、特恐加徵钱粮、是以隐匿不据实奏闻。岂知朕并不为加赋、止欲知其实数耳。嗣后督抚等、倘不奏明实数、朕于就近直隶地方、遣人逐户挨查、即可得实、此时伊等亦复何词耶。此事毋庸速议。俟典试诸臣出闱后、尔等会同详加确议具奏。

○癸未。升光禄寺卿李涛、为奉天府府尹。

三月。甲申朔。上诣皇太后宫、问安。

○上自畅春园回宫。

○丙戌。上幸畅春园。

○通政使司题奉天府府尹戴梦麟遗本、品级未及、例应驳回得上□日戴梦麟本系卿员升任之人、所奏遗本准其收奏。嗣后凡各衙门卿员遗本、俱准收奏。

○青海辅国公索诺穆达世故。遣官致祭。

○己丑。升太常寺卿王企埥、为宗人府府丞。

○辛卯。谕大学士等、前谕事积十日汇题一次者、朕意原指部院衙门已结案件。令各部将督抚等所题事件、亦入在汇题案内启奏。此断不可。嗣后督抚等所题事件、另为一本具奏。著传谕各部。又繙译本章、关系甚大。昨见本内有假官二字、繙作伪官。舛谬殊甚。昔太宗皇帝时、朝鲜国进表、原无不恭之语、繙译官意欲起衅、故将表文繙错、以致问罪往征。后纂修实录、见彼表内汉文、与所繙满文、大不相同始知当时繙译有弊。且伪官与假冒不同。何得错误此皆繙译各官、不熟习满文所致。嗣后其慎之。

○壬辰。以原任浙江黄岩总兵官韩祖蕲、为江西南赣总兵官。

○癸巳。上诣皇太后宫、问安。

○升盛京礼部理事官马进泰、为太仆寺卿。左通政田从典、为光禄寺卿。

○甲午授皇四子和硕雍亲王胤祯侧妃所生女为郡君。婿性德、为多罗额驸。

○丙申。上自畅春园回宫。

○丁酉。上御经筵讲毕赐大学士九卿詹事及讲官等宴。

○戊戌。上御太和殿视朝文武升转各官谢恩。

○谕大学士等去年顺天解元、以科场事发脱逃朕心甚疑今中式进士内或有不能作文、令人顶替者、亦未可定著于二十日、齐备试卷、令赴畅春园。朕亲加覆试。

○上幸畅春园。诣皇太后宫、问安。

○升左佥都御史崔徵璧、为太常寺卿。

○庚子。谕大学士等曰、赵申乔题请云南、贵州、广西、三省、中额、量增数名。今覆试中式进士、可令赵申乔将所取三省备卷举人、亦带来考试。迩来浙江江南人、冒直隶等处北籍、及代人考试者、甚多。十三省语音、朕悉通晓观人察言即可识辨。著出示遍晓。中式进士等、其中有冒籍替代等项俱赴部实首覆试之日、朕前亦许面奏。倘隐蔽不发朕一查出悔之无及。

○辛丑。万寿节。停止行礼筵宴。

○遣官祭福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○遣官祭真武东岳城隍之神。

○癸卯。覆试会试中式举人、卜俊民等、及赵申乔所荐云南、贵州、广西三省、备卷举人于畅春园并谕九卿搜阅遗卷。

○礼部等衙门、覆都察院左都御史赵申乔请增云南贵州广西进士额数一疏。上曰、朕先因此三省路远人少、每至脱科。念边陲穷士、跋涉山川、曾谕该部、酌量增额、以示劝兴。故今三省文风日盛。士子俱各黾勉肄业、考试者渐多。但取中额数尚少。宜更加增。尔等会议具奏。再此畨覆试不到者、作何区处。亦著议奏。试卷内有不通者、若革去进士、不另行补取则进士数缺矣。于某省革去者、即将某省未中卷内、择其佳者取补。

○乙巳谕大学士等。今岁考取进士、额数无多、止一百六十一人。拣拔庶吉士者、不过四五十人。其余俱挨次选授知县。县令与民切近、有刑名钱榖之责。未登仕以前如不知事宜典礼、则登仕之后、于地方民生事务、无有禆益今岁考中进士、除拣选庶吉士外。其余勿使回籍、俱交与礼部选翰林内学优品端者数人、派令教习文艺、从事典礼。如有修书处、率同修书、又考中武进士、皆以参将游击守备等项员缺补用。此等俱有约束兵丁、整饬营伍之责。未补官以前、不可不先令其学习。嗣后考取武进士、亦著勿回原籍。见在年满千总、皆分拨八旗、武进士等、亦著分拨八旗、随围学习行走。

○吏部议覆、浙江巡抚王度昭疏言、杭州嘉兴、湖州三府、及绍兴府属山阴、会稽、萧山、余姚、宁波府属鄞县、慈溪、镇海、台州府属临海、黄岩、太平温州府属永嘉、平阳等知县缺、均属繁剧、请照各省调补例、拣选具题。应如所请。从之。

○戊申。上诣皇太后宫、问安。

○大学士九卿等、遵上□日会议、云南贵州广西三省、应各增进士一名。即将赵申乔所荐三卷、作新增之数。又覆试不到中式举人二十六名、行文各该抚速行咨送、到日请上□日覆试。又今科取中进士内文字不堪者已革退、所缺额数、伏乞皇上将各省考试不中落卷内、选择取中。从之。

○谕大学士等、传谕主考官赵申乔、徐元梦、于落卷中有可中者、著选百卷呈览。又各馆修书举人落卷、亦著查出、一并呈览。殿试为期甚迫。覆试卷不及再分等第俱准其殿试。其不通五卷、革去进士、仍留举人、下科会试。

○己酉。以翰林院修撰赵熊诏、充日讲起居注官。

○辛亥。以翰林院侍讲学士陈璋、提督顺天学政。编修宋至、提督浙江学政。

○壬子。赐举人王图炳等十七人、一体殿试。

○喀尔喀多罗贝勒布达扎卜故。遣官致祭。

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百四十九

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百五十

康熙五十一年。壬辰夏四月。癸丑朔。享太庙。遣领侍卫内大臣公阿灵阿行礼。

○甲寅。策试天下贡士卜俊民等于太和殿前。制曰、朕临莅天下五十余年、永惟所以仰答上天眷祐之厚下惬四海望治之心夙夜孜孜、久而弥惕。盖大业戒于鲜终、而远虑谨于防微。故日与内外诸臣、动色咨儆欲其以公正者居心、以恪慎者守职、庶几贤路有所鼓舞而日开、士习有所观型而益励。然犹未能一德同风、以臻斯道者、其故何欤。唐虞之世、皋陶陈谟曰、同寅协恭、夫协同者、岂其朋党比周之谓欤。无亦寅畏恭敬、则精白无私、故能偏党不生、和衷共济欤。记曰、大臣法小臣廉然则大臣者小臣之表也。吏不廉、则民生不安。大臣不法则小臣不廉今内而卿贰、外而督抚、皆朕所倚为心膂股肱望其率属阜民者也。其何以使廉法相承、永底盛治欤。夫荐贤受上赏、蔽贤蒙显戮古之道也。国家需人惟亟故常命九卿廷推、督抚保举、期得人材、以裨实用。其或借此以援私交徇请托将何以称朕寤寐求贤之心欤。然则古大臣以人事君之义、何道之操也。书曰、学古入官、议事以制。故士不学、则无以居官。学不正、则无以致用。夫六经四书、濂洛关闽、学之正者也。历稽往代、莫不崇尚经术、兴数百年太平之基。今士行犹未尽修士业犹未尽醇。其将何以养育陶成、绍休圣绪欤。夫国家有诚正之臣、则百僚师师而官方互饬。学校有端粹之品、则多士济济、而贤俊并登。尔多士皆养成于庠序出而宣力国家者也。其各抒所蕴以著于篇朕将亲览焉。

○乙卯。上诣皇太后宫、问安。

○皇三子和硕诚亲王允祉、恭请上幸王园、进宴。

○丙辰。上自畅春园回宫。

○丁巳。上御太和殿传胪。赐殿试贡士王世琛等一百七十七人进士及第出身有差。

○戊午。上幸畅春园。诣皇太后宫。问安。

○转刑部右侍郎萨尔台为左侍郎调理藩院右侍郎博音岱、为刑部右侍郎升内阁学士二郎保为理藩院右侍郎。

○辛酉。谕吏部庶吉士潘体震等教习已久今加考试、应分别授职。除赵熊诏、缪沅、蒋涟、已经授修撰编修外其庶吉士潘体震、阎圻、惠士奇、李绂、俞兆晟、张起麟、储在文、戚麟祥、徐用锡、周彝、阿克敦、吕谦恒、陈似源、朱元英、秦道然、杨开沅、索泰、方觐、须洲、孙时宜、徐斌、授为编修。李天祥、邓葵友、张照、黎致远、黄赵音、潘楷、谢履厚、詹铨吉、张作舟、高维新、刘大毂、王王□每、邱尚志、曹抡彬、谢王宠、顾五达、陈会、史尚节、曾谨、卢轩、马益、何世璂、陆绍琦、张大受、程翅、严思位、黄越、寿致润、车松、授为检讨。

○壬戌。谕大学士等曰、刑科给事中王懿、参步军统领托合齐一疏有应议之处、故朕未发出。今托合齐之不法、彰明较著王懿所参皆实。此事著交九卿审明具奏。

○刑部等衙门、议覆戴名世等一案。上谕大学士等曰、案内拟绞之汪灏、在内廷纂修年久。已经革职。著从宽免死。但令家口入旗。方登峄之父、曾为吴逆伪学士。吴三桂之叛、系伊从中怂恿。伪朱三太子一案、亦有其名。今又犯法妄行。方氏族人、若仍留在本处、则为乱阶矣。将伊等或入八旗、或即正法、始为允当。此事所关甚大。本交内阁收贮、另行启奏。

○癸亥。升太仆寺卿马进泰、为内阁学士兼礼部侍郎。

○予故近御一等侍卫授副都统品级海清祭葬。谥果毅。

○予故散秩大臣授副都统品级纳拉善、祭葬如例。

○甲子。九卿等议、户部书办沈天生等、串通本部员外郎伊尔赛等、包揽湖滩河朔事例、额外多索银两。沈天生、伊尔赛、应拟绞、监候秋后处决。并此案受贿之原任刑部尚书齐世武、原任步军统领托合齐等、应分别处分。上谕大学士等曰、阅此本、齐世武、托合齐口供、并未取入。齐世武品行龌龊无耻。前曾奏云、不与人往来不取一文今于湖滩河朔事例一案受贿矣。托合齐行事悖乱又在鄂缮家行走。不时请人会饮其中亦有惧彼而往者亦有结成党羽以威吓人者今伊等现拘禁宗人府著王雅尔江阿贝子苏努公景熙大学士温达萧永藻会同刑部详审事已发觉实供则已若或巧辩尔等即行刑讯。

○升直隶宣化总兵官康泰、为四川提督。

○乙丑。上诣皇太后宫、问安。

○宗人府等衙门遵上□日将托合齐等、结党会饮一案、审讯各供具奏得上□日、此等事、俱因允礽所致。允礽行事、天下之人、无分贵贱、莫不尽知。若果以孝为本、以仁为行、天下之人、皆知系朕之子、必无异心。何必求此等人保奏惟其行事不仁不孝、难于掩盖。徒以言语货财买嘱此等贪浊谄媚之人、潜通信息尤属无耻之甚矣托合齐最为下贱。恣意贪婪、事迹彰著。鄂缮、无知穉子、巧语诱人、止图哺啜不惜颜面。齐世武、自幼与光棍结党好为争斗行事粗鄙昏浊殊非人类耿额、居心暗昧、临事苛刻从前宝鼎、佟保索额图长泰等皆知之迓图、系高丽之贱俘。为安亲王属下辛者库因王厚待之。朕不次擢用、授为都统与上三旗大臣、一体加恩赏赉。不意王丧事未毕、即与人会饮。藐视小王子。妄自尊大负恩背义如此。都图、皂保、武拜、张伯良、俱系辛者库、贫穷下贱。并非守分安静之人。朝奇、素多恶谋。愍不畏死。刁险叵测。允礽亦所深知、曾欲致之死地者此辈之党、早应族诛、以昭国法。但朕自御极以来好生为德。诸事详慎。将此辈从宽豢养冀其改悔乃犹有此等之事、朕亦愧焉。将此谕上□日、于众犯前宣读、令伊等竦听托合齐、耿额、齐世武、朝奇等、现在别案审拟即于各案完结。鄂缮著革职拘禁。迓图、仍入安亲王属下辛者库。著看守王墓。都图等、系辛者库人。著交与内务府总管请上□日。此外若犯别故、即于所犯案内定拟。其一应发审取供之人、不可留于原任。俱著革退。

○丁卯。礼部等衙门题、嗣后会试、不必预定额数。亦不必编南北字号、并分官字号名色。请按省编号、印于卷面、以便分别取中。其满洲、蒙古汉军、卷面、亦如各省例、另编字号。俱令知贡举、合算进场举人实数、临期具题、恭请皇上酌量省分大小、人数多寡、定额取中从之。

○己巳。孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵。

○上诣皇太后宫、问安。

○授一甲进士王世琛、为翰林院修撰。