清实录康熙朝实录

取御用红京米。邹海因不能得、在街市采买、诓哄赖士送去。此事发觉、已将邹海正法。朕稽察之严如此。现今拏获孟光祖、在各省指称阿哥名色、诓骗行走。殊属可恶。虽凌迟处死、不足以蔽其辜。将审出之处、著即行文。各省、通行晓谕。巡抚年羹尧、曾馈送过马匹银两。佟国勷、亦馈送过银两缎疋。将此等俱隐匿不奏、著明白回奏。孟光祖在各处诓骗数年、并无一人奏闻。若赵弘燮奏、朕尚不得洞悉。此事若不发觉、外省汉人、即认作实事、编书记载。诬枉之事、尚有甚于此者耶。尔等会同九卿议奏。

○甲辰。上驻跸怀柔县。

○以盛京兵部侍郎色尔图、为吏部左侍郎。

○以内阁学士长鼐、为江南江西总督。

○乙巳。上驻跸密云县。

○丙午。上驻跸罗家桥。

○谕大学士等曰、昔有一人、将小鱼十尾、赍赐信郡王、诈称此鱼奉上□日赐王、不必谢恩。如王给什物、即收领王觉其谎言、挽留之、暗使护卫看守、欲往谢恩。伊惧曰、奉上□日不令王谢恩、岂可违上□日。王曰、上赐物、何敢在家静坐。即入谢恩启奏。伊谎言尽露。即行拏问、拟斩监候。三载后、遇恩诏乃免。又有一人、诳永平府知府、指称二阿哥许以委署学院印务、索银一万两。知府即详上司报部。部中奏明正法。地方官员、果皆如此。孟光祖之徒、何能妄行乎。又谕曰、外省总督、巡抚、提督、总兵官、俱有缮摺请安之例。伊等请安摺子、朕俱朱笔批发。其在外大臣、于朕所差人员前请安、理所应当。今闻凡由京出外、及各省引见官员前、亦俱请朕安、甚属不合。伊等既欲请安、即可缮摺具奏。乃以督抚提镇大臣、在微员前、跪请朕安。殊不合理。且虽行请安、伊等亦不能转奏。嗣后在此等往来人员之前、奏请朕安者、永行停止。

○丁未。雨。

○上驻跸遥亭。

○戊申。上驻跸巴克什营。

○谕大学士马齐曰、二十二日夜问、迅雷大雨。著人巡看、雨至白石桥。朕所经过之处、如遥亭地方、周围不过微雨。口外雨多数次、所以不旱。四月十六日、又得大雨。未知。近京一带若何。问九卿大臣。著礼部请上□日。

○以和硕简亲王雅尔江阿、为纂修玉牒总裁官。大学士嵩祝、王掞、礼部尚书殷特布、内阁学士星莪泰、为副总裁官。

○己酉。上驻跸两间房。

○庚戌。上驻跸王家营。

○辛亥。上驻跸喀喇和屯。

○吏部题、一等公阿灵阿病故、销去恩诏所得一拖沙喇哈番。余二等公、以其子阿尔松阿承袭。侯偏图病故、销去三次恩诏超授六拖沙喇哈番。余一等精奇尼哈番、以其弟郎图承袭。从之。

○户部议覆、四川巡抚年羹尧疏言、成都等八府、嘉定等四州、首出九千一百一十一户、上中下田地一千七百五十二顷五十八亩零、人丁一千一百三十丁零。照例于康熙五十五年起徵。应如所请。从之。

○壬子。上至热河行宫驻跸

五月。甲寅朔。

○丙辰。仁孝皇后忌辰。遣官祭陵

○谕大学士等曰、四月二十九日、热河雷雨。五月初三日申时、雷雨复作、檐溜下注。先是京城虽曾得雨、尚未能沾足。今又数日矣。京城雨足则已。若雨尚未足、应将祈雨之处、速行具奏。尔等将此上□日发去。

○戊午。谕大学士等曰、览礼部所奏、据钦天监咨称、自本月初三日亥时微雨、至初四日寅时止。雨之大小沾足与否、并未声明。钦天监若不行文、礼部即不奏闻矣。寅时雨止、应即具奏、如何未时方奏。各处报雨、皆未有如此之糊涂者。此又欲效去年之事耶。将朕此上□日发问。回奏时、著殷特布两日内星夜到此面奏。

○吏部题、一等精奇尼哈番又一拖沙喇哈番张朝午病故、销去恩诏所得三拖沙喇哈番。余三等精奇尼哈番、以其子张瑆承袭。从之。

○己未。雨。

○上幸汤泉。驻跸黄土坎。

○敖汉多罗郡王垂木频尔、翁牛特多罗郡王和硕额驸苍津、一等台吉鄂齐尔、来朝。

○庚申。上驻跸汤泉。

○贵州巡抚刘荫枢、奏称病愈。上谕大学士等曰、前令刘荫枢、往军前偏视营垒、再行具奏。伊奏云、坠马伤臂及足、病势危笃、断难前往、今闻有上□日、令伊复任。又奏臂伤足伤、并胃弱旧症、顿然全愈、饮食如常。情伪显然矣。

○九卿遵上□日议覆、凡王、阿哥、差人赐属下外任官物件、该督抚即应奏闻。如无勘合、而擅索取船马者、即行参究。系妄行诈骗者正法。地方官私自供应、革职治罪。督抚隐匿不奏、降二级。调用。从之。辛酉。谕诸王、贝勒、贝子、公、差来请安之护卫等、伊等向来二十日差人请安一次。今乃雨水之时、著一月差人请安一次。来时亦不必会同、前后自来可也。其间若有奏请之事、不必限定日期。来时若被水阻、则迟数日。俟水消时前来、亦可。

○河南巡抚张圣佐题报、宜阳县脱逃徒犯亢珽、亢珩等、聚众拒捕、肆行抢掠、直抵县城河边放炮迫胁乡民。似此目无国法、断难轻纵。臣发标兵三百名、委左营守备罗列统领、会同镇标弁兵、相机协拏。得上□日、亢珽等聚众拒捕、肆行抢掠、大干法纪。该抚严拏究拟具奏。

○喀喇沁多罗杜楞郡王塞棱、固山贝子善巴喇锡故。俱遣官致祭。

○壬戌。礼部尚书殷特布以报雨迟延、遵上□日赴热河回奏。上命大学士等取供。寻大学士等议、应将殷特布等革职、交刑部严加治罪。得上□日、都察院现议此事、此奏著暂存贮。

○癸亥。上自汤泉启行。驻跸黄土坎。

○甲子。上回驻热河行宫。

○四川陕西总督鄂海题、八月秋闱、例应巡抚监临。今陕西抚臣噶什图在口外。移臣监临。但今大兵在外、臣驻西安、承办军需、倘遇军前要务、时值封锁棘阑、必致贻误。应将监临一切军宜、令西安布政使萨睦哈代理。从之。

○乙丑。

○翁牛特镇国公索讷木、来朝。

○丙寅。雨。

○夏至。祭地于方泽。遣都统宗室延信行礼。

○遣官祭关圣帝君。

○喀喇沁多罗额驸门都、来朝

○戊辰。谕左都御史兼翰林院掌院学士徐元梦等。近看科场之事、尽为大臣主持。朕思内阁九卿大臣、不立门户、不预科场之事、弊端自除。大臣遇考期将至、不惟为子弟钻营、甚且为他人图谋。如刘谦平素犹讲道学、及为会试主考。声名甚是不堪。又同考官储在文、看阅试卷、皆专执己见、同房阅卷之杨万春、不得参酌、此等陋习、不可不知警戒。谕众知之。

○癸酉。谕将军傅尔丹等、吴梁海、与禽兽等耳。有无总无关系。见今扫灭策妄阿喇布坦之事、乃属紧要。若大处不理、止将吴梁海收取迁移、以为紧要。一经举动之日、向何地驱逐耶。策妄阿喇布坦若一摇动、吴梁海自俱为我有。凡谋大事者、应将小处暂置。见今罗卜臧达席之信、亦尚未来也。

○阿霸垓辅国公达尔汉德木楚克、来朝。

○乙亥。以翰林院编修杨士徽、为四川乡试正考官。户部司库满宝、为副考官。检讨严思位、为广东乡试正考官。户部主事吴曹直、为副考官。检讨黎致远、为广西乡试正考官。兵部主事江为龙、为副为考官。检讨柯乔年、为福建乡试正考官。检讨陆绍琦、为副考官。

○己卯。雨。

○科尔沁台吉诺木桑三济扎卜、来朝。

○壬午。巴林台吉达色、来朝。

六月。甲申朔。科尔沁和硕卓礼克图亲王巴特麻、来朝。

○乙酉。予故内阁学士兼礼部侍郎顾悦履、祭一次。

○丙戌。谕大学士等曰、今年虽旱、然得雨之后、或连绵阴雨、亦未可定。应传谕八旗军民人等、将危圮房屋墙垣修理。渗漏之处、早行苫盖。并潮湿朽坏物件、移置高处。凡事豫则易备。朕凡经历之处、心思所到、即行传谕。即不连绵阴雨、平常豫备亦可也

○喀喇沁和硕额驸纳木赛、来朝。

○丁亥。皇三子和硕诚亲王允祉、恭请上幸王园、进宴。

○戊子。江西布政使司布政使傅泽渊、丁继母忧。命回旗守制。

○予故镶白旗蒙古都统觉罗阿尔图、祭葬如例。

○庚寅。振武将军公傅尔丹疏奏、本年种地、除从前耕熟之处、已经播种外。查有阿尔滚故哲、西巴里鄂希、那马尔济虎、勒克查汉郭尔等处、地土肥厚。见在开渠引水、一体增种。五月内、又遇甘霖沾足。所种青稞、小麦、大麦、各极畅茂。报闻。

○辛卯。予故古北口提督马进良祭葬。谥襄毅。

○癸巳。谕大学士等曰、口外原系凉爽地方、六月初十日、甚觉炎热。京城自必更甚矣。尔等将此上□日、传与刑部、所有罪人。照往年宽释例行。又谕曰、现在铜少、钱局收买废铜、以致镕毁制钱、作铜卖者甚多、著问九卿具奏。

○甲午。予故广西提督一等精奇尼哈番又一拖沙喇哈番加赠太子少保张朝午祭葬。谥襄毅。

○乙未。补原升未任湖广布政使护理贵州巡抚事白潢、为江西布政使司布政使。

○都察院遵上□日察议、祈雨事关民生、甚属紧要。今五月初三日亥时下雨、至初四日寅时止。礼部迟至未时具奏。报雨乃礼部之专责、俟钦天监知会后、始行具奏。殊属溺职。应将尚书殷特布、陈诜、侍郎萨哈布、王思轼、罗瞻等、革职。得上□日、殷特布著革职。陈诜、萨哈布、王思轼、罗瞻、著革职留任。

○己亥。议政大臣等议覆、靖逆将军富宁安、疏请袭击之兵、停其进吐鲁番。臣等将从前所派之兵、八千五百名、分为三队、前往乌鲁木齐袭击。头队兵、令散秩大臣阿喇衲等带领。二队兵、臣自行带领。三队兵、令都统晏布等带领。各携六十日口粮、以次前进。查伊儿布尔地方、为策妄阿喇布坦设立汛界、即令头队之散秩大臣阿喇衲等、于兵丁内挑选五百人、夜行昼伏、前往擒其守汛之人。又调延绥总兵官李耀、尾大军之后、于色毕忒、乌阑乌苏等紧要地方、设立营寨、驻扎防守。恐李耀标下兵少、再于巴尔库尔兵内派五百名、协力预备。其进兵缘由、曾令侍卫折尔德等、往报阿尔泰一路将军、约会前进。据阿尔泰将军公傅尔丹等咨称、伊等奏将原派兵丁、由布娄儿、布喇罕、额伦哈必尔汉、三路进发。但巴尔库尔三队兵马、今往袭击乌鲁木齐、则伊等、所派额伦哈必尔汉之兵、应停其发往。将此兵添派布娄儿、布喇罕、两路兵内。与巴尔库尔进兵之期。一同进发。亦带六十日口粮。令至厄尔齐斯河、乌图等处、相机袭击。应如该将军所奏。得上□日、从前议进兵时、带四十日口粮、不令深入今又议带六十日口粮、深入袭击。时渐寒冷、兵回时、恐马匹疲瘦。应令于何处过冬、并进兵道路、多有与吐鲁番相通之处、应作何防备之处、著再行详议具奏。寻议、巴尔库尔、阿尔泰、两路进兵、应照原议、止带四十日口粮。前至乌鲁木齐、及厄尔齐斯河、乌图等处、应击则击。应取则取。有不便袭击之处、仍将兵整队而回。其总兵官李耀之兵、尚恐单弱。应再添派五百名、尾后策应。凡进兵道路、与吐鲁番有相通之处、遵上□日行文领兵将军加意防守其回兵之时、马匹过冬、作何喂养亦令将军等、详加商酌而行从之。

○大学士、九卿等、遵上□日议覆、民间私毁小制钱、作铜变卖。当严行禁止。上曰、毁坏制钱、原有明禁。特因铜少价昂、部内铸钱不敷、采买废铜以致小民射利、毁小制钱、作废铜变卖。朕办事五十余年、屡次更定钱法、皆视民之形势。从未严行禁止。销毁小制钱、亦屡为宽限。前李光地请将小制钱严禁。朕曾下上□日、断不能行。伊后知其不可、始以朕所见为是。总督额伦特、请于湖广省、发大制钱二百万贯通用、将小制钱销毁。朕以不可之故、分晰下上□日。伊始晓然。小制钱私毁如何禁止之处、九卿、詹事、科道、会同确议具奏。

○癸卯、以翰林院编修索泰、为浙江乡试正考官。检讨张懋能、为副考官修撰王敬铭、为江西乡试正考官。编修秦道然为副考官。检讨胡煦为湖广乡试正考官。太常寺少卿林洪烈、为副考官。

○戊申。土默特台吉鄂齐尔、喀喇沁、塔布囊、阿必达等、来朝。

○己酉。雨

○以故辅国将军巴哈穆庶出子吴鼐为三等奉国将军。

○予故兵部尚书赵弘灿祭葬。谥敏恪。

○庚戌敖汉多罗额驸罗卜臧等、来朝

○壬子。户部等衙门遵上□日议覆、钱局收买旧器皿废铜小民图利、以致将小制钱销毁、作铜变卖。嗣后止许买旧器皿铜解送。不准买新铸板块铜。如有销毁小制钱、作废铜变卖者、严缉治罪。从之。

○兵部议覆、甘肃巡抚绰奇疏言、武场乡试、例系巡抚主考、今臣现在肃州办理军需、入场考试。恐致有误等语。应将今□山戊不□武场事宜、令藩臬二司照例举行从之。

○予故云南永顺总兵官段腾龙、祭葬如例。

○旌表满洲烈妇镶黄旗王嘉宝妻瓜尔嘉氏、夫亡矢志殉节、伊母及兄嫂劝阻、托言如厕自缢、给银建坊如例。

○旌表浙江永嘉县烈妇程德福妻陈氏、弱龄守志、夫祖欲嫁之、值夫亡忌辰、扃户自经、给银建坊如例。

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百七十二

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百七十三

康熙五十六年丁酉秋七月癸丑朔。享太庙遣都统琅图行礼

○乙卯鄂尔多斯扎萨克多罗贝勒达西拉卜坦来朝。

○戊午予故云南临元澂江总兵官张其蕴、祭葬如例。

○工部议覆、河道总督赵世显疏言、徐州郭家嘴、睢宁县黄河南岸王家堂、宿迁县黄河南岸钟家湾、北岸吴家庄、各应建筑挑水坝、以保堤工。应如所请。从之。

○辛酉。以翰林院检讨王时宪、为陕西乡试正考官。内阁中书色楞额、为副考官。浙江道御史连肖先、为江南乡试正考官。翰林院编修戚麟祥、为副考官。

○刑部等衙门会议、江西巡抚佟国勷、四川巡抚年羹尧、不将逃人孟光祖、查拏奏闻、反接受物件、答拜馈送礼物。应将佟国勷年羹尧俱革职。得上□日佟国勷著革职。年羹尧、著从宽革职留任效力。

○壬戌孝懿皇后忌辰遣官祭陵。

○丁卯中元节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○科尔沁扎萨克和硕达尔汉亲王和硕额驸罗卜臧滚布、来朝。

○予故云南楚姚蒙景总兵官骆俨祭葬如例。

○旌表四川烈妇姜荣吉妻刘氏、夜遇强暴、力拒不污、母子五命惨毙、给银建坊如例。

○戊辰。上谕大学士等曰、朕前阅太宗文皇帝实录所载、战败明朝满贵、何云龙、马登云、孙祖寿、四总兵时、天正大雾、人觌面不相见。敌营火炮鸟枪、施放不绝、树木枝叶皆毁。太宗文皇帝、恐我兵受伤、遣副都统觉罗艾塔往视艾塔回奏曰、敌之火炮鸟枪、止损树木。我兵并无伤者。可见上天佑护非人力所能至也。夫天象最难揣测。而机之所动亦可预知。朕少年时、在兴安岭上、行茂林中迅雷忽作、乃避出茂林、雷止、遣人往视、树木皆为迅雷所击、此皆朕亲历之事也大学士等奏曰、太宗文皇帝、实是神奇。凡用兵事宜、先期指示、事后无不允合皇上所行、事事相符、是以众人莫不惊异。上因谕左都御史徐元梦曰、朕常留心格物之学。如雷击木必于略无瑕疵、枝叶整齐者、方击之。如击马、已割耳鼻之马、亦不击。再书册所载、有所谓雷斧雷楔者。大约得自深林者皆石。得自平原者皆铜。朕所得甚多。将小石一块、置于泉水搅之、即可祈雨。蒙古人谓之查达齐。书册则曰查达也。

○敖汉多罗额驸扎木苏、来朝。

○庚午。毛明安多罗贝勒班迪故。遣官致祭。

○谕大学士等曰、户部尚书赵申乔奏摺内、有一念愚诚、誓不欺君、但精力既衰、救过不逮、惟皇上终始矜全等语。如不欺君、伊子赵凤诏、居官甚属贪婪、侵欺数十万银两、伊阿不陈奏。为人臣者、居官一日、当尽一日之心。屡以衰老推诿、糊涂办事、其如国家之事何。凡事不平心静气、以求合宜、有意固执。迨至势不能行、则云我衰老、救过不逮。将以此为错误乎。抑知而不改乎。若如此行事、为君者安能终始矜全耶。

○辛未。靖逆将军富宁安疏报、臣等将兵分为三队于六月二十六日、由巴尔库尔进发。今散秩大臣阿喇衲等领兵一千三百有余为头队、往击厄鲁特边境、擒其生口臣统大兵尾其后。于七月初四日、将至阿克他斯地方据阿喇衲报称、我等领兵前进、夜行昼伏、初三日、至乌阑乌苏地方拏获策妄阿喇布坦哨兵二人、一名阿筹拉克、一名推扎布、此二人、理应解京。但伊等所识路径甚多、臣等现率兵前往袭击、暂用为向道。俟前途更有拏获之人、将此二人赍圣训遣回本处宣谕。或用后获者赍圣训遣回本处宣谕。此二人解京之处、俟臣等至乌鲁木齐擒贼后、酌量而行。得上□日、朕年日增、血气渐衰、故此事迟疑至今如当朕少壮时、早已成功矣。然朕以老年之人、筹画调遣、无不符合者、此即军机之吉兆也。初兆既吉、终无不吉矣此疏著示诸皇子、及众大臣。

○壬申。上召理藩院尚书赫寿、侍郎特古忒、协理理藩院事一等侍卫色楞等入。谕曰、鄂罗斯尼布潮城。头目争逃人之事、部议非矣。此并非为逃人、特借此来通交易耳。将军托留、即宜驳回。今尔等当代托留作文云、尔边城头目、因欲交易、故以争逃人为名、借以行私。原系小事。乃尔所呈之文、辄写两国讲和以来等大言。由此观之、尔惟知图利、以交易为重也。前尔察罕汗之臣噶噶林呈文云、我察罕汗交易之外、凡一应物件无我印记者、概不交易等语。又前两国议定疆界后因定议喀尔喀事、曾行文于察罕汗。今十余年。未尝回文和议在先、喀尔喀之事在后、尔何得妄言及此。且喀尔喀之人既入尔鄂罗斯后、泽卜尊丹巴胡土克图、土谢图汗、将金银缎匹等物赎回、尔乃称将所卖之人已死、欺诳尔察罕汗若察罕汗索人、尔能以骸骨示之乎。尔边方头目、任意行私之处、我皆深知。我大国待尔交易来使数百人、俱令乘驿、送至京城、留住数月、给以廪食、饲喂马匹、诸事应付、所费钱粮甚多。圣主此恩、尔自宜感戴。倘我国如是多人、到尔地方久住、所食所乘、如此烦扰、尔其何以堪。我乃圣朝镇守北藩等处将军。尔乃边塞一小头目。如有察罕汗之言、噶噶林之文、始听。若尔头目之言、我皆不听。此后察罕汗之言、噶噶林之文、呈于大部我亦将尔行私之处行文知会于噶噶林。因此。将尔带来货物、不许交易一并驳回。尔等可会同将此文、交与托留发往鄂罗斯。又谕赫寿曰、尔可以己意作一劝谕书、送于拉藏汗云、蒙皇上之恩、将我补授理藩院尚书。昔时曾到尔处、汗甚爱敬。我念彼此相好之情、尽我之心、作书相告。顷者统领驻扎巴尔库尔地方兵丁将军富宁安等、率先锋兵、问罪于策妄阿喇布坦之境、拏获策妄阿喇布坦哨兵厄鲁特阿筹拉克、推扎布二人、问之云。策妄阿喇布坦、仍住伊本处、与鄂罗斯、哈萨克、布娄尔、皆为仇敌。拉藏之子聚策妄阿喇布坦之女三年、已经生子达赖喇嘛班禅、及拉藏之使、俱在策妄阿喇布坦处。闻卜穆之子策零敦多卜、托布齐、都噶尔、参都克等、率六千兵、去年往阿里克处、助拉藏汗征卜鲁克巴至今未回。以此思之、策妄阿喇布坦之奸狡。甚不可信。或助尔征卜鲁克巴、或侵尔以取西边地方、俱未可定再顷者尔呈部之文、有部中若不料理、我等除力争之外、别无他法等语。由此观之、尔或欲侵载青和硕齐、罗卜臧丹津、以引导策妄阿喇布坦之兵、亦未可定。尔诚受我主之封食我主之禄而侵我边疆之贝勒。我四川等处、所有三万兵丁、与贝勒戴青和硕齐、同在一处。又岂有坐视尔临挪磨浑武巴什、穆鲁斯乌苏等处、侵青海之理乎。至彼时、我兵助戴青和硕齐、与尔交战。我虽有禁止之文、亦无及矣。将此作书可也。

○大学士马齐奏、观将军富宁安所奏、袭击之兵前进、直至策妄阿喇布坦边境、擒其哨兵。不出皇上睿算之中。今伊等必共相惊恐。此后捷音、自应相继而至矣。上谕曰、策妄阿喇布坦之人、皆乌合之众、其心不一。我大兵一到、即或降或散。朕经理军务已久、每事慎重、所以用袭击之兵。刘荫枢并不知此意、听传闻之言、即劝朕息怒休兵。用兵之事、如此妄奏可乎。

○伊不过用此空言作文章而已。无知之徒、即由此互相传播。从来遇贼迎降、即此等空言作文之辈流贼李自成、进京之际、明文臣迎降、称颂李自成奏表云迈汤武而无渐德、比尧舜而多武功。本朝兵至复降本朝。逆贼吴三桂叛时、贵州巡抚曹申吉降、而提督李本深亦降。四川巡抚罗森降、而提督郑化蛟亦降。王师至箪食壶浆迎之贼兵至、亦箪食壶浆迎之。诚可耻也。又谕曰、吴三桂叛时、朕方二十□山戊不□。朕理兵事、吴三桂闻之曰、年方幼稚、何能如此乎。吴三桂在长沙时、伊坐于城上、笑曰、看我壻败满洲之兵。著夏国相领兵、与我兵交战。