清实录康熙朝实录

、亦交刑部审理。得上□日、依议。案内太监等、指称小阿哥妄行、甚属可恶。不可不严加审讯。尔等仍会同刑部、严行审拟具奏。至是、领侍卫大臣侯巴浑德、内务府会同刑部审奏、希福纳家人长命儿等、夥同桑格等讹诈希福纳得银一千余两应将长命儿对秦。二小子、恺七礼、俱照恶棍为首例拟斩立决桑格存住赵六照为从例、拟绞监候秋后处决太监李进忠等逐一夹讯虽讹诈皆虚而身为太监、干涉外事往来希福纳之家殊属凶恶亦应照为从例、拟绞、监候秋后处决其明图等与希福纳质对、并无讹诈实迹俱无庸议再希福纳家人虎儿、首告希福纳侵盗库银一案。查审情实应将希福纳、拟斩、监候秋后处决、其侵库银九万七千两照数追取入官至希福纳擅将库银私自入己前任户部郎中今升山西布政使查林布等隐匿不首俱应革职得上□日希福纳著从宽免死长命儿对泰二小子恺七礼俱著改为秋后处斩桑格存住赵六李进忠邓珍杨茂生王国柱陶国泰、曹贵德陶进孝苏国用俱著拟绞监候秋后处决查林布等、俱著革职余依议。

○谕大学士等曰、太监等不可假以威权事发即杀之。朕御极之年、去明代不过二十年万历时太监以及官员、朕俱曾任使伊等向朕奏明末时事流贼自南而来、将兵尽发往保定后流贼从居庸关入跳越京师南关攻城。城内无兵。祗太监百姓官员家人、防守七日、城即陷平曰太监等专权人主不出听政大臣官员俱畏惧太监以致误事此辈性情与常人异祗足备宫中使令耳。天下大权惟一人操之不可旁落岂容假之此辈乎又万历年间太监奏库内积银二百万两有余应入大内遂尽收养心殿后掘窖埋藏后欲取用已无有矣所以我朝耆旧常言明代蓄积徒资太监侵盗耳今我朝库银有数千万两若收进埋藏亦安所用朕常谓汉大臣云明代以争议河套事曾杀大臣此一小事何至杀戮大臣若常此时朕只须遣一笔帖式一拨什库事即定矣汉大臣皆相顾惊愕朕幸宁夏过鄂尔多斯地方谓松何喇布王云尔等祖宗不过欺侮汉人、遂据河套耳若朕则自横城坐船带粮、从鄂尔多斯之后、抄出据守尔等将若之何松阿喇布王瞿然奏云今内外一家皇上奈何出此可畏之言回銮时朕由横城坐船计二十一日至湖滩河朔已将马匹发往陆路此二十一日率步行围猎打鱼而回又谕曰朕自幼读书听政已久治国之道莫要于宽舒今天下承平无事凡属老幼无不欢欣鼓舞以为得生斯世皆有福之人也又谕曰条奏官员每以垦田积谷为言伊等俱不识时务今人民蕃庶食众田寡。山地尽行耕种。此外更有何应恳之田、为积谷之计耶

○升护军参领法喇为正白旗蒙古副都统。

○戊寅敖汉多罗郡王推母频尔、多罗额驸罗卜臧来朝

○己卯。以户部右侍郎绰奇、为为甘肃巡抚。

○壬午工部议覆、盛京工部侍郎贝和诺疏言、呼努呼河等处商人所贩木植于十五根之内抽取一根其抽分之处请派盛京各部才能司官一员抽分一年差满更换应如所请。从之。

○江苏巡抚张伯行疏言、臣查江南乡试副考官赵晋进监之后杨州府知府赵弘煜一任典史金镐纵容及报赵晋自缢又草率取供不亲自相验委高邮州知州李之檀验报尸图与赵晋状貌不符而众供互异据此赵弘煜故行疎纵、情弊显然江都县知县王铣等既已疎玩于先复不能确查于后。不惟赵晋生死难明、并在监与否亦不敢定请将扬州府知府赵弘煜等革职、一并严审。得上□日、赵弘煜李之檀王铣等俱、著革职。该抚严审定拟具奏。

○土默特贝子哈穆罕巴雅斯呼朗图、来朝

○癸未谕领侍卫内大臣等连日甚热大臣等早朝毕即令散去免其晚朝伊等俱在此环居如有差遣往召可也侍卫等亦如之巡守及执事人等除值班外亦著免到似此大热天气谅无多时最甚亦不过十日耳尔等传谕扈从文武大臣、知悉。

○谕兵部、报上递来事件每限傍晚时到。今值酷暑驿递人马交困、应著少缓限次日日出前到暑退后仍照常行。

○谕刑部、朕避署塞外驻跸山庄、素称清凉之地、尚觉烦热想京师自然更甚。朕时以民生疾苦为念。今天下承平、农商乐业。惟有罪人拘系囹圄、身被枷锁当兹盛暑恐致疾疫轸念及此不胜恻然应将在京监禁罪囚少加宽恤狱中多置冰水以解郁暑其九门锁禁人犯亦著减其锁条至枷号人犯限期未满者暂行释放候过暑时照限补满尔部、即遵谕速行以副朕法外施仁至意

○丙戌。谕领侍卫内大臣等天气甚热贸易人等多夜行者伊等但知为利不顾其身朕甚念之嗣后有紧要事方许夜行朕视商民皆如赤子无论事之钜细俱当代为熟筹也至于一应随行官员兵丁执事人等如有公事不必过亟缓缓前行。将此交与兵部、自喀喇和屯以至口上俱遍张告示。并于各该管处、通行晓谕

○以翰林院侍读学士吴垣、为浙江乡试正考官编修庄令舆、为副考官。翰林院侍读学士熊苇、为江西乡试正考官编修郑任钥、为副考官内阁学士沉涵、为湖广乡试正考官编修查嗣庭为副考官。

○戊子湖广彝陵总兵官王允昌、以老病乞休。允之。

○己丑。翁牛特多罗杜楞郡王额驸苍津、来朝。

○辛卯升浙江按察使吕犹龙、为湖北布政使司布政使。贵州按察使李世仁、为江苏布政使司布政使。

○癸巳。科尔沁和硕土谢图亲王鄂尔斋图、来朝。

○丁酉。喀喇沁多罗额驸门都。来朝。

○己亥。科尔沁和硕额驸多尔济塞棱、来朝。

○户部议覆、四川巡抚年羹尧疏言、增引行盐、原属裕课便民。查成都所属犍为等七州县灶民、请增水陆盐引一千一百四十五张徵税银七百三十两有奇。于康熙五十三年为始徵收应如所请。从之。

○先是、镶白旗满洲副都统额尔锦、疏参原任都统朱麻喇、等冒领库银一案。奉上□日朱麻喇等交都察院查审具奏至是都察院审奏原任都统朱麻喇、内阁学士芭格等俱冒领银两三百两以上应照律拟斩监候伊等内有世职者著应袭之人承袭骁骑校常禄等、冒领银两、未至三百之数照银数分别枷责。得上□日、朱麻喇等、俱依拟应斩监候余依议。

秋七月。庚子朔。享太庙。遣领侍卫内大臣公傅尔丹行礼。

○巴林荣宪固伦公主、来请安。

○辛丑。以翰林院侍读杨名时、为陕西乡试正考官。编修索泰、为副考官詹事府少詹事梅之珩为江南乡试正考官编修汤之旭、为副考官。

○癸卯。科尔沁多罗贝勒巴克什古尔来朝。

○甲辰乌朱穆泰和硕车臣亲王色登敦多卜来朝。

○旌表江南黟县烈女卢颙聘妻叶氏、闻讣即往拜墓服满绝食而逝给银建坊如例。

○乙巳。巴林多罗郡王固伦额驸吴尔衮来朝。

○丙午。上自热河幸汤泉是日、驻跸中关。

○喀尔喀扎萨克台吉旺布、来朝。

○丁未。上驻跸汤泉。

○己酉。孝懿皇后忌辰。遣官祭陵

○谕礼部、直隶各省学臣文武乡试两闱后闲居候代毫无所事嗣后新学臣于乡试之年、秋间点出限十月终到任则旧学臣免旷职之愆新学臣得以从容考试矣

○旌表直隶烈妇张自友妻李氏不受奸污宁甘惨死给银建坊如例。

○辛亥。上驻跸中关。

○谕大学士九卿等朕听政年久深悉民生利弊凡国家要务、无时不豫为筹画膋前来奏摺之人皆曾问及咸称江南天旱江浙米价亦不甚贱今春山东河南田麦歉收交冬米必腾贵彼时即急为料理、亦不能及朕详悉思维将漕粮拨三十万石江宁府十万石苏州府八万石淮安府扬州府共五万石杭州府五万石开封府二万石著漕运总督亲身阅兑速行运至令其加谨照数收贮有此米石军民心安而米价自不骤贵且与通仓无甚关系较之一年所缺之数亦属无多至豫省漕粮该部亦应豫行详议今若雨泽及时田禾丰收则此项米石由水路拨给他处亦可著议奏寻议江宁淮安扬州等处已报雨泽沾足凤阳府属及淮安府属之桃源等县见报旱灾浙江所属州县见报水灾查淮安至凤阳水路不达应将所拨淮阳五万石尽运至淮安府收贮。江宁所拨十万石留五万石在江宁。余五万石运至杭州并杭州所拨五万石、俱存杭州府收贮苏州所拨八万石仍存苏州府收贮开封府所拨二万石水运迂远陆运艰难且见今豫省贮谷甚多请暂存临清州仓收贮如豫省或有当拨给之处、题请拨给得上□日依议速行

○宗人府题镶黄旗护军参领觉罗阿尔图等呈称觉罗阿哈纳、乌达哈系伊亲叔祖马福塔之子生而为父母所弃康熙五十二年已赐伊等红带子为觉罗。请将伊等附入族内上谕大学士等曰伊等有无出嗣承业之处著查奏如已出嗣承业者亦不过给与红带以别之而已前者原任内大臣觉罗塔达之子与包衣佐领下人抚养为嗣但给与红带并未令附入族内也寻大学士等查奏、觉罗阿哈纳乌达哈已经出嗣承业伊等呈称虽将我等附入本族仍不敢忘抚育父母之恩愿子子孙孙在伊坟前祭奠上曰善若如此著伊等附入本族

○壬子。上回热河行宫驻跸。

○喀尔喀和硕恪靖公主、来请安。

○癸丑喀尔喀土谢图汗妄扎尔多尔济、来朝。

○甲寅中元节遣官祭永陵福陵昭陵暂安奉殿孝陵仁孝皇后孝昭皇后孝懿皇后陵。

○戊午。皇四子和硕雍亲王胤祯恭请上幸王园进宴。

○以刑部郎中陈元为河南乡试正考官编修王謩为副考官刑部郎中李士瑜为山东乡试正考官检讨卫昌绩、为副考官。吏部郎中叶弘绶、为山西乡试正考官检讨彭维新为副考官

○免河南郑州祥符等二十六州县本年分旱灾额赋有差

○刑部议覆江苏巡抚张伯行疏言秋审大典臣应与督臣赴常州府会审但臣所属地方近海苏松一带五方杂处最易藏奸前有上海奸民张元隆通贿肆行经臣特疏奏闻近又有奸民张令涛潜匿江苏布政使牟钦元署内屡提不出臣恐苏州地方不无可虑请俟新任提督穆廷栻到松后臣再往常州与督臣会审应不准行得上□日张伯行居官清洁素所闻知清则众心无有不服纵有一二匪类小人国法具在苏州府有何可虑张伯行疑惑恐惧殊为过甚这所奏不准行著仍照旧例速赴常州府会审。

○工部议覆河道总督赵世显疏言睢宁县黄河水势南徙逼近堤根须于坍塌之处建挑水坝三座以保堤工应如所请从之。

○己未。谕大学士等曰朕理事年久洞悉钱法钱价随时不同铜价贵即毁小钱作铜卖铜价贱、即盗铸小钱用小钱则私铸之人有利用大钱则私铸之人无利然小钱又不可禁今大小钱兼用于民甚便钱法流行莫如我朝南至云南贵州北至蒙古皆用制钱从古所未有也治天下当宽裕仁慈以因人性不可拂逆即如满洲蒙古各方之人饮食日用其性各殊必欲一之亦断不可行也问学士关保曰尔曾居蒙古一年用汉人之道可治蒙古否关保奏曰不可上曰拂人之性使之更改断乎不可譬如陕西江南百姓令其易地而居则不但彼处田土此不能耕此处器械彼不能用即水土亦多不服惟天赋忠孝之性无有异同即穷荒僻壤亦有至忠至孝之人不可以地论也庚申克西克腾扎萨克台吉齐巴扎布来朝

○辛酉升江苏按察使甘国璧为山东布政使司布政使陕西西宁道杨宗仁为浙江按察使司按察使

○升浙江严州副将周士元为福建福宁总兵官湖广宝庆副将邵登云为湖广彝陵总兵官

○工部议覆河道总督赵世显显疏言巡河兵丁、与绿旗兵丁不同千总、把总足以管辖所设游击一员守备二员俱可裁去应如所请。从之。

○甲子以翰林院侍讲查嗣瑮提督顺天学政。

○户部议覆直隶巡抚赵弘燮疏言直属旗人退还田地原有二项一系退还民人当差纳粮永行停圈者一系退还民人承种输租应圈之时例令圈拨者沧州旗人退还田地系奉上□日永行停圈之地今庄头李必达等具呈内务府指圈沧州旗人退还地六百余顷查此田地沧州民人耕种当差纳粮已久若听圈拨必致失所请于各属旗人退还输租地内均匀拨给应不准行尚书赵申乔另议沧州旗人退还地原系奉上□日停圈之地应如该抚所请于输租地内、均拨得上□日著照赵申乔所议行

○阿霸哈纳多罗贝勒索诺穆喇布坦来朝

○乙丑厄鲁特辅国公多尔济色卜腾、来朝。

○丙寅谕大学士等曰拉藏汗题请打箭炉地方朕思打箭炉原系本朝地方我朝之人实处其地于拉藏汗大有裨益我朝之人若行彻回则茶市亦停大无益于伊等倘必要此地著伊亲来与我诸王大臣等会议如此议行则伊断不来矣。

○丁卯户部等衙门遵上□日议覆查豫省漕粮例每石折徵银六钱五分该抚委官就近于卫辉府水次采买今据该抚题报豫省开封河南彰德怀庆等府属二十州县各被灾六七分不等卫辉府属六县被灾七八分不等本年漕粮、二十三万三千余石若仍于被灾卫辉水次采买恐秋冬之间米价腾贵。臣等议将豫省康熙五十三年分漕粮暂行停买令其于康熙五十四五六等年分买补运从之。

○戊辰翁牛特多罗达尔汉贝勒额尔德布鄂齐尔来朝

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百五十九

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百六十

康熙五十三年甲午。八月庚午朔。以故辅国公纳墨孙之子镇国将军讷图、袭爵。

○升浙江金衢严道祖业弘、为江苏按察使司按察使

○癸酉。予故甘肃巡抚乐拜、祭葬如例

○甲戌封和硕恒亲王允祺之女为郡主。壻纳穆赛、为和硕额驸。

○乙亥。上行围。命皇三子和硕诚亲王允祉、皇十五子允禑。皇十六子允禄、皇十七子允礼、随驾。是日自热河启行。驻跸中关

○以国子监祭酒徐日暄、为顺天乡试正考官。河南道御史田轩来、为副考官。

○丙子。上驻跸博洛和屯。

○科尔沁台吉厄尔得卜图、来朝。

○丁丑。遣大学士萧永藻、祭先师孔子。

○上驻跸张三营。

○喀尔喀扎萨克多罗贝勒旺扎尔、来朝

○戊寅。太宗文皇帝忌辰。遣官祭。昭陵。

○上驻跸汗特木尔达巴汉昂阿地方

○己卯。上驻跸云特木尔昂阿地方

○移甘肃庆阳府捕盗同知驻劄靖远卫、与卫守备协同理事。其庆阳捕务、归并知府兼管以阿霸垓故多罗郡王吴尔占噶喇卜子巴特玛滚楚克、袭爵。

○庚辰。太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵上驻跸阿纳达达巴汉和洛昂阿地方

○蒿齐忒多罗郡王雅穆毕尔、来朝

○辛巳。都察院题、两淮盐差、将原任管理江宁织造事通政使曹寅之子曹颙职名、开列具奏。得上□日、两淮盐课、先欠一百八十余万两。自李陈常补授运使、所欠银两、俱已清完。李陈常实能效力盐务。将伊授为御史、巡视两淮盐课一年。李陈常原系九卿保举之员。此运使员缺、著九卿必如李陈常之人、拣选保举具奏

○壬午。上驻跸克勒乌里雅苏台

○喀尔喀台吉车零汪扎尔、来朝

○癸未。工部议覆、河道总督赵世显疏言、山阳县黄河南岸王公堤、老坝口、二处俱属险工。宜建挑水坝二座、以资捍御应如所请。从之。

○甲申。秋分。夕月于西郊。遣礼部尚书赫硕咨行礼

○丁亥。上驻跸哈达鄂佛罗地方

○工部议覆、管理钱法工部侍郎崔徵璧疏称、解铜之限、不可不严处分之例、不可不定嗣后每年额铜若干、办铜商人、作何定限、责其完解。逾限不完、作何处分。永为定例、以便遵守。应如所请、奏销时、各商照应办铜铅额数、以十分为率。未完不及二分者、免其处分、限一年完足。未完二分、至五分以上者、照分数分别治罪。未完六分以上者、照侵欺钱粮例、从重治罪。俱限一年、照欠补完。不能补完者、变产追赔。又称直隶各省州县钱粮、无论有无闰月、俱于次年五月奏销。是以完欠分明、考成画一。惟钱法之奏销、俱论闰月、而满汉监督、又更换参差。嗣后应照地丁钱粮之例。总以次年五月奏销。满汉监督、亦必于奏销之后更换。如商人之铜觔挂欠、监督之鼓铸缺额、俱于奏销时、一并查核、分别处分。应如所请、嗣后钱法衙门、俱于次年五月奏销。满汉监督、俱于奏销之后更换。每年铸钱、定限三十六卯。铜觔不完、责归商人。铜觔既完、而鼓铸不足卯数、责在监督。若商人上半年。解铜甚少、至下半年始。解足者、既鼓铸不足卯数咎亦不在监督。统于奏销疏内声明。商人完欠、照州县徵收地丁钱粮未完之例治罪。从之。

○戊子科尔沁多罗郡王阿喇布坦、来朝

○己丑上驻跸布湖图昂阿地方。

○庚寅。科尔沁和硕额驸般迪来朝

○壬辰。上驻跸乌喇岱地方。

○以原任国子监祭酒余正健、提督江南学政侍讲李周望、提督湖广学政。编修车鼎晋提督福建学政。丛浢□寸、提督广西学政。廖赓谟、提督四川学政。万经、提督贵州学政。检讨王传、提督山东学政。刘师恕、提督河南学政。升吏部郎中鱼鸾翔、为江西按察使司佥事提调学政。湖广汉阳府知府郝士錞、为云南按察使司副使、提调学政

○免浙江建德等四县、严州一所、本年分水灾额赋有差

○癸巳喀尔喀扎萨克台吉陶赖、来朝

○甲午。上驻跸布尔哈苏台

○谕兵部、贩马人等、往往暗结将军、总督巡抚提督总兵官子弟、将疲惫不堪之马、发于不肖道府营弁、索取高价、代为压派。甚至无驿站之州县、及管步兵之头目、一概滥派。以致所属官员、勉强收受。负累甚多。著行令直隶各省将军等、严查禁止。

○乙未。苏尼特台吉津大克来朝

○丙申。上驻跸巴颜和洛。

○予故原任汉军都统李林盛祭葬如例以广东左翼总兵官金弘振为正蓝旗汉军副都统

○丁酉。上驻跸五虎尔济地方

○戊戌。祭大社大稷。遣领侍卫内大臣公傅尔丹行礼上驻跸弩湖代地方

九月己亥朔上驻跸鄂尔楚克哈达地方。

○庚子。上驻跸得尔吉惠汉地方。

○辛丑。上驻跸克尔木台地方

○喀尔喀扎萨克多罗郡王多尔济喇布坦来朝

○壬寅上驻跸永安拜昂阿地方

○甲辰。上驻跸齐老图地方

○乙巳。上驻跸乌阑哈尔哈地方。

○丙午。遣官祭历代帝王

○遣官祭城隍之神

○上驻跸巴颜拖罗海地方

○丁未。上驻跸朱尔哈代硕伦地方

○戊申。上驻跸郭里营。

○户部议覆、江南道御史陈珣疏言、水路设立汛兵、原以稽查匪类、与设立钞关收税者不同乃近日借端勒索贩粮船只、甚至拦阻、不许越境兴贩商贾殊为苦累。嗣后如有犯者、祈将营弁一并严加治罪应如所请行令各该督抚提镇、严行禁止从之。

○己酉。上驻跸喀布齐禄地方。

○庚戌。上驻跸博洛和屯。

○户部议覆、湖广总督额伦特疏言臣奉命同户部郎中瓦浑泰查勘湖南荒田一案实在各州县荒芜田地四万六千一百顷有奇各属士民无不踊跃争先愿为开垦仰恳皇上洪恩于六年后、仍照下则升科。应如所请。从之。

○科尔沁和硕额驸多尔济塞楞、来朝。

○免浙江山阴县本年分水灾额赋有差。

○旌表山西烈妇乔五满妻郭氏拒奸被戮节烈可嘉给银建坊如例

○辛亥。上驻跸中关地方

○壬子。上回热河行宫驻跸

○科尔沁和硕端敏公主来请安。

○免江南蒙城县本年分旱灾额赋有差。

○乙卯免江南桃源等四县、本年分旱灾额赋有差。

○喀尔喀固山贝子扎木巴故。遣官致祭。

○赐来朝外藩王贝勒贝子额驸、公台吉等、银币鞍马有差。

○赐随围蒙古官兵银两布疋有差

○戊午。上奉皇太后、自热河回銮。是日、驻跸喀喇和屯。

○己未。上驻跸鞍子岭。

○庚申。上驻跸两间房地方。

○辛酉。上驻跸巴克什营。

○右卫将军宗室费扬固、疏参左翼副都统赫迓图强占优人严刑致死请遣官详审以彰国法得上□日著兵部尚书殷特布会同该将军审拟、具奏寻殷特布等审奏赫迓图、杖毙优人身死是实赫迓图应拟绞解部监候秋后处决得上□日赫迓图著从宽免死照例减等发落。

○壬戌。上驻跸遥亭。

○癸亥。上驻跸密云县。

○甲子。上驻跸怀柔县

○乙丑。孝慈高皇后忌辰。遣官祭福陵上驻跸林沟地方。

○谕户部临清关钱粮每至缺额。皆由地方积棍、串通作弊所致。不必派遣监督。著交该巡抚收税。

○青海厄鲁特亲王扎什巴图尔故遣官致祭

○丙寅。上奉皇太后回驻畅春园。诣皇太后宫、问安

○戊辰。上诣皇太后宫、问安。自畅春园回宫。

冬。十月。己巳朔。享太庙。遣领侍卫内大臣公傅尔丹行礼。

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵

○颁康熙五十四年时宪历。

○谕和硕诚亲王允祉等、北极高度。黄赤距度。于历法最为紧要。著于澹宁居后每日测量寻奏、测得畅春园北极、高三十九度五十九分三十秒比京城观象台高四分三十秒。黄赤距度、比京城高二十三度二十九分三十秒。报闻

○刑部议覆、江南江西总督赫寿疏言、江苏巡抚张伯行参布政使牟钦元藏匿海贼党羽张令涛一案查上海县民顾协一因赎房控告张令涛与海贼合夥见在海内。及审问顾协一、并无证据。